Vertaal "arbeit anfühlen" na Italiaans

DE Die Gliedmaße könnte sich taub anfühlen und sichtbar geschwollen sein, und die Haut kann blass aussehen und sich kühl und gespannt anfühlen

• anfühlen
• Haut kann blass
• kühl
• gespannt anfühlen

DE Wir entwickeln zwar Enterprise-Software, aber unsere Arbeit muss sich nicht danach anfühlen

• entwickeln zwar Enterprise-Software
• danach anfühlen

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

• Ordnung
• neuen Anbieter auszuwählen
• große Sache

DE Das Interview wird sich reibungsloser und natürlicher anfühlen, wenn Sie eine Verbindung aufbauen, so dass es sich eher so anfühlt, als ob sie mit einem Freund sprechen würden, statt nur mit einem weiteren Podcast-Host.

• natürlicher anfühlen
• Verbindung aufbauen
• eher so anfühlt
• Freund sprechen würden
• weiteren

DE Ein Persona-Guide sollte sich anfühlen, als würde er eine echte Person beschreiben, also verwenden Sie echte Fotos.

• Person beschreiben
• also verwenden Sie

DE Die Übernahme durch den Supportmitarbeiter sollte sich wie eine Fortsetzung der Konversation anfühlen und nicht wie der Anfang

• Fortsetzung der Konversation
• Anfang

DE Und eine Supportinteraktion sollte sich immer wie eine nahtlose Conversational Experience anfühlen, auch wenn man von einem Bot zu einem Menschen wechselt.

• nahtlose Conversational Experience

DE Eine Reihe von Beauty-Geheimnissen lassen Ihre Haut wieder zart, gereinigt und geschmeidig anfühlen, ein luxuriöses Gefühl von Frische.

• Reihe von Beauty-Geheimnissen
• Haut wieder zart
• gereinigt
• geschmeidig anfühlen

DE Die Menge an Freude, die dadurch generiert wird, zu tun, was du liebst, lässt den Rest deines Tages sich handhabbarer anfühlen.

• Menge an Freude
• tun
• liebst
• lässt den Rest
• Tages sich handhabbarer

DE Mit Chatgruppen Schritt zu halten, kann sich oft wie ein Vollzeitjob anfühlen. Schau dir @usetwist an: Ein Schuss Asana, ein Teelöffel Posteingang und eine Prise Slack ergeben das perfekte Erfolgsrezept. #remotework

• anfühlen
• Schau dir
• Schuss Asana
• Teelöffel Posteingang
• Prise Slack ergeben
• perfekte Erfolgsrezept

DE Ein Veranstaltungsort sieht vielleicht auf dem Papier perfekt aus, kann sich aber für dein Zielpublikum nicht richtig anfühlen

• Veranstaltungsort sieht vielleicht
• anfühlen

DE Große Gruppenläufe sind ein alltäglicher Anblick, besonders im Ibirapuera Park. Bringe Lagen von Kleidung mit und rechne damit, dass sich einige Tage anfühlen wie alle vier Jahreszeiten auf einmal.

• alltäglicher Anblick
• besonders im Ibirapuera
• rechne damit
• einige Tage anfühlen

DE [Laut Michael Mischna], einem Forscher am Jet Propulsion Laboratory der NASA, würde sich die Lufttemperatur auf dem Mars jedoch nicht so anfühlen wie auf der Erde

• Laut Michael Mischna
• Forscher am Jet
• Laboratory der NASA
• Erde

DE Dank mehr Bewegungspunkten und physischen Effekten werden sich die Bewegungen der Operator lebensechter anfühlen als jemals zuvor. Zusätzlich zu diesen visuellen Erweiterungen führt Black Ops Cold War vier neue Verbesserungen der Bewegung ein:

• Dank mehr Bewegungspunkten
• Bewegungen der Operator
• anfühlen als jemals
• Zusätzlich zu diesen
• Erweiterungen führt Black
• Cold War vier
• Verbesserungen der Bewegung

DE Wie würde es sich anfühlen, so attraktiv zu sein, weil Sie einen leistungsstarkes Auto und eine unglaubliche Renngeschichte? Selbst die erstaunlichen Jasmin Grey ist beeindruckt und will Sie ficken.

• Auto
• unglaubliche Renngeschichte
• Selbst die erstaunlichen
• Grey ist beeindruckt
• will Sie

DE So sollte sich asiatischer VR Porno anfühlen, wenn Sie mich fragen.

• sollte sich asiatischer
• Porno anfühlen
• mich

DE Dies ist einfach ein modernes Kunstwerk; allein das Design sieht futuristisch genug aus, um einen denken zu lassen: "Verdammt, das wird sich gut anfühlen!

• Dies ist einfach
• modernes Kunstwerk
• allein das Design
• denken zu lassen
• gut anfühlen

DE Es kann sich also ein bisschen vergewaltigend anfühlen, einfach aufgrund der Natur des VR Pornos

• also ein bisschen
• anfühlen
• VR Pornos

DE Denke daran, dass sich luzide Träume wie das echte Leben anfühlen, was sie zu einem herausragenden Trainingsgelände für Deine Ängste und Phobien macht.

• Denke daran
• echte Leben anfühlen
• Ängste
• Phobien

DE Die Dämpfer und 20-Zoll-Räder des Performance-Modells sorgen jedoch dafür, dass sich die Dinge ziemlich steif anfühlen - was Sie auch bei Geschwindigkeitsbegrenzungen bemerken werden.

• Dämpfer
• Performance-Modells sorgen jedoch
• Dinge ziemlich steif
• Geschwindigkeitsbegrenzungen bemerken

DE All dieser Spaß und die Variabilität finden in einer wunderschönen Reihe von Levels statt, die vielleicht nur vier Orte haben, sich aber nach mehr anfühlen

• All dieser Spaß
• statt
• vielleicht nur vier
• anfühlen

DE Das Tempo kann sich manchmal langsam anfühlen. Einige Macken mit Tiefenwahrnehmung. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung kein Online-Multiplayer

• langsam anfühlen
• Zeitpunkt der Veröffentlichung
• Online-Multiplayer

DE Es gibt nicht allzu viele, die wie eine Digitaluhr aussehen und sich anfühlen und dieselben Funktionen wie eine Smartwatch bieten

• allzu viele
• Digitaluhr aussehen
• anfühlen
• Smartwatch bieten

DE Das hat jedoch einige praktische Aspekte: Es soll sich leicht anfühlen, aber auch langlebig sein.

• jedoch einige praktische
• soll sich leicht
• langlebig

DE Obwohl sich die neuen Sensoren wie eine Tick-Box-Übung anfühlen, gibt es noch keine bessere Smartwatch auf dem Markt

• anfühlen
• Markt

DE Das ist das Mitnehmen bei der Apple Watch Series 6: Obwohl sich diese neuen Sensoren wie eine Tick-Box-Übung anfühlen, gibt es noch keine bessere Smartwatch auf dem Markt

• Watch Series
• anfühlen
• Markt

DE Es ist eine der am längsten bestehenden Audiomarken, aber in den 80er und 90er Jahren produzierte es eine Reihe von Geräten, die sich im Nachhinein ikonisch anfühlen.

• längsten bestehenden Audiomarken
• Reihe von Geräten
• Nachhinein ikonisch

DE Ein Nachteil ist jedoch, dass sich die leichteren Mäuse oft billig anfühlen, hohl klingen und nicht so funktionsreich sind

• Nachteil ist jedoch
• leichteren Mäuse oft
• anfühlen
• hohl klingen

DE Das heißt, je nachdem, wo eine Person während eines FaceTime-Anrufs sitzt, sollte sich ihr Audio so anfühlen, als käme es von ihrer Position

• heißt
• je nachdem
• wo eine Person
• eines FaceTime-Anrufs sitzt
• sollte sich ihr
• anfühlen
• Position

DE Das beleuchtete Magic Keyboard bleibt ebenso erhalten wie das Force Touch Trackpad, sodass sich die tatsächliche Nutzung des neuen MacBook Pro wie die letzte anfühlen sollte.

• beleuchtete Magic Keyboard
• Force Touch Trackpad
• Nutzung des neuen
• anfühlen

DE Sogar das Trackpad ist mit Corning Gorilla Glass bedeckt, sollte sich also nicht nur angenehm anfühlen, sondern auch nicht so leicht zerkratzt werden.

• Sogar das Trackpad
• Corning Gorilla Glass
• sollte sich also
• angenehm anfühlen
• leicht zerkratzt

DE Dieses Paar kann sich manchmal etwas steif anfühlen, aber es sollte Tausenden von Biegungen standhalten können, was es zu einem großartigen, langlebigen Ersatz für Ihr Standardkabel macht.

• manchmal etwas steif
• großartigen
• Standardkabel

DE Wenn Sie es zuvor auf Tastaturen von Drittanbietern verwendet haben, wird es sich für Sie nicht so neu anfühlen.

• zuvor auf Tastaturen
• neu

DE Hier finden Sie luxuriöse Hotels von Weltklasse, aber auch budgetfreundliche Unterkünfte mit 3- und 4-Sternen – die sich aber nach 5-Sternen anfühlen.

DE Ausgestattet mit einem Automobildesign und einer Reihe von Standardfunktionen, die sich wie Upgrades anfühlen.

• Reihe von Standardfunktionen
• Upgrades

DE Eine solche Fähigkeit würde ein Erlebnis ähnlich einem Live-Konzert schaffen, da sich die Bassklänge physisch auf ihrer Brust anfühlen.

• solche Fähigkeit würde
• schaffen
• physisch auf ihrer

DE Umfragen, die auf den Mobilgeräten Ihrer Gäste gut aussehen und sich gut anfühlen, sind einfach eine Notwendigkeit, um heute Feedback zu erhalten.

• Umfragen
• Mobilgeräten Ihrer Gäste
• aussehen
• gut anfühlen
• einfach eine Notwendigkeit

DE Es wird sich für Gäste, die sich für eine vollständig digitale Nutzung entscheiden, wie ein nahezu reibungsloses Erlebnis anfühlen

• Gäste
• vollständig digitale Nutzung
• nahezu reibungsloses Erlebnis

DE Kandidaten lieben Konversationstests, weil sie schnell und intuitiv sind und sich eher wie ein Vorstellungsgespräch als ein Test anfühlen.

• Kandidaten lieben Konversationstests
• weil sie schnell
• Test

DE Hier finden Sie luxuriöse Hotels von Weltklasse, aber auch budgetfreundliche Unterkünfte mit 3- und 4-Sternen – die sich aber nach 5-Sternen anfühlen.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

• Ordnung
• neuen Anbieter auszuwählen
• große Sache

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

• Ordnung
• neuen Anbieter auszuwählen
• große Sache

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

• Ordnung
• neuen Anbieter auszuwählen
• große Sache

DE All dieser Spaß und die Variabilität finden in einer wunderschönen Reihe von Levels statt, die vielleicht nur vier Orte haben, sich aber nach mehr anfühlen

• All dieser Spaß
• statt
• vielleicht nur vier
• anfühlen

DE Das Tempo kann sich manchmal langsam anfühlen. Einige Macken mit Tiefenwahrnehmung. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung kein Online-Multiplayer

• langsam anfühlen
• Zeitpunkt der Veröffentlichung
• Online-Multiplayer

DE Die von Android 12 eingeführten Änderungen lassen das Pixel 6 Pro sich viel mehr wie ein Telefon anfühlen, das bereit ist, mit den Besten von Samsung zu konkurrieren

• Android eingeführten Änderungen
• Telefon anfühlen
• Besten von Samsung
• konkurrieren

DE In Bezug auf das Software-Erlebnis auf der Uhr wird es sich wie ein vertrauter Ort anfühlen, wenn Sie ab 2020 mit einem Garmin herumgespielt haben

• vertrauter Ort anfühlen

DE Außerhalb der Uhr kann sich Garmin Connect immer noch wie ein überwältigender Ort für jeden anfühlen, der neu auf der Garmin-Plattform ist, und im Dropdown-Menü gibt es noch viel mehr zu finden

• Außerhalb der Uhr
• Garmin Connect immer
• anfühlen

DE Wahoo bietet Ihnen eine reduzierte Rückansicht, die jede Aktivität ausreichend abdeckt, aber nichts weiter bietet - und dies kann sich für Leute, die zu Wahoos Plattform wechseln, wie ein Verlust anfühlen

• Wahoo bietet Ihnen
• reduzierte Rückansicht
• jede Aktivität ausreichend
• nichts weiter bietet
• Leute
• Wahoos Plattform wechseln
• Verlust anfühlen

DE Die Verwendung des Z Fold 3 zum Aufnehmen von Bildern kann sich manchmal etwas seltsam anfühlen, da es sich durch die schiere Größe des ausgeklappten Telefons eher anfühlt, als würde man mit einem Tablet fotografieren

• Verwendung des Z
• Aufnehmen von Bildern
• manchmal etwas seltsam
• Telefons eher anfühlt
• Tablet fotografieren