PT A equipe terminou em oitavo lugar na classificação geral
PT A equipe terminou em oitavo lugar na classificação geral
IT Nel complesso, la squadra ha chiuso all'ottavo posto
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | squadra |
lugar | posto |
PT "Se estou gastando um oitavo ou metade de um engenheiro para gerenciar nossa infraestrutura, esse número é muito alto em comparação ao valor de um ano de licenciamento", explica Evan
IT "Se spendo un ottavo o la metà di un progettista che gestisce la nostra infrastruttura, si tratta di un numero molto elevato rispetto al valore annuale delle licenze", spiega Evan
Portuguese | Italian |
---|---|
ou | o |
infraestrutura | infrastruttura |
licenciamento | licenze |
explica | spiega |
evan | evan |
metade | metà |
gerenciar | gestisce |
PT Capaz de percorrer até 20 km por hora e fazer wheelies, não é barata, mas pelo oitavo donut você não vai se importar.
IT In grado di raggiungere i 20 km all'ora e di eseguire impennate, non è economica, ma all'ottava ciambella non vi importerà più.
Portuguese | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
hora | ora |
e | e |
mas | ma |
você | vi |
km | km |
PT Neste quadragésimo oitavo episódio, conversei com Udesh Jadnanansing, cofundador da Mopinion, uma plataforma completa de feedback do usuário para sites de alto tráfego.
IT Per questo quarantottesimo episodio, ho parlato con Udesh Jadnanansing, cofondatore di Mopinion, una piattaforma di feedback utente all-in-one per siti web ad alto traffico.
Showing 4 of 4 translations