PT Seja um concerto local, de uma cúpula corporativa ou uma turnê de concertos, o público quer ficar impressionado! Então, como você pode se destacar e criar esse show ao vivo inovador, sobre o qual todo mundo continua falando?
PT Seja um concerto local, de uma cúpula corporativa ou uma turnê de concertos, o público quer ficar impressionado! Então, como você pode se destacar e criar esse show ao vivo inovador, sobre o qual todo mundo continua falando?
IT Che si tratti di una serata locale, un summit aziendale o un tour musicale, il pubblico vuole rimanere colpito. Come puoi distinguerti e dare vita a un evento dal vivo rivoluzionario che farà parlare di sé a lungo?
Portuguese | Italian |
---|---|
local | locale |
corporativa | aziendale |
turnê | tour |
público | pubblico |
quer | vuole |
impressionado | colpito |
criar | far |
PT Se estiver em turnê, fale com a gente e pergunte sobre ofertas especiais para artistas.
IT Oppure, se siete di passaggio, fateci uno squillo e chiedete informazioni sulle offerte speciali per artisti.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
artistas | artisti |
se | oppure |
PT Fizemos uma parceria com a The Color Run na turnê Make Magic de 2020 para proporcionar um impacto positivo como hotel patrocinador nacional
IT In qualità di sponsor alberghiero nazionale, abbiamo fatto squadra con The Color Run per il loro Make Magic Tour 2020, una collaborazione che mira ad avere un impatto positivo sulla comunità
Portuguese | Italian |
---|---|
parceria | collaborazione |
color | color |
turnê | tour |
impacto | impatto |
positivo | positivo |
patrocinador | sponsor |
nacional | nazionale |
hotel | alberghiero |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
um | un |
mike | mike |
show | concerto |
programa | progetto |
shinoda | shinoda |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
um | un |
mike | mike |
show | concerto |
programa | progetto |
shinoda | shinoda |
Portuguese | Italian |
---|---|
leões | lions |
turnê | tour |
austrália | australia |
marca | brand |
um | un |
hemisfério | emisfero |
fãs | fan |
PT No Exemplo 1, estamos usando o ícone do cursor para encontrar o código responsável pelo "meu blog".Estamos mudando o texto para "minha turnê!"
IT Nell'esempio 1, stiamo usando l'icona del cursore per trovare il codice responsabile per "il mio blog".Stiamo cambiando il testo per "il mio tour!"
Portuguese | Italian |
---|---|
exemplo | esempio |
estamos | stiamo |
usando | usando |
ícone | icona |
cursor | cursore |
encontrar | trovare |
código | codice |
responsável | responsabile |
blog | blog |
mudando | cambiando |
turnê | tour |
PT Obtenha uma turnê personalizada em nossa plataforma completa de um de nossos especialistas em segurança cibernética
IT Partecipate a un tour personalizzato e completo della nostra piattaforma con i nostri specialisti in sicurezza informatica
Portuguese | Italian |
---|---|
turnê | tour |
personalizada | personalizzato |
plataforma | piattaforma |
especialistas | specialisti |
cibernética | informatica |
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
guiado | guidata |
e | e |
ou | o |
sala | sala |
máquinas | macchine |
fogo | fire |
mais | più |
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
guiado | guidata |
e | e |
ou | o |
sala | sala |
máquinas | macchine |
fogo | fire |
mais | più |
PT A Sky está se preparando para um verão intenso de esporte e entretenimento com teste de críquete, a turnê britânica e irlandesa do Lions, a Fórmula 1 e o Open, além da próxima temporada da Premier League.
IT Sky si sta preparando per unestate ricca di sport e divertimento con il test cricket, il tour dei British and Irish Lions, la Formula 1 e lOpen, nonché la prossima stagione della Premier League.
Portuguese | Italian |
---|---|
preparando | preparando |
esporte | sport |
entretenimento | divertimento |
teste | test |
turnê | tour |
fórmula | formula |
próxima | prossima |
premier | premier |
league | league |
PT Veja toda a ação da turnê pela África do Sul.
IT Cattura tutta lazione del tour in Sudafrica.
Portuguese | Italian |
---|---|
turnê | tour |
PT Obtenha uma turnê personalizada em nossa plataforma completa de um de nossos especialistas em segurança cibernética
IT Partecipate a un tour personalizzato e completo della nostra piattaforma con i nostri specialisti in sicurezza informatica
Portuguese | Italian |
---|---|
turnê | tour |
personalizada | personalizzato |
plataforma | piattaforma |
especialistas | specialisti |
cibernética | informatica |
PT A Viator mostra no topo desta turnê e sou soprice tem 5 estrelas
IT Viator mostra in cima questo tour e io sono sorprice ha 5 stelle
Portuguese | Italian |
---|---|
mostra | mostra |
no | in |
topo | cima |
turnê | tour |
e | e |
estrelas | stelle |
PT Com sua banda Los Alamos, Jonah fez uma turnê pela América Latina e Europa, dividindo o palco com nomes como Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart e The Evens
IT Con la sua band Los Alamos, Jonah ha girato l'America Latina e l'Europa, condividendo il palco con artisti come Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart e The Evens
Portuguese | Italian |
---|---|
banda | band |
américa | america |
europa | europa |
palco | palco |
lee | lee |
Portuguese | Italian |
---|---|
local | locale |
corporativa | aziendale |
turnê | tour |
público | pubblico |
quer | vuole |
impressionado | colpito |
criar | far |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
um | un |
mike | mike |
show | concerto |
programa | progetto |
shinoda | shinoda |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
Portuguese | Italian |
---|---|
park | park |
um | un |
mike | mike |
show | concerto |
programa | progetto |
shinoda | shinoda |
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas
IT Fire Power Tour (autoguidato), più una visita guidata gratuita della torretta mitragliatrice da 16 pollici e/o della sala macchine
Showing 28 of 28 translations