DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
Vertaal "derselben ip" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "derselben ip" van Duits na Engels
Vertaling van Duits na Engels van derselben ip
Duits
Engels
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
| Duits | Engels |
|---|---|
| menschen | people |
| interessen | interests |
| rolle | role |
| bauen | build |
| ähnliche | similar |
| organisation | organization |
| branche | industry |
| netzwerk | network |
| in | in |
| transformation | transformation |
| berufliches | professional |
| ihr | your |
| kennen | meet |
| mit | with |
| sie | same |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Der Grund dafür ist, dass es das Hosting einer separaten mobilen und einer Desktop-Version unter derselben URL mit derselben Code-Basis ermöglicht
EN The reason is that it allows hosting a separate mobile and desktop version from the same URL using the same code base
| Duits | Engels |
|---|---|
| hosting | hosting |
| separaten | separate |
| mobilen | mobile |
| url | url |
| desktop | desktop |
| code | code |
| es | it |
| ermöglicht | allows |
| version | version |
| grund | reason |
| und | and |
| basis | base |
| ist | is |
| dass | that |
| derselben | the same |
| einer | a |
DE Wir sind uns darüber im Klaren, dass Unternehmen ihre Transformation nicht alle mit derselben Geschwindigkeit oder mithilfe derselben Lösungen vollziehen möchten
EN We understand that not all organizations want to transform at the same speed or with the same solutions
| Duits | Engels |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| geschwindigkeit | speed |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| mithilfe | with |
| nicht | not |
| derselben | the same |
| alle | all |
| wir | we |
| dass | that |
| möchten | want to |
| darüber | to |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Site derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behavior in subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behavior |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| site | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Verhalten bei nachfolgenden Besuchen derselben Website derselben Benutzer-ID zugeordnet wird.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verhalten | behaviour |
| nachfolgenden | subsequent |
| besuchen | visits |
| benutzer | user |
| website | site |
| derselben | the same |
| dass | that |
DE Jede der Untergruppen, in die eine Art unterteilt ist. In diesem Fall eine Gruppe von Viren oder Bedrohungen derselben Kategorie oder derselben Art mit bestimmten gemeinsamen Eigenschaften.
EN Each of the sub-groups into which a type is divided. In this case, a group of viruses or threats within the same category or type, with certain characteristics in common.
| Duits | Engels |
|---|---|
| unterteilt | divided |
| viren | viruses |
| bedrohungen | threats |
| gemeinsamen | common |
| eigenschaften | characteristics |
| oder | or |
| kategorie | category |
| art | type |
| in | in |
| gruppe | group |
| diesem | this |
| mit | with |
| ist | is |
| derselben | the same |
| bestimmten | certain |
DE Achten Sie immer auf die Markenkonsistenz mit demselben Logo, derselben Farbe und derselben Schriftart.
EN Always pay attention to branding consistency with the same logo, color, and font.
| Duits | Engels |
|---|---|
| immer | always |
| schriftart | font |
| logo | logo |
| mit | with |
| und | and |
| derselben | the same |
| farbe | color |
DE Der Grund dafür ist, dass es das Hosting einer separaten mobilen und einer Desktop-Version unter derselben URL mit derselben Code-Basis ermöglicht
EN The reason is that it allows hosting a separate mobile and desktop version from the same URL using the same code base
DE mod_php erfordert ein TS-Build von Apache, der mit derselben Version von Visual C und derselben CPU (x86 oder x64) kompiliert wurde.
EN mod_php requires a TS build of Apache built with same version of Visual C and same CPU (x86 or x64).
DE Dies nimmt ihr die Angst, nicht zügig genug von dir zu hören, verringert mehrere Anfragen von ein und derselben Person und baut Vertrauen zwischen deiner Kundschaft und deinem Unternehmen auf.
EN This relieves users of anxiety about not hearing back quickly, minimizing multiple queries from one person and builds a trust relationship between your customer and your business.
| Duits | Engels |
|---|---|
| angst | anxiety |
| zügig | quickly |
| anfragen | queries |
| baut | builds |
| vertrauen | trust |
| kundschaft | customer |
| nicht | not |
| dies | this |
| mehrere | multiple |
| unternehmen | business |
| ein | a |
| person | person |
| zwischen | between |
| und | and |
| ihr | your |
| von | of |
DE In derselben Nachricht oder in einer kurz darauf folgenden Nachricht werden Sie um Geld gebeten
EN In the same message, or in a message sent shortly after, they ask you for some money
| Duits | Engels |
|---|---|
| nachricht | message |
| kurz | shortly |
| oder | or |
| in | in |
| folgenden | a |
| geld | money |
| um | for |
| derselben | the same |
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
| Duits | Engels |
|---|---|
| semrush | semrush |
| wählen | select |
| statistiken | statistics |
| gesammelt | collected |
| tool | tool |
| index | index |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| positionen | positions |
| tracking | tracking |
| desktop | desktop |
| desktops | desktops |
| mobil | mobile |
| position | position |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| grafik | graph |
| anzeigen | view |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| mit | with |
| ihre | your |
| können | can |
| derselben | the same |
DE Backlink-Studie ? wie viele externe Links auf derselben Seite sind normal?
EN Using Majestic Link Graph to Visualize New Opportunities for Backlink Outreach (Webinar)
| Duits | Engels |
|---|---|
| backlink | backlink |
DE Eine Liste von Websites einsehen, die auf derselben IP/demselben Subnetz gehostet sind
EN See a list of sites hosted on the same IP or subnet
| Duits | Engels |
|---|---|
| websites | sites |
| ip | ip |
| subnetz | subnet |
| gehostet | hosted |
| einsehen | see |
| liste | list |
| von | of |
| derselben | the same |
DE Unser globales Netzwerk ist auf optimale Performance ausgelegt und stellt sicher, dass Sie für Ihren gesamten Traffic von derselben Sicherheit, Transparenz und Kontrolle profitieren
EN Our single network remains optimized for powerful performance and ensures all traffic benefits from the same security, visibility and control
| Duits | Engels |
|---|---|
| netzwerk | network |
| traffic | traffic |
| transparenz | visibility |
| kontrolle | control |
| performance | performance |
| sicherheit | security |
| profitieren | benefits |
| und | and |
| derselben | the same |
| unser | our |
| für | for |
| von | from |
| stellt sicher | ensures |
DE Gehen Sie Fehler im gesamten Anwendungs-Stack an mit Daten-Tracking für APM, RUM, Mobile und Serverless (Lambda-Funktionen). Alle Telemetriedaten in derselben Ansicht: Kein mühsames Prüfen verschiedenster Darstellungen mehr.
EN Our integrations with Slack let you work where you’re most comfortable. Work and collaborate on errors in the systems you're already familiar with.
| Duits | Engels |
|---|---|
| fehler | errors |
| im | in the |
| derselben | the |
| in | in |
| und | and |
| an | on |
| mit | with |
DE Der UModel Code Generator basiert auf derselben Technologie, die auch in XMLSpy und MapForce zur Anwendung kommt
EN The UModel code generator is based on the same technology used in XMLSpy and MapForce
| Duits | Engels |
|---|---|
| umodel | umodel |
| generator | generator |
| technologie | technology |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| code | code |
| in | in |
| und | and |
| derselben | the same |
| anwendung | used |
DE Gemäß einem JSON- oder JSON5-Schema können an derselben Stelle mehrere Typen verwendet werden. In diesen Fällen werden in der MapForce-Komponente für alle an dieser Stelle möglichen Basistypen separate Struktur-Nodes angezeigt.
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
| Duits | Engels |
|---|---|
| json | json |
| typen | types |
| fällen | cases |
| angezeigt | displays |
| mapforce | mapforce |
| komponente | component |
| nodes | nodes |
| oder | or |
| schema | schema |
| struktur | structure |
| stelle | location |
| in | in |
| für | for |
| derselben | the same |
| separate | separate |
| alle | all |
DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.
EN For instance, users in the “Executive” role might see additional data and charts in a sales reporting app compared to those with the role “Manager” accessing the same app.
DE Dabei können Stile in derselben App oder in einer anderen App Designdatei weiterverwendet werden, was eine enorme Zeitersparnis bedeutet.
EN You can paste stylesheets to copy styles in the same app or in another app design file – a huge time saver.
| Duits | Engels |
|---|---|
| app | app |
| anderen | another |
| designdatei | design file |
| enorme | huge |
| zeitersparnis | time saver |
| oder | or |
| stile | styles |
| bedeutet | to |
| können | can |
| in | in |
| derselben | the same |
DE Auf einem Server können mehrere Versionen derselben Lösung bereitstehen, damit auch nicht mehr aktuelle Client Apps weiter funktionieren
EN Multiple versions of the same solution may coexist on server to accommodate outdated client apps
| Duits | Engels |
|---|---|
| server | server |
| versionen | versions |
| lösung | solution |
| client | client |
| apps | apps |
| derselben | the same |
DE Der Standardspeicherort für iTunes-Backups ist der primäre Datenträger des PCs oder Macs, und in macOS 10.15 werden von Finder erstellte iOS-Backups an derselben Stelle gespeichert
EN The default iTunes backup location is set to the PC or Mac's primary disk, and in macOS 10.15, iOS backups as created by Finder are stored in the same place
| Duits | Engels |
|---|---|
| primäre | primary |
| datenträger | disk |
| macs | macs |
| macos | macos |
| erstellte | created |
| gespeichert | stored |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| oder | or |
| backups | backups |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| derselben | the same |
DE Ein Jugendlicher hingegen, der an den Umgang mit Webseiten gewöhnt ist, erlebt unter Umständen auf exakt derselben Seite eine positive Erfahrung.
EN On the other hand, a younger person, who is used to dealing with websites, has a positive experience with the same website.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hingegen | on the other hand |
| umgang | dealing |
| positive | positive |
| erfahrung | experience |
| webseiten | websites |
| mit | with |
| seite | website |
| gewöhnt | used |
| derselben | the same |
| ist | is |
| ein | a |
DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
| Duits | Engels |
|---|---|
| direkte | direct |
| earned | earned |
| media | media |
| inhalte | content |
| industrie | industry |
| bewerben | promote |
| einen | an |
| oder | or |
| negativen | negative |
| keine | cannot |
| dürfen | that |
| konkurrenten | competitors |
DE Kein Problem – M-Files ist als Cloud-, On-Premises- oder Hybrid-Installation mit derselben Lizenz erhältlich. Sie können Ihre bevorzugte Methode frei wählen.
EN No worries ? M-Files is available as a cloud, on premises, or hybrid installation, with just the same license. You are free to choose your preferred way.
| Duits | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| lizenz | license |
| frei | free |
| wählen | choose |
| bevorzugte | preferred |
| als | as |
| premises | premises |
| installation | installation |
| oder | or |
| methode | way |
| ist | is |
| erhältlich | available |
| ihre | your |
| sie | no |
DE Ja, alle Benutzer müssen auf derselben Preisstufe angemeldet sein. Es ist beispielsweise nicht möglich, für bestimmte Benutzer den Professional- und für andere den Enterprise-Plan zu abonnieren.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Duits | Engels |
|---|---|
| benutzer | users |
| enterprise | enterprise |
| ja | yes |
| möglich | possible |
| sein | be |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| professional | professional |
| derselben | the same |
| alle | all |
| beispielsweise | example |
DE Bearbeiten von Anrufen, Voicemails und SMS in derselben Oberfläche, in der Sie auch E-Mails, Chats und Social-Media-Nachrichten verwalten.
EN Handle calls, voicemails and texts in the same space where you manage emails, chat and social messaging.
| Duits | Engels |
|---|---|
| anrufen | calls |
| social | social |
| verwalten | manage |
| in | in |
| mails | emails |
| nachrichten | messaging |
| derselben | the same |
| von | space |
| und | and |
DE Ob auf einem Windows-Computer, einem Mac oder einem iPad – das Dateiformat der Apps ist absolut identisch. So können Sie mit verschiedenen Geräten nahtlos an derselben Datei arbeiten. Daher ist diese Lösung auch ideal für Teamprojekte.
EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.
| Duits | Engels |
|---|---|
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| nahtlos | seamlessly |
| oder | or |
| mac | mac |
| geräten | devices |
| datei | file |
| arbeiten | work |
| ist | is |
| ob | whether |
| das | complete |
| auf | on |
| einem | exactly |
DE Unter einem Makrovirus versteht man einen Computervirus, der in derselben Makrosprache geschrieben wurde, die auch für Softwareanwendungen, z. B. Textverarbeitungsprogramme, verwendet wird.
EN We’ve previously explained the different types of malware that are prevalent on the threat landscape, which begs the question: How does malware get onto my computer?
| Duits | Engels |
|---|---|
| derselben | the |
DE Erstellt zum Verwalten von Servern ist es jetzt viel leistungsfähiger und bietet Serverwartungsfunktionen in derselben Vene als Plesk oder CPanel.
EN Created to manage servers, it is now much more powerful and provides server maintenance capabilities in the same vein as Plesk or Cpanel.
| Duits | Engels |
|---|---|
| erstellt | created |
| leistungsfähiger | more powerful |
| vene | vein |
| plesk | plesk |
| cpanel | cpanel |
| servern | servers |
| es | it |
| jetzt | now |
| viel | much |
| oder | or |
| verwalten | manage |
| in | in |
| und | and |
| bietet | provides |
| derselben | the same |
| als | as |
| von | to |
| ist | is |
DE Weiten Sie den Einsatz derselben, von Ihnen entwickelten App auf neue Märkte aus – mit konfigurierbaren Funktionen für Lokalisierung und Konformität.
EN Extend the same app you write once to new markets with configurable features for localization and compliance.
| Duits | Engels |
|---|---|
| neue | new |
| märkte | markets |
| konfigurierbaren | configurable |
| lokalisierung | localization |
| konformität | compliance |
| app | app |
| funktionen | features |
| und | and |
| von | to |
DE Mailfence for Business bietet Ihrem Unternehmen die Tools, um sicher zu kommunizieren und zusammenzuarbeiten. Ihr Team profitiert dabei von derselben sicheren und vertraulichen E-Mail-Lösung, der alle Mailfence Nutzer vertrauen.
EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.
| Duits | Engels |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| lösung | solution |
| tools | tools |
| team | team |
| kommunizieren | communicate |
| bietet | gives |
| ihr | your |
| nutzer | users |
| zu | to |
| vertrauen | trusted |
| und | and |
| business | business |
| dabei | for |
| derselben | the same |
| der | private |
| alle | all |
DE Die Benutzeroberfläche wird in derselben Sprache angezeigt, in der das Mobiltelefon eingestellt ist
EN The user interface reflects the default language on the user’s phone
| Duits | Engels |
|---|---|
| mobiltelefon | phone |
| derselben | the |
| in | on |
| benutzeroberfläche | user interface |
| sprache | language |
DE Vergessen Sie komplexe und redundante Systeme oder betriebliche Herausforderungen: Führen Sie Batch- und Streaming-Operationen ganz unkompliziert auf derselben vereinfachten Architektur aus
EN Run both batch and streaming operations on one simplified architecture that avoids complex, redundant systems and operational challenges
| Duits | Engels |
|---|---|
| komplexe | complex |
| redundante | redundant |
| betriebliche | operational |
| herausforderungen | challenges |
| vereinfachten | simplified |
| architektur | architecture |
| streaming | streaming |
| systeme | systems |
| operationen | operations |
| auf | on |
| und | and |
| ganz | that |
DE Erstellen Sie ein My F-Secure Konto mit derselben E-Mail -Adresse , mit der Sie den Kauf.
EN Create a My F-Secure account using the same email you used to make the purchase.
| Duits | Engels |
|---|---|
| my | my |
| konto | account |
| erstellen | create |
| kauf | purchase |
| derselben | the same |
| ein | a |
DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für alle Workloads und Endgeräte von derselben Konsole aus
EN Offers proactive threat hunting across all workloads and endpoints from the same console
| Duits | Engels |
|---|---|
| bietet | offers |
| workloads | workloads |
| endgeräte | endpoints |
| konsole | console |
| alle | all |
| und | and |
| proaktive | proactive |
| derselben | the same |
| aus | from |
DE Außerdem ist das IT-Operations-Team von Ryanair heute in der Lage, deutlich mehr Verantwortung zu übernehmen und mit derselben kleinen Gruppe von vier Mitarbeitern mehr kundenorientierte Infrastruktur zu unterstützen
EN It has also enabled the Ryanair IT operations team to take on far more responsibility and support more customer-facing infrastructure with the same small group of four people
| Duits | Engels |
|---|---|
| ryanair | ryanair |
| verantwortung | responsibility |
| kleinen | small |
| infrastruktur | infrastructure |
| operations | operations |
| unterstützen | support |
| team | team |
| übernehmen | take |
| gruppe | group |
| mehr | more |
| zu | to |
| mit | with |
| vier | four |
| derselben | the same |
| und | and |
DE Durch Speichern der Konfiguration können Sie anhand derselben Vorlage mehrere Textdateien in verschiedenen Mappings konvertieren.
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
| Duits | Engels |
|---|---|
| konfiguration | configuration |
| vorlage | template |
| textdateien | text files |
| mappings | mappings |
| in | in |
| können | can |
| sie | convert |
| derselben | the same |
| speichern | saving |
DE Die Kopano WebApp muss dabei nicht zwangsweise auf derselben Maschine installiert werden
EN The Kopano WebApp does not necessarily have to be installed on the same machine
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopano | kopano |
| webapp | webapp |
| maschine | machine |
| installiert | installed |
| nicht | not |
| derselben | the same |
| muss | necessarily |
DE Diese Dienste, die grundsätzlich auch unabhängig voneinander betrieben werden können, sind in UCS so vorkonfiguriert und verzahnt, dass sie innerhalb derselben Domäne gültig sind und funktionieren
EN These services, which in principle can also be operated independently, are pre-configured and intertwined in UCS in such a way that they are valid and functioning within the same domain
| Duits | Engels |
|---|---|
| dienste | services |
| unabhängig | independently |
| betrieben | operated |
| ucs | ucs |
| domäne | domain |
| gültig | valid |
| auch | also |
| in | in |
| können | can |
| dass | that |
| und | and |
| innerhalb | within |
| derselben | the same |
| sind | are |
DE Wenn Sie die App öffnen, loggen Sie sich mit derselben Methode ein, mit der Sie sich angemeldet haben - erinnern Sie sich an die Sache mit dem Gratismonat, die ich erwähnt habe?
EN When you open the app, log in with the same method you used to sign up ? remember that free month thing I mentioned?
| Duits | Engels |
|---|---|
| methode | method |
| erinnern | remember |
| erwähnt | mentioned |
| loggen | log in |
| angemeldet | log |
| app | app |
| ich | i |
| öffnen | open |
| mit | with |
| derselben | the same |
| wenn | to |
DE Verwalte Aufgaben teamübergreifend auf derselben Plattform, damit deine Mitarbeiter und Kunden schnell die benötigte Hilfe erhalten.
EN Manage work across teams with one platform so your employees and customers quickly get the help they need.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verwalte | manage |
| teamübergreifend | across teams |
| kunden | customers |
| schnell | quickly |
| benötigte | need |
| derselben | the |
| plattform | platform |
| mitarbeiter | employees |
| team | teams |
| und | and |
| hilfe | help |
| erhalten | get |
DE Eine Kombination von Standard- und Enterprise-Lizenzen ist nicht möglich. Alle Lizenzen in deinem Unternehmen müssen derselben Paketebene angehören.
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kombination | mix |
| lizenzen | licenses |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| nicht | not |
| möglich | be |
| von | of |
| derselben | the same |
| eine | a |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
derselben site derselben derselben app derselben derselben person derselben preisstufe angemeldet derselben app arbeiten derselben seite derselben sprache derselben spalte angegeben derselben reihenfolge derselben website derselben umgebung projekte derselben sicherheit auf derselben derselben plattform zusammenarbeit auf derselben derselben region teammitglieder auf derselben alles von derselben also mit derselben stile in derselben integrierte kombinationen derselben derselben farbe grundiert geräte in derselben derselben höhe konsolenmodellen derselben marke derselben umgebung ausgeführt produktgrößen auf derselben telemetriedaten in derselben fünf exemplare derselben mithilfe derselben derselben anfälligen komponente derselben technologie lösung mit derselben betrieb mit derselben derselben branche erstellern derselben geteilt derselben nutzer erklären derselben medaille mithilfe derselben lösungen derselben professionalität derselben nachricht benutzer derselben app geschäftsteams in derselben derselben stelle derselben cloud plattform ordner auf derselben fährgesellschaften auf derselben benutzer mit derselben verteilung derselben
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees