Translate "empurre" to Italian

Showing 24 of 24 translations of the phrase "empurre" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of empurre

Portuguese
Italian

PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.

IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.

Portuguese Italian
e e
museu museo
trazer portare
comida cibo

PT "Bata na bola, empurre para trás o que quer que aconteça, aperfeiçoe o golpe com o braço firme e dobrado"

IT "Colpisce la palla, respinge qualunque cosa accada, perfeziona il colpo con un braccio teso e piegato..."

Portuguese Italian
bola palla
braço braccio
e e

PT Empurre, crie redemoinhos, pince e perfure de forma não destrutiva na persona Dissolver.

IT Utilizza gli strumenti Sposta, Spirale, Risucchio e rigonfiamento con la Persona Fluidifica.

Portuguese Italian
e e

PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.

IT Quindi è necessario compilare le stesse informazioni utilizzate per generare la CSR nella sezione Informazioni amministrative di contatto.Spingere il pulsante per continuare il pulsante e quindi rivedere le informazioni.

Portuguese Italian
preencher compilare
mesmas stesse
informações informazioni
gerar generare
csr csr
seção sezione
contato contatto
botão pulsante
continuar continuare
e e
revise rivedere
precisar necessario

PT Você pode usar uma borracha ao invés do botão. Pegue a borracha de uma lapiseira e empurre-a firmemente contra o pequeno eixo do seu motor.

IT Invece di un bottone, puoi usare una gomma. Prendi la gomma da una penna portamine e spingila sul piccolo albero del tuo motorino.

Portuguese Italian
usar usare
borracha gomma
botão bottone
e e
pequeno piccolo
ao sul

PT Empurre notificações ao seu aparelho móvel

IT Invia notifiche push al tuo dispositivo mobile

Portuguese Italian
notificações notifiche
ao al
seu tuo
aparelho dispositivo
móvel mobile

PT App Empurre notificações ao seu dispositivo móvel.

IT App Ricevi notifiche push sul tuo dispositivo mobile.

Portuguese Italian
notificações notifiche
seu tuo
ao sul

PT Empurre notificaçõesao seu dispositivo móvel

IT Notifiche push sul tuodispositivo mobile

PT Expanda a sua rede de distribuição e faça crescer o seu negócio através de milhares de retalhistas online de confiança. Entregue com Syncee e empurre agora os seus produtos nas lojas.

IT Espandi la tua rete di distribuzione e fai crescere il tuo business attraverso migliaia di rivenditori online di fiducia. Dropship con Syncee e spingi i tuoi prodotti nei negozi ora.

Portuguese Italian
rede rete
distribuição distribuzione
e e
crescer crescere
negócio business
online online
syncee syncee
agora ora
produtos prodotti
lojas negozi

PT Empurre-o para ISO 16.000 e é menos impressionante, enquanto o ISO 51.200 de ponta não é uma perda total, mas é de uso realmente limitado

IT Spingilo a ISO 16.000 ed è meno impressionante, mentre lISO 51.200 di fascia alta non è una cancellazione totale, ma è di uso davvero limitato

Portuguese Italian
iso iso
e ed
impressionante impressionante
não non
total totale
mas ma
realmente davvero

PT Encaixe o caddy de volta e empurre até ouvir um clique e, em seguida, recoloque o parafuso de aperto manual.

IT Reinserisci il carrello e spingi finché non senti un clic, quindi rimetti la vite a testa zigrinata.

Portuguese Italian
e e
até a
um un
clique clic
parafuso vite

PT Passe a parte do meio entre as camadas superior e inferior dos cabos e empurre cada um para a respectiva ranhura no pente, em seguida, prenda a parte superior e repita na parte inferior

IT Fai passare la parte centrale tra lo strato superiore e inferiore dei cavi e spingi ciascuno nella rispettiva scanalatura nel pettine, quindi attacca la parte superiore e ripeti sul fondo

Portuguese Italian
parte parte
e e
cabos cavi
repita ripeti

PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.

IT Sentiti libero di portare e spingere il passeggino per il museo. Puoi anche portare cibo e bevande.

Portuguese Italian
e e
museu museo
trazer portare
comida cibo

PT "Bata na bola, empurre para trás o que quer que aconteça, aperfeiçoe o golpe com o braço firme e dobrado"

IT "Colpisce la palla, respinge qualunque cosa accada, perfeziona il colpo con un braccio teso e piegato..."

Portuguese Italian
bola palla
braço braccio
e e

PT Empurre-o para ISO 16.000 e é menos impressionante, enquanto o ISO 51.200 de ponta não é uma perda total, mas é de uso realmente limitado

IT Spingilo a ISO 16.000 ed è meno impressionante, mentre lISO 51.200 di fascia alta non è una cancellazione totale, ma è di uso davvero limitato

Portuguese Italian
iso iso
e ed
impressionante impressionante
não non
total totale
mas ma
realmente davvero

PT Empurre notificações ao seu aparelho móvel

IT Invia notifiche push al tuo dispositivo mobile

Portuguese Italian
notificações notifiche
ao al
seu tuo
aparelho dispositivo
móvel mobile

PT App Empurre notificações ao seu dispositivo móvel.

IT App Ricevi notifiche push sul tuo dispositivo mobile.

Portuguese Italian
notificações notifiche
seu tuo
ao sul

PT Um dispositivo principal refinado que oferece uma experiência sólida e fácil de aproveitar, mesmo que não empurre o barco para fora.

IT Un raffinato dispositivo di punta che offre un'esperienza solida di facile fruizione, anche se non spinge fuori la barca.

Portuguese Italian
dispositivo dispositivo
refinado raffinato
oferece offre
barco barca

PT Empurre notificações ao seu dispositivo móvel

IT Invia notifiche push al tuo dispositivo mobile

Portuguese Italian
notificações notifiche
ao al
seu tuo
dispositivo dispositivo

PT Empurre, crie redemoinhos, pince e perfure de forma não destrutiva na persona Dissolver.

IT Utilizza gli strumenti Sposta, Spirale, Risucchio e rigonfiamento con la Persona Fluidifica.

Portuguese Italian
e e

PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.

IT Quindi è necessario compilare le stesse informazioni utilizzate per generare la CSR nella sezione Informazioni amministrative di contatto.Spingere il pulsante per continuare il pulsante e quindi rivedere le informazioni.

Portuguese Italian
preencher compilare
mesmas stesse
informações informazioni
gerar generare
csr csr
seção sezione
contato contatto
botão pulsante
continuar continuare
e e
revise rivedere
precisar necessario

PT Você está preso dentro de uma instalação desconhecida com nada além de sua inteligência e bloqueios direcionais. Empurre os blocos juntos para mover os robôs e escapar!

IT Sei intrappolato all'interno di una struttura sconosciuta con nient'altro che il tuo ingegno e blocchi direzionali. Unisci i blocchi per spostare i robot e scappare!

Portuguese Italian
instalação struttura
e e
blocos blocchi
juntos all
mover spostare

PT Empurre os blocos de cores para a luz! Alguns blocos são um pouco complexos, então preste atenção nas setas em cada bloco ou se houver alguma.

IT Spingi i blocchi di colore alla luce! Alcuni blocchi sono un po' complessi, quindi fai attenzione alle frecce su ogni blocco o se ne hanno.

Portuguese Italian
cores colore
luz luce
são sono
complexos complessi
atenção attenzione
setas frecce
ou o
os hanno

PT Você pode fazer com que pareça um laptop de jogador, mas não o empurre tão longe que ele deixe os criativos de lado

IT Puoi farlo sembrare un portatile per gamer, ma non spingerlo così lontano da scoraggiare i creativi

Portuguese Italian
pareça sembrare
um un
laptop portatile
mas ma
criativos creativi

Showing 24 of 24 translations