DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
Vertaal "laptops kaufen" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "laptops kaufen" van Duits na Italiaans
Vertalings van laptops kaufen
"laptops kaufen" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Italiaans van laptops kaufen
Duits
Italiaans
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| jetzt | ora |
| kaufen | acquista |
DE Das entspricht in etwa dem M1 13-Zoll MacBook Pro des Unternehmens oder vielen anderen Windows-basierten Laptops – tatsächlich ist es nicht allzu schwer, Laptops unter 1 kg zu finden.
IT È più o meno lo stesso del MacBook Pro M1 da 13 pollici dellazienda o di molti altri laptop basati su Windows, in effetti non è troppo difficile trovare laptop inferiori a 1 kg.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zoll | pollici |
| vielen | molti |
| anderen | altri |
| laptops | laptop |
| basierten | basati |
| windows | windows |
| schwer | difficile |
| kg | kg |
| ist | è |
| oder | o |
| in | in |
| pro | pro |
| nicht | non |
| macbook | macbook |
| finden | trovare |
| des | del |
| zu | troppo |
DE Das Touchpad entspricht wieder den Standards von kreativen Laptops und nicht von Gaming-Laptops
IT Il touchpad è ancora una volta conforme agli standard dei laptop creativi piuttosto che a quelli da gioco, in meglio
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| standards | standard |
| kreativen | creativi |
| laptops | laptop |
| wieder | volta |
| und | è |
| den | il |
DE Aber ja, die Verwendung dieses Laptops ist eine Erinnerung daran, warum Ultrahochleistungs-Gaming-Laptops normalerweise ziemlich dick, groß und schwer sind.
IT Ma, sì, luso di questo laptop è un promemoria del perché i laptop da gioco ad altissime prestazioni sono generalmente piuttosto spessi, grandi e pesanti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | laptop |
| erinnerung | promemoria |
| normalerweise | generalmente |
| gaming | gioco |
| schwer | pesanti |
| groß | grandi |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| warum | di |
| ziemlich | piuttosto |
DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um eines der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu
IT Samsung ha risolto alcuni dei problemi dei suoi recenti laptop per realizzare uno dei migliori laptop ultrasottili e ultraleggeri del 2021.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| probleme | problemi |
| jüngsten | recenti |
| laptops | laptop |
| besten | migliori |
| hat | ha |
| einige | alcuni |
| der | e |
DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um einen der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu schaffen
IT Samsung ha risolto alcuni dei problemi dei suoi recenti laptop per realizzare uno dei migliori laptop ultrasottili e ultraleggeri del 2021
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| probleme | problemi |
| jüngsten | recenti |
| laptops | laptop |
| schaffen | realizzare |
| besten | migliori |
| hat | ha |
| einige | alcuni |
| einen | uno |
| der | e |
DE Wir sind an dünne und leichte Laptops gewöhnt. Wir nehmen sie als selbstverständlich hin. Aber ab und zu kommt ein Laptop mit, der sich bemerkenswert tragbar anfühlt. Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G ist einer dieser Laptops.
IT Siamo abituati a laptop sottili e leggeri. Li diamo per scontati. Ma ogni tanto arriva un laptop che sembra straordinariamente portatile. Il Samsung Galaxy Book Pro 360 5G è uno di questi laptop.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dünne | sottili |
| leichte | leggeri |
| book | book |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| zu | a |
| pro | pro |
| laptop | laptop |
DE Fügen Sie 5G hinzu und Sie haben einen der reisefreundlichsten Laptops des Jahres 2021. Verdammt, es ist einer der reisefreundlichsten Laptops aller Zeiten.
IT Aggiungi il 5G al mix e avrai uno dei laptop più adatti ai viaggi del 2021. Diamine, è uno dei laptop più adatti ai viaggi di sempre.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | laptop |
| und | e |
| ist | è |
| es | sempre |
| einen | uno |
DE Razer wollte eindeutig ein Pad entwickeln, das sich gut mit tragbaren Ultra-Premium-Laptops vergleichen lässt, nicht nur mit Gaming-Laptops
IT Razer voleva chiaramente realizzare un pad che si confrontasse bene con i laptop portatili ultra-premium, non solo con quelli da gioco
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| razer | razer |
| wollte | voleva |
| pad | pad |
| entwickeln | realizzare |
| gaming | gioco |
| eindeutig | chiaramente |
| nicht | non |
| gut | bene |
| ein | un |
| sich | si |
| laptops | laptop |
| vergleichen | con |
| nur | solo |
| das | che |
DE Einige viel dünnere Lifestyle-Laptops haben immer noch weitaus bessere Lautsprecher als die hier gezeigten, aber die Legion 7 liegen weiterhin über dem Durchschnitt von Gaming-Laptops.
IT Alcuni laptop lifestyle molto più sottili hanno ancora altoparlanti molto migliori di quelli visti qui, ma i Legion 7 rimangono un taglio sopra la media dei laptop da gioco.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| lautsprecher | altoparlanti |
| durchschnitt | media |
| laptops | laptop |
| bessere | migliori |
| aber | ma |
| hier | qui |
| viel | molto |
DE Wir haben auch einen separaten Leitfaden für die besten Chromebooks, die besten Gaming-Laptops und die besten 2-in-1-Geräte erstellt. Die besten Laptops für jeden Benutzertyp finden Sie in der folgenden Auswahl.
IT Abbiamo anche una guida separata per i migliori Chromebook, così come i migliori portatili da gioco e le migliori scelte 2-in-1. Per tutte le scelte migliori per ogni tipo di utente, però, tuffati nelle scelte qui sotto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| separaten | separata |
| leitfaden | guida |
| chromebooks | chromebook |
| laptops | portatili |
| gaming | gioco |
| auswahl | scelte |
| und | e |
| finden | come |
| in | in |
| auch | anche |
| besten | migliori |
| sie | tutte |
| die | una |
| wir | abbiamo |
DE Auch wenn manche Leute sagen, dass es sich dabei nicht um Laptops handelt, werden 2-in-1-Geräte, die sich als normale Laptops oder als Tablets verwenden lassen, immer mehr zur Normalität
IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono computer portatili, un dispositivo 2-in-1 che ti permette di usarlo come un normale computer portatile o di capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando uno spettacolo sempre più normale
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| lassen | permette |
| verwenden | usarlo |
| werden | diventando |
| laptops | portatili |
| oder | o |
| tablets | tablet |
| geräte | dispositivo |
| manche | un |
| leute | persone |
| normale | normale |
| immer | sempre |
| wenn | in |
| nicht | non |
| es | sono |
DE Die besten Schüler-Laptops 2022: Die besten Laptops für das Lernen zu Hause, die Schule, das College oder die Universität
IT I migliori portatili per studenti 2022: i migliori portatili per l'apprendimento a casa, la scuola, il college o l'università
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | portatili |
| schule | scuola |
| college | college |
| schüler | studenti |
| besten | migliori |
| zu | a |
| oder | o |
| für | per |
| hause | a casa |
DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um eines der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu
IT Samsung ha risolto alcuni dei problemi dei suoi recenti laptop per realizzare uno dei migliori laptop ultrasottili e ultraleggeri del 2021.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| probleme | problemi |
| jüngsten | recenti |
| laptops | laptop |
| besten | migliori |
| hat | ha |
| einige | alcuni |
| der | e |
DE Acer ist einer der Hauptbefürworter von Laptops mit extrem geringem Gewicht. Das Swift 5 wiegt nur einen Bruchteil über einem Kilo und liegt damit rund 300 g unter dem Durchschnittsgewicht eines tragbaren 13-Zoll-Laptops.
IT Acer è uno dei principali sostenitori dei laptop ultraleggeri. Lo Swift 5 pesa poco più di un chilo, circa 300 g in meno rispetto al peso medio di un laptop portatile da 13 pollici.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gewicht | peso |
| g | g |
| acer | acer |
| zoll | pollici |
| laptops | laptop |
| rund | di |
| einen | un |
| tragbaren | portatile |
DE Kaufen Sie neue Festplatten für Ihre Computer, und ziehen Sie dann alle Festplatten und USB-Sticks aus Ihren Geräten (Computer, Laptops, Time Machine-Geräte) heraus, und isolieren Sie sie
IT Acquista nuovi dischi rigidi per i tuoi computer, quindi estrai tutti i dischi e le chiavette USB da tutti i dispositivi (computer, laptop, dispositivi Time Machine) e mettili in quarantena
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaufen | acquista |
| neue | nuovi |
| time | time |
| usb | usb |
| machine | machine |
| computer | computer |
| laptops | laptop |
| und | e |
| alle | tutti |
| dann | quindi |
| aus | in |
| ihre | i |
| heraus | per |
DE Ihr Computer muss zudem über ein Mikrofon verfügen, das entweder eingebaut (wie bei den meisten Laptops) oder extern angeschlossen ist. Falls Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, eignen sich auch die billigsten für unter 2 €.
IT Il computer deve inoltre avere un microfono, interno (quasi tutti i laptop lo posseggono in dotazione) oppure esterno. Vanno bene anche i microfoni esterni più economici, che puoi trovare a circa 2 $.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| computer | computer |
| laptops | laptop |
| ein | un |
| die | lo |
| muss | deve |
| mikrofon | microfono |
| oder | oppure |
| sie | puoi |
| auch | anche |
| bei | i |
| für | a |
| den | il |
DE Laptops und Notebooks online kaufen | Swisscom
IT Acquisto online di laptop e notebook | Swisscom
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaufen | acquisto |
| swisscom | swisscom |
| laptops | laptop |
| online | online |
| und | e |
| notebooks | notebook |
DE SORGFÄLTIG GEPRÜFTE HANDYS, TABLETS, SMARTWATCHES UND LAPTOPS MIT GARANTIE KAUFEN
IT ACQUISTO DI CELLULARI, TABLET, SMARTWATCH E NOTEBOOK ATTENTAMENTE CONTROLLATI
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| handys | cellulari |
| tablets | tablet |
| smartwatches | smartwatch |
| laptops | notebook |
| kaufen | acquisto |
| und | e |
| mit | di |
DE Dies ist einer der besten Cabrio-Laptops, die man für Geld kaufen kann. Es ist das Richtige, wenn Sie Wert auf eine hochwertige Tastatur und ein Design mit geringem Platzbedarf legen, das problemlos in kleinere Taschen passt.Lesen Sie fazit
IT Questo è uno dei migliori laptop convertibili che il denaro può comprare. È quello da ottenere se apprezzi una tastiera di alta qualità e un design a ingombro ridotto che si adatta facilmente a borse più piccole.Leggi il verdetto completo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaufen | comprare |
| tastatur | tastiera |
| design | design |
| kleinere | piccole |
| taschen | borse |
| laptops | laptop |
| geringem | ridotto |
| besten | migliori |
| passt | si adatta |
| kann | può |
| und | e |
| ist | è |
| wenn | se |
| geld | denaro |
DE (Pocket-lint) - Lenovo stellt einige der besten Laptops her, die unter der vierstelligen Marke liegen. Und dieses Lenovo Yoga Slim 7 sollten Sie wahrscheinlich kaufen.
IT (Pocket-lint) - Lenovo produce molti dei migliori laptop che si trovano sotto il marchio a quattro cifre. E questo, il Lenovo Yoga Slim 7, è probabilmente quello che dovresti comprare.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| laptops | laptop |
| yoga | yoga |
| sollten | dovresti |
| wahrscheinlich | probabilmente |
| kaufen | comprare |
| besten | migliori |
| marke | marchio |
| und | e |
| liegen | a |
| die | è |
| unter | sotto |
DE Sie können länger haltbare Windows-Laptops erhalten, insbesondere wenn Sie einen mit einer Auflösung von 1080p und einem AMD Ryzen-Prozessor kaufen
IT Puoi ottenere laptop Windows più durevoli, in particolare se acquisti uno con risoluzione 1080p con un processore AMD Ryzen
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| auflösung | risoluzione |
| amd | amd |
| laptops | laptop |
| windows | windows |
| prozessor | processore |
| ryzen | ryzen |
| sie | puoi |
| mit | con |
| kaufen | acquisti |
| erhalten | ottenere |
| wenn | se |
| insbesondere | in |
| einen | un |
DE Samsung scheint ein ähnliches Verhältnis zu seinen Tastaturen zu haben wie Apple. Sie wollen sie komplett verschwinden lassen, kommen aber irgendwann zu der Erkenntnis, dass einige Leute, die Laptops kaufen, tatsächlich Dinge darauf tippen müssen.
IT Samsung sembra avere un rapporto simile alle sue tastiere come Apple. Vogliono farli scomparire completamente, ma alla fine si rendono conto che alcune persone che acquistano laptop hanno effettivamente bisogno di scrivere cose su di loro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| samsung | samsung |
| scheint | sembra |
| verhältnis | rapporto |
| tastaturen | tastiere |
| apple | apple |
| komplett | completamente |
| laptops | laptop |
| tatsächlich | effettivamente |
| kaufen | acquistano |
| ähnliches | simile |
| dinge | cose |
| wollen | vogliono |
| aber | ma |
| leute | persone |
| einige | alcune |
DE In unseren Tests haben wir festgestellt, dass es einer der besten Windows-Laptops ist, die man für Geld kaufen kann.
IT Nei nostri test abbiamo scoperto che è uno dei migliori laptop Windows che il denaro possa comprare.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tests | test |
| geld | denaro |
| kaufen | comprare |
| festgestellt | scoperto |
| laptops | laptop |
| windows | windows |
| besten | migliori |
| ist | è |
| unseren | nostri |
| wir | che |
| der | il |
DE SORGFÄLTIG GEPRÜFTE HANDYS, TABLETS, SMARTWATCHES UND LAPTOPS MIT GARANTIE KAUFEN
IT ACQUISTO DI CELLULARI, TABLET, SMARTWATCH E NOTEBOOK ATTENTAMENTE CONTROLLATI
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| handys | cellulari |
| tablets | tablet |
| smartwatches | smartwatch |
| laptops | notebook |
| kaufen | acquisto |
| und | e |
| mit | di |
DE Kaufen Sie neue Festplatten für Ihre Computer, und ziehen Sie dann alle Festplatten und USB-Sticks aus Ihren Geräten (Computer, Laptops, Time Machine-Geräte) heraus, und isolieren Sie sie
IT Acquista nuovi dischi rigidi per i tuoi computer, quindi estrai tutti i dischi e le chiavette USB da tutti i dispositivi (computer, laptop, dispositivi Time Machine) e mettili in quarantena
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaufen | acquista |
| neue | nuovi |
| time | time |
| usb | usb |
| machine | machine |
| computer | computer |
| laptops | laptop |
| und | e |
| alle | tutti |
| dann | quindi |
| aus | in |
| ihre | i |
| heraus | per |
DE Hier ist unsere Auswahl der besten Gaming-Laptops auf dem Markt, für alle, die lieber kaufen als selbst bauen.
IT Ecco le nostre scelte per i migliori portatili da gioco sul mercato, per coloro che preferiscono acquistare piuttosto che costruire.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| markt | mercato |
| bauen | costruire |
| auswahl | scelte |
| laptops | portatili |
| gaming | gioco |
| besten | migliori |
| kaufen | acquistare |
| für | per |
| auf | sul |
| hier | ecco |
| dem | da |
| die | coloro |
| als | piuttosto |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| jetzt | ora |
| kontaktieren | contattaci |
| kaufen | acquista |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| fenster | finestra |
| schaltflächen | pulsanti |
| lizenz | licenza |
| kasse | cassa |
| camo | camo |
| aktivieren | attivare |
| jetzt | ora |
| klicken | clic |
| kaufen | acquistare |
| oder | o |
| um | la |
| daraufhin | di |
| mit | con |
DE Wenn Sie Bitcoin kaufen, müssen Sie nicht eine ganze Bitcoin kaufen und können problemlos weniger als eine Bitcoin kaufen.
IT Quando si acquistano Bitcoin, non bisogna acquistare un Bitcoin intero e si può acquistarne facilmente meno di uno.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| und | e |
| nicht | non |
| wenn | quando |
| kaufen | acquistano |
| weniger | meno |
| können | può |
| als | di |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| fenster | finestra |
| schaltflächen | pulsanti |
| lizenz | licenza |
| kasse | cassa |
| camo | camo |
| aktivieren | attivare |
| jetzt | ora |
| klicken | clic |
| kaufen | acquistare |
| oder | o |
| um | la |
| daraufhin | di |
| mit | con |
DE gras online kaufen | cali weed kaufen | cannabis blüte | thc kaufen
IT negozio di marijuana per corrispondenza online | comprare marijuana online
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen
IT Acquista Ora Acquista Ora Acquista Ora
DE Sehen Sie sich hier die Vorschläge für Podcasting-Laptops an.
IT Date un'occhiata ai suggerimenti per il podcasting del portatile qui.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| vorschläge | suggerimenti |
| podcasting | podcasting |
| laptops | portatile |
| hier | qui |
| für | per |
| sie | il |
DE Dieses Mikrofon verwendet eine Standard 3,5-mm-Mikrofonbuchse, so dass es nicht für Smartphones empfohlen wird, aber hervorragend mit Laptops, DSLRs und digitalen Aufnahmegeräten funktioniert.
IT Questo microfono utilizza un jack standard da 3,5 mm, quindi non è raccomandato per gli smartphone, ma funziona benissimo con laptop, DSLR e registratori digitali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mikrofon | microfono |
| standard | standard |
| smartphones | smartphone |
| empfohlen | raccomandato |
| laptops | laptop |
| mm | mm |
| hervorragend | benissimo |
| aber | ma |
| funktioniert | funziona |
| nicht | non |
| für | per |
| und | e |
| mit | con |
| verwendet | utilizza |
DE Beste Laptops für Musikproduktion & Aufnahme (& Podcasting) 2021
IT Migliori portatili per la produzione e registrazione di musica (e podcasting) 2021
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beste | migliori |
| laptops | portatili |
| aufnahme | registrazione |
| podcasting | podcasting |
DE Beste Laptops für Musikproduktion & -aufnahme (& Podcasting)
IT Migliori portatili per la produzione e registrazione di musica (e podcasting)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beste | migliori |
| laptops | portatili |
| podcasting | podcasting |
| aufnahme | registrazione |
DE Wir konzentrieren uns nur auf die besten Laptops für Musikproduktion und Podcasting
IT Ci concentreremo solo sui migliori portatili per la produzione musicale e il podcasting
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | portatili |
| podcasting | podcasting |
| nur | solo |
| besten | migliori |
| für | per |
| und | e |
DE Es gibt noch viele weitere Optionen für Desktop- und All-in-One-Computer, die sich gut für Audio- und Podcast-Aufnahmen eignen, aber die Flexibilität und Tragbarkeit eines Laptops machen es zu einem Muss.
IT Ci sono molte altre opzioni per i computer desktop e i computer all-in-one che funzionano bene per la registrazione audio e la registrazione in podcast, ma la flessibilità e la portabilità di un portatile lo rendono un must-have.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| aufnahmen | registrazione |
| podcast | podcast |
| flexibilität | flessibilità |
| weitere | altre |
| eignen | sono |
| in | in |
| computer | computer |
| desktop | desktop |
| optionen | opzioni |
| aber | ma |
| laptops | portatile |
| audio- | audio |
| und | e |
| zu | bene |
| einem | un |
DE Die Leistung wird viel besser sein, wenn Sie einen Laptop mit mindestens den empfohlenen Anforderungen bekommen, also werde ich nur Laptops für die Musikproduktion empfehlen, die die empfohlenen Spezifikationen erfüllen oder übertreffen.
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besser | migliori |
| erfüllen | soddisfano |
| übertreffen | superano |
| leistung | prestazioni |
| mindestens | almeno |
| anforderungen | requisiti |
| spezifikationen | specifiche |
| laptops | portatili |
| wenn | se |
| laptop | portatile |
| ich | mi |
| einen | un |
| für | per |
| mit | con |
| oder | o |
| wird | ottiene |
| viel | molto |
| den | i |
| empfohlenen | consigliate |
DE Es gibt ein 13″ und ein 16″ Modell des MacBook Pro Laptops.
IT C'è un modello da 13″ e un modello da 16″ del portatile MacBook Pro.
DE Die Bauqualität dieser Laptops ist unübertroffen und wird aus gutem Grund typischerweise mit Apple verglichen
IT La qualità costruttiva di questi portatili è seconda a nessuno ed è tipicamente paragonata a quella di Apple per una buona ragione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | portatili |
| gutem | buona |
| typischerweise | tipicamente |
| apple | apple |
| und | ed |
| ist | è |
| grund | di |
DE Diese Laptops werden mit einer Menge von Anschlüssen geliefert, sodass Sie nicht extra für Zubehör ausgeben müssen, nur um Ihre Mixer oder USB-Mikrofone daran anzuschließen.
IT Questi portatili sono dotati di una tonnellata di porte, quindi non avrete bisogno di spendere un extra per gli accessori solo per collegare i vostri mixer o microfoni USB in loro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptops | portatili |
| extra | extra |
| zubehör | accessori |
| ausgeben | spendere |
| mixer | mixer |
| mikrofone | microfoni |
| usb | usb |
| nicht | non |
| oder | o |
| nur | solo |
| ihre | i |
| sie | questi |
DE Während diese Mikrofone für die Verwendung mit Smartphones konzipiert sind, können sie auch mit Laptops verwendet werden, wenn sie passen, da sie die gleiche TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden
IT Mentre questi microfoni sono progettati per essere utilizzati con gli smartphone, possono anche essere utilizzati con i computer portatili se possono farli adattare in quanto utilizzano lo stesso jack per cuffie TRRS
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mikrofone | microfoni |
| smartphones | smartphone |
| konzipiert | progettati |
| sind | sono |
| auch | anche |
| laptops | portatili |
| gleiche | lo stesso |
| für | per |
| mit | con |
| verwendet | utilizzati |
| wenn | se |
| sie | questi |
| werden | essere |
DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.
IT Non è ancora il più potente e la scheda grafica non è davvero paragonabile agli altri portatili qui evidenziati, ma Dell ha davvero messo insieme un portatile ultraportatile impressionante.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beeindruckenden | impressionante |
| anderen | altri |
| laptops | portatili |
| laptop | portatile |
| aber | ma |
| einen | un |
| nicht | non |
| hier | qui |
| und | e |
| zu | agli |
| ist | è |
| dell | dell |
| wirklich | davvero |
| hat | ha |
| noch | ancora |
| mit | insieme |
| den | il |
DE Die ROK BOX MC Mobile Series Pro-Audio-Laptops ermöglichen es Ihnen, einen Laptop zu bauen, der Ihren Produktionsanforderungen und Ihrem Budget entspricht.
IT La loro linea di computer portatili audio professionali della serie ROK BOX MC Mobile permette di costruire un computer portatile personalizzato che si adatta alle vostre esigenze di produzione e al vostro budget.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| box | box |
| series | serie |
| budget | budget |
| mobile | mobile |
| einen | un |
| laptops | portatili |
| audio | audio |
| laptop | portatile |
| und | e |
| pro | al |
| zu | costruire |
DE Es gibt viele gute Möglichkeiten für Musikproduktions-Laptops
IT Ci sono molte grandi scelte per i portatili per la produzione musicale
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| viele | molte |
| gute | grandi |
| möglichkeiten | scelte |
| laptops | portatili |
| für | per |
| gibt | la |
| es | sono |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
laptops kaufen kaufen produkte kaufen laptops arbeitet laptops coolsten laptops besten gaming laptops kompakten gaming laptops besten laptops laptops verwendet gaming laptops macbook pro laptops laptops sind heute bildschirm ihres laptops wenigen laptops laptops tragbares mikrofon laptops keine hintergrundbeleuchtung laptops tracken wahl eines laptops laptops mit gleichwertigen laptops aufladen kaufen heute kaufen weniger kaufen com kaufen buch kaufen jetzt kaufen etwas kaufen app kaufen ankunft kaufen einfach kaufen – dir kaufen deinem onlineshop kaufen soll man kaufen kaufen sie bequem ovomaltine kaufen kaufen sie tokens erlebnis kaufen wollen kaufen sie uniswap reifen kaufen separat kaufen kaufen sie kaufen wollen ihre nachbarschaft kaufen macbook air kaufen vorschau kaufen kaufen sie deliveroo mhz zu kaufen kaufen sie silber version zu kaufen ihre kaufen wollen
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees