DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word und RTF sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
Vertaal "stylevision erstellten berichts" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stylevision erstellten berichts" van Duits na Engels
Vertalings van stylevision erstellten berichts
"stylevision erstellten berichts" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van stylevision erstellten berichts
Duits
Engels
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| dazugehörigen | corresponding |
| generiert | generates |
| stylesheets | stylesheet |
| html | html |
| oder | or |
| format | format |
| xslt | xslt |
| erstellten | build |
| rtf | rtf |
| xsl | xsl |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| word | you |
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word, RTF und reinem Text sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, RTF, and pure text, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| dazugehörigen | corresponding |
| generiert | generates |
| stylesheets | stylesheet |
| html | html |
| oder | or |
| format | format |
| xslt | xslt |
| erstellten | build |
| rtf | rtf |
| xsl | xsl |
| in | in |
| text | text |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| word | you |
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word, RTF und reinem Text sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, RTF, and pure text, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| dazugehörigen | corresponding |
| generiert | generates |
| stylesheets | stylesheet |
| html | html |
| oder | or |
| format | format |
| xslt | xslt |
| erstellten | build |
| rtf | rtf |
| xsl | xsl |
| in | in |
| text | text |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| word | you |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| definierten | defined |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| elementen | elements |
| server | server |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| design | design |
| dateien | files |
| und | and |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF-Dateien, reinem Text oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| definierten | defined |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| elementen | elements |
| server | server |
| text | text |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| design | design |
| dateien | files |
| word | word |
| und | and |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF-Dateien, reinem Text oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| definierten | defined |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| elementen | elements |
| server | server |
| text | text |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| design | design |
| dateien | files |
| word | word |
| und | and |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| generierung | generation |
| erstellten | created |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| html | html |
| designs | designs |
| verwendet | used |
| in | in |
| oder | or |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
DE Über diese API können Entwickler StyleVision Server-Funktionen in ihre eigenen Applikationen integrieren. So können Sie mit StyleVision Server z.B. Berichte anhand von mit dem eigenen Programm eines Entwicklers erstellten Daten generieren.
EN This API allows developers to incorporate StyleVision Server functionality as a feature of their own applications. For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.
| Duits | Engels |
|---|---|
| entwickler | developers |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| erstellten | created |
| api | api |
| programm | program |
| berichte | reports |
| daten | data |
| b | a |
| funktionen | functionality |
| z | example |
| können sie | could |
| diese | this |
| integrieren | incorporate |
| applikationen | applications |
| eigenen | own |
DE Altova StyleVision Server automatisiert die Generierung von Geschäftsberichten in HTML, PDF und Word/OpenXML auf Basis von mit Altova StyleVision erstellten Designs und kann von FlowForce Server aus oder als Standalone-Produkt verwendet werden.
EN Altova StyleVision Server automates business report generation in HTML, PDF, and Word/OpenXML based on designs created in Altova StyleVision. It may be used under the management of FlowForce Server or used standalone.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| generierung | generation |
| erstellten | created |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| html | html |
| designs | designs |
| verwendet | used |
| in | in |
| oder | or |
| word | word |
| und | and |
| von | of |
DE Über diese API können Entwickler StyleVision Server-Funktionen in ihre eigenen Applikationen integrieren. So können Sie mit StyleVision Server z.B. Berichte anhand von mit dem eigenen Programm eines Entwicklers erstellten Daten generieren.
EN This API allows developers to incorporate StyleVision Server functionality as a feature of their own applications. For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.
| Duits | Engels |
|---|---|
| entwickler | developers |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| erstellten | created |
| api | api |
| programm | program |
| berichte | reports |
| daten | data |
| b | a |
| funktionen | functionality |
| z | example |
| können sie | could |
| diese | this |
| integrieren | incorporate |
| applikationen | applications |
| eigenen | own |
DE Da die Zeilenhierarchie nicht in der Tabellenblattansicht eines Berichts angezeigt wird, ist die Option Sammelaufgaben anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar
EN As row hierarchy doesn't appear in the Grid View of a report, the option to Display Summary Tasks isn't available in the Calendar View of a report
| Duits | Engels |
|---|---|
| berichts | report |
| kalenderansicht | calendar view |
| verfügbar | available |
| in | in |
| option | option |
| angezeigt | appear |
| anzeigen | view |
| wird | the |
DE Meine Änderungen nach Schließen eines Blattes oder Berichts automatisch speichern: Wählen Sie diese Option, damit Smartsheet alle Änderungen beim Schließen eines Blatts, Berichts oder Dashboards automatisch speichert
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
| Duits | Engels |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| blattes | sheet |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboards | dashboard |
| oder | or |
| speichern | save |
| sie | you |
| option | option |
| speichert | any |
| meine | my |
| wählen | select |
| eines | a |
| diese | this |
| damit | to |
DE Das Berichts-Widget ermöglicht Ihnen die Anzeige eines Berichts in Ihrem Dashboard.
EN The Report widget allows you to display a report in your dashboard.
| Duits | Engels |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| berichts | report |
| dashboard | dashboard |
| widget | widget |
| anzeige | display |
| in | in |
| ihnen | the |
DE Meine Änderungen nach Schließen eines Blattes oder Berichts automatisch speichern: Wählen Sie diese Option, damit Smartsheet alle Änderungen beim Schließen eines Blatts, Berichts oder Dashboards automatisch speichert
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
| Duits | Engels |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| blattes | sheet |
| berichts | report |
| automatisch | automatically |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboards | dashboard |
| oder | or |
| speichern | save |
| sie | you |
| option | option |
| speichert | any |
| meine | my |
| wählen | select |
| eines | a |
| diese | this |
| damit | to |
DE Da die Zeilenhierarchie nicht in der Tabellenblattansicht eines Berichts angezeigt wird, ist die Option Sammelaufgaben anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar
EN As row hierarchy doesn't appear in the Grid View of a report, the option to Display Summary Tasks isn't available in the Calendar View of a report
DE StyleVision enthält zahlreiche komplexe Funktionen für das Stylesheet-, Berichts- und e-Formular-Design:
EN StyleVision includes numerous advanced features for stylesheet, report, and eForm design:
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| enthält | includes |
| zahlreiche | numerous |
| funktionen | features |
| stylesheet | stylesheet |
| berichts | report |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
DE StyleVision enthält zahlreiche komplexe Funktionen für das Stylesheet-, Berichts- und e-Formular-Design:
EN StyleVision includes numerous advanced features for stylesheet, report, and eForm design:
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| enthält | includes |
| zahlreiche | numerous |
| funktionen | features |
| stylesheet | stylesheet |
| berichts | report |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
DE “Altova StyleVision ist im Training Center unserer Universität ein unentbehrliches Tool, um Inhalt in den verschiedensten Formaten darzustellen. StyleVision ist vielseitig einsetzbar und bietet alles, was ich benötige, und mehr als das.”
EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center. There’s so much you can do with StyleVision. It has everything I want and more.”
DE StyleVision Server basiert auf dem für Altova StyleVision entwickelten Prozessor zur Generierung von Berichten und Dokumenten.
EN StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for Altova StyleVision.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| altova | altova |
| entwickelten | developed |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| dokumenten | document |
| und | and |
| für | for |
DE StyleVision Server und StyleVision
EN StyleVision Server and StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| und | and |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und unterstützenden Design-Elementen, die als PXF-Datei gespeichert wurden, in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| gespeichert | saved |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| elementen | elements |
| pxf | pxf |
| server | server |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| design | design |
| dateien | files |
| als | as |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
| und | and |
| word | word |
DE Zu diesem Zweck werden Altova StyleVision zum Erstellen von Multichannel-Berichten und StyleVision Server zur on-the-fly-Generierung der Berichte auf Basis von Endbenutzerdaten eingebunden.
EN This support is enabled through rich synergy with Altova StyleVision for designing multichannel reports and StyleVision Server for generating them on the fly, based on end user data.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| berichte | reports |
| basis | based |
| diesem | this |
| und | and |
| generierung | generating |
DE StyleVision Server erstellt mit Hilfe eines in StyleVision entworfenen und auf dem MobileTogether Server gespeicherten Berichtsdesigns PDF-, Word- oder RTF-Dokumente der Daten des Endbenutzers.
EN StyleVision Server uses a report design created in StyleVision and stored on the MobileTogether Server to print the end user's data to PDF, Word, or RTF.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mobiletogether | mobiletogether |
| gespeicherten | stored |
| erstellt | created |
| oder | or |
| word | word |
| rtf | rtf |
| in | in |
| daten | data |
| und | and |
DE Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über .NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.
EN The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code.
| Duits | Engels |
|---|---|
| dokumentation | documentation |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| api | api |
| c | c |
| java | java |
| visual | visual |
| basic | basic |
| entwickler | developers |
| oder | or |
| code | code |
| programmatisch | programmatically |
| net | net |
| enthält | contains |
| damit | to |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Um diese Funktionen nutzen zu können, muss zuerst StyleVision installiert werden. Laden Sie anschließend das Visual Studio- oder Eclipse-Integrationspaket von der StyleVision-Download-Seite herunter und installieren Sie es.
EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| oder | or |
| seite | page |
| installieren | install |
| und | and |
| download | download |
| herunter | to |
| funktionen | advantage |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbanken und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets blitzschnell in PDF-, RTF-, HTML- oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into PDF, RTF, HTML, or Microsoft Word files based on your StyleVision stylesheet at lightning speed.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| stylesheets | stylesheet |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbanken | databases |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| server | server |
| basis | based |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| dateien | files |
| oder | or |
| und | and |
| rtf | rtf |
| auf | on |
DE StyleVision Server verarbeitet große Datenvolumina blitzschnell und kann die Konvertierung großer Mengen von XML-Daten in PDF-Dokumente automatisieren. StyleVision Server dient zur Hochleistungsautomatisierung der XML-in-PDF-Transformation.
EN StyleVision Server processes large volumes of data at lightning speed and can automate high-volume XML to PDF generation. High-performance automation of XML to PDF transformation is available via StyleVision Server.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mengen | volume |
| daten | data |
| xml | xml |
| automatisieren | automate |
| kann | can |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Unterstützung für StyleVision Server - Mittels StyleVision Server stellt FlowForce Server XML- und XBRL-Daten in HTML-, RTF-, PDF-, OOXML-Dokumenten und Formularen dar.
EN Support for StyleVision Server – FlowForce Server jobs can execute StyleVision Server to render XML and XBRL data into HTML, RTF, PDF, OOXML documents, and forms
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| flowforce | flowforce |
| formularen | forms |
| unterstützung | support |
| server | server |
| in | to |
| für | for |
DE Bereitstellung von MapForce Mappings und StyleVision-Designs direkt über MapForce und StyleVision
EN Deployment of MapForce mappings and StyleVision designs directly from MapForce and StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| bereitstellung | deployment |
| mapforce | mapforce |
| mappings | mappings |
| direkt | directly |
| stylevision | stylevision |
| designs | designs |
| und | and |
| von | of |
DE Sie können vorhandene XSLT-Stylesheets in StyleVision importieren, um diese als Basis für ein StyleVision-Design zu verwenden, möglicherweise werden jedoch nicht alle XSLT-Konstrukte importiert.
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| design | design |
| importieren | import |
| basis | basis |
| importiert | imported |
| nicht | not |
| zu | to |
| verwenden | use |
| möglicherweise | that |
| jedoch | however |
| als | as |
| ein | a |
| alle | all |
| um | for |
DE Modulare StyleVision-Designs - zum Importieren vorhandener StyleVision Designs zur Weiterverwendung in anderen Projekten
EN Modular StyleVision design files – allows users to import existing StyleVision designs to reuse their work in multiple projects
| Duits | Engels |
|---|---|
| modulare | modular |
| vorhandener | existing |
| stylevision | stylevision |
| projekten | projects |
| importieren | import |
| in | in |
| designs | designs |
| zur | to |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und unterstützenden Design-Elementen, die als PXF-Datei gespeichert wurden, in HTML, RTF, PDF, reinem Text oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| gespeichert | saved |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| elementen | elements |
| pxf | pxf |
| server | server |
| html | html |
| sql | sql |
| daten | data |
| design | design |
| dateien | files |
| als | as |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
| text | text |
| und | and |
| word | word |
DE Altova StyleVision Server basiert auf dem für StyleVision entwickelten Prozessor zur Generierung von Berichten und Dokumenten
EN Altova StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| entwickelten | developed |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| dokumenten | document |
| und | and |
| für | for |
DE StyleVision Server stellt XML- und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets in HTML, RTF, PDF oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| oder | or |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| basis | based |
| html | html |
| daten | data |
| dateien | files |
| rtf | rtf |
| und | and |
| auf | on |
DE Zur Automatisierung von Geschäftsberichten kann ein auf Altova FlowForce Server bereitgestelltes StyleVision Stylesheet von StyleVision Server als FlowForce Server-Auftragsschritt ausgeführt werden.
EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.
| Duits | Engels |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| stylesheet | stylesheet |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| ein | a |
| als | as |
DE StyleVision Server unterstützt die Generierung von Berichten anhand der neu in StyleVision 2022 hinzugekommenen Datenbankversionen:
EN StyleVision Server supports report generation from the additional database versions added to StyleVision 2022:
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| unterstützt | supports |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| anhand | to |
| der | the |
DE Auf Basis Ihres grafischen Berichtsdesigns generiert StyleVision den Textbericht sowie ein XSLT Stylesheet zur Automatisierung der Transformation. Die automatisierte Textausgabe steht auch über StyleVision Server zur Verfügung.
EN Based on your graphical report design, StyleVision will generate the text report as well as an XSLT stylesheet for automating the transformation. Automated text output is also available via StyleVision Server.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafischen | graphical |
| generiert | generate |
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| server | server |
| stylesheet | stylesheet |
| basis | based |
| automatisierung | automating |
| automatisierte | automated |
| auch | also |
| transformation | transformation |
| den | the |
DE “Altova StyleVision ist im Training Center unserer Universität ein unentbehrliches Tool, um Inhalt in den verschiedensten Formaten darzustellen. StyleVision ist vielseitig einsetzbar und bietet alles, was ich benötige, und mehr als das.”
EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center. There’s so much you can do with StyleVision. It has everything I want and more.”
DE StyleVision Server basiert auf dem für Altova StyleVision entwickelten Prozessor zur Generierung von Berichten und Dokumenten.
EN StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for Altova StyleVision.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| altova | altova |
| entwickelten | developed |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| dokumenten | document |
| und | and |
| für | for |
DE StyleVision Server und StyleVision
EN StyleVision Server and StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| und | and |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und unterstützenden Design-Elementen, die als PXF-Datei gespeichert wurden, in HTML, RTF, PDF, reinem Text oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, pure text, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| oder | or |
| gespeichert | saved |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbank | databases |
| xbrl | xbrl |
| elementen | elements |
| pxf | pxf |
| server | server |
| html | html |
| sql | sql |
| daten | data |
| design | design |
| dateien | files |
| als | as |
| rtf | rtf |
| anhand | on |
| text | text |
| und | and |
| word | word |
DE Altova StyleVision Server basiert auf dem für StyleVision entwickelten Prozessor zur Generierung von Berichten und Dokumenten
EN Altova StyleVision Server is based on the built-in report and document generation engine developed for StyleVision
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| entwickelten | developed |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| dokumenten | document |
| und | and |
| für | for |
DE StyleVision Server stellt XML- und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets in HTML, RTF, PDF oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| oder | or |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| basis | based |
| html | html |
| daten | data |
| dateien | files |
| rtf | rtf |
| und | and |
| auf | on |
DE Zur Automatisierung von Geschäftsberichten kann ein auf Altova FlowForce Server bereitgestelltes StyleVision Stylesheet von StyleVision Server als FlowForce Server-Auftragsschritt ausgeführt werden.
EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.
| Duits | Engels |
|---|---|
| automatisierung | automate |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| stylesheet | stylesheet |
| kann | can |
| ausgeführt | executed |
| ein | a |
| als | as |
DE Zu diesem Zweck werden Altova StyleVision zum Erstellen von Multichannel-Berichten und StyleVision Server zur on-the-fly-Generierung der Berichte auf Basis von Endbenutzerdaten eingebunden.
EN This support is enabled through rich synergy with Altova StyleVision for designing multichannel reports and StyleVision Server for generating them on the fly, based on end user data.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| berichte | reports |
| basis | based |
| diesem | this |
| und | and |
| generierung | generating |
DE StyleVision Server erstellt mit Hilfe eines in StyleVision entworfenen und auf dem MobileTogether Server gespeicherten Berichtsdesigns PDF-, Word- oder RTF-Dokumente der Daten des Endbenutzers.
EN StyleVision Server uses a report design created in StyleVision and stored on the MobileTogether Server to print the end user's data to PDF, Word, or RTF.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mobiletogether | mobiletogether |
| gespeicherten | stored |
| erstellt | created |
| oder | or |
| word | word |
| rtf | rtf |
| in | in |
| daten | data |
| und | and |
DE Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über .NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.
EN The documentation provided with the StyleVision Server API contains code examples for C#, C++, Java, VBScript, and Visual Basic to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, Java, or COM-based code.
| Duits | Engels |
|---|---|
| dokumentation | documentation |
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| api | api |
| c | c |
| java | java |
| visual | visual |
| basic | basic |
| entwickler | developers |
| oder | or |
| code | code |
| programmatisch | programmatically |
| net | net |
| enthält | contains |
| damit | to |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Um diese Funktionen nutzen zu können, muss zuerst StyleVision installiert werden. Laden Sie anschließend das Visual Studio- oder Eclipse-Integrationspaket von der StyleVision-Download-Seite herunter und installieren Sie es.
EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| oder | or |
| seite | page |
| installieren | install |
| und | and |
| download | download |
| herunter | to |
| funktionen | advantage |
DE Modulare StyleVision-Designs - zum Importieren vorhandener StyleVision Designs zur Weiterverwendung in anderen Projekten
EN Modular StyleVision design files – allows users to import existing StyleVision designs to reuse their work in multiple projects
| Duits | Engels |
|---|---|
| modulare | modular |
| vorhandener | existing |
| stylevision | stylevision |
| projekten | projects |
| importieren | import |
| in | in |
| designs | designs |
| zur | to |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbanken und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets blitzschnell in PDF-, RTF-, HTML- oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into PDF, RTF, HTML, or Microsoft Word files based on your StyleVision stylesheet at lightning speed.
| Duits | Engels |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| stylesheets | stylesheet |
| microsoft | microsoft |
| xml | xml |
| datenbanken | databases |
| xbrl | xbrl |
| word | word |
| server | server |
| basis | based |
| sql | sql |
| daten | data |
| html | html |
| dateien | files |
| oder | or |
| und | and |
| rtf | rtf |
| auf | on |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
stylevision erstellten berichts stylevision erstellten designs altova stylevision erstellten berichts berichts herunter berichts generator bearbeiten dieses berichts berichts generator jede berichts gsi berichts herunter erstellung eines berichts download des berichts exemplar des berichts neuen berichts berichts tools berichts generator erstellen berichts zu erhalten berichts angezeigt gsi berichts auszug des berichts kalenderansicht eines berichts vorschau des berichts berichts als quelle berichts viewer umfang des berichts berichts widget inhalt des berichts berichts automatisch speichern zentrale berichts tabellenblattansicht eines berichts automatisiere deinen berichts freigabe eines berichts leistungsstarke berichts redakteurin des berichts hochverfügbares berichts veröffentlichung eines berichts erstellten erstellten konto neu erstellten websites mobiletogether erstellten apps microsoft access erstellten erstellten backups erstellten inhalte erstellten endprodukt neu erstellten datenfluss erstellten inhalte innerhalb erstellten dateien erstellten folien erstellten projekte erstellten apps
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees