DE Altova ContractManager wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
Vertaal "datenzentrierte" na Engels
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "datenzentrierte" van Duits na Engels
Vertalings van datenzentrierte
"datenzentrierte" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| datenzentrierte | data-centric |
Vertaling van Duits na Engels van datenzentrierte
Duits
Engels
EN Altova ContractManager was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| wurde | was |
| framework | framework |
| apps | apps |
| mobilgeräte | mobile devices |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
DE Die Altova CbC Reporting App wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| reporting | reporting |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| framework | framework |
| mobilgeräte | mobile devices |
| app | app |
| apps | apps |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| wurde | was |
DE Version 2.0 von MobileTogether öffnet die Tür zu einem ganz neuen Markt der Entwicklung nativer, plattformübergreifender Kunden-Apps für den mobilen Zugriff auf wichtige Geschäfts- und datenzentrierte Prozesse.
EN The 2.0 version of MobileTogether opens doors to a whole new market of developers who need to build customer-facing, cross platform native apps that mobilize essential business and data-centric processes.
| Duits | Engels |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| öffnet | opens |
| tür | doors |
| neuen | new |
| nativer | native |
| datenzentrierte | data-centric |
| plattform | platform |
| apps | apps |
| markt | market |
| prozesse | processes |
| geschäfts | business |
| wichtige | essential |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| von | cross |
| entwicklung | build |
| den | the |
DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.
EN Instead of a marketing cloud where data is an expensive afterthought, what if we treated data as the starting point for a marketing cloud? We need a new kind of marketing cloud: a data-first marketing cloud.
| Duits | Engels |
|---|---|
| teurer | expensive |
| ausgangsbasis | starting point |
| neue | new |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| anstelle | instead of |
| daten | data |
| wir | we |
| als | as |
| art | kind |
| betrachten | what |
DE Datenzentrierte Plattform für beschleunigte Innovation und effiziente Forschungsabläufe für Forschung und Entwickler (F&E) im Labor
EN Data-centric platform for accelerated innovation and efficient research workflows
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| plattform | platform |
| beschleunigte | accelerated |
| innovation | innovation |
| effiziente | efficient |
| forschung | research |
| und | and |
| für | for |
DE Dank Unterstützung für XML, JSON, alle wichtigen relationalen Datenbanken und andere beliebte Datenquellen ist MobileTogether flexibel und gleichzeitig leistungsstark genug, um jede nur vorstellbare datenzentrierte App erstellen zu können.
EN With support for XML, JSON, all major relational databases, and other popular data sources, MobileTogether is both flexible and powerful enough to build any data-centric app imaginable.
| Duits | Engels |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| wichtigen | major |
| beliebte | popular |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flexibel | flexible |
| leistungsstark | powerful |
| datenzentrierte | data-centric |
| app | app |
| datenbanken | databases |
| datenquellen | data sources |
| unterstützung | support |
| andere | other |
| ist | is |
| genug | enough |
| und | and |
| alle | all |
| dank | with |
| um | for |
| zu | to |
DE Hatch erstellt eine Bentley-basierte datenzentrierte Umgebung, um eine riesige Dehydratationsanlage, die von Kanada nach China transportiert wird, zu modellieren und sowie Änderungen vorzunehmen.
EN Hatch uses MineCycle Material Handling to optioneer a lump rescreening plant for an existing iron export terminal in Whyalla, Australia, improving design efficiency by 33 percent.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hatch | hatch |
| um | for |
| zu | to |
| modellieren | design |
| eine | a |
DE Altova ContractManager™ wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN Altova ContractManager™ was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
DE Daten zusammen mit dem Kontext sind Datenintelligenz und sollten daher als Grundlage für jede datenzentrierte F&E-Bemühung angesehen werden.
EN Data together with context is data intelligence, and therefore should be viewed as foundational for any data-centric R&D effort.
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| amp | amp |
| angesehen | viewed |
| r | r |
| kontext | context |
| daten | data |
| sollten | should |
| daher | therefore |
| und | and |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| werden | be |
| sind | is |
DE Vollständige datenzentrierte Informationen zu Transaktionen helfen Krypto-Unternehmen, die lokalen und globalen Vorschriften einzuhalten.
EN Complete data-centric information about transactions helps crypto businesses comply with local and global regulations.
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| lokalen | local |
| globalen | global |
| vorschriften | regulations |
| transaktionen | transactions |
| unternehmen | businesses |
| informationen | information |
| krypto | crypto |
| helfen | helps |
| und | and |
| vollständige | complete |
| einzuhalten | comply |
DE Altova ContractManager™ wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN Altova ContractManager™ was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
DE Die Altova CbC Reporting App wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN The Altova CbC Reporting App was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| reporting | reporting |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| framework | framework |
| mobilgeräte | mobile devices |
| app | app |
| apps | apps |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
| wurde | was |
DE Daten zusammen mit dem Kontext sind Datenintelligenz und sollten daher als Grundlage für jede datenzentrierte F&E-Bemühung angesehen werden.
EN Data together with context is data intelligence, and therefore should be viewed as foundational for any data-centric R&D effort.
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| amp | amp |
| angesehen | viewed |
| r | r |
| kontext | context |
| daten | data |
| sollten | should |
| daher | therefore |
| und | and |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| werden | be |
| sind | is |
DE Version 2.0 von MobileTogether öffnet die Tür zu einem ganz neuen Markt der Entwicklung nativer, plattformübergreifender Kunden-Apps für den mobilen Zugriff auf wichtige Geschäfts- und datenzentrierte Prozesse.
EN The 2.0 version of MobileTogether opens doors to a whole new market of developers who need to build customer-facing, cross platform native apps that mobilize essential business and data-centric processes.
| Duits | Engels |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| öffnet | opens |
| tür | doors |
| neuen | new |
| nativer | native |
| datenzentrierte | data-centric |
| plattform | platform |
| apps | apps |
| markt | market |
| prozesse | processes |
| geschäfts | business |
| wichtige | essential |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| von | cross |
| entwicklung | build |
| den | the |
DE Ihr Konzept für eine datenzentrierte Infrastruktur für die Revolution im Einzelhandel
EN Your data-centric infrastructure blueprint for the retail revolution
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| infrastruktur | infrastructure |
| einzelhandel | retail |
| revolution | revolution |
| ihr | your |
DE Datenzentrierte Innovation setzt voraus, dass Unternehmen möglichst nah am Punkt der Datenerzeugung operieren. Dazu transformieren Unternehmen das herkömmliche Rechenzentrum in ein dezentrales Computermodell, auch bekannt als Edge Computing.
EN The demand for data-centric innovation requires enterprises to operate at the closest point of data generation. To do this, organizations are transforming the traditional datacenter to a decentralized computing model, also known as edge computing.
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
| innovation | innovation |
| punkt | point |
| rechenzentrum | datacenter |
| bekannt | known |
| edge | edge |
| am | at the |
| computing | computing |
| nah | at |
| als | as |
| setzt | of |
| voraus | the |
| unternehmen | operate |
| ein | a |
DE Dank Unterstützung für XML, JSON, alle wichtigen relationalen Datenbanken und andere beliebte Datenquellen ist MobileTogether flexibel und gleichzeitig leistungsstark genug, um jede nur vorstellbare datenzentrierte App erstellen zu können.
EN With support for XML, JSON, all major relational databases, and other popular data sources, MobileTogether is both flexible and powerful enough to build any data-centric app imaginable.
| Duits | Engels |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| wichtigen | major |
| beliebte | popular |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flexibel | flexible |
| leistungsstark | powerful |
| datenzentrierte | data-centric |
| app | app |
| datenbanken | databases |
| datenquellen | data sources |
| unterstützung | support |
| andere | other |
| ist | is |
| genug | enough |
| und | and |
| alle | all |
| dank | with |
| um | for |
| zu | to |
DE Altova ContractManager® wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.
EN Altova ContractManager® was made with MobileTogether, Altova's easy-to-use framework for building data-centric apps for desktop and mobile devices.
| Duits | Engels |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| einfach | easy |
| datenzentrierte | data-centric |
| desktops | desktop |
| wurde | was |
| framework | framework |
| apps | apps |
| mobilgeräte | mobile devices |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
DE DatAlert: Datenzentrierte Cybersicherheit | Varonis
EN DatAlert: Data-Centric Threat Detection | Varonis
| Duits | Engels |
|---|---|
| datenzentrierte | data-centric |
DE Datenzentrierte Sicherheit verstehen
EN Understand Data-centric Security
DE Umfassende Inline- und API-gesteuerte datenzentrierte Sicherheit, entwickelt mit einer Single-Pass-Architektur, die die Grundlage für das Next Gen SWG, CASB, CSPM, DLP und ZTNA bildet.
EN Extensive inline and API-driven data-centric security, designed with single-pass architecture powering Next Gen SWG, CASB, CSPM, DLP and ZTNA.
DE Eine datenzentrierte, kontextualisierte Digital- und Cyber-Risikostrategie ist für Ihren Erfolg unerlässlich
EN A data-centric, contextualized, digital and cyber risk strategy is imperative to your success
DE HALOCAD erweitert nahtlos die datenzentrierte Sicherheit über PLM- und Multi-CAD-Integrationen hinweg.
EN HALOCAD seamlessly extends data-centric security across PLM and Multi-CAD integrations.
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees