PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.
"escaláveis" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
escaláveis | scalabili |
PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.
IT Le soluzioni IT scalabili, flessibili e collaborative di Atlassian trasformano la collaborazione aziendale e tra i team IT accrescendo la produttività.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
soluções | soluzioni |
atlassian | atlassian |
equipes | team |
empresas | aziendale |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
fundamentais | fondamentali |
cliente | customer |
e | e |
marketing | marketing |
capacidades | funzionalità |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
fundamentais | fondamentali |
cliente | customer |
e | e |
nunca | non |
marketing | marketing |
capacidades | funzionalità |
PT As nuvens são ambientes de TI que abstraem, agrupam e compartilham recursos escaláveis em uma rede.
IT Gli ambienti cloud permettono di estrarre, raggruppare e condividere risorse scalabili attraverso una rete.
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvens | cloud |
ambientes | ambienti |
e | e |
compartilham | condividere |
recursos | risorse |
rede | rete |
PT Isso permite implantar aplicativos altamente disponíveis e horizontalmente escaláveis facilmente
IT Ciò consente di distribuire facilmente applicazioni e scalabili altamente disponibili e orizzontali
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
altamente | altamente |
disponíveis | disponibili |
e | e |
facilmente | facilmente |
isso | ciò |
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
servidores | server |
privados | privati |
virtuais | virtuali |
linux | linux |
são | sono |
dedicados | dedicati |
recursos | risorse |
necessidades | esigenze |
mudam | cambiano |
hostwinds | hostwinds |
portal | portale |
nuvem | cloud |
PT Ferramentas legadas segmentam o controle, dependem de linguagens de automação proprietárias e não são escaláveis.
IT Gli strumenti esistenti non sono adatti: frammentano il controllo, si basano su linguaggi di automazione proprietari e non sono scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
controle | controllo |
de | di |
linguagens | linguaggi |
automação | automazione |
e | e |
são | sono |
PT Viabilize cargas de trabalho modernas com arquiteturas escaláveis em hardware padrão do setor.
IT Supporta carichi di lavoro moderni con architetture scalabili su hardware basato sugli standard di settore.
Portuguese | Italian |
---|---|
cargas | carichi |
modernas | moderni |
arquiteturas | architetture |
hardware | hardware |
padrão | standard |
setor | settore |
PT Obtenha ajuda para desenvolver aplicações Jakarta EE seguras e escaláveis rapidamente.
IT Velocizza lo sviluppo di applicazioni Jakarta EE sicure e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
para | di |
desenvolver | sviluppo |
seguras | sicure |
e | e |
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
IT Soddisfa i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, ad alte prestazioni e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
requisitos | requisiti |
conformidade | compliance |
e | e |
proteção | protezione |
dados | dati |
soluções | soluzioni |
desempenho | prestazioni |
comprovadas | comprovate |
PT Soluções escaláveis de proteção de dados baseadas em nuvem para aumentar o ARPU e reduzir custos operacionais, ao mesmo tempo que simplificam as operações e mantêm a conformidade.
IT Soluzioni scalabili di protezione dei dati basati sul cloud per migliorare i ricavi medi per utente e ridurre i costi operativi, semplificando allo stesso tempo le operazioni e mantenere la compliance.
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
proteção | protezione |
dados | dati |
baseadas | basati |
nuvem | cloud |
aumentar | migliorare |
e | e |
reduzir | ridurre |
custos | costi |
operacionais | operativi |
tempo | tempo |
operações | operazioni |
conformidade | compliance |
PT Otimização de ponto intermediário com interconectividade para provedores de SDN escaláveis Saiba mais
IT Ottimizzazione del middle-mile con interconnettività ai provider SDN scalabili Ulteriori informazioni
Portuguese | Italian |
---|---|
otimização | ottimizzazione |
provedores | provider |
PT O FortiSwitch oferece um amplo portfólio de switches Ethernet seguros, simples e escaláveis para aplicativos que variam da área de trabalho ao centro de dados.
IT FortiSwitch offre un ampio portfolio di switch Ethernet sicuri, semplici e scalabili per applicazioni che vanno dal desktop al data center.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
amplo | ampio |
portfólio | portfolio |
switches | switch |
ethernet | ethernet |
e | e |
aplicativos | applicazioni |
dados | data |
Portuguese | Italian |
---|---|
transformação | trasformazione |
digital | digitale |
atualizados | aggiornate |
fáceis | facili |
alterar | modificare |
e | e |
prontos | pronte |
code | codice |
PT Ao incorporar a segurança no pipeline e proteger a infraestrutura, você assegura que os containers sejam confiáveis e escaláveis.
IT Integrando la sicurezza nella pipeline dei container e proteggendo l'infrastruttura, è possibile garantire la protezione e l'affidabilità dei container.
Portuguese | Italian |
---|---|
pipeline | pipeline |
e | e |
PT O Quick Base é uma verdadeira plataforma de código mínimo para criar, personalizar e conectar aplicativos de negócios na nuvem altamente escaláveis e seguros.
IT Consente di gestire e monitorare i progetti, risparmiare tempo e prendere decisioni migliori utilizzando dati da un'unica fonte, da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
aplicativos | utilizzando |
base | fonte |
PT Além disso, mesmo quando elas podem descriptografar, a capacidade vem com um grande impacto de custo-desempenho e despesas, tornando esses sistemas menos escaláveis e, portanto, inviáveis.
IT Inoltre, anche quando sono in grado di farlo, tale capacità comporta un forte impatto in termini di rapporto costo-prestazioni e spese, rendendo questi sistemi meno scalabili e quindi antieconomici.
Portuguese | Italian |
---|---|
mesmo | anche |
impacto | impatto |
e | e |
tornando | rendendo |
sistemas | sistemi |
menos | meno |
Portuguese | Italian |
---|---|
plataformas | piattaforme |
uma | un |
função | ruolo |
empresa | azienda |
ativos | risorse |
nuvem | cloud |
saas | saas |
e | e |
PT Soluções escaláveis para atender as necessidades de TO e TI com interface de gerenciamento fácil de usar.
IT Soluzioni scalabili che soddisfanno le necessità OT & IT con gestibilità di facile utilizzo.
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
necessidades | necessità |
Portuguese | Italian |
---|---|
totalmente | completamente |
gerenciadas | gestiti |
backup | backup |
servidores | server |
e | e |
encaminhamento | inoltro |
negócio | azienda |
PT Vá além com soluções que oferecem implementações escaláveis, remediação automatizada de problemas, solução remota de problemas, além das melhores práticas de monitoramento de serviços.
IT Completa un maggior numero di attività con soluzioni che offrono implementazione su ampia scala, applicazione di rimedi automatizzata, risoluzione di problemi da remoto e monitoraggio del servizio tramite best practice.
Portuguese | Italian |
---|---|
oferecem | offrono |
automatizada | automatizzata |
problemas | problemi |
remota | remoto |
melhores | best |
monitoramento | monitoraggio |
serviços | servizio |
PT Como uma líder global em soluções abrangentes e escaláveis de gerenciamento de serviços de TI para MSPs, contamos com amplo reconhecimento em nossa categoria por nossa tecnologia, serviços e talentos de ponta
IT In qualità di leader globale nelle soluzioni scalabili e complete per la gestione dei servizi IT per MSP, abbiamo ricevuto riconoscimenti per tecnologie, servizi e team all’avanguardia
Portuguese | Italian |
---|---|
líder | leader |
soluções | soluzioni |
e | e |
nossa | abbiamo |
tecnologia | tecnologie |
PT Detalhes do produto das VPN de criptografia escaláveis, diversificadas e de alta velocidade
IT Dettagli del prodotto VPN crittografate diversificate ad alta velocità scalabili
Portuguese | Italian |
---|---|
detalhes | dettagli |
produto | prodotto |
vpn | vpn |
criptografia | crittografate |
alta | alta |
velocidade | velocità |
PT Se você converter imagens rasterizadas como PNG ou JPG, este conversor SVG transformará suas formas e objetos em gráficos vetoriais em preto e branco que são escaláveis sem perda de qualidade
IT Se carichi un'immagine raster (in formato PNG o JPG, per esempio) il convertitore SVG trasformerà le forme e gli oggetti al suo interno in grafiche vettoriali scalabili bianche e nere senza perdite di qualità
Portuguese | Italian |
---|---|
png | png |
ou | o |
jpg | jpg |
conversor | convertitore |
svg | svg |
e | e |
objetos | oggetti |
branco | bianche |
sem | senza |
perda | perdite |
qualidade | qualità |
PT Com nossas soluções escaláveis e flexíveis, podemos nos adaptar tão logo você precise e podemos expandir na media em que você cresce
IT Le nostre soluzioni scalabili e flessibili possono essere adattate in base alle tue esigenze ed espanse in funzione della tua crescita
Portuguese | Italian |
---|---|
soluções | soluzioni |
podemos | possono |
expandir | crescita |
PT Ofereça serviços escaláveis que aumentam a produtividade e criam uma experiência incrível onde quer que seus funcionários trabalhem, com a solução de ITSM mais inovadora.
IT Utilizza la soluzione ITSM più innovativa per offrire servizi resilienti che aumentano la produttività e creano esperienze sorprendenti ovunque i tuoi dipendenti lavorino.
Portuguese | Italian |
---|---|
ofereça | offrire |
aumentam | aumentano |
e | e |
criam | creano |
experiência | esperienze |
incrível | sorprendenti |
funcionários | dipendenti |
inovadora | innovativa |
mais | più |
onde quer que | ovunque |
PT O GRC pode expandir com a sua empresa: os principais aplicativos ficam agrupados em pacotes escaláveis que podem crescer à medida que suas necessidades mudam.
IT GRC raggruppa le applicazioni principali in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue necessità.
Portuguese | Italian |
---|---|
principais | principali |
necessidades | necessità |
PT Transforme processos de negócios complexos em serviços escaláveis e suporte para funcionários. Melhore a eficiência operacional com fluxos de trabalho automatizados.
IT Trasforma processi aziendali complessi in servizi scalabili e supporto per i dipendenti. Migliora l'efficienza operativa con workflow automatizzati.
Portuguese | Italian |
---|---|
transforme | trasforma |
negócios | aziendali |
complexos | complessi |
e | e |
melhore | migliora |
eficiência | efficienza |
automatizados | automatizzati |
PT O HR Service Delivery pode expandir com a sua empresa: os principais aplicativos ficam agrupados em pacotes escaláveis que podem crescer à medida que suas necessidades mudam.
IT L'HR Service Delivery raggruppa le applicazioni principali in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue necessità.
Portuguese | Italian |
---|---|
delivery | delivery |
principais | principali |
necessidades | necessità |
PT O Field Service Management agrupa os principais aplicativos e habilidades em pacotes escaláveis que podem se desenvolver à medida que suas necessidades mudam.
IT Field Service Management raggruppa le applicazioni e le funzionalità principali in pacchetti scalabili in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
management | management |
principais | principali |
e | e |
necessidades | esigenze |
PT Saiba como criamos aplicativos escaláveis, incluindo um para lidar com a crise da COVID-19.
IT Scopri come creiamo app scalabili, inclusa quella per affrontare la crisi da COVID-19.
Portuguese | Italian |
---|---|
aplicativos | app |
incluindo | inclusa |
lidar | affrontare |
crise | crisi |
PT O Security Operations agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
IT Security Operations raggruppa le applicazioni principali in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue necessità.
Portuguese | Italian |
---|---|
security | security |
operations | operations |
principais | principali |
podem | possono |
crescer | crescere |
necessidades | necessità |
PT O Software Asset Management agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que as suas necessidades mudam.
IT Software Asset Management raggruppa le principali applicazioni in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue necessità.
Portuguese | Italian |
---|---|
principais | principali |
podem | possono |
crescer | crescere |
necessidades | necessità |
PT Preços flexíveis e escaláveis à medida que cresce.Os Anúncios de Pesquisa do Google Potenciados por Feed são disponibilizados como uma assinatura isolada ou um complemento à Solução de Otimização do Feed.
IT Prezzi flessibili a seconda del numenro di prodotti.Google Search Ads Feed-Driven è disponibile come abbonamento autonomo o come componente aggiuntivo alla soluzione dello strumento per ottimizzazione dei feed.
Portuguese | Italian |
---|---|
preços | prezzi |
anúncios | ads |
pesquisa | search |
assinatura | abbonamento |
ou | o |
solução | soluzione |
otimização | ottimizzazione |
PT O Kronos Workforce Ready é um conjunto HCM completo de ferramentas automatizadas e escaláveis que integra RH, folha de pagamento, hora e assistência e muito mais.
IT Soluzione di pianificazione del personale che aiuta le organizzazioni a gestire turni, buste paga, permessi, calcoli degli straordinari e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
pagamento | paga |
PT O IT Operations Management agrupa os principais aplicativos e habilidades em pacotes que podem ser escaláveis e crescer à medida que suas necessidades mudam.
IT IT Operations Management raggruppa le applicazioni e le funzionalità principali in pacchetti scalabili in base alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
operations | operations |
management | management |
principais | principali |
e | e |
ser | base |
necessidades | esigenze |
PT Acelere o time to market com funcionalidades de nuvem confiáveis, seguras e escaláveis para o Liferay DXP.
IT Accelera il time to market con funzioni cloud affidabili, sicure e scalabili per Liferay DXP.
Portuguese | Italian |
---|---|
time | time |
market | market |
funcionalidades | funzioni |
nuvem | cloud |
e | e |
dxp | dxp |
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvem | cloud |
centro | base |
transformação | trasformazione |
digital | digitale |
necessitam | richiedono |
hardware | hardware |
e | e |
recursos | risorse |
toda | tutto |
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizados | personalizzati |
totalmente | completamente |
gerenciadas | gestiti |
backup | backup |
servidores | server |
e | e |
encaminhamento | inoltro |
empresarial | azienda |
PT Minimize o risco financeiro e reduza o custo da propriedade com nossos sistemas escaláveis e altamente configuráveis.
IT Minimizza il rischio finanziario e riduci al minimo il costo di proprietà con i nostri sistemi scalabili e altamente configurabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
risco | rischio |
financeiro | finanziario |
e | e |
reduza | riduci |
custo | costo |
sistemas | sistemi |
altamente | altamente |
propriedade | proprietà |
PT As lâmpadas FireLine FL440 são escaláveis para suportar opções de comprimento personalizadas e oferecem uma uniformidade óptica excepcional para as aplicações de cura mais exigentes.
IT Le lampade FireLine FL440 sono scalabili per supportare opzioni di lunghezza personalizzate e offre un'eccezionale uniformità ottica per le applicazioni di polimerizzazione più esigenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
lâmpadas | lampade |
são | sono |
suportar | supportare |
opções | opzioni |
comprimento | lunghezza |
personalizadas | personalizzate |
e | e |
oferecem | offre |
óptica | ottica |
excepcional | eccezionale |
aplicações | applicazioni |
exigentes | esigenti |
mais | più |
PT Preços flexíveis e escaláveis à medida que cresce.Os Anúncios de Pesquisa do Google Potenciados por Feed são disponibilizados como uma assinatura isolada ou um complemento à Solução de Otimização do Feed.
IT Prezzi flessibili a seconda del numenro di prodotti.Google Search Ads Feed-Driven è disponibile come abbonamento autonomo o come componente aggiuntivo alla soluzione dello strumento per ottimizzazione dei feed.
Portuguese | Italian |
---|---|
preços | prezzi |
anúncios | ads |
pesquisa | search |
assinatura | abbonamento |
ou | o |
solução | soluzione |
otimização | ottimizzazione |
PT Preços flexíveis e escaláveis à medida que cresce.Os Anúncios de Pesquisa do Google Potenciados por Feed são disponibilizados como uma assinatura isolada ou um complemento à Solução de Otimização do Feed.
IT Prezzi flessibili a seconda del numenro di prodotti.Google Search Ads Feed-Driven è disponibile come abbonamento autonomo o come componente aggiuntivo alla soluzione dello strumento per ottimizzazione dei feed.
Portuguese | Italian |
---|---|
preços | prezzi |
anúncios | ads |
pesquisa | search |
assinatura | abbonamento |
ou | o |
solução | soluzione |
otimização | ottimizzazione |
PT Preços flexíveis e escaláveis à medida que cresce.Os Anúncios de Pesquisa do Google Potenciados por Feed são disponibilizados como uma assinatura isolada ou um complemento à Solução de Otimização do Feed.
IT Prezzi flessibili a seconda del numenro di prodotti.Google Search Ads Feed-Driven è disponibile come abbonamento autonomo o come componente aggiuntivo alla soluzione dello strumento per ottimizzazione dei feed.
Portuguese | Italian |
---|---|
preços | prezzi |
anúncios | ads |
pesquisa | search |
assinatura | abbonamento |
ou | o |
solução | soluzione |
otimização | ottimizzazione |
PT As nuvens são ambientes de TI que abstraem, agrupam e compartilham recursos escaláveis em uma rede.
IT Gli ambienti cloud permettono di estrarre, raggruppare e condividere risorse scalabili attraverso una rete.
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvens | cloud |
ambientes | ambienti |
e | e |
compartilham | condividere |
recursos | risorse |
rede | rete |
PT Com mais de 850 mil usuários efetivos, o Enterprise Architect oferece suporte eficaz para arquiteturas corporativas altamente escaláveis e habilitadas para nuvem.
IT Con oltre 850.000 utenti effettivi, Enterprise Architect offre un solido supporto per architetture aziendali altamente scalabili e abilitate al cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
oferece | offre |
suporte | supporto |
arquiteturas | architetture |
altamente | altamente |
e | e |
nuvem | cloud |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis – sem ter nenhuma prática em marketing.
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
fundamentais | fondamentali |
cliente | customer |
e | e |
marketing | marketing |
capacidades | funzionalità |
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
fundamentais | fondamentali |
cliente | customer |
e | e |
nunca | non |
marketing | marketing |
capacidades | funzionalità |
PT Os recursos do Smartsheet Advance são complementos que geram soluções escaláveis.
IT Le funzionalità di Smartsheet Advance sono componenti aggiuntivi che favoriscono soluzioni scalabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
são | sono |
soluções | soluzioni |
recursos | funzionalità |
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
servidores | server |
privados | privati |
virtuais | virtuali |
linux | linux |
são | sono |
dedicados | dedicati |
recursos | risorse |
necessidades | esigenze |
mudam | cambiano |
hostwinds | hostwinds |
portal | portale |
nuvem | cloud |
Showing 50 of 50 translations