PT O resultado? Redução da falta de estoque, níveis ideais de estoque de segurança, custos de manter um estoque reduzido e clientes mais satisfeitos.
"estoque" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
estoque | bien boutique catalogue des des produits du entreprise inventaire la le les produits ou où que stock stocks un une être |
Portuguese | French |
---|---|
resultado | résultat |
níveis | niveaux |
custos | coûts |
e | et |
clientes | clients |
mais | plus |
satisfeitos | satisfaits |
PT As linhas 1 e 3 atendem aos critérios.</td> <td>2</td> </tr> <tr> <td>=COUNTIF([Em estoque?]:[Em estoque?]{0} 1)</td> <td>Conte o número de linhas em que a caixa de seleção "Em estoque" está marcada
FR Les lignes 1 et 3 répondent à ce critère.</td> <td>2</td> </tr> <tr> <td>=COUNTIF([En stock ?]:[En stock ?]{0} 1)</td> <td>Compter le nombre de lignes pour lesquelles la case « En stock ? » est cochée
Portuguese | French |
---|---|
linhas | lignes |
e | et |
critérios | critère |
estoque | stock |
conte | compter |
caixa | case |
Portuguese | French |
---|---|
resultado | résultat |
níveis | niveaux |
custos | coûts |
e | et |
clientes | clients |
mais | plus |
satisfeitos | satisfaits |
PT Gerencie as variantes e o estoque de produtos de comércio eletrônico para garantir que seus clientes saibam se seus produtos estão em estoque ou fora de estoque e para mostrar diferentes variantes dos itens que você fornece.
FR Gérez les variantes et l'inventaire des produits de l'e-commerce pour vous assurer que vos clients savent si vos produits sont en stock ou en rupture de stock, et pour afficher les différentes variantes des articles que vous fournissez.
Portuguese | French |
---|---|
gerencie | gérez |
variantes | variantes |
comércio | commerce |
clientes | clients |
mostrar | afficher |
diferentes | différentes |
comércio eletrônico | e-commerce |
PT Isso significa que você ainda terá que estar extremamente atento às atualizações de estoque dos varejistas descritos acima. Eles podem ser mais frequentes hoje em dia, mas o estoque não está fluindo normalmente.
FR Cela signifie que vous devrez toujours être extrêmement vigilant pour les mises à jour des stocks des détaillants décrits ci-dessus. Ils sont peut-être plus fréquents de nos jours, mais le stock ne coule en aucun cas normalement.
Portuguese | French |
---|---|
extremamente | extrêmement |
atualizações | mises à jour |
varejistas | détaillants |
frequentes | fréquents |
normalmente | normalement |
PT Por exemplo, a equipe que gerencia o estoque no depósito de peças da Örum pode consultar o valor do estoque, o que está sendo vendido, quais peças são despachadas e a margem de lucro desses itens
FR Par exemple, l'équipe qui gère les stocks à l'entrepôt de pièces d'Örum peut voir la valeur des stocks, les articles les plus vendus, les destinations des pièces expédiées et la marge sur ces articles
Portuguese | French |
---|---|
gerencia | gère |
estoque | stocks |
peças | pièces |
pode | peut |
margem | marge |
equipe | équipe |
PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque
FR Obtenez une vue d'ensemble de vos stocks et de votre couverture de stock
Portuguese | French |
---|---|
obtenha | obtenez |
uma | une |
visão | vue |
e | et |
cobertura | couverture |
geral | ensemble |
Portuguese | French |
---|---|
planos | plans |
previsões | prévisions |
demanda | demande |
otimizando | optimisant |
estoque | stocks |
objetivos | objectifs |
financeiros | financiers |
evitar | éviter |
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | distribution |
baixo | bas |
custo | prix |
eficiente | efficace |
e | et |
falta | n |
alta | élevées |
proximidade | proximité |
PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.
FR SI la ligne 1 de la colonne « Date de commande » n’est pas vide et si la ligne 1 de la colonne « En stock » est égale à 1, retourne la valeur « Prêt pour l’expédition, sinon retourne la valeur « En rupture de stock ».
Portuguese | French |
---|---|
coluna | colonne |
data | date |
pedido | commande |
envio | expédition |
PT =IF(OR([Em estoque?]1 = 0, Status1 = “VERMELHO”), “Verificar status e estoque do pedido”, “Tudo certo”)
FR =IF(OR([En stock ?]1 = 0, Statut1 = "ROUGE"), "Vérifier le statut de la commande et le stock", "En bonne voie")
Portuguese | French |
---|---|
estoque | stock |
status | statut |
vermelho | rouge |
e | et |
do | de |
certo | bonne |
PT SKU - Isso significa Unidade de manutenção de estoque. Este é um código único e pode ser usado para rastrear produtos para fins de estoque. Este campo é opcional.
FR SKU - Cela signifie unité de gestion des stocks. Il s'agit d'un code unique qui peut être utilisé pour suivre les produits à des fins d'inventaire. Ce champ est facultatif.
Portuguese | French |
---|---|
código | code |
rastrear | suivre |
fins | fins |
campo | champ |
opcional | facultatif |
usado | utilisé |
PT Os crachás Fora de Estoque e Pouco Estoque só estarão disponíveis se você tiver uma versão premium do Weebly.
FR Les badges Rupture de stock et Stock faible ne seront disponibles que si vous disposez d'une version premium de Weebly.
Portuguese | French |
---|---|
crachás | badges |
estoque | stock |
e | et |
disponíveis | disponibles |
premium | premium |
pouco | faible |
weebly | weebly |
Portuguese | French |
---|---|
usuários | utilisateurs |
podem | peuvent |
adicionar | ajouter |
e | et |
categorizar | classer |
novos | nouveaux |
rastrear | suivre |
sistema | système |
criar | créer |
gerenciar | gérer |
PT Nossa ferramenta de Alertas de Estoque e Preço pode economizar seu tempo por rastrear e notificar-lhe das alterações de estoque e preço das peças que você deseja. Deixe-nos fazer o trabalho! (read more)
FR Notre outil d'alertes de stock et prix peut vous faire gagner du temps en gardant une trace et en vous informant des changements d'inventaire et de prix pour les pièces que vous voulez. Laissez-nous faire le travail pour vous! (read more)
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
alertas | alertes |
preço | prix |
tempo | temps |
alterações | changements |
deseja | voulez |
PT - Mais ações do PlayStation 5 estão aparecendo aleatoriamente - mas onde? Mostramos informações ao vivo sobre o estoque do PS5. A escassez de estoque do PS5 deve ser facilitada no quarto trimestre de 2021 e no primeiro trimestre de 2022
FR - Plus de stock PlayStation 5 apparaît au hasard - mais où ? Nous vous montrons en direct des informations sur les stocks de la PS5 Les ruptures de stock de la PS5 devraient s'atténuer au cours du quatrième trimestre 2021 et du premier trimestre 2022
Portuguese | French |
---|---|
aleatoriamente | au hasard |
onde | vous |
informações | informations |
vivo | en direct |
deve | devraient |
e | et |
playstation | playstation |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque
FR Obtenez une vue d'ensemble de vos stocks et de votre couverture de stock
Portuguese | French |
---|---|
obtenha | obtenez |
uma | une |
visão | vue |
e | et |
cobertura | couverture |
geral | ensemble |
Portuguese | French |
---|---|
planos | plans |
previsões | prévisions |
demanda | demande |
otimizando | optimisant |
estoque | stocks |
objetivos | objectifs |
financeiros | financiers |
evitar | éviter |
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | distribution |
baixo | bas |
custo | prix |
eficiente | efficace |
e | et |
falta | n |
alta | élevées |
proximidade | proximité |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT O app também ajuda a gerir seu estoque enviando notificações quando o estoque estiver baixo.
FR Vous recevez également des notifications lorsque vos stocks commencent à s’amenuiser, ce qui vous évite les ruptures de stock.
Portuguese | French |
---|---|
notificações | notifications |
também | également |
PT Ative Gerenciar inventário automaticamente e defina o valor do estoque por variante. O sistema gerenciará automaticamente o estoque de variantes do produto.
FR Activez Gérer automatiquement l'inventaire et définissez le montant de l'inventaire par variante. Le système gérera automatiquement l'inventaire des variantes de produit.
Portuguese | French |
---|---|
ative | activez |
gerenciar | gérer |
automaticamente | automatiquement |
defina | définissez |
valor | montant |
produto | produit |
PT Isso significa que você ainda terá que estar extremamente vigilante para atualizações de estoque por parte dos varejistas descritos acima. Elas podem ser mais freqüentes hoje em dia, mas o estoque não está de forma alguma fluindo normalmente.
FR Cela signifie que vous devrez toujours être extrêmement vigilant pour les mises à jour de stock des détaillants mentionnés ci-dessus. Ils sont peut-être plus fréquents aujourd'hui, mais les stocks sont loin d'être écoulés normalement.
Portuguese | French |
---|---|
extremamente | extrêmement |
atualizações | mises à jour |
varejistas | détaillants |
normalmente | normalement |
PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.
FR SI la ligne 1 de la colonne « Date de commande » n’est pas vide et si la ligne 1 de la colonne « En stock » est égale à 1, retourne la valeur « Prêt pour l’expédition, sinon retourne la valeur « En rupture de stock ».
PT =IF(OR([Em estoque?]1 = 0, Status1 = “VERMELHO”), “Verificar status e estoque do pedido”, “Tudo certo”)
FR =IF(OR([En stock ?]1 = 0, Statut1 = "ROUGE"), "Vérifier le statut de la commande et le stock", "En bonne voie")
PT Gestão de inventário: O ShipBob ferramentakit vem com ferramentas de gerenciamento de estoque, para que você possa monitorar quanto estoque você tem disponível e em armazéns em todo o mundo a qualquer momento
FR Gestion de l'inventaire: Les ShipBob outilkit est livré avec des outils de gestion des stocks, afin que vous puissiez surveiller la quantité de stocks dont vous disposez et dans les entrepôts du monde entier à tout moment
PT Venda os produtos em estoque e alinhe as tarefas cotidianas com desafios atuais dos clientes e campanhas de marketing.
FR Décloisonnez les ventes et alignez avec plus de précision vos tâches quotidiennes sur vos campagnes marketing et les défis posés actuellement par vos clients.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
tarefas | tâches |
desafios | défis |
atuais | actuellement |
clientes | clients |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
FR Mises à jour du réapprovisionnement de la PlayStation 5 : vérifiez le stock de la PS5 chez Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop et plus encore
Portuguese | French |
---|---|
atualizações | mises à jour |
verifique | vérifiez |
estoque | stock |
amazon | amazon |
e | et |
playstation | playstation |
no | chez |
FR Dropshipping ou affiliation : que choisir pour un business rentable
Portuguese | French |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
Showing 50 of 50 translations