DE Oliwa, nur 15 km vom Flughafen - Hotel Dwor Oliwski liegt im Herzen der Tri-City in der Altstadt von Danzig. Lech Walesa, 7 km vom Pier von Sopot und 10 km vom Zentrum der Altstadt von Danzig. Das Hotel Dwor Oliwski 70 Zimmer befinden, darunter…
Vertaal "hotel dwor oliwski" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "hotel dwor oliwski" van Duits na Engels
Vertaling van Duits na Engels van hotel dwor oliwski
Duits
Engels
EN The Dwor Oliwski Hotel is situated in the heart of the Tricity, in the historic district of Gdansk - Oliwa, just 15 km from the Airport of Lech Walesa, 7 km from the Sopot pier and 10 km from the center of the Old Town of Gdansk. The Hotel Dwor…
DE Hotel Grand Nosalowy Dwór **** ist ein neuer Punkt auf der Karte polnische Gastfreundschaft. Eröffnet 26. Dezember 2009 als Erweiterung der benachbarten Hotelangebote Nosalowy Dwor ***. Es ist für die anspruchsvollsten Kunden. Eine breite Palette…
EN The Grand Hotel Nosalowy Dwor**** is a new point on the hotel map of Poland. Was opened 26 December 2009, further to offer an adjacent Hotel Nosalowy Dwor***. This proposal for the most demanding customers. Wide range of consisting inter alia the…
DE Nosalowy Dwor *** ist eine Kombination aus Zakopane, einem regionalen Architektur mit modernen Trends. Das Gebäude neben dem Hotel Grand Nosalowy Dwór **** wurde im Jahr 2000 gegründet. Zur Verfügung 29 Zimmer, ein Wellnesscenter, zwei…
EN Hotel Nosalowy Dwor*** is a combination of the Zakopane, regional architectural style with modern trends. The building is located next to the Grand Hotel Nosalowy Dwor****, was formed in 2000. The disposal of remains 29 rooms, wellness center, two…
DE Hotel **** Medical Spa Malinowy Dwor ist ein zweites Ziel der Hotel **** Medical Spa Malinowy Zdroj der Gruppe Raspberry Hotels gehören. Zdrój in der Provinz - Das neu eröffnete Hotel befindet sich im Kurort Świeradów entfernt. Niederschlesien…
EN Hotel**** Medical Spa Raspberry Manor is the second object when the Hotel**** Medical Spa Raspberry Zdroj belonging to the group of raspberry Hotels. The newly opened hotel is situated in the Spa Swieradow Zdroj - in the Lower Silesia. Raspberry…
DE Hotel Silesian – ein modernes Hotel- und Tagungskomplex in Katowice. Es besteht aus Quality Silesian Hotel*** und Economy Silesian Hotel**, als auch aus Restaurant, Bar, Wellness Center und professionell vorbereitendem Tagungscenter. Unser Hotel…
EN Silesian Hotel - is a modern hotel and conference complex in Katowice, which includes the Silesian Quality Hotel *** and Silesian Economy Hotel **, as well as restaurant, bar, wellness center and a professionally designed conference center. Our…
DE Hotel Dwór Senator, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis wadowicki, Stronie
EN Luxury Apartments Baltic Polanki, voivodeship zachodniopomorskie, county kołobrzeski, Kolobrzeg
| Duits | Engels |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
DE Hotel Nowy Dwór w Zaczerniu — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Hotel Nowy Dwór w Zaczerniu — Facilities and equipment
DE Komfortable Unterkunft ist eine Spezialität der Pension Leśny Dwór. Zu Ihrer Verfügung bietet das Hotel 23 Betten in geschmackvoll eingerichteten Doppel- oder Dreibettzimmern. Die Pension befindet sich neben einem Wald, der reich an Früchten des…
EN In winter, all our guests receive: 10% discount on rental of ski / snowboard opportunity to consult with the instructor PZN free ski bus to the lift Ruthenian and Lithuanian addition: free WiFi free, closed for night parking, room with table…
DE ORT: Hotel Wellness & Spa "Nowy Dwor" liegt an der Grenze von Rzeszow und Swilcza der internationalen Route E4, 10 Minuten
EN LOCATION: Hotel Wellness & Spa "Nowy Dwor" is located on the border of Rzeszow and Swilcza the international route E4, 10 min
| Duits | Engels |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amp | amp |
| quot | quot |
| nowy | nowy |
| dwor | dwor |
| grenze | border |
| internationalen | international |
| minuten | min |
| rzeszow | rzeszow |
| ort | location |
| wellness | wellness |
| spa | spa |
| und | and |
| an | on |
| liegt | is |
DE Hotel Nowy Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Hotel Nowy Dwór — Facilities and equipment
DE Hotel Dwór Karolówka — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Hotel Dwór Karolówka — Facilities and equipment
DE Omega Hotel am Lake Crooked Omega Hotel *** ist ein einzigartiges Hotel nur 2 km vom Zentrum von Olsztyn und zugleich nahe am Wasser und umgeben von Wald. Erkennbares Zeichen des Hotel Omega ist ein stilvolles Interieur, eine ausgezeichnete Küche…
EN The Omega Hotel is situated on Lake Resistive Omega Hotel*** is a unique hotel located just 2 km from the center of Olsztyn and at the same time situated near water and in an environment of the forest. Characterize the Mark Hotel Omega is stylish…
DE Hotel Sunny *** Poznan ist eine Drei-Sterne-Hotel bietet eine erschwingliche Unterkunft in günstiger Lage. Das Hotel Sunny liegt in der Nähe der Autobahn A2 verbindet Berlin und Moskau. Sunny Poznan *** Das kleine Hotel verfügt über drei Arten von…
EN Hotel Sunny *** Poznan is a three star hotel offering affordable accommodation in a convenient location. Hotel Sunny is located near the A2 motorway connecting Berlin and Moscow. Sunny *** Poznan This small hotel offers three types of rooms in three…
DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…
EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…
DE Das Hotel Victoria ist ein elegantes und intimes 3-Sterne-Hotel in Bolszewo. Das Hotel liegt an der Strecke Gdingen - Stettin. Gleichzeitig ist es ein idealer Ausgangspunkt in die Tri-City. Das Hotel Victoria bietet 170 Betten: inklusive…
EN Hotel Victoria is a three-star, elegant and intimate hotel in Bolszewo. Hotel located on the route Gdynia - Szczecin. At the same time, it is an ideal starting point to the Tri-City. Hotel Victoria offers 170 beds: including: -comfortable single…
DE Mora Boutique Hotel: Ein Hotel-Tipp für Chiang Rai Das hübsche Mora Boutique Hotel in Chiang Rai zählt zurzeit zu den besten Hotel-Tipps für die wunderschöne ?
EN Getting from Bangkok to Koh Samui | Best Options There are several travel options to get from Bangkok to Koh Samui. The popular holiday island?
| Duits | Engels |
|---|---|
| besten | best |
| zu | to |
| in | island |
| den | the |
DE Beispiele sind Van Der Valk Hotel, Grand Hotel Wientjes, Hotel Fidder und Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch.
EN Examples are Van Der Valk Hotel, Grand Hotel Wientjes, Hotel Fidder and Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch.
DE Das Gästehaus "Zbójecki Dwór" bietet Dienstleistungen mit einem exzellenten Standard an *** Sternen
EN The "Zbójecki Dwór" guesthouse offers services of an excellent standard of *** stars
| Duits | Engels |
|---|---|
| gästehaus | guesthouse |
| amp | amp |
| quot | quot |
| exzellenten | excellent |
| standard | standard |
| sternen | stars |
| bietet | offers |
| dienstleistungen | services |
| mit | of |
| an | an |
| einem | the |
DE Das Willa Leśny Dwór liegt in einem ruhigen Teil der Weichsel, etwa 5 km vom Stadtzentrum entfernt
EN Willa Leśny Dwór is located in a quiet part of the Vistula River, about 5 km from the city center
| Duits | Engels |
|---|---|
| willa | willa |
| ruhigen | quiet |
| weichsel | vistula |
| km | km |
| in | in |
| stadtzentrum | center |
| etwa | about |
| liegt | is |
DE Das Hotelrestaurant "Dwór Bogucin" *** liegt an der Strecke Lublin-Warschau am Ufer von drei malerischen Teichen
EN Hotel Restaurant "Dwór Bogucin" *** located by the Lublin-Warsaw route, on the banks of three picturesque ponds
| Duits | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| ufer | banks |
| malerischen | picturesque |
| an | on |
| drei | three |
| von | route |
DE Dwór Trześniów, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis brzozowski, Trzesniow
EN Family Tennis Camp, voivodeship dolnośląskie, county jeleniogórski, Karpacz
| Duits | Engels |
|---|---|
| woiwodschaft | voivodeship |
| landkreis | county |
DE "Dwór Sienkiewicz" bietet 35 Betten in Zimmern für 2, 3, 4, 5 Personen, die sich durch milde Farben auszeichnen, gehalten in hellen Pastelltönen
EN "Dwór Sienkiewicz" offers 35 beds in rooms for 2, 3, 4, 5 people characterized by mild colors, kept in light, pastel colors
| Duits | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| bietet | offers |
| betten | beds |
| zimmern | rooms |
| personen | people |
| milde | mild |
| gehalten | kept |
| in | in |
| für | for |
| durch | by |
| die | colors |
DE "Dwór Sienkiewicz" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN "Dwór Sienkiewicz" — Facilities and equipment
DE Słoneczny Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Słoneczny Dwór — Facilities and equipment
DE 30 Betten in den Städten Drewnica und Mikoszewo (in Pomorskie, Nowy Dwór Gd., Gemeinde Stegna)
EN 30 beds in the towns of Drewnica and Mikoszewo (in
| Duits | Engels |
|---|---|
| betten | beds |
| in | in |
| städten | towns |
| mikoszewo | mikoszewo |
| den | the |
| und | and |
DE Dwór Andrzejówka — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór Andrzejówka — Facilities and equipment
DE Dwór w Odonowie — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór w Odonowie — Facilities and equipment
DE Übernachtung Bystrzanowice-Dwor
EN Accommodations Bystrzanowice-Dwor
DE Übernachtung Bystrzanowice-Dwor(1 Angebot)
EN Accommodations Bystrzanowice-Dwor(1 offer)
| Duits | Engels |
|---|---|
| angebot | offer |
DE Dwór Bystrzanowice — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór Bystrzanowice — Facilities and equipment
DE Unterhaltung in der Umgebung — Bystrzanowice-Dwor
EN Pastimes in the vicinity — Bystrzanowice-Dwor
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Bystrzanowice-Dwor
EN Active recreation in the vicinity — Bystrzanowice-Dwor
DE Dwór Polski — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór Polski — Facilities and equipment
DE Cesarski Dwór - ist der historische Name eines der prächtigsten und schönsten Architekturbeispiele an…
EN Cesarski Dwór - is the historical name of one of the most magnificent and beautiful examples of architecture…
DE Wir laden Sie in unsere Ferienanlage "Dwór Mejera" ein, die sich am Hołny-See in der Ortschaft Hołny Mejera befindet
EN We invite you to our holiday resort "Dwór Mejera" located at the Hołny Lake in the village of Hołny Mejera
| Duits | Engels |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| ortschaft | village |
| see | lake |
| am | at the |
| in | in |
| ferienanlage | holiday resort |
| unsere | our |
| wir | we |
| befindet | located |
DE Pensjonat "Zbójecki Dwór***" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Pensjonat "Zbójecki Dwór***" — Facilities and equipment
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Nowy Dwor
EN Active recreation in the vicinity — Nowy Dwor
DE Dwór Nawino — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór Nawino — Facilities and equipment
DE Zakopiański Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Zakopiański Dwór — Facilities and equipment
DE Kaszb Sztutowo, Ger Stutthof.) - ein Dorf in einer Kleinstadt in Polen, Woiwodschaft Pommern, Nowy Dwór im Bezirk, die Gemeinde Sztutowo in Żuławy Wiślane die Landstraße Nr 501
EN Sztutowo, German Stutthof) - large village of a małomiasteczkowym in Poland located in pomorskie, in the Nowy Dwor Gdanski county, in the municipality of Sztutowo on area was organised lowlands along provincial road No
| Duits | Engels |
|---|---|
| sztutowo | sztutowo |
| polen | poland |
| nowy | nowy |
| dorf | village |
| im | in the |
| gemeinde | municipality |
| in | in |
DE Słoneczny Dwór verfügt über: - 12 Familienzimmer auf zwei Ebenen (3 und 4 Personen) - 12 Doppelzimmer Unsere Standardzimmer verfügen über: - große Doppelbetten - Badezimmer mit Dusche - TV - digitales terrestrisches Gerät - Internetzugang…
EN Słoneczny Dwór has at its disposal: - 12 family two-level studio rooms (3 and 4 persons) - 12 double rooms Our standard rooms have: - large double beds - bathrooms with shower - TV - digital terrestrial - Internet access - fridge - stove and beach…
DE Dwór Stanica Rzeczna "Łabędzie" — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór Stanica Rzeczna "Łabędzie" — Facilities and equipment
DE Inspiriert durch ein jahrhunderte altes, polnisches Landhaus wurde Lisi Dwor 2002 zweigeschössig, bedeckt mit einem Mansardendach, errichtet. Das große Grundstück ist nach regionalem pommerschen Stil mit einem geflochtenen Weidezaun umgeben. Der…
EN A centuries old Polish country estate inspired the architecture of Lisi Dwor. This Mansard roofed, two-story structure was built in 2002. The yard is spacious and in the regional seaside style, surrounded by a rustic fence of willow branches. The…
DE Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Dwór — Facilities and equipment
DE Hubertus-Leśny Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Hubertus-Leśny Dwór — Facilities and equipment
DE Katy Rybackie - ein Dorf in Polen, Woiwodschaft Pommern, Nowy Dwór im Bezirk, die Gemeinde Sztutowo in Żuławy Wiślane der Landstraße Nr 501
EN Our new and independent Apartment "View" of 40m2 is in not standing building
| Duits | Engels |
|---|---|
| nowy | new |
| in | in |
| der | of |
| die | and |
DE Unterkünfte in Marysia laden den Rest Mokry Dwor. Wir bieten Ihnen Unterkunft in Zimmer 1, 2, 3 und 4 Personen. Zur Verfügung: - Garten mit Grill - Terrasse - komplett ausgestattete Küche - ein Esszimmer - Bad mit Dusche…
EN Accommodation at Marysia invite you to relax in the Wet indoors or out. We offer you accommodation in comfortable 1, 2, 3 and 4. To our guests disposal: - garden with the grill - Terrace - Fully equipped kitchen - a dining space - bathroom with…
DE Unterkunft für Mitarbeiter Nowy Dwor Mazowiecki, ca. 17,7 km (1 Angebot)
EN Staff accommodation Nowy Dwor Mazowiecki, approximately 17,7 km (1 offer)
| Duits | Engels |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| mitarbeiter | staff |
| nowy | nowy |
| dwor | dwor |
| km | km |
| angebot | offer |
| ca | approximately |
DE Inspiriert durch ein jahrhunderte altes, polnisches Landhaus wurde Lisi Dwor 2002 zweigeschössig, bedeckt mit einem Mansardendach, errichtet
EN A centuries old Polish country estate inspired the architecture of Lisi Dwor
| Duits | Engels |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| jahrhunderte | centuries |
| altes | old |
| lisi | lisi |
| dwor | dwor |
| ein | a |
DE Lisi Dwór — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Lisi Dwór — Facilities and equipment
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
hotel dwor oliwski hotel dwór senator oliwski dwór lisi dwór nosalowy dwor rest mokry dwor willa leśny dwór grand nosalowy dwór saskia dwór dwor zweigeschössig hotel im hotel hotel faltom hotel courtyard hotel hotel hotel liegt unser hotel tobaco hotel hotel marketing unser hotel liegt moderne hotel einzige luxus hotel hotel rigi kaltbad disneyland hotel marriott hotel sterne hotel ihrem hotel hotel bellevue suite hotel park hotel dieses hotel hotel rechnung jw marriott hotel boutique hotel urbanes hotel einzige hotel traditionsreiches hotel galant hotel regis hotel climatepartner hotel portal richtige hotel jedes hotel gaultmillau hotel gaia hotel komfortable hotel hotel tech report dieses hotel befindet sterne hotel – hotel in orlando hotel lag
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees