Translate "eficiente" to French

FR Ces fragments sont attribués efficacement à tous les cœurs disponibles, ce qui permet à Hyper de mieux tenir compte des différences de vitesse de ces derniers

• fragments sont attribués
• cœurs disponibles
• permet à Hyper
• mieux tenir compte
• différences de vitesse
• derniers

FR Collaborez plus efficacement grâce à un logiciel de gestion de versions (VCS) performant, facile à utiliser et conçu pour les programmeurs, les artistes et les concepteurs.

• Collaborez plus efficacement
• logiciel de gestion
• versions
• VCS
• performant
• facile à utiliser
• artistes

FR Distribuez vos produits rapidement et efficacement grâce à l’entreposage de marchandises de C.H. Robinson. Obtenez des espaces d’entreposage dans des endroits clés pour renforcer, de manière rentable, votre réseau de distribution.

• Distribuez vos produits
• Robinson
• Obtenez des espaces
• manière rentable

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

• Assurant un transfert
• distances
• transmission de courant
• haute tension
• HVDC
• permet un transport
• grandes distances

FR Cessez d'allouer vos ressources à des tâches chronophages. Gagnez du temps et renforcez votre efficacité ainsi que celle de votre équipe grâce à l'automatisation de vos workflows incluant la création d'alertes et de rapports spécifiques.

• tâches chronophages
• renforcez votre efficacité
• grâce à l'automatisation
• d'alertes
• rapports

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

• Assurant un transfert
• distances
• transmission de courant
• haute tension
• HVDC
• permet un transport
• grandes distances

FR Ne vous embarrassez pas de mettre les étapes dans l'ordre. Furkot cherche à construire l’itinéraire le plus efficace. Si vous ne ciblez pas l’efficacité, vous pouvez glisser vos étapes à votre guise voire même inverser votre itinéraire.

• étapes dans l'ordre
• efficace

FR De plus en plus de personnes utilisent un VPN pour naviguer sur internet. VPN signifie Virtual Private Network, ou en français, réseau privé virtuel. C’est une solution...

• utilisent un VPN
• naviguer sur internet
• VPN signifie Virtual
• Network
• français
• réseau privé virtuel

FR Notre infrastructure est réduite mais performante, et notre site web figure parmi les plus importants.

• infrastructure est réduite
• performante
• web figure parmi

FR Notre puissant moteur de politiques vous permet d'inspecter, de protéger et de consigner le trafic provenant des appareils professionnels, sans dégradation des performances.

• permet d'inspecter
• protéger
• consigner le trafic
• appareils professionnels

FR Mettez les statistiques proposées par ces outils à profit afin d'améliorer votre configuration Cloudflare et d'offrir une expérience fiable et performante à vos utilisateurs finaux.

• Mettez les statistiques
• outils à profit
• d'améliorer votre configuration
• d'offrir une expérience

FR Réduisez le temps de chargement des pages grâce à un routage efficace qui s'adapte en temps réel aux conditions du réseau

• chargement des pages
• réel aux conditions
• réseau

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

• Approuvez plus efficacement
• revue de code
• pull requests
• Créez une liste
• contrôle des merges
• approbateurs désignés
• menez des discussions
• code source grâce
• commentaires

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

• interface graphique complète
• procure un process
• développement efficace
• cohérent totalement prêt
• l'emploi
• Compatible avec Git

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR d'être plus performante, plus créative et plus efficace. Intégrez-les aux puissants outils professionnels que votre équipe connaît déjà et apprécie.

• d'être plus performante
• créative
• efficace
• Intégrez-les aux puissants
• connaît déjà

FR « Pour nous, il était important de mettre en œuvre un CRM simple à utiliser, mais qui soit en même temps très puissant et fonctionnel, car nous ne nous contentons pas de changer l’état d’esprit de nos vendeurs

• œuvre un CRM
• utiliser
• puissant
• fonctionnel
• vendeurs

FR Créez et suivez un programme de fidélisation plus efficace

• Créez
• suivez un programme
• fidélisation plus efficace

FR Les outils d'engagement de Sprout vous permettent de communiquer plus rapidement et plus efficacement avec vos clients, de mieux répondre à leurs besoins et de renforcer leur fidélité envers votre marque.

• permettent de communiquer
• rapidement
• besoins
• renforcer leur fidélité

FR Devenez rapidement un spécialiste de la publication sur les réseaux sociaux grâce aux outils intuitifs de Sprout. Apprenez à publier plus efficacement vos contenus à l'aide de formations pratiques et de ressources pédagogiques détaillées.

• intuitifs de Sprout
• Apprenez à publier
• efficacement vos contenus
• l'aide de formations
• ressources pédagogiques

FR Bien au-delà du simple gain d'efficacité, ces outils vous aideront à développer votre entreprise, notamment en attirant de nouvelles audiences, en renforçant la notoriété de votre marque et en augmentant l'engagement.

• au-delà du simple
• d'efficacité
• outils vous aideront
• développer votre entreprise
• notamment en attirant
• nouvelles audiences
• renforçant la notoriété
• marque
• augmentant

FR « Michael a fait preuve de clarté et de réactivité tout en étant attentionné et professionnel. C'est sans doute le meilleur service client en ligne auquel j'ai eu affaire. »

• clarté
• attentionné
• professionnel
• C'est sans doute
• meilleur service client
• ligne auquel j'ai
• affaire

FR Ce processus est rapide, efficace et libre.

• processus est rapide
• efficace

FR "Avec l'appli Transcription instantanée, je communique avec les entendants plus facilement et plus efficacement. C'est génial. Cette appli me permet de solutionner mes problèmes de communication de façon vraiment différente."

• l'appli Transcription instantanée
• entendants plus facilement
• efficacement
• C'est génial
• appli me permet
• solutionner mes problèmes
• communication de façon

FR Augmentez la satisfaction des clients grâce à une gestion efficace du Service sur site. Connectez le Service sur site aux autres équipes à l'aide d'outils mobiles pour assurer une prise en charge rapide et prévenir les problémes.

• Augmentez la satisfaction
• Connectez le Service
• équipes à l'aide
• mobiles pour assurer
• prise en charge

FR Collaborez en temps réel pour optimiser votre productivité et votre efficacité.

• optimiser votre productivité

FR Aujourd'hui, nous avons aidé plus de 7 millions de spécialistes marketing à travers le monde à travailler plus efficacement et à obtenir de meilleurs résultats

• Aujourd'hui
• millions de spécialistes
• travailler plus efficacement
• obtenir de meilleurs

FR Ce rapport vous aidera à trouver tous vos problèmes de maillage interne, à organiser soigneusement la structure de votre site Web et à assurer une répartition efficace du PageRank.

• rapport vous aidera
• maillage interne
• Web
• assurer une répartition

FR Ce rapport vous aidera à trouver tous les problèmes de votre maillage interne, à en organiser méticuleusement la structure, et à vous assurer de l’efficacité de la répartition du PageRank.

• rapport vous aidera
• maillage interne

FR Parcourez nos ressources pour savoir comment créer des SlideShares percutants.

• Parcourez nos ressources
• savoir comment créer
• SlideShares

FR En outre, SUSE CaaS Platform simplifie l’expérience de l’opérateur de la plate-forme, en lui offrant tout ce dont il a besoin pour être opérationnel rapidement et gérer efficacement l’environnement de production. La solution fournit :

• outre
• SUSE CaaS Platform
• plate-forme
• opérationnel rapidement
• gérer efficacement
• production
• solution fournit

FR Les tests A/B sont non seulement rentables, mais aussi rapides

• tests A
• rentables
• rapides

FR Les tests A/B sont un moyen efficace d’évaluer la réaction de votre audience face à une conception ou une idée de contenu, car ils ne perturbent pas l’expérience de vos utilisateurs et n’exigent pas de leur envoyer des enquêtes malvenues

• tests A
• efficace
• idée de contenu
• utilisateurs
• envoyer des enquêtes

FR Découvrez comment collaborer plus efficacement avec votre compte d'équipe Dropbox Business.

• Découvrez comment collaborer
• d'équipe Dropbox

FR Le générateur de slogan est rapide, facile à utiliser et vous donne des milliers de phrases captivantes en quelques secondes

• générateur de slogan
• rapide
• facile à utiliser
• donne des milliers
• secondes

FR Personnalisez votre marketing à l'aide d'automatismes simples et puissants.

• Personnalisez votre marketing
• l'aide d'automatismes simples

FR Transformez n'importe quel message social en tâche exploitable, ajoutez un contexte utile, attribuez les messages et dirigez-les vers un collègue pour un suivi efficace.

• Transformez n'importe quel
• social en tâche
• ajoutez un contexte
• attribuez les messages
• suivi

FR Même effectif, plus de projets, une meilleure expérience client, simplement en éliminant le gaspillage et en utilisant une plateforme plus efficace.

• effectif
• projets
• meilleure expérience client
• simplement en éliminant
• gaspillage
• utilisant une plateforme

FR Assistez à une démonstration, essayez des fonctionnalités innovantes et découvrez comment Prezi peut rendre votre équipe plus efficace.

• essayez des fonctionnalités
• découvrez comment Prezi
• rendre votre équipe

FR Ils garantissent une expérience cohérente et effective aux visiteurs, et remplissent des fonctions essentielles, comme autoriser les utilisateurs à s’enregistrer et à rester connectés

• garantissent une expérience
• effective aux visiteurs
• remplissent des fonctions
• autoriser les utilisateurs
• rester connectés

FR Nous fournissons les fonctionnalités et l'accessibilité suivantes pour rendre votre flux de travail plus efficace, mais tous ne sont pas disponibles chez WP Engine:

• fournissons les fonctionnalités
• flux de travail
• efficace
• disponibles chez WP

FR Nous fournissons les fonctionnalités et l'accessibilité suivantes pour rendre votre flux de travail plus efficace (dont beaucoup ne sont pas offerts chez d'autres hébergeurs WordPress infogérés) :

• fournissons les fonctionnalités
• flux de travail
• efficace
• offerts chez d'autres
• WordPress infogérés

FR Pour le marketing, le CRM fournit des processus basés sur les meilleures pratiques pour une gestion efficace des prospects - de la génération de la demande au lead nurturing, en passant par le transfert à l’équipe commerciale

• marketing
• efficace des prospects
• lead nurturing
• commerciale

FR Conçue pour être la plateforme de services de données et de stockage de Red Hat OpenShift, elle aide les équipes à développer et déployer des applications rapidement et efficacement dans différents clouds.

• données
• stockage de Red
• OpenShift
• aide les équipes
• développer
• déployer des applications
• efficacement dans différents

FR Voici quelques témoignages recueillis auprès de nos partenaires du secteur de l'aviation. Découvrez comment une solution d'API efficace peut vous faire gagner en rapidité, efficacité et évolutivité

• Voici quelques témoignages
• secteur de l'aviation
• gagner en rapidité
• efficacité
• évolutivité

FR créer un environnement informatique plus rapide et plus efficace

• créer un environnement
• rapide
• efficace

FR En d'autres termes, le développement des applications natives pour le cloud permet d'accélérer la création des nouvelles applications, d'optimiser les anciennes et de les connecter les unes aux autres.

• d'autres termes
• développement des applications
• cloud permet d'accélérer
• création des nouvelles
• d'optimiser les anciennes
• connecter les unes

FR Ceux-ci permettent aux équipes de créer des applications à l'aide de modèles prédéfinis et de conteneurs, afin de faciliter le partage du code et le développement collaboratif

• créer des applications
• l'aide de modèles
• conteneurs
• faciliter le partage
• code
• développement collaboratif

FR La gamme Red Hat Application Services peut vous aider à créer une infrastructure d'applications efficace et agile

• gamme Red Hat
• aider à créer
• infrastructure d'applications efficace
• agile

FR Quel meilleur moyen que le chat sur votre site web pour leur offrir une assistance? Beaucoup plus rapide que par e-mail et plus efficace que par téléphone. Ne faites pas attendre vos clients.

• Quel meilleur moyen
• assistance
• Beaucoup plus rapide
• e-mail
• faites pas attendre