Vertaal "datenverkehr" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "datenverkehr" van Duits na Engels

Vertalings van datenverkehr

"datenverkehr" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

datenverkehr by data traffic not traffic

Vertaling van Duits na Engels van datenverkehr

Duits
Engels

DE Dadurch wird es schwieriger, den bösartigen Datenverkehr vom regulären Datenverkehr zu unterscheiden

EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic

Duits Engels
schwieriger difficult
bösartigen malicious
datenverkehr traffic
regulären regular
es it
unterscheiden distinguish
zu to
vom from

DE Eine Firewall scannt zum Beispiel den gesamten eingehenden Datenverkehr, wenn Sie im Internet sind, um sicherzustellen, dass der gesamte Datenverkehr sicher ist

EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe

Duits Engels
firewall firewall
scannt scan
eingehenden incoming
internet internet
um for
beispiel example
sind are
sicherzustellen to ensure
ist is
eine a
den the
dass that
wenn to

DE Der ein- und ausgehende Datenverkehr ist im Allgemeinen kostenlos. Bei Object Storage sind pro Monat und pro Organisation 10 TB für den ausgehenden Datenverkehr enthalten (im Anschluss gilt der auf dieser Seite angezeigte Tarif).

EN Generally speaking, the incoming and outgoing traffic is free. With regard to storage, 10 TB are included per month and per organisation for outgoing traffic (the rate indicated on this page then applies).

Duits Engels
datenverkehr traffic
storage storage
monat month
organisation organisation
tb tb
gilt applies
seite page
tarif rate
kostenlos free
ist is
sind are
für for
enthalten included
ausgehende outgoing
pro per
den the
und and

DE Sie lassen Ihren Datenverkehr wie alten, gewöhnlichen Datenverkehr erscheinen, und Ihr Anbieter kann nicht erkennen, dass Sie Datenschutzsoftware aktiviert haben!

EN They make your traffic look like any old regular traffic, and your provider cannot see that you have any privacy software on!

Duits Engels
datenverkehr traffic
alten old
anbieter provider
und and
haben have
dass that
gewöhnlichen regular
wie like
ihr your

DE Ein VPN – kurz für: virtuelles privates Netzwerk – leitet deinen gesamten Internet-Datenverkehr über einen VPN-Server um. So wird auch deine IP-Adresse verborgen und dein ausgehender Internet-Datenverkehr wird anonymisiert.

EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.

DE Das versetzt Cloudflare in die Lage, den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell bösartigem Datenverkehr aus dem Internet zu dienen

EN This enables Cloudflare to analyze data transactions between your browser and our website and to work as a filter between our servers and potentially malicious data traffic from the Internet

Duits Engels
cloudflare cloudflare
filter filter
servern servers
potenziell potentially
website website
internet internet
browser browser
analysieren analyze
zwischen between
zu to
und and
als as
aus from
den the

DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

Duits Engels
endpunkte endpoints
vpc vpc
datenverkehr traffic
zugriff access
externe external
konfigurieren configure
ausgehenden outbound
zulässt allow
in in
eine a
weiterzuleiten forward
erstellen create
und and

DE Uplink OFDMA verbessert die Planung bei hohen Mengen an Upload-Datenverkehr, insbesondere wenn dieser Datenverkehr gleichzeitig erstellt wird§.

EN Uplink OFDMA improves scheduling during high volumes of upload traffic, particularly when that traffic is created simultaneously§.

Duits Engels
verbessert improves
planung scheduling
hohen high
datenverkehr traffic
upload upload
wird is
wenn when
erstellt created

DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

Duits Engels
endpunkte endpoints
vpc vpc
datenverkehr traffic
zugriff access
externe external
konfigurieren configure
ausgehenden outbound
zulässt allow
in in
eine a
weiterzuleiten forward
erstellen create
und and

DE Ein VPN – kurz für: virtuelles privates Netzwerk – leitet deinen gesamten Internet-Datenverkehr über einen VPN-Server um. So wird auch deine IP-Adresse verborgen und dein ausgehender Internet-Datenverkehr wird anonymisiert.

EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.

DE Das versetzt Cloudflare in die Lage, den Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell bösartigem Datenverkehr aus dem Internet zu dienen

EN This enables Cloudflare to analyze data transactions between your browser and our website and to work as a filter between our servers and potentially malicious data traffic from the Internet

Duits Engels
cloudflare cloudflare
filter filter
servern servers
potenziell potentially
website website
internet internet
browser browser
analysieren analyze
zwischen between
zu to
und and
als as
aus from
den the

DE Anonyme Proxy-Websites lassen keinen HTTPS-Datenverkehr zu. Dadurch kannst du einfacher gehackt werden. Außerdem kann ein Proxy-Server deinen Datenverkehr abfangen und deine persönlichen Informationen selbst stehlen.

EN Anonymous proxy sites forbid HTTPS traffic. Which means it's easier for you to be hacked. Plus, a proxy server can also intercept your traffic and steal your personal information themselves.

Duits Engels
anonyme anonymous
einfacher easier
gehackt hacked
datenverkehr traffic
abfangen intercept
informationen information
stehlen steal
proxy proxy
websites sites
https https
server server
zu to
kann can
ein a
und and

DE Große Menge von Datenverkehr können die Position Ihrer Website tatsächlich verringern, wenn dieser Datenverkehr ...

EN Large amounts of traffic can actually drop the position of your site if that traffic is irrelevant. What you nee...

Duits Engels
datenverkehr traffic
tatsächlich actually
menge amounts
position position
können can
große large
website site
wenn if
von of

DE Große Menge von Datenverkehr können die Position Ihrer Website tatsächlich verringern, wenn dieser Datenverkehr nicht von hoher Qualität ist

EN Large amounts of traffic can actually drop the position of your site if that traffic is irrelevant

Duits Engels
datenverkehr traffic
tatsächlich actually
menge amounts
position position
können can
große large
website site
wenn if
ist is
von of

DE NTLM-Datenverkehr im Netzwerk überwachen. Versuchen Sie, unsicheren NTLM-Datenverkehr weitestgehend einzuschränken.

EN Monitor NTLM traffic in your network. Try to restrict insecure NTLM traffic.

Duits Engels
netzwerk network
überwachen monitor
versuchen try
sie your
ntlm ntlm
datenverkehr traffic
einzuschränken restrict

DE Der ein- und ausgehende Datenverkehr ist im Allgemeinen kostenlos. Bei Object Storage sind pro Monat und pro Organisation 10 TB für den ausgehenden Datenverkehr enthalten (im Anschluss gilt der auf dieser Seite angezeigte Tarif).

EN Generally speaking, the incoming and outgoing traffic is free. With regard to storage, 10 TB are included per month and per organisation for outgoing traffic (the rate indicated on this page then applies).

Duits Engels
datenverkehr traffic
storage storage
monat month
organisation organisation
tb tb
gilt applies
seite page
tarif rate
kostenlos free
ist is
sind are
für for
enthalten included
ausgehende outgoing
pro per
den the
und and

DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.

EN The URL Builder tracks traffic to a specific page of your site from an ad, while this process tracks traffic and sales of specific products from an ad.

Duits Engels
verfolgt tracks
datenverkehr traffic
prozess process
verkäufe sales
builder builder
url url
und and
seite page
anzeige ad
website site
produkte products
aus from

DE Die Analysetools deiner Website – Im Suchbegriffe-Menü deiner Website und anderen Analyse-Menüs, z. B. Aktivitätsprotokoll und Datenverkehr, kannst du die Auswirkungen auf deinen Website-Datenverkehr und das Suchmaschinen-Ranking verfolgen.

EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.

DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.

EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.

DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.

EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.

DE Die Verschlüsselung von so viel Datenverkehr wie möglich, um Datendiebstahl zu verhindern und sich vor anderen unbefugten Eingriffen zu schützen, ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines sicheren, besseren Internets

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

Duits Engels
verschlüsselung encrypting
datenverkehr traffic
möglich possible
wichtiger critical
besseren better
anderen other
schritt step
viel much
zu to
verhindern prevent
internets web
und and
ist is

DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.

EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.

Duits Engels
cloudflare cloudflare
bietet provides
modern modern
tls tls
website website
option option
ihrer your
nur only
oder or
wird be

DE Cloudflare verschlüsselt den gesamten Datenverkehr zwischen seinen Datencentern über eine eigene interne Zertifizierungsstelle. Wir haben dafür unser eigenes Open-Source-PKI-Toolkit erstellt.

EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.

Duits Engels
cloudflare cloudflare
verschlüsselt encrypts
datenverkehr traffic
pki pki
toolkit toolkit
interne internal
zwischen between
erstellt built
wir we
den to

DE Trennen Sie Angriffs-Traffic von legitimem Datenverkehr und schützen Sie sich auf mehreren Ebenen vor allen Angriffsvektoren – ganz ohne Volumenbegrenzung.

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

Duits Engels
schützen protection
traffic traffic
und and
sie your
allen all
von a

DE Cloudflare beschleunigt den Datenverkehr an entscheidenden Stationen einer Anfrage – sei es beim Nachschlagen von Webadressen oder bei der Übertragung an den Ursprungsserver.

EN From fast web address lookups to accelerated delivery to the origin server, Cloudflare speeds up traffic at key points in the life of a request.

Duits Engels
beschleunigt accelerated
cloudflare cloudflare
datenverkehr traffic
anfrage request
von a
oder address

DE Cloudflare analysiert Verhalten und erkennt Anomalien im spezifischen Datenverkehr Ihrer Internetwebsite. Dabei wird jede Anfrage dahingehend bewertet, wie sehr sie von der Basis abweicht.

EN Cloudflare analyzes behavior and detects anomalies in your Internet property's specific traffic, scoring every request by how different it is from the baseline.

Duits Engels
cloudflare cloudflare
verhalten behavior
erkennt detects
anomalien anomalies
datenverkehr traffic
basis baseline
anfrage request
und and
jede every

DE Verwalten Sie Ihren Datenverkehr und Ihr Sicherheitsniveau innerhalb und außerhalb Chinas über eine zentrale Kontrollebene – ohne sich mit allerlei Dashboards, Anbietern von Support-Zentren oder Abrechnungen auseinandersetzen zu müssen

EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing

DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.

EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.

Duits Engels
provider provider
öffentlichen public
cloud cloud
gebühren fees
ausgehenden egress
gehostet hosted
wird is
vielleicht you may
ihre your
sie you
den to

DE API-Traffic verzeichnet ein jährliches Wachstum von 39 %, während der Web-Datenverkehr zurückgeht. Daher wird der Schutz von APIs die Branche auch in Zukunft weiter beschäftigen.

EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.

Duits Engels
wachstum growing
schutz security
web web
api api
traffic traffic
wird is
die here

DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der

EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the

Duits Engels
app app
öffentlichen public
gehostet hosted
gebühren fees
cloud cloud
provider provider
eventuell may
ihre your
wird the

DE Cloudflare als Proxy für TCP- und UDP-Datenverkehr

EN Proxy any TCP/UDP traffic through Cloudflare

Duits Engels
cloudflare cloudflare
proxy proxy
tcp tcp
udp udp
datenverkehr traffic
und any
als through

DE Beim Betrieb von Ursprungsservern fallen hohe Bandbreitenkosten an, insbesondere für ausgehenden Datenverkehr zur Zwischenspeicherung von Videoinhalten im Cloudflare-Netzwerk

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

Duits Engels
bandbreitenkosten bandwidth costs
insbesondere especially
ausgehenden egress
netzwerk network
von of

DE Granulare Einblicke in Ihren Datenverkehr

EN Granular Insights Into Your Traffic

Duits Engels
granulare granular
einblicke insights
in into
ihren your
datenverkehr traffic

DE Alles inklusive: Unbegrenzter Datenverkehr, 60 Gbit/s Bandbreite, kostenlose Einrichtung, Erneuerung der Hardware, feste IP-Adresse natürlich ein Synology-NAS Ihrer Wahl.

EN Everything is included: unlimited traffic, 60 Gbps of bandwidth, free installation, hardware replacement, fixed IP, and of course on the Synology NAS of your choice.

Duits Engels
inklusive included
unbegrenzter unlimited
datenverkehr traffic
bandbreite bandwidth
kostenlose free
einrichtung installation
hardware hardware
feste fixed
natürlich of course
wahl choice
ip ip
synology synology
nas nas
alles everything

DE Opfern Sie niemals Leistung für die Sicherheit. CIS erhöht die Anwendungsleistung, schützt vertrauliche Daten und blockiert missbräuchlichen Datenverkehr.

EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.

Duits Engels
opfern sacrifice
leistung performance
cis cis
erhöht increases
daten data
blockiert blocking
missbräuchlichen abusive
datenverkehr traffic
für for
sicherheit security
und and

DE Cloudflare bietet Einblicke in den Datenverkehr Ihrer Website, die Sie mit keinem anderen Analysetool bekommen.

EN Cloudflare provides insight to your website traffic that you can’t get from other analytics programs

Duits Engels
cloudflare cloudflare
bietet provides
einblicke insight
datenverkehr traffic
website website
anderen other
sie you
den to
ihrer your

DE Wie kann ich mich auf einen erwarteten Anstieg im Datenverkehr vorbereiten?

EN Troubleshooting surges or spikes in web traffic

Duits Engels
mich or
datenverkehr traffic

DE Prüfen Sie automatisch den Datenverkehr, indem Sie als Reverse-Proxy fungieren, um DDoS- und andere Webangriffe zu blockieren und Ihren Content zuverlässig zu schützen.

EN Automatically inspect traffic by operating as a reverse proxy to block DDoS and other web attacks and keep your content secure.

DE Weiterleitung zum nächstgelegenen/besten POP, um Ihren Datenverkehr auf die schnellste/sicherste Weise zuzustellen.

EN Route to the closest/best POP to deliver your traffic in the quickest/safest manner.

DE Lastausgleicher überwachen und erkennen den Gesundheitszustand der Back-End-Ressourcen ständig, um den Datenverkehr an gesunden Online-Servern zu senden, die den Verkehr erhalten können.

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

Duits Engels
überwachen monitor
ständig constantly
ressourcen resources
online online
servern servers
erkennen detect
gesundheitszustand health
gesunden healthy
können can
und and
den the

DE Ein Lastausgleicher hilft Ihrer Anwendungsskala jenseits nur einen Server. Es wird sichergestellt, dass jeder Back-End-Server einen geraden Datenverkehr erhält.

EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.

Duits Engels
jenseits beyond
server server
sichergestellt ensure
datenverkehr traffic
es it
dass that
erhält receives
wird will
hilft will help
nur just
jeder each

DE Bessere Online-Sicherheit: Wenn Sie sich mit einer VPN-Software mit dem Internet verbinden, wird der gesamte Datenverkehr, den Sie online senden, verschlüsselt

EN Better online security: When you connect to the internet with VPN software, all the traffic you send online is encrypted

Duits Engels
bessere better
verbinden connect
datenverkehr traffic
vpn vpn
software software
internet internet
online online
verschlüsselt encrypted
sicherheit security
mit with
senden to

DE Ob Sie MacOS, Windows oder Linux verwenden, der Datenverkehr Ihrer Internetverbindung wird immer mit einem VPN verschlüsselt

EN Whether you use MacOS, Windows, or Linux, the data traffic that goes through your internet connection is always encrypted when you use a VPN

Duits Engels
macos macos
internetverbindung internet connection
vpn vpn
verschlüsselt encrypted
ob whether
windows windows
oder or
linux linux
verwenden use
immer always
wird the

DE Dies könnten Verbindungs- und Trennungszeiten, DNS-Anfragen, lokale und zugewiesene IP-Adressen sowie Datenverkehr und Browsing-Daten sein

EN This could be connection and disconnection times, DNS queries, local and assigned IP addresses, and traffic and browsing data

Duits Engels
lokale local
zugewiesene assigned
datenverkehr traffic
dns dns
ip ip
adressen addresses
browsing browsing
daten data
und and
anfragen queries
dies this
könnten could
sein be

DE Split-Tunneling: Gibt an, ob ein VPN Split-Tunneling erlaubt. Dies ist eine Option, mit der Sie angeben können, welcher Datenverkehr durch das VPN geleitet werden soll und welcher nicht.

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

Duits Engels
vpn vpn
erlaubt allows
datenverkehr traffic
ob whether
angeben specify
und and
option option
nicht not
an an
soll you want
ein a
dies this
sie want

DE VPN-Verbindungen ermöglichen es Ihnen, Ihren Datenverkehr über Server auf der ganzen Welt zu leiten, Ihre IP zu ändern und es so aussehen zu lassen, als würden Sie von einem anderen Land aus surfen

EN VPN connections allow you to send your traffic through servers all over the world, changing your IP and making it look like you’re browsing from a different country

Duits Engels
datenverkehr traffic
server servers
ip ip
surfen browsing
vpn vpn
verbindungen connections
es it
welt world
land country
ermöglichen allow
aussehen look
zu to
aus from
und and

DE Wählen Sie einen Server, durch den Ihr Datenverkehr geleitet wird. In diesem Fall sollte es ein Server in den USA sein, um dem Geoblocking-System von Peacock zu zeigen, dass Sie sich am richtigen Ort befinden.

EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.

Duits Engels
datenverkehr traffic
peacock peacock
richtigen right
server server
es it
usa us
ort location
system system
in in
zeigen show
ihr your
wählen choose
diesem this
zu to
sein be
von route
sollte should
fall the
dass that

DE Ihr gesamter Datenverkehr wird verschlüsselt und über einen VPN-Server umgeleitet, bevor er das Ziel erreicht (in diesem Fall die Hulu-Webseite)

EN All your internet traffic is encrypted for extra security and sent through a VPN server before being forwarded to its final online destination (Hulu?s website, in this case)

Duits Engels
datenverkehr traffic
vpn vpn
server server
webseite website
verschlüsselt encrypted
ihr your
in in
diesem this
wird is
bevor to
ziel for
und and

DE Gehen Sie zu ?Erweiterte Optionen? und aktivieren Sie ?Gesamten Datenverkehr über VPN-Verbindung senden?, bevor Sie auf ?Übernehmen? drücken.

EN Go to ?Advanced options? and enable ?Send all traffic over VPN connection? before you press ?Apply?.

Duits Engels
erweiterte advanced
optionen options
datenverkehr traffic
drücken press
vpn vpn
verbindung connection
aktivieren enable
und and
sie you

DE Im Keywords-Menü in Squarespace Analytics wird angezeigt, welche Suchbegriffe den Datenverkehr von Suchmaschinen zu deiner Website führen

EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines

Duits Engels
squarespace squarespace
datenverkehr traffic
analytics analytics
keywords keywords
in in
suchbegriffe search terms
zu to
website site
von drive
suchmaschinen search

Wys 50 van 50 vertalings