Vertaal "compliance controls" na Arabies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "compliance controls" van Engels na Arabies

Vertalings van compliance controls

"compliance controls" in Engels kan in die volgende Arabies woorde/frases vertaal word:

compliance إلى الامتثال من والامتثال
controls التحكم تحكم مراقبة

Vertaling van Engels na Arabies van compliance controls

Engels
Arabies

EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.

AR يوفر KeeperMSP رؤية أمن كلمات المرور بأدوات إبلاغ وتدقيق قوية ليفرض التحكم الداخلي ويحافظ على معايير الامتثال.

Transliterasie ywfr KeeperMSP rw̉yẗ ạ̉mn klmạt ạlmrwr bạ̉dwạt ạ̹blạgẖ wtdqyq qwyẗ lyfrḍ ạltḥkm ạldạkẖly wyḥạfẓ ʿly̱ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

Engels Arabies
provides يوفر
security أمن
password المرور
robust قوية
controls التحكم
internal الداخلي
standards معايير
compliance الامتثال
to على

EN Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).

AR ويمكن Keeper عملاءه من التمتع بأدوات تحكم وامتثال داخلي قوية، مثل قانون حقوق بيانات المستهلك (CDR).

Transliterasie wymkn Keeper ʿmlạʾh mn ạltmtʿ bạ̉dwạt tḥkm wạmttẖạl dạkẖly qwyẗ, mtẖl qạnwn ḥqwq byạnạt ạlmsthlk (CDR).

Engels Arabies
keeper keeper
controls تحكم
strong قوية
act قانون
right حقوق
data بيانات
consumer المستهلك

EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls

AR يعد الأمان والخصوصية والسرية والامتثال النواة التي تستند إليها تكنولوجيا Keeper وأدوات التحكم الداخلي التي يوفرها

Transliterasie yʿd ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ wạlsryẗ wạlạmttẖạl ạlnwạẗ ạlty tstnd ạ̹lyhạ tknwlwjyạ Keeper wạ̉dwạt ạltḥkm ạldạkẖly ạlty ywfrhạ

Engels Arabies
compliance والامتثال
technology تكنولوجيا
controls التحكم
internal الداخلي
security الأمان
privacy والخصوصية
the التي

EN SmartStream enables its clients to respond to industry regulations, ensuring they have the necessary risk controls in place to assist with compliance rules.

AR تمكن سمارت ستريم عملاءها من الاستجابة للوائح التنظيمية للقطاع، وتضمن امتلاكهم لضوابط المخاطر اللازمة للمساعدة في قواعد الامتثال.

Transliterasie tmkn smạrt strym ʿmlạʾhạ mn ạlạstjạbẗ llwạỷḥ ạltnẓymyẗ llqṭạʿ, wtḍmn ạmtlạkhm lḍwạbṭ ạlmkẖạṭr ạllạzmẗ llmsạʿdẗ fy qwạʿd ạlạmttẖạl.

Engels Arabies
enables تمكن
respond الاستجابة
risk المخاطر
necessary اللازمة
assist للمساعدة
rules قواعد
compliance الامتثال

EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.

AR يوفر KeeperMSP رؤية أمن كلمات المرور بأدوات إبلاغ وتدقيق قوية ليفرض التحكم الداخلي ويحافظ على معايير الامتثال.

Transliterasie ywfr KeeperMSP rw̉yẗ ạ̉mn klmạt ạlmrwr bạ̉dwạt ạ̹blạgẖ wtdqyq qwyẗ lyfrḍ ạltḥkm ạldạkẖly wyḥạfẓ ʿly̱ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

Engels Arabies
provides يوفر
security أمن
password المرور
robust قوية
controls التحكم
internal الداخلي
standards معايير
compliance الامتثال
to على

EN Keeper enables its customers to maintain strong internal controls and compliance, such as the Consumer Data Right Act (CDR).

AR ويمكن Keeper عملاءه من التمتع بأدوات تحكم وامتثال داخلي قوية، مثل قانون حقوق بيانات المستهلك (CDR).

Transliterasie wymkn Keeper ʿmlạʾh mn ạltmtʿ bạ̉dwạt tḥkm wạmttẖạl dạkẖly qwyẗ, mtẖl qạnwn ḥqwq byạnạt ạlmsthlk (CDR).

EN Security, Privacy, Confidentiality and Compliance are at the nucleus of Keeper’s Technology and Internal Controls

AR يعد الأمان والخصوصية والسرية والامتثال النواة التي تستند إليها تكنولوجيا Keeper وأدوات التحكم الداخلي التي يوفرها

Transliterasie yʿd ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ wạlsryẗ wạlạmttẖạl ạlnwạẗ ạlty tstnd ạ̹lyhạ tknwlwjyạ Keeper wạ̉dwạt ạltḥkm ạldạkẖly ạlty ywfrhạ

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliterasie wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

Engels Arabies
as a result ونتيجة
suppliers الموردين
administration إدارة
food الغذاء
us الأمريكية
risk مخاطر
issues قضايا
compliance الامتثال
can يمكن
to لذلك

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.

Transliterasie fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.

Engels Arabies
sometimes الأحيان
users المستخدمين
export للتصدير
compliance الامتثال
meet تلبية
all جميع
ensure لضمان

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

AR ونتيجة لذلك، يمكن لهؤلاء الموردين مواصلة الامتثال المستمر التزامًا بقانون إدارة الغذاء والدواء الأمريكية والحد من مخاطر قضايا الامتثال.

Transliterasie wntyjẗ ldẖlk, ymkn lhw̉lạʾ ạlmwrdyn mwạṣlẗ ạlạmttẖạl ạlmstmr ạltzạmaⁿạ bqạnwn ạ̹dạrẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ ạlạ̉mrykyẗ wạlḥd mn mkẖạṭr qḍạyạ ạlạmttẖạl.

Engels Arabies
as a result ونتيجة
suppliers الموردين
administration إدارة
food الغذاء
us الأمريكية
risk مخاطر
issues قضايا
compliance الامتثال
can يمكن
to لذلك

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliterasie ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

Engels Arabies
compliance الامتثال
audit التدقيق
including بما
and ذلك
reporting التقارير

EN On-demand compliance reports can be forwarded to automated compliance systems and external auditors.

AR ويمكن توجيه تقارير الامتثال عند الطلب إلى نظم امتثال آلية ومدققين خارجيين.

Transliterasie wymkn twjyh tqạryr ạlạmttẖạl ʿnd ạlṭlb ạ̹ly̱ nẓm ạmttẖạl ậlyẗ wmdqqyn kẖạrjyyn.

Engels Arabies
can ويمكن
reports تقارير
compliance الامتثال
demand الطلب
systems نظم
to إلى

EN Trilha Gold strictly prohibits retaliation against anyone who raises a compliance issue in good faith or who helps resolve a compliance issue

AR تمنع تريليا جولد بشدة الانتقام من أي شخص يثير مشكلة الامتثال بحسن نية أو يساعد في حل مشكلة الامتثال

Transliterasie tmnʿ trylyạ jwld bsẖdẗ ạlạntqạm mn ạ̉y sẖkẖṣ ytẖyr msẖklẗ ạlạmttẖạl bḥsn nyẗ ạ̉w ysạʿd fy ḥl msẖklẗ ạlạmttẖạl

Engels Arabies
gold جولد
issue مشكلة
compliance الامتثال
helps يساعد
anyone شخص

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliterasie ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

Engels Arabies
compliance الامتثال
achieve تحقيق
audit التدقيق
including بما
and ذلك
reporting التقارير

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

AR في بعض الأحيان سيتم الاحتفاظ بحساب في إقرار الامتثال لضمان تلبية جميع المستخدمين لإرشادات الامتثال للتصدير.

Transliterasie fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn sytm ạlạḥtfạẓ bḥsạb fy ạ̹qrạr ạlạmttẖạl lḍmạn tlbyẗ jmyʿ ạlmstkẖdmyn lạ̹rsẖạdạt ạlạmttẖạl lltṣdyr.

Engels Arabies
sometimes الأحيان
users المستخدمين
export للتصدير
compliance الامتثال
meet تلبية
all جميع
ensure لضمان

EN Load Balancers act as traffic controls and sit in front of your servers

AR تعمل الموازنات الحمولة بمثابة مراقبة حركة المرور والجلوس أمام الخوادم الخاصة بك

Transliterasie tʿml ạlmwạznạt ạlḥmwlẗ bmtẖạbẗ mrạqbẗ ḥrkẗ ạlmrwr wạljlws ạ̉mạm ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ bk

Engels Arabies
load الحمولة
as بمثابة
controls مراقبة
servers الخوادم
traffic حركة
in أمام
your الخاصة

EN Accidents, such as falls or car crashes, can directly damage the lungs or the portion of the brain that controls breathing.

AR قد تسبب حوادث مثل السقوط أو حوادث السيارات إتلاف الرئتين أو الجزء المسؤول عن التحكم في التنفس في الدماغ.

Transliterasie qd tsbb ḥwạdtẖ mtẖl ạlsqwṭ ạ̉w ḥwạdtẖ ạlsyạrạt ạ̹tlạf ạlrỷtyn ạ̉w ạljzʾ ạlmsw̉wl ʿn ạltḥkm fy ạltnfs fy ạldmạgẖ.

Engels Arabies
accidents حوادث
falls السقوط
car السيارات
controls التحكم
breathing التنفس
brain الدماغ
of the الجزء
the lungs الرئتين

EN The autonomic nervous system controls your heart, bladder, stomach, intestines, sex organs and eyes

AR يتحكَّم الجهاز العصبي المستقل في القلب والمثانة والمعِدة والأمعاء والأعضاء التناسلية والعينين

Transliterasie ytḥkãm ạljhạz ạlʿṣby ạlmstql fy ạlqlb wạlmtẖạnẗ wạlmʿidẗ wạlạ̉mʿạʾ wạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ wạlʿynyn

Engels Arabies
system الجهاز
nervous العصبي
heart القلب

EN Mental stress can temporarily alter the functioning of your hypothalamus ? an area of your brain that controls the hormones that regulate your menstrual cycle

AR قد يتسبب التوتر العقلي في تغيير مؤقت في عمل منطقة ما تحت المهاد، وهي منطقة من الدماغ تتحكم في الهرمونات التي تنظم دورة الحيض

Transliterasie qd ytsbb ạltwtr ạlʿqly fy tgẖyyr mw̉qt fy ʿml mnṭqẗ mạ tḥt ạlmhạd, why mnṭqẗ mn ạldmạgẖ ttḥkm fy ạlhrmwnạt ạlty tnẓm dwrẗ ạlḥyḍ

Engels Arabies
stress التوتر
mental العقلي
temporarily مؤقت
area منطقة
brain الدماغ
hormones الهرمونات
cycle دورة
menstrual الحيض
of وهي
the التي

EN Your nervous system controls your heart rate and blood pressure

AR يتحكم جهازك العصبي في معدل ضربات القلب وضغط الدم

Transliterasie ytḥkm jhạzk ạlʿṣby fy mʿdl ḍrbạt ạlqlb wḍgẖṭ ạldm

Engels Arabies
nervous العصبي
rate معدل
heart القلب
blood الدم

EN The most common cause of foot drop is compression of a nerve in your leg that controls the muscles involved in lifting the foot (peroneal nerve)

AR يعد أكثر أسباب تدلي القدم شيوعًا انضغاط عصب ساقك المتحكم في العضلات المسؤولة عن رفع القدم (العصب الشظوي)

Transliterasie yʿd ạ̉ktẖr ạ̉sbạb tdly ạlqdm sẖywʿaⁿạ ạnḍgẖạṭ ʿṣb sạqk ạlmtḥkm fy ạlʿḍlạt ạlmsw̉wlẗ ʿn rfʿ ạlqdm (ạlʿṣb ạlsẖẓwy)

Engels Arabies
cause أسباب
foot القدم
muscles العضلات
lifting رفع
the أكثر

EN The peroneal nerve controls the muscles that lift your foot

AR يتحكم العصب الشظوي في العضلات التي ترفع القدم

Transliterasie ytḥkm ạlʿṣb ạlsẖẓwy fy ạlʿḍlạt ạlty trfʿ ạlqdm

Engels Arabies
muscles العضلات
foot القدم
the التي

EN Pulse generator. This small metal container houses a battery and the electrical circuitry that controls the rate of electrical pulses sent to the heart.

AR مولد النبضات. تضم هذه الحاوية المعدنية الصغيرة بطارية ودوائر كهربائية تتحكم في معدل النبضات الكهربائية المرسلة إلى القلب.

Transliterasie mwld ạlnbḍạt. tḍm hdẖh ạlḥạwyẗ ạlmʿdnyẗ ạlṣgẖyrẗ bṭạryẗ wdwạỷr khrbạỷyẗ ttḥkm fy mʿdl ạlnbḍạt ạlkhrbạỷyẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ạlqlb.

Engels Arabies
generator مولد
container الحاوية
small الصغيرة
battery بطارية
rate معدل
electrical الكهربائية
sent المرسلة
heart القلب
to إلى

EN Hereditary hemochromatosis is caused by a mutation in a gene that controls the amount of iron your body absorbs from the food you eat

AR ينتج داء ترسب الأصبغة الدموية الوراثي عن طفرة في جين يتحكم في كمية الحديد التي يمتصها الجسم من الطعام الذي تتناوله

Transliterasie yntj dạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwyẗ ạlwrạtẖy ʿn ṭfrẗ fy jyn ytḥkm fy kmyẗ ạlḥdyd ạlty ymtṣhạ ạljsm mn ạlṭʿạm ạldẖy ttnạwlh

Engels Arabies
gene جين
amount كمية
iron الحديد
body الجسم
food الطعام
the الذي

EN The damage most often starts in the region of the brain that controls memory, but the process begins years before the first symptoms

AR ويبدأ التلف في أغلب الأحيان في منطقة معينة من الدماغ تتحكم في الذاكرة، ولكن تبدأ العملية قبل ظهور الأعراض الأولى بأعوام

Transliterasie wybdạ̉ ạltlf fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn fy mnṭqẗ mʿynẗ mn ạldmạgẖ ttḥkm fy ạldẖạkrẗ, wlkn tbdạ̉ ạlʿmlyẗ qbl ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ ạlạ̉wly̱ bạ̉ʿwạm

Engels Arabies
region منطقة
memory الذاكرة
symptoms الأعراض
most أغلب
process العملية
brain الدماغ
but ولكن
starts تبدأ
before قبل

EN This requires surgery to insert a stimulator for the nerve that controls tongue movement (hypoglossal nerve)

AR يتطلَّب هذا إجراء جراحة لزرع منبه للعصب الذي يتحكم في حركة اللسان (العصب تحت اللسان)

Transliterasie ytṭlãb hdẖạ ạ̹jrạʾ jrạḥẗ lzrʿ mnbh llʿṣb ạldẖy ytḥkm fy ḥrkẗ ạllsạn (ạlʿṣb tḥt ạllsạn)

Engels Arabies
surgery جراحة
movement حركة
tongue اللسان
this هذا
the الذي

EN Amnesia can result from damage to brain structures that form the limbic system, which controls your emotions and memories

AR يمكن أن ينتج فقدان الذاكرة عن تلف بأبنية الدماغ التي تشكل الجهاز الحوفي، الذي يتحكم في الانفعالات والذكريات

Transliterasie ymkn ạ̉n yntj fqdạn ạldẖạkrẗ ʿn tlf bạ̉bnyẗ ạldmạgẖ ạlty tsẖkl ạljhạz ạlḥwfy, ạldẖy ytḥkm fy ạlạnfʿạlạt wạldẖkryạt

Engels Arabies
brain الدماغ
form تشكل
system الجهاز
damage تلف
can يمكن

EN The nerve that controls your facial muscles passes through a narrow corridor of bone on its way to your face

AR يمر العصب الذي يتحكم في عضلات الوجه عبر ممر ضيق بالعظمة الموجودة في طريقه إلى الوجه

Transliterasie ymr ạlʿṣb ạldẖy ytḥkm fy ʿḍlạt ạlwjh ʿbr mmr ḍyq bạlʿẓmẗ ạlmwjwdẗ fy ṭryqh ạ̹ly̱ ạlwjh

Engels Arabies
muscles عضلات
narrow ضيق
face الوجه
to إلى

EN Persistent ataxia usually results from damage to the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum).

AR عادةً ما ينتج الرنح المستمر عن الأضرار التي لحقت جزءًا من الدماغ الذي يتحكم في التناسق العضلي (المخيخ).

Transliterasie ʿạdẗaⁿ mạ yntj ạlrnḥ ạlmstmr ʿn ạlạ̉ḍrạr ạlty lḥqt jzʾaⁿạ mn ạldmạgẖ ạldẖy ytḥkm fy ạltnạsq ạlʿḍly (ạlmkẖykẖ).

Engels Arabies
usually عادة
damage الأضرار
brain الدماغ
part جزء
the الذي

EN Persistent ataxia usually results from damage to the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum)

AR ينتج الرنح المستمر عادة من تلف جزء من المخ يتحكم في تناسق العضلات (المخيخ)

Transliterasie yntj ạlrnḥ ạlmstmr ʿạdẗ mn tlf jzʾ mn ạlmkẖ ytḥkm fy tnạsq ạlʿḍlạt (ạlmkẖykẖ)

Engels Arabies
usually عادة
damage تلف
part جزء
brain المخ
muscle العضلات

EN Damage, degeneration or loss of nerve cells in the part of your brain that controls muscle coordination (cerebellum), results in ataxia

AR يتسبب تلف أو تنكس أو فقدان الخلايا العصبية المتواجدة في المنطقة الدماغية المتحكمة في تناسق العضلات (المخيخ) في الإصابة بالرنح

Transliterasie ytsbb tlf ạ̉w tnks ạ̉w fqdạn ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ ạlmtwạjdẗ fy ạlmnṭqẗ ạldmạgẖyẗ ạlmtḥkmẗ fy tnạsq ạlʿḍlạt (ạlmkẖykẖ) fy ạlạ̹ṣạbẗ bạlrnḥ

Engels Arabies
cells الخلايا
part المنطقة
muscle العضلات
damage تلف
loss فقدان

EN A defect in the cerebellum, the part of the brain that controls balance

AR عيب في المخيخ، وهو جزء الدماغ الذي يتحكم في التوازن

Transliterasie ʿyb fy ạlmkẖykẖ, whw jzʾ ạldmạgẖ ạldẖy ytḥkm fy ạltwạzn

Engels Arabies
defect عيب
balance التوازن
part جزء
brain الدماغ
the الذي

EN Your heartbeat controls the continuous exchange of oxygen-rich blood with oxygen-poor blood

AR وتتحكم نبضات القلب في التبادل المستمر للدم الغني بالأكسجين مع الدم الذي يفتقر إلى الأكسجين

Transliterasie wttḥkm nbḍạt ạlqlb fy ạltbạdl ạlmstmr lldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn mʿ ạldm ạldẖy yftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉ksjyn

Engels Arabies
exchange التبادل
continuous المستمر
rich الغني
blood الدم
oxygen الأكسجين

EN Growth hormone (GH). This hormone controls bone and tissue growth and maintains the right balance of muscle and fat tissue.

AR هرمون النمو. يتحكم هذا الهرمون في نمو العظام والأنسجة ويحافظ على التوازن الصحيح بين الأنسجة العضلية والدهون.

Transliterasie hrmwn ạlnmw. ytḥkm hdẖạ ạlhrmwn fy nmw ạlʿẓạm wạlạ̉nsjẗ wyḥạfẓ ʿly̱ ạltwạzn ạlṣḥyḥ byn ạlạ̉nsjẗ ạlʿḍlyẗ wạldhwn.

Engels Arabies
bone العظام
balance التوازن
right الصحيح
hormone هرمون
tissue الأنسجة
growth النمو
this هذا

EN Acoustic neuroma is a noncancerous (benign) tumor that develops on the cranial nerve that runs from your brain to your inner ear and controls balance and hearing

AR ورم العصب السمعي هو ورم غير سرطاني (حميد) يصيب العصب القحفي الذي يمتد من دماغك إلى أذنك الداخلية ويتحكم في التوازن والسمع

Transliterasie wrm ạlʿṣb ạlsmʿy hw wrm gẖyr srṭạny (ḥmyd) yṣyb ạlʿṣb ạlqḥfy ạldẖy ymtd mn dmạgẖk ạ̹ly̱ ạ̉dẖnk ạldạkẖlyẗ wytḥkm fy ạltwạzn wạlsmʿ

Engels Arabies
tumor ورم
your brain دماغك
inner الداخلية
balance التوازن
to إلى

EN This is the loss of nerve cells in the area of the brain that controls muscle functions and balance (cerebellum)

AR هو فقدان الخلايا العصبية في جزء الدماغ المسئول عن التحكُّم في تنسيق ووظائف العضلة (المخيخ)

Transliterasie hw fqdạn ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ fy jzʾ ạldmạgẖ ạlmsỷwl ʿn ạltḥkũm fy tnsyq wwẓạỷf ạlʿḍlẗ (ạlmkẖykẖ)

Engels Arabies
loss فقدان
cells الخلايا
of the جزء
muscle العضلة
brain الدماغ

EN This is inflammation affecting a region of the brain known as the limbic system, which controls emotions, behaviors and certain memory functions

AR هو الْتِهاب يُصيب جزءًا من الدماغ يُسمَّى الجهاز الحوفي يُسيطر على المشاعر والسلوكيات وبعض من وظائف الذاكرة

Transliterasie hw ạl̊tihạb yuṣyb jzʾaⁿạ mn ạldmạgẖ yusmãy̱ ạljhạz ạlḥwfy yusyṭr ʿly̱ ạlmsẖạʿr wạlslwkyạt wbʿḍ mn wẓạỷf ạldẖạkrẗ

Engels Arabies
system الجهاز
functions وظائف
memory الذاكرة
of the جزء
brain الدماغ
of على

EN The mitral valve controls the flow of blood between the upper and lower chambers of the left side of the heart

AR يتحكم الصمام التاجي في تدفق الدم بين الحجرات العلوية والسفلية للجانب الأيسر من القلب

Transliterasie ytḥkm ạlṣmạm ạltạjy fy tdfq ạldm byn ạlḥjrạt ạlʿlwyẗ wạlsflyẗ lljạnb ạlạ̉ysr mn ạlqlb

Engels Arabies
valve الصمام
flow تدفق
blood الدم
upper العلوية
heart القلب
left الأيسر
between بين

EN The heart's electrical system controls the rate and rhythm of your heartbeat

AR يتحكَّم النظام الكهربي للقلب في سرعة نبضات القلب ونظمها

Transliterasie ytḥkãm ạlnẓạm ạlkhrby llqlb fy srʿẗ nbḍạt ạlqlb wnẓmhạ

Engels Arabies
system النظام
rate سرعة

EN It causes progressive damage to the autonomic nervous system, which controls involuntary functions such as blood pressure, heart rate, breathing and digestion

AR ويسبب تلفًا تدريجيًا في الجهاز العصبي اللاإرادي، الذي يتحكم في الوظائف اللاإرادية مثل ضغط الدم وسرعة القلب والتنفس والهضم

Transliterasie wysbb tlfaⁿạ tdryjyaⁿạ fy ạljhạz ạlʿṣby ạllạạ̹rạdy, ạldẖy ytḥkm fy ạlwẓạỷf ạllạạ̹rạdyẗ mtẖl ḍgẖṭ ạldm wsrʿẗ ạlqlb wạltnfs wạlhḍm

Engels Arabies
damage تلف
system الجهاز
nervous العصبي
functions الوظائف
pressure ضغط
blood الدم
heart القلب
the الذي

EN This area controls your heartbeat

AR وتتحكم هذه المنطقة في ضربات قلبك

Transliterasie wttḥkm hdẖh ạlmnṭqẗ fy ḍrbạt qlbk

Engels Arabies
area المنطقة
this هذه

EN Simplify your travel formalities with Fast Track service at departure, allowing you priority passage at security controls&sup4

AR قم بتبسيط إجراءات السفر الخاصة بك مع خدمة Fast Track⁴ عند المغادرة والتي تتيح لك اجتياز الفحوصات الأمنية على سبيل الأولوية..&sup4

Transliterasie qm btbsyṭ ạ̹jrạʾạt ạlsfr ạlkẖạṣẗ bk mʿ kẖdmẗ Fast Track⁴ ʿnd ạlmgẖạdrẗ wạlty ttyḥ lk ạjtyạz ạlfḥwṣạt ạlạ̉mnyẗ ʿly̱ sbyl ạlạ̉wlwyẗ..&sup4

EN Implementing effective quality systems and controls is one of our key commitments to our customers

AR وتطبيق أنظمة وضوابط الجودة الفعالة هو إحدى الالتزامات الرئيسية اتجاه عملائنا

Transliterasie wtṭbyq ạ̉nẓmẗ wḍwạbṭ ạljwdẗ ạlfʿạlẗ hw ạ̹ḥdy̱ ạlạltzạmạt ạlrỷysyẗ ạtjạh ʿmlạỷnạ

Engels Arabies
systems أنظمة
quality الجودة
effective الفعالة
key الرئيسية
one إحدى

EN Employee permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.

Transliterasie ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.

Engels Arabies
customized تخصيص
employee الموظفين
fully كامل
controls تحكم
role الأدوار
members أعضاء
permissions أذونات
access الوصول
can يمكن

EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.

AR يؤدي ضعف امان كلمات المرور والضوابط الداخلية إلى تعريض المؤسسات الحكومية للخطر.

Transliterasie yw̉dy ḍʿf ạmạn klmạt ạlmrwr wạlḍwạbṭ ạldạkẖlyẗ ạ̹ly̱ tʿryḍ ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ llkẖṭr.

Engels Arabies
weak ضعف
password المرور
internal الداخلية
government الحكومية
risk للخطر
and إلى

EN User permissions can be fully customized through fine-grained access controls based on the role and responsibilities of team members.

AR يمكن تخصيص أذونات المستخدم بالكامل عبر تحكم وصول دقيق يتسند على دور ومسؤوليات أعضاء الفريق.

Transliterasie ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm bạlkạml ʿbr tḥkm wṣwl dqyq ytsnd ʿly̱ dwr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

Engels Arabies
customized تخصيص
permissions أذونات
user المستخدم
fully بالكامل
controls تحكم
access وصول
role دور
members أعضاء
team الفريق
can يمكن

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

Transliterasie tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

Engels Arabies
attacks هجمات
mitm mitm
creating إنشاء
networks شبكات
depend تعتمد
the فيها

EN Providing Strong Tools to Bolster Password Security and Related Controls

AR تقديم أدوات قوية لدعم أمن كلمات المرور وأدوات التحكم ذات الصلة

Transliterasie tqdym ạ̉dwạt qwyẗ ldʿm ạ̉mn klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạltḥkm dẖạt ạlṣlẗ

Engels Arabies
providing تقديم
strong قوية
security أمن
password المرور
controls التحكم
tools أدوات

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

AR لا يقدم KeePass لوحة تحكم مسؤول أو أي تحكم إداري. ويتطلب KeePass مكونات إضافية خارجية لدعم أي ميزات إدارية.

Transliterasie lạ yqdm KeePass lwḥẗ tḥkm msw̉wl ạ̉w ạ̉y tḥkm ạ̹dạry. wytṭlb KeePass mkwnạt ạ̹ḍạfyẗ kẖạrjyẗ ldʿm ạ̉y myzạt ạ̹dạryẗ.

Engels Arabies
keepass keepass
controls تحكم
administrative إداري
features ميزات
support لدعم
offer يقدم

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliterasie wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

Engels Arabies
customer العملاء
secure الآمن
data بيانات
services والخدمات
security أمن
protect لحماية
in لدى

Wys 50 van 50 vertalings