EN This effect can limit potential nerve damage caused by the white blood cells
"effect can limit" in Engels kan in die volgende Arabies woorde/frases vertaal word:
effect | أن أو أي إلى التي المفعول تأثير مع من |
can | أن أن تكون أو أي إلى استخدام التحكم التي الحصول الخاص الخاصة الذي الممكن الوصول بعض بك تتمكن تكون جميع حتى حيث خلال ذلك عبر عملك عن عند عندما غير فقط في قد كان كل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو ويمكن يكون يمكن يمكن أن يمكنك يمكننا يمكنني يمكنه |
limit | الحد حد حدود |
EN This effect can limit potential nerve damage caused by the white blood cells
AR يُؤدِّي هذا التأثير إلى الحدِّ من تَلَف الأعصاب المحتَمَل الذي تُسبِّبه خلايا الدم البيضاء
Transliterasie yū̉dĩy hdẖạ ạltạ̉tẖyr ạ̹ly̱ ạlḥdĩ mn talaf ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥtamal ạldẖy tusbĩbh kẖlạyạ ạldm ạlbyḍạʾ
Engels | Arabies |
---|---|
limit | الحد |
cells | خلايا |
blood | الدم |
white | البيضاء |
this | هذا |
EN Once the limit is reached, you can’t add data unless you extend the limit
AR وبمجرد الوصول إلى الحد، لا يمكنك إضافة البيانات إلا إذا قمت بتوسيع الحد
Transliterasie wbmjrd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlḥd, lạ ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlbyạnạt ạ̹lạ ạ̹dẖạ qmt btwsyʿ ạlḥd
Engels | Arabies |
---|---|
is | الوصول |
limit | الحد |
add | إضافة |
data | البيانات |
unless | إلا |
you | إذا |
the | إلى |
EN Developing a tolerance to alcohol so you need more to feel its effect or you have a reduced effect from the same amount
AR اعتيادك على الكحول ومن ثم الاحتياج إلى احتساء المزيد منه للشعور بتأثيره أو الشعور بتأثير أقل عند احتساء الكمية نفسها
Transliterasie ạʿtyạdk ʿly̱ ạlkḥwl wmn tẖm ạlạḥtyạj ạ̹ly̱ ạḥtsạʾ ạlmzyd mnh llsẖʿwr btạ̉tẖyrh ạ̉w ạlsẖʿwr btạ̉tẖyr ạ̉ql ʿnd ạḥtsạʾ ạlkmyẗ nfshạ
Engels | Arabies |
---|---|
alcohol | الكحول |
same | نفسها |
feel | الشعور |
more | المزيد |
EN For example, it is meaningless to compare the effect of World No Tobacco Day with the effect of Women?s Day
AR فعلى سبيل المثال، لا معنى للمقارنة بين تأثير اليوم العالمي للامتناع عن التدخين وتأثير يوم المرأة
Transliterasie fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, lạ mʿny̱ llmqạrnẗ byn tạ̉tẖyr ạlywm ạlʿạlmy llạmtnạʿ ʿn ạltdkẖyn wtạ̉tẖyr ywm ạlmrạ̉ẗ
Engels | Arabies |
---|---|
effect | تأثير |
world | العالمي |
women | المرأة |
example | المثال |
to | بين |
day | اليوم |
EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.
AR على المستوى المجتمعي ، فإن عنف المرأة ضد الرجل له تأثير ضئيل على الرجال مقارنة بالأثر المدمر لعنف الرجال ضد المرأة.
Transliterasie ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmjtmʿy , fạ̹n ʿnf ạlmrạ̉ẗ ḍd ạlrjl lh tạ̉tẖyr ḍỷyl ʿly̱ ạlrjạl mqạrnẗ bạlạ̉tẖr ạlmdmr lʿnf ạlrjạl ḍd ạlmrạ̉ẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
level | المستوى |
violence | عنف |
women | المرأة |
effect | تأثير |
men | الرجال |
compared | مقارنة |
the | فإن |
to | على |
EN Developing a tolerance to alcohol so you need more to feel its effect or you have a reduced effect from the same amount
AR اعتيادك على الكحول ومن ثم الاحتياج إلى احتساء المزيد منه للشعور بتأثيره أو الشعور بتأثير أقل عند احتساء الكمية نفسها
Transliterasie ạʿtyạdk ʿly̱ ạlkḥwl wmn tẖm ạlạḥtyạj ạ̹ly̱ ạḥtsạʾ ạlmzyd mnh llsẖʿwr btạ̉tẖyrh ạ̉w ạlsẖʿwr btạ̉tẖyr ạ̉ql ʿnd ạḥtsạʾ ạlkmyẗ nfshạ
Engels | Arabies |
---|---|
alcohol | الكحول |
same | نفسها |
feel | الشعور |
more | المزيد |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create
AR وضع البقاء على قيد الحياة هو أنه يمكنك إنهاء اللعبة (ويعرف أيضًا باسم الموت) في اللعبة ، وهناك حد لما يمكنك إنشاؤه
Transliterasie wḍʿ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ hw ạ̉nh ymknk ạ̹nhạʾ ạllʿbẗ (wyʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlmwt) fy ạllʿbẗ , whnạk ḥd lmạ ymknk ạ̹nsẖạw̉h
Engels | Arabies |
---|---|
is | أنه |
and there | وهناك |
when | لما |
survival | البقاء |
to | الحياة |
can | يمكنك |
game | اللعبة |
in | وضع |
the | على |
EN If you want an Enterprise plan, then you have to discuss things and terms with BigCommerce so that they can establish a price. The sales limit for this plan can also be negotiated.
AR إذا كنت تريد خطة مؤسسة ، فعليك مناقشة الأشياء والشروط مع BigCommerce حتى يتمكنوا من تحديد سعر. يمكن أيضًا التفاوض على حد المبيعات لهذه الخطة.
Transliterasie ạ̹dẖạ knt tryd kẖṭẗ mw̉ssẗ , fʿlyk mnạqsẖẗ ạlạ̉sẖyạʾ wạlsẖrwṭ mʿ BigCommerce ḥty̱ ytmknwạ mn tḥdyd sʿr. ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạltfạwḍ ʿly̱ ḥd ạlmbyʿạt lhdẖh ạlkẖṭẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
discuss | مناقشة |
things | الأشياء |
they can | يتمكنوا |
price | سعر |
sales | المبيعات |
for this | لهذه |
plan | خطة |
can | يمكن |
if | إذا |
to | حتى |
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
AR على الرغم من أنه لا يمكنك إيقاف تشغيل الإعلانات تمامًا، إلا أنه يمكنك تقييد أنواع المعلومات التي نستخدمها لاختيار الإعلانات التي تشاهدها.
Transliterasie ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh lạ ymknk ạ̹yqạf tsẖgẖyl ạlạ̹ʿlạnạt tmạmaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nh ymknk tqyyd ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlty nstkẖdmhạ lạkẖtyạr ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tsẖạhdhạ.
Engels | Arabies |
---|---|
ads | الإعلانات |
kinds | أنواع |
information | المعلومات |
off | إيقاف |
can | يمكنك |
to | تشغيل |
the | التي |
EN There are several reasons why this can happen; the most common is a side effect of drugs used to treat diabetes.
AR هناك أسباب عديدة وراء حدوث نقص سكر الدم؛ أكثرها شيوعًا هو حدوثه بوصفه أثرًا جانبيًا للأدوية المستخدمة لعلاج مرض السكري.
Transliterasie hnạk ạ̉sbạb ʿdydẗ wrạʾ ḥdwtẖ nqṣ skr ạldm; ạ̉ktẖrhạ sẖywʿaⁿạ hw ḥdwtẖh bwṣfh ạ̉tẖraⁿạ jạnbyaⁿạ llạ̉dwyẗ ạlmstkẖdmẗ lʿlạj mrḍ ạlskry.
Engels | Arabies |
---|---|
reasons | أسباب |
several | عديدة |
used | المستخدمة |
diabetes | السكري |
treat | لعلاج |
EN Amenorrhea can occur for a variety of reasons. Some are normal, while others may be a side effect of medication or a sign of a medical problem.
AR يمكن أن يحدث انقطاع الحيض للعديد من الأسباب. بعضها أسباب طبيعية، بينما قد يمثل البعض الآخر أحد الآثار الجانبية لدواء أو مؤشرًا لمشكلة طبية.
Transliterasie ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạnqṭạʿ ạlḥyḍ llʿdyd mn ạlạ̉sbạb. bʿḍhạ ạ̉sbạb ṭbyʿyẗ, bynmạ qd ymtẖl ạlbʿḍ ạlậkẖr ạ̉ḥd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ldwạʾ ạ̉w mw̉sẖraⁿạ lmsẖklẗ ṭbyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
occur | يحدث |
normal | طبيعية |
side | الجانبية |
medical | طبية |
can | يمكن |
some | البعض |
while | بينما |
a | أحد |
EN If you have experienced a side effect after COVID-19 vaccination, you can report it to:
AR إذا كنت قد تعرضت لأثر جانبي بعد التطعيم بأحد لقاحات كوفيد-19، فيمكنك الإبلاغ عن ذلك إلى:
Transliterasie ạ̹dẖạ knt qd tʿrḍt lạ̉tẖr jạnby bʿd ạltṭʿym bạ̉ḥd lqạḥạt kwfyd-19, fymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn dẖlk ạ̹ly̱:
Engels | Arabies |
---|---|
vaccination | التطعيم |
you can | فيمكنك |
report | الإبلاغ |
if | إذا |
to | إلى |
after | بعد |
you | كنت |
EN You can't get the same effect merely by exposing your skin to the light.
AR لا يمكنك الحصول على نفس التأثير بمجرد تعريض جلدك للضوء.
Transliterasie lạ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ nfs ạltạ̉tẖyr bmjrd tʿryḍ jldk llḍwʾ.
Engels | Arabies |
---|---|
your skin | جلدك |
get | الحصول |
to | على |
same | نفس |
EN Sometimes anxiety can be a side effect of certain medications.
AR في بعض الأحيان يُمكن أن يَكون القلق من الآثار الجانبية لبعض الأدوية.
Transliterasie fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yumkn ạ̉n yakwn ạlqlq mn ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
sometimes | الأحيان |
anxiety | القلق |
side | الجانبية |
medications | الأدوية |
of | بعض |
EN Smoking. Smoking can accelerate the normal aging process of your skin, contributing to wrinkles. This may be due to smoking's effect on collagen.
AR التدخين. التدخين يمكن أن يسرِّع عملية الشيخوخة الطبيعية لبشرتك؛ مما يساهم في التجاعيد. قد يكون هذا بسبب تأثير التدخين على الكولاجين.
Transliterasie ạltdkẖyn. ạltdkẖyn ymkn ạ̉n ysrĩʿ ʿmlyẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlṭbyʿyẗ lbsẖrtk; mmạ ysạhm fy ạltjạʿyd. qd ykwn hdẖạ bsbb tạ̉tẖyr ạltdkẖyn ʿly̱ ạlkwlạjyn.
Engels | Arabies |
---|---|
smoking | التدخين |
process | عملية |
aging | الشيخوخة |
effect | تأثير |
can | يمكن |
due | بسبب |
this | هذا |
EN Can the desired effect be accomplished in one procedure, or do you anticipate multiple procedures?
AR هل يمكن تحقيق الأثر المرغوب فيه ضمن إجراء واحد، أو هل تتوقع عدة إجراءات؟
Transliterasie hl ymkn tḥqyq ạlạ̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ḍmn ạ̹jrạʾ wạḥd, ạ̉w hl ttwqʿ ʿdẗ ạ̹jrạʾạt?
Engels | Arabies |
---|---|
procedures | إجراءات |
can | يمكن |
procedure | إجراء |
one | واحد |
in | ضمن |
EN Some drugs can have a rare side effect that results in compulsive behaviors, including gambling, in some people
AR بعض الأدوية يمكن أن يكون لها آثار جانبية نادرة تؤدي إلى سلوكيات قهرية، بما في ذلك القمار، في بعض الناس
Transliterasie bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ymkn ạ̉n ykwn lhạ ậtẖạr jạnbyẗ nạdrẗ tw̉dy ạ̹ly̱ slwkyạt qhryẗ, bmạ fy dẖlk ạlqmạr, fy bʿḍ ạlnạs
Engels | Arabies |
---|---|
drugs | الأدوية |
rare | نادرة |
including | بما |
gambling | القمار |
people | الناس |
can | يمكن |
some | بعض |
EN It can also be a side effect of treatments for other diseases, such as cancer
AR يمكن أن يكون كذلك أحد الآثار الجانبية لعلاجات الأمراض الأخرى، مثل السرطان
Transliterasie ymkn ạ̉n ykwn kdẖlk ạ̉ḥd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lʿlạjạt ạlạ̉mrạḍ ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạlsrṭạn
Engels | Arabies |
---|---|
side | الجانبية |
diseases | الأمراض |
cancer | السرطان |
other | الأخرى |
can | يمكن |
also | كذلك |
a | أحد |
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
AR بعد شرب زجاجة من مشروب خبير الانزلاق هذا، تعطي هذه الميزة العاشرة والأخير في طور الزومبي للعبة Black Ops Cold War للعميل قدرات خارقة:
Transliterasie bʿd sẖrb zjạjẗ mn msẖrwb kẖbyr ạlạnzlạq hdẖạ, tʿṭy hdẖh ạlmyzẗ ạlʿạsẖrẗ wạlạ̉kẖyr fy ṭwr ạlzwmby llʿbẗ Black Ops Cold War llʿmyl qdrạt kẖạrqẗ:
Engels | Arabies |
---|---|
war | war |
bottle | زجاجة |
zombies | الزومبي |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
after | بعد |
the | هذه |
EN Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.
AR يمكن استخدام القنابل الدخانية لإحداث تأثير كبير، حيث تخفي حركتك في المنتصف عندما تحتاج إلى التقدم عبر الخريطة.
Transliterasie ymkn ạstkẖdạm ạlqnạbl ạldkẖạnyẗ lạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr kbyr, ḥytẖ tkẖfy ḥrktk fy ạlmntṣf ʿndmạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạltqdm ʿbr ạlkẖryṭẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
effect | تأثير |
great | كبير |
used | استخدام |
can | يمكن |
when | عندما |
need | تحتاج |
map | الخريطة |
to | إلى |
through | عبر |
EN Some symptoms appear more dominant or have a greater effect on functional ability, but that can change throughout the course of the disease.
AR وتظهر بعض الأعراض على نحو أكثر وضوحًا أو يكون لها تأثير كبير على القدرة الوظيفية، ولكن من الممكن أن يتغير ذلك خلال فترة المرض.
Transliterasie wtẓhr bʿḍ ạlạ̉ʿrạḍ ʿly̱ nḥw ạ̉ktẖr wḍwḥaⁿạ ạ̉w ykwn lhạ tạ̉tẖyr kbyr ʿly̱ ạlqdrẗ ạlwẓyfyẗ, wlkn mn ạlmmkn ạ̉n ytgẖyr dẖlk kẖlạl ftrẗ ạlmrḍ.
Engels | Arabies |
---|---|
symptoms | الأعراض |
effect | تأثير |
functional | الوظيفية |
change | يتغير |
can | الممكن |
ability | القدرة |
more | أكثر |
disease | المرض |
some | بعض |
but | ولكن |
EN Postpartum depression can have a ripple effect, causing emotional strain for everyone close to a new baby
AR يمكن أن يكون لاكتئاب ما بعد الولادة أثر مضاعف؛ حيث يتسبب في ضغط عاطفي على كل المحيطين بالوليد الحديث
Transliterasie ymkn ạ̉n ykwn lạktỷạb mạ bʿd ạlwlạdẗ ạ̉tẖr mḍạʿf; ḥytẖ ytsbb fy ḍgẖṭ ʿạṭfy ʿly̱ kl ạlmḥyṭyn bạlwlyd ạlḥdytẖ
Engels | Arabies |
---|---|
causing | يتسبب |
can | يمكن |
EN Mascaras can provide either a dramatic look or a more natural effect, and they all add length to your eyelashes instantly
AR تضفي المسكاراعلى رموشكم طولًا وتمنحها إطلالة درامية أو طبيعية
Transliterasie tḍfy ạlmskạrạʿly̱ rmwsẖkm ṭwlaⁿạ wtmnḥhạ ạ̹ṭlạlẗ drạmyẗ ạ̉w ṭbyʿyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
look | إطلالة |
natural | طبيعية |
EN When taken together, the combined effect can be intensified.
AR ويمكن أن يكون الأثر المشترك مكثفًا، عند تناولهما معًا.
Transliterasie wymkn ạ̉n ykwn ạlạ̉tẖr ạlmsẖtrk mktẖfaⁿạ, ʿnd tnạwlhmạ mʿaⁿạ.
Engels | Arabies |
---|---|
can | ويمكن |
when | عند |
be | يكون |
EN I've taken fluoxetine (Prozac) for several years. But recently, the medication doesn't seem to be having the same effect. Can antidepressants lose effectiveness?
AR لقد تناولت فلوكستين (بروزاك) لعدة سنوات. لكن في الآونة الأخيرة، لا يبدو أن الدواء له نفس التأثير. هل يمكن أن تفقد مضادات الاكتئاب فعاليتها؟
Transliterasie lqd tnạwlt flwkstyn (brwzạk) lʿdẗ snwạt. lkn fy ạlậwnẗ ạlạ̉kẖyrẗ, lạ ybdw ạ̉n ạldwạʾ lh nfs ạltạ̉tẖyr. hl ymkn ạ̉n tfqd mḍạdạt ạlạktỷạb fʿạlythạ?
Engels | Arabies |
---|---|
for several | لعدة |
years | سنوات |
but | لكن |
recently | الأخيرة |
seem | يبدو |
medication | الدواء |
lose | تفقد |
can | يمكن |
same | نفس |
EN Agitation, restlessness or anxiety can result from the stimulating effect of certain antidepressants
AR يمكن أن يؤدي المفعول المحفز لمضادات الاكتئاب إلى الهياج والاضطراب والقلق
Transliterasie ymkn ạ̉n yw̉dy ạlmfʿwl ạlmḥfz lmḍạdạt ạlạktỷạb ạ̹ly̱ ạlhyạj wạlạḍṭrạb wạlqlq
Engels | Arabies |
---|---|
effect | المفعول |
anxiety | والقلق |
can | يمكن |
EN Even small actions can have a large cumulative effect.
AR يمكن حتى للأفعال الصغيرة تحقيق تأثير تراكمي كبير.
Transliterasie ymkn ḥty̱ llạ̉fʿạl ạlṣgẖyrẗ tḥqyq tạ̉tẖyr trạkmy kbyr.
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكن |
even | حتى |
small | الصغيرة |
effect | تأثير |
large | كبير |
EN With an interactive page flip effect, your audience can engage with a document as though they were holding it in their hands
AR باستخدام تأثير انعكاس الصفحة التفاعلي ، يمكن لجمهورك التفاعل مع مستند كما لو كانوا يمسكون به بأيديهم
Transliterasie bạstkẖdạm tạ̉tẖyr ạnʿkạs ạlṣfḥẗ ạltfạʿly , ymkn ljmhwrk ạltfạʿl mʿ mstnd kmạ lw kạnwạ ymskwn bh bạ̉ydyhm
Engels | Arabies |
---|---|
effect | تأثير |
page | الصفحة |
interactive | التفاعلي |
can | يمكن |
document | مستند |
with | باستخدام |
were | كانوا |
as | كما |
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.
Transliterasie bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.
Engels | Arabies |
---|---|
control | مراقبة |
we | نحن |
EN Some procedures also limit the amount of nutrients you can absorb.
AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.
Transliterasie whnạk bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt ạlty ymknhạ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḥd mn kmyẗ ạlʿnạṣr ạlmgẖdẖyẗ ạlty ymkn lljsm ạmtṣạṣhạ.
Engels | Arabies |
---|---|
procedures | الإجراءات |
amount | كمية |
can | يمكن |
some | بعض |
EN 5. Is there a limit to how much I can sell as a Reseller?
AR 5. هل هناك حد لمقدار ما يمكنني بيعه كموزع؟
Transliterasie 5. hl hnạk ḥd lmqdạr mạ ymknny byʿh kmwzʿ?
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكنني |
EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!
AR باختصار، لا! لا يوجد حد لعدد خدمات الاستضافة التي يمكنك بيعها كموزع HostWinds!
Transliterasie bạkẖtṣạr, lạ! lạ ywjd ḥd lʿdd kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlty ymknk byʿhạ kmwzʿ HostWinds!
Engels | Arabies |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
can | يمكنك |
to | التي |
there | يوجد |
EN With the retirement visa, who am I allowed to sponsor? Is there a limit to the number of people that I can sponsor?
AR كشخص حاصل على تأشيرة التقاعد، من هم الأشخاص الذين يمكن أن أكفلهم، وهل هناك عدد محدد من الأشخاص؟
Transliterasie ksẖkẖṣ ḥạṣl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạltqạʿd, mn hm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ymkn ạ̉n ạ̉kflhm, whl hnạk ʿdd mḥdd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ?
Engels | Arabies |
---|---|
visa | تأشيرة |
retirement | التقاعد |
people | الأشخاص |
can | يمكن |
to | على |
EN This condition can limit blood flow to brain cells (ischemic stroke) and cause additional cell damage and loss.
AR يمكن لهذه الحالة الحد من تدفق الدم إلى الخلايا الدماغية (السكتة الدماغية الإقفارية) والتسبب في فقدان وتلف خلايا إضافية.
Transliterasie ymkn lhdẖh ạlḥạlẗ ạlḥd mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ ạldmạgẖyẗ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlạ̹qfạryẗ) wạltsbb fy fqdạn wtlf kẖlạyạ ạ̹ḍạfyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكن |
condition | الحالة |
limit | الحد |
flow | تدفق |
blood | الدم |
stroke | السكتة |
additional | إضافية |
loss | فقدان |
to | إلى |
cells | الخلايا |
EN Beta blockers can limit the amount of heart muscle damage and prevent future heart attacks.
AR يمكن لحاصرات مستقبلات بيتا الحد من مدى تضرُّر القلب، والحيلولة دون حدوث أزمات قلبية مستقبلية.
Transliterasie ymkn lḥạṣrạt mstqblạt bytạ ạlḥd mn mdy̱ tḍrũr ạlqlb, wạlḥylwlẗ dwn ḥdwtẖ ạ̉zmạt qlbyẗ mstqblyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
beta | بيتا |
limit | الحد |
heart | القلب |
can | يمكن |
EN Some procedures limit how much you can eat
AR تحدُّ بعض الإجراءات من مقدار ما يمكنك تناوله من طعام
Transliterasie tḥdũ bʿḍ ạlạ̹jrạʾạt mn mqdạr mạ ymknk tnạwlh mn ṭʿạm
Engels | Arabies |
---|---|
some | بعض |
procedures | الإجراءات |
how much | مقدار |
can | يمكنك |
EN Narrowed or blocked arteries can limit blood flow to the brain, leading to a certain type of dementia (vascular dementia)
AR قد تقلل الشرايين الضيقة أو المسدودة من تدفق الدم إلى المخ، ما يؤدي إلى نوع معين من الخرف (الخرف الوعائي)
Transliterasie qd tqll ạlsẖrạyyn ạlḍyqẗ ạ̉w ạlmsdwdẗ mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlmkẖ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ nwʿ mʿyn mn ạlkẖrf (ạlkẖrf ạlwʿạỷy)
Engels | Arabies |
---|---|
arteries | الشرايين |
flow | تدفق |
blood | الدم |
brain | المخ |
type | نوع |
dementia | الخرف |
vascular | الوعائي |
certain | معين |
to | إلى |
EN Rigid muscles. Muscle stiffness may occur in any part of your body. The stiff muscles can be painful and limit your range of motion.
AR تيبّس العضلات. قد يحدث تيبّس العضلات في أي جزء من جسمك. يمكن أن تشعرك العضلات المتيبسة بالألم وتحد من نطاق حركتك.
Transliterasie tyb̃s ạlʿḍlạt. qd yḥdtẖ tyb̃s ạlʿḍlạt fy ạ̉y jzʾ mn jsmk. ymkn ạ̉n tsẖʿrk ạlʿḍlạt ạlmtybsẗ bạlạ̉lm wtḥd mn nṭạq ḥrktk.
Engels | Arabies |
---|---|
occur | يحدث |
part | جزء |
range | نطاق |
can | يمكن |
body | جسمك |
muscles | العضلات |
EN There is no limit to the number of team members or guests you can invite to collaborate in a workspace. You may invite as many as you need. Learn more.
AR لا يوجد حد لعدد أعضاء الفريق أو الضيوف الذين يمكنك دعوتهم للتعاون في مساحة العمل، يمكنك دعوة أكبر عدد تريد. يتعلم أكثر.
Transliterasie lạ ywjd ḥd lʿdd ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạ̉w ạlḍywf ạldẖyn ymknk dʿwthm lltʿạwn fy msạḥẗ ạlʿml, ymknk dʿwẗ ạ̉kbr ʿdd tryd. ytʿlm ạ̉ktẖr.
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
team | الفريق |
guests | الضيوف |
invite | دعوة |
learn | يتعلم |
you | تريد |
can | يمكنك |
more | أكثر |
there | يوجد |
EN Additionally, you can limit the search to a certain status
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الحد من البحث إلى حالة معينة
Transliterasie bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạlḥd mn ạlbḥtẖ ạ̹ly̱ ḥạlẗ mʿynẗ
Engels | Arabies |
---|---|
limit | الحد |
search | البحث |
certain | معينة |
can | يمكنك |
to | حالة |
EN There is no limit to the files they can infect
AR ولا يوجد حد للملفات التي يمكن أن تصيبهم
Transliterasie wlạ ywjd ḥd llmlfạt ạlty ymkn ạ̉n tṣybhm
Engels | Arabies |
---|---|
no | ولا |
can | يمكن |
there | يوجد |
EN Is There A Limit to How Many IP Addresses I Can Have?
AR هل هناك حد لعدد عناوين IP التي يمكنني الحصول عليها؟
Transliterasie hl hnạk ḥd lʿdd ʿnạwyn IP ạlty ymknny ạlḥṣwl ʿlyhạ?
Engels | Arabies |
---|---|
ip | ip |
addresses | عناوين |
can | يمكنني |
to | التي |
EN Is there any limit to the data I can use on-board ?
AR هل يوجد أي حد للإنترنت على متن الطائرة؟
Transliterasie hl ywjd ạ̉y ḥd llạ̹ntrnt ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ?
Engels | Arabies |
---|---|
board | متن |
there | يوجد |
to | على |
EN Is there a limit to the number of email alerts which I can set up? You may set up as many as you wish.
AR هل هناك حدٌّ لعدد تنبيهات البريد الإلكتروني التي يمكنني إعدادها؟ يمكنك إعداد القدر الذي ترغب فيه من تنبيهات البريد الإلكتروني.
Transliterasie hl hnạk ḥduⁿ̃ lʿdd tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty ymknny ạ̹ʿdạdhạ? ymknk ạ̹ʿdạd ạlqdr ạldẖy trgẖb fyh mn tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
Engels | Arabies |
---|---|
number | لعدد |
alerts | تنبيهات |
wish | ترغب |
set | إعداد |
can | يمكنني |
EN There is no limit to the number of team members or guests you can invite to collaborate in a workspace. You may invite as many as you need.
AR لا يوجد حد لعدد أعضاء الفريق أو الضيوف الذين يمكنك دعوتهم للتعاون في مساحة العمل، يمكنك دعوة أكبر عدد تريد.
Transliterasie lạ ywjd ḥd lʿdd ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạ̉w ạlḍywf ạldẖyn ymknk dʿwthm lltʿạwn fy msạḥẗ ạlʿml, ymknk dʿwẗ ạ̉kbr ʿdd tryd.
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
team | الفريق |
guests | الضيوف |
invite | دعوة |
you | تريد |
can | يمكنك |
there | يوجد |
to | أكبر |
EN No, there is no limit on the number of workspaces. You can create them as you need them. Learn more.
AR لا، ليس هناك حد لعدد معين من مساحات العمل. يمكنك إنشاء أي عدد تريد. يتعلم أكثر.
Transliterasie lạ, lys hnạk ḥd lʿdd mʿyn mn msạḥạt ạlʿml. ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̉y ʿdd tryd. ytʿlm ạ̉ktẖr.
Engels | Arabies |
---|---|
learn | يتعلم |
you | تريد |
create | إنشاء |
more | أكثر |
can | يمكنك |
EN This condition can limit blood flow to brain cells (ischemic stroke) and cause additional cell damage and loss.
AR يمكن لهذه الحالة الحد من تدفق الدم إلى الخلايا الدماغية (السكتة الدماغية الإقفارية) والتسبب في فقدان وتلف خلايا إضافية.
Transliterasie ymkn lhdẖh ạlḥạlẗ ạlḥd mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ ạldmạgẖyẗ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlạ̹qfạryẗ) wạltsbb fy fqdạn wtlf kẖlạyạ ạ̹ḍạfyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكن |
condition | الحالة |
limit | الحد |
flow | تدفق |
blood | الدم |
stroke | السكتة |
additional | إضافية |
loss | فقدان |
to | إلى |
cells | الخلايا |
EN Beta blockers can limit the amount of heart muscle damage and prevent future heart attacks.
AR يمكن لحاصرات مستقبلات بيتا الحد من مدى تضرُّر القلب، والحيلولة دون حدوث أزمات قلبية مستقبلية.
Transliterasie ymkn lḥạṣrạt mstqblạt bytạ ạlḥd mn mdy̱ tḍrũr ạlqlb, wạlḥylwlẗ dwn ḥdwtẖ ạ̉zmạt qlbyẗ mstqblyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
beta | بيتا |
limit | الحد |
heart | القلب |
can | يمكن |
EN Is there any limit to the data I can use on-board ?
AR هل يوجد أي حد للإنترنت على متن الطائرة؟
Transliterasie hl ywjd ạ̉y ḥd llạ̹ntrnt ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ?
Engels | Arabies |
---|---|
board | متن |
there | يوجد |
to | على |
EN There is no limit to the files they can infect
AR ولا يوجد حد للملفات التي يمكن أن تصيبهم
Transliterasie wlạ ywjd ḥd llmlfạt ạlty ymkn ạ̉n tṣybhm
Engels | Arabies |
---|---|
no | ولا |
can | يمكن |
there | يوجد |
Wys 50 van 50 vertalings