PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
Translate "tipografia" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tipografia" from Portuguese to Italian
Translations of tipografia
"tipografia" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| tipografia | caratteri tipografia |
Translation of Portuguese to Italian of tipografia
Portuguese
Italian
IT Tutte le categorieLogo (1)Cartolina, volantino o stampa (1) Poster (3) Infografica (45) Brochure (8)Copertina libro (10) Copertina rivista (4) Tipografia (8) Tipografia con immagini (31) Altri design di libro e rivista (5)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| cartaz | poster |
| infográfico | infografica |
| folder | brochure |
| capa | copertina |
| livro | libro |
| revista | rivista |
| tipografia | tipografia |
| imagem | immagini |
| outro | altri |
| impresso | stampa |
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (9) Tipografia com imagem (50) Outro livro ou revista (5)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (4) Infográfico (45) Folder (9)
IT Tutte le categorieLogo (1)Copertina libro (10) Copertina rivista (4) Tipografia (9) Tipografia con immagini (50) Altri design di libro e rivista (5)Cartolina, volantino o stampa (1) Poster (4) Infografica (45) Brochure (9)
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final
IT Riceverai una bella copertina, un indice, una sezione sull'utilizzo del logo, una sulla tipografia, una sui codici dei colori, una sul glossario ed il retro della copertina
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uso | utilizzo |
| logo | logo |
| tipografia | tipografia |
| cores | colori |
| glossário | glossario |
| e | ed |
| receber | riceverai |
PT Você receberá uma apresentação com capa, página sobre o seu negócio, uso do logo, tipografia, paleta de cores, glossário e contra capa. Se você precisar de páginas extras, por favor informe ao designer vencedor.
IT Frontespizio, sezione Informazioni, utilizzo del logo, tipografia, tavolozza dei colori, glossario e pagina finale. Se hai ulteriori richieste, ti consigliamo di chiedere al designer scelto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| tipografia | tipografia |
| paleta | tavolozza |
| cores | colori |
| glossário | glossario |
| e | e |
| designer | designer |
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (2)Web banner (1)Cartolina, volantino o stampa (21) Brochure (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Tipografia con immagini (6) Altri design di libro e rivista (2)Altri design (2)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| folder | brochure |
| tipografia | tipografia |
| imagem | immagini |
| livro | libro |
| revista | rivista |
| design | design |
| banner | banner |
| impresso | stampa |
PT Com recursos completes de layout, tipografia e design de capa para livros, revistas e aquele acabamento profissional que você ama.
IT Infinite possibilità in termini di layout, tipografia e design della copertina per libri e riviste, con tanto di finitura professionale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | tipografia |
| e | e |
| capa | copertina |
| acabamento | finitura |
PT BookWright é a melhor ferramenta de design? Agora você pode criar layouts personalizados de arte de parede com bordas, fundos e tipografia.
IT BookWright è il tuo strumento di progettazione preferito? Ora puoi creare i layout per le stampe personalizzate per pareti con bordi, sfondi e tipografia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ferramenta | strumento |
| agora | ora |
| personalizados | personalizzate |
| bordas | bordi |
| fundos | sfondi |
| e | e |
| tipografia | tipografia |
PT Depois de criar a figura em três dimensões, você criará tipografia, também com papel
IT Dopo aver creato la figura in tre dimensioni, creerai, anche con la carta, la tipografia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| figura | figura |
| três | tre |
| dimensões | dimensioni |
| você | la |
| tipografia | tipografia |
| também | anche |
| papel | carta |
PT etiqueta vintage de disco de vinil, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
IT etichetta vintage record di vinile, schizzo disegnato a mano, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale su sfondo lavagna Vettore Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| etiqueta | etichetta |
| vinil | vinile |
| esboço | schizzo |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| distintivo | distintivo |
| impressão | stampa |
| fundo | sfondo |
| vintage | vintage |
| quadro | lavagna |
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa
IT etichetta vintage, cappello a cilindro americano disegnato a mano, biglietto di auguri felice giorno del presidente, distintivo retrò con texture grunge, illustrazione vettoriale di design tipografico sulla lavagna
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rótulo | etichetta |
| chapéu | cappello |
| americano | americano |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| cartão | biglietto |
| feliz | felice |
| presidente | presidente |
| distintivo | distintivo |
| vintage | vintage |
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. Vetor Pro
IT etichetta vintage, cappello a cilindro americano disegnato a mano, biglietto di auguri felice giorno del presidente, distintivo retrò con texture grunge, illustrazione vettoriale di design tipografico sulla lavagna. Vettore Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rótulo | etichetta |
| chapéu | cappello |
| americano | americano |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| cartão | biglietto |
| feliz | felice |
| presidente | presidente |
| distintivo | distintivo |
| vintage | vintage |
PT etiqueta vintage, futebol desenhado à mão, esboço de bola de futebol, emblema retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro Vetor Pro
IT etichetta vintage, calcio disegnato a mano, schizzo di pallone da calcio, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale su sfondo lavagna Vettore Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| etiqueta | etichetta |
| futebol | calcio |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| esboço | schizzo |
| impressão | stampa |
| fundo | sfondo |
| quadro | lavagna |
| vintage | vintage |
PT Todas as marcas devem usar um conjunto exclusivo de fontes e regras de tipografia em todos os seus designs, para tornar a sua identidade de marca facilmente reconhecível
IT Tutti i marchi dovrebbero utilizzare un'unica famiglia di font e regole tipografiche comuni per tutte le proprie grafiche in modo da rendere la propria identità di marca facilmente riconoscibile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| devem | dovrebbero |
| usar | utilizzare |
| fontes | font |
| e | e |
| regras | regole |
| tornar | rendere |
| reconhecível | riconoscibile |
| identidade | identità |
PT Crie um kit de marca para cada cliente que inclua elementos como modelos personalizados, cores, tipografia e imagens
IT Crea un brand kit per ogni cliente che includa elementi come modelli, colori, elementi tipografici e immagini personalizzate
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| kit | kit |
| marca | brand |
| cliente | cliente |
| elementos | elementi |
| personalizados | personalizzate |
| cores | colori |
| imagens | immagini |
| inclua | includa |
PT Tudo o que você precisa fazer é bloquear todos os elementos da sua marca: logotipo, fontes, cores, imagens, tipografia, domínio personalizado e muito mais.
IT Tutto ciò che devi fare è bloccare tutti gli elementi del tuo marchio: logo, font, colori, immagini, elementi tipografici, dominio personalizzato e tanto altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bloquear | bloccare |
| fontes | font |
| cores | colori |
| domínio | dominio |
| personalizado | personalizzato |
| e | e |
PT Clique em um ajuste de fonte ou tipografia para abrir opções adicionais, incluindo o nome da fonte, tamanho e espaçamento das letras.
IT Clicca sul tweak di un font per aprire le opzioni aggiuntive, come nome del font, dimensioni e spaziatura tra le lettere.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| fonte | font |
| abrir | aprire |
| adicionais | aggiuntive |
| nome | nome |
| tamanho | dimensioni |
| espaçamento | spaziatura |
PT Dependendo do texto e do template, é possível ajustar as opções de tipografia indicadas na tabela abaixo. Há opções e ajustes de estilo adicionais disponíveis para diferentes fontes e templates.
IT A seconda del testo e del modello specifici, puoi regolare le opzioni tipografiche elencate nella tabella sottostante. Per font e modelli diversi sono disponibili altre opzioni di stile e tweak.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| possível | puoi |
| tabela | tabella |
| ajustes | tweak |
| disponíveis | disponibili |
| fontes | font |
PT Logotipo da moda Boutique Roupas Wix Comprar Arte Instagram Tipografia Loja Marca nominativa Artista Comércio eletrônico Fazer compras Compras Branco Azul Nome Moderno Retângulo Retangular Texto
IT Logo alla moda Boutique Capi di abbigliamento Wix Shopify Arte Instagram Tipografia Negozio Wordmark Artista E-commerce Negozio Shopping Bianca Blu Nome Moderno Rettangolo Rettangolare Testo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wix | wix |
| arte | arte |
| tipografia | tipografia |
| artista | artista |
| nome | nome |
| moderno | moderno |
| retângulo | rettangolo |
| retangular | rettangolare |
| texto | testo |
| com | alla |
PT Logotipo da moda Boutique Moda Instagram Comprar Wix Loja online Roupas Tipográfico Tipografia Melhor Loja Marca nominativa Vetor livre Loja de moda Compras Fazer compras Cinzento Nome Mínimo Texto Minimalista Preto e branco
IT Logo alla moda Boutique Moda Instagram Shopify Wix Negozio online Capi di abbigliamento Tipografico Tipografia Migliore Negozio Wordmark Vettore gratuito Magazzino di moda Shopping Negozio Grigio Nome Minimo Testo Minimalista Bianco e nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wix | wix |
| online | online |
| tipografia | tipografia |
| melhor | migliore |
| vetor | vettore |
| livre | gratuito |
| de | di |
| nome | nome |
| mínimo | minimo |
| texto | testo |
| minimalista | minimalista |
| e | e |
PT Barra Cafeteria Restaurante Tipografia Nome da caligrafia Caligrafia Marca nominativa Minimalista Mínimo Nome Texto Fonte Salgadinhos Comida rápida Preto Lanche Amarelo
IT Bar Bar Ristorante Tipografia Nome di calligrafia Calligrafia Wordmark Minimalista Minimo Nome Testo Font Patatine fritte Fast food Nero Merenda Giallo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | tipografia |
| nome | nome |
| caligrafia | calligrafia |
| minimalista | minimalista |
| mínimo | minimo |
| texto | testo |
| fonte | font |
| comida | food |
| rápida | fast |
PT Digital Tipográfico Tipografia Marca nominativa Espaço negativo Mínimo Minimalista Preto e branco Nome Texto Programa Programadores Programação Código
IT Digitale Tipografico Tipografia Wordmark Spazio negativo Minimo Minimalista Bianco e nero Nome Testo Programma Programmatori Programmazione Codice
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| digital | digitale |
| tipografia | tipografia |
| espaço | spazio |
| negativo | negativo |
| mínimo | minimo |
| minimalista | minimalista |
| e | e |
| nome | nome |
| texto | testo |
| programadores | programmatori |
PT Crie uma Animação com Tipografia Cinética para Seu Negocio
IT Crea un'Animazione in Tipografia Cinetica per la Tua Impresa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| uma | un |
| animação | animazione |
| tipografia | tipografia |
PT Aprenda os fundamentos do design e dê forma às suas ideias com imagens, tipografía, cor e composição
IT Impara i fondamenti del disegno grafico e dai forma alle tue idee con immagini, caratteri tipografici, colore e composizione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| fundamentos | fondamenti |
| e | e |
| ideias | idee |
| imagens | immagini |
| cor | colore |
PT Tipografia expressiva animada com After Effects
IT Animazione di caratteri tipografici espressivi con After Effects
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | caratteri |
| com | con |
PT alfabeto tipo palavra texto carta personagem escrevendo inscrição tipografia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavra | da |
PT alfabeto tipo palavra texto carta personagem escrevendo inscrição tipografia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| palavra | da |
PT Aprenda a desenvolver uma identidade de marca com alma combinando técnicas de branding e tipografia
IT Impara a sviluppare una brand identity con un'anima combinando tecniche di branding e caratteri tipografici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| desenvolver | sviluppare |
| identidade | identity |
| alma | anima |
| combinando | combinando |
| técnicas | tecniche |
| e | e |
PT Aprenda a gerar textos, escolhendo uma tipografia e ajustando suas características para transformá-lo em curvas
IT Impara a creare testi, scegliendo un carattere tipografico e modificandone le caratteristiche per trasformarlo in curve
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| gerar | creare |
| textos | testi |
| escolhendo | scegliendo |
| e | e |
| características | caratteristiche |
| curvas | curve |
PT Além disso, aprenderá a editar a tipografia, definir o kerning, tracking, peso e espaçamento. Então você descobrirá como pode organizar o texto em um parágrafo, alinhá-lo, justificá-lo, entre outras ações.
IT Inoltre, imparerai a modificare la tipografia, a definire la crenatura , la tracciamento , il peso e l'interlinea. Quindi scoprirai come puoi organizzare il testo in un paragrafo, allinearlo, giustificarlo, tra le altre azioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | tipografia |
| definir | definire |
| tracking | tracciamento |
| pode | puoi |
| organizar | organizzare |
| um | un |
| parágrafo | paragrafo |
| ações | azioni |
| aprender | imparerai |
PT Os melhores cursos online de Caligrafia e Tipografia l Atualizado em 2022 | Domestika
IT I migliori corsi online di Calligrafia e Tipografia l Lista aggiornata nel 2022 | Domestika
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cursos | corsi |
| online | online |
| caligrafia | calligrafia |
| e | e |
| tipografia | tipografia |
| atualizado | aggiornata |
PT Aprenda os fundamentos da tipografia para criar uma composição original manual e dar vida às suas letras no Procreate
IT Impara i fondamenti della tipografia per creare originali composizioni manuali di lettere a cui dare vita con Procreate
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| fundamentos | fondamenti |
| tipografia | tipografia |
| original | originali |
| manual | manuali |
| vida | vita |
PT Tipografia e concepção de marca: desenho de um logotipo icônico
IT Caratteri tipografici e branding: Design di un logo iconico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| de | di |
| desenho | design |
| um | un |
| icônico | iconico |
PT Tipografia animada: composições dinâmicas para motion design
IT Caratteri animati: motion design per lettere dinamiche
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| para | per |
| design | design |
| tipografia | caratteri |
PT Aprenda técnicas de ilustração, tipografia e design de livros para criar um universo visual inspirador para os jovens leitores
IT Crea un universo visivo in grado di ispirare i giovani lettori, esplorando tecniche di illustrazione, tipografia vivace e design di libri
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnicas | tecniche |
| tipografia | tipografia |
| e | e |
| livros | libri |
| um | un |
| universo | universo |
| visual | visivo |
| jovens | giovani |
| leitores | lettori |
PT Tipografia para designers: crie fontes para o mercado
IT Caratteri tipografici per designer: crea font per il mercato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| crie | crea |
| mercado | mercato |
PT Northern Lights é um tema elegante e multifuncional criado com um design minimalista, mas com grande atenção ao conteúdo e à tipografia
IT Northern Lights è un tema elegante e multiuso realizzato con un design minimalista, ma con grande attenzione ai contenuti e alla tipografia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| tema | tema |
| elegante | elegante |
| e | e |
| design | design |
| minimalista | minimalista |
| mas | ma |
| grande | grande |
| atenção | attenzione |
| conteúdo | contenuti |
| tipografia | tipografia |
| criado | realizzato |
PT Com recursos completes de layout, tipografia e design de capa para livros, revistas e aquele acabamento profissional que você ama.
IT Infinite possibilità in termini di layout, tipografia e design della copertina per libri e riviste, con tanto di finitura professionale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | tipografia |
| e | e |
| capa | copertina |
| acabamento | finitura |
PT Gerencia o estilo geral do seu app a partir de um único menu: o esquema de cores, tipografia, botões de ação, efeitos de foco e outros elementos. Crie seu design e aplique-o a todo o seu app, em um clique.
IT Gestisci lo stile generale del tuo progetto da un unico menù: tema di colori, font, pulsanti, effetti hover e altri elementi. Crea il tuo design e applicalo a tutte le sezioni della tua app in un solo click.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerencia | gestisci |
| geral | generale |
| app | app |
| cores | colori |
| botões | pulsanti |
| efeitos | effetti |
| e | e |
| elementos | elementi |
| todo | tutte |
| clique | click |
| a partir de | da |
| menu | menù |
PT Overpass é a família de fontes oficial do Keeper. Ao escrever Keeper ou usar a tipografia, a letra "K" em Keeper é sempre maiúscula.
IT Overpass è la famiglia di font ufficiale di Keeper. Per scrivere Keeper o usare del testo composto, la "K" di Keeper è scritta sempre in maiuscolo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| família | famiglia |
| fontes | font |
| oficial | ufficiale |
| ou | o |
| usar | usare |
| sempre | sempre |
PT Crie uma Animação com Tipografia Cinética para Seu Negocio
IT Crea un'Animazione in Tipografia Cinetica per la Tua Impresa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| uma | un |
| animação | animazione |
| tipografia | tipografia |
PT Aprenda os fundamentos do design e dê forma às suas ideias com imagens, tipografía, cor e composição
IT Impara i fondamenti del disegno grafico e dai forma alle tue idee con immagini, caratteri tipografici, colore e composizione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| fundamentos | fondamenti |
| e | e |
| ideias | idee |
| imagens | immagini |
| cor | colore |
PT Tipografia expressiva animada com After Effects
IT Animazione di caratteri tipografici espressivi con After Effects
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tipografia | caratteri |
| com | con |
PT Os melhores cursos online de Caligrafia e Tipografia l Atualizado em 2022 | Domestika
IT I migliori corsi online di Calligrafia e Tipografia l Lista aggiornata nel 2022 | Domestika
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cursos | corsi |
| online | online |
| caligrafia | calligrafia |
| e | e |
| tipografia | tipografia |
| atualizado | aggiornata |
PT Tipografia e concepção de marca: desenho de um logotipo icônico
IT Caratteri tipografici e branding: Design di un logo iconico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| de | di |
| desenho | design |
| um | un |
| icônico | iconico |
PT Aprenda a desenvolver uma identidade de marca com alma combinando técnicas de branding e tipografia
IT Impara a sviluppare una brand identity con un'anima combinando tecniche di branding e caratteri tipografici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| desenvolver | sviluppare |
| identidade | identity |
| alma | anima |
| combinando | combinando |
| técnicas | tecniche |
| e | e |
PT Aprenda a gerar textos, escolhendo uma tipografia e ajustando suas características para transformá-lo em curvas
IT Impara a creare testi scegliendo un carattere tipografico e modificandone le caratteristiche per trasformarlo in curve
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| gerar | creare |
| textos | testi |
| escolhendo | scegliendo |
| e | e |
| características | caratteristiche |
| curvas | curve |
PT Além disso, aprenderá a editar a tipografia, definir o kerning, tracking, peso e espaçamento. Então você descobrirá como pode organizar o texto em um parágrafo, alinhá-lo, justificá-lo, entre outras ações.
IT Imparerai inoltre a modificare i caratteri tipografici, a definire la crenatura, il tracciamento, il peso e l'interlinea. Successivamente scoprirai come organizzare il testo in paragrafi, allinearlo, giustificarlo e altre azioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| definir | definire |
| tracking | tracciamento |
| organizar | organizzare |
| outras | altre |
| ações | azioni |
| aprender | imparerai |
| tipografia | caratteri |
PT Depois de selecionar os melhores esboços, você passará para o computador para vetorizar seu design, incorporar tipografia e trabalhar em aplicativos de logotipo.
IT Dopo aver selezionato i migliori schizzi, passerai al computer per vettorializzare il tuo design, incorporare la tipografia e lavorare sulle applicazioni del logo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| computador | computer |
| design | design |
| tipografia | tipografia |
| e | e |
| trabalhar | lavorare |
| logotipo | logo |
| esboços | schizzi |
PT Aprenderá sobre teorias da cor e da tipografia, composição e layout
IT Ti addentrerai nella teoria del colore, della tipografia, della composizione e dell'impaginazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sobre | nella |
| cor | colore |
| e | e |
| tipografia | tipografia |
| composição | composizione |
| layout | impaginazione |
PT Na segunda unidade, você aprenderá os princípios do design visual e os elementos que o compõem, trabalhando principalmente com os mais fundamentais, tais como tipografia, cor, grade e ilustração.
IT Imparerai i principi del visual design e gli elementi che lo compongono, e lavorerai principalmente su quelli più fondamentali, come tipografia, colore, griglia e illustrazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| fundamentais | fondamentali |
| tipografia | tipografia |
| cor | colore |
| grade | griglia |
| aprender | imparerai |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese