Translate "criada" to English

PT NOTA: A hierarquia é criada a partir da linha filho. Ela não é criada através da designação de uma linha como pai.

• NOTA
• hierarquia é criada
• partir da linha
• Ela não é
• através da designação

PT NOTA: A hierarquia é criada a partir da linha filho. Ela não é criada através da designação de uma linha como pai.

• NOTA
• hierarquia é criada
• partir da linha
• Ela não é
• através da designação

PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.

• Cloudflare foi criada
• clientes a obterem
• segurança na internet
• preservar essa

PT Pense fora da caixa (ou do tubo ou do pacote ou do sachê) com uma embalagem criada profissionalmente.

• tubo
• pacote
• sachê
• embalagem criada

PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.

• Atlassian Cloud é
• fornecer produtos populares

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

• Keyword Planner
• é uma ferramenta
• anunciantes
• criação de conteúdo
• SEO
• Sim
• palavras-chave
• competição
• lances sugeridos
• pesquisas mensais médias

PT Digamos que você esteja trabalhando em uma nova cadeia de hotéis de luxo criada para desestabilizar os líderes atuais

• cadeia de hotéis
• líderes atuais

PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.

• Manter a interação
• equipe
• colaboração de equipe
• mente
• Convide sua equipe
• ajudá-lo a responder
• mensagens recebidas
• encontrar novas conversas
• coisas duas

PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.

• conexão autêntica
• marca
• sucesso de influenciador

PT Recentemente, a British Airways fez isso com entusiasmo. Sua campanha #Unforgettable, criada pela Ogilvy & Mather, recrutou pai e filho depois que eles escreveram um comentário agradecendo à British Airways por sua viagem a Nova York.

• Recentemente
• British Airways fez
• entusiasmo
• campanha
• criada pela Ogilvy
• Mather
• recrutou pai
• escreveram um comentário
• à British Airways
• viagem a Nova

PT A infraestrutura da Twilio foi criada para alto volume e baixa latência para que você possa dimensionar rapidamente e manter a fidelidade.

• infraestrutura da Twilio
• criada para alto
• possa dimensionar rapidamente

PT Quando a cotação tiver sido criada, você vai receber uma cópia por e-mail. É possível também acessar suas cotações direto em my.atlassian.com.

• cotação tiver sido
• e-mail

PT Tenho uma cotação automática que foi criada ou gerada antes de 12 de outubro de 2021. Vou precisar de uma nova cotação com a taxa de administração incluída?

• Tenho uma cotação
• criada
• taxa de administração

PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.

• Crie novas páginas
• Trello
• Veja quem criou
• página

PT Abra os gargalos, desenvolvendo aplicativos em low-code com uma arquitetura multidimensional preparada para o futuro e criada para empresas como a sua.

• Abra os gargalos
• arquitetura multidimensional preparada
• futuro
• criada para empresas

PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital. Elas têm sistemas muito fragmentados e operações muito complexas. Talvez por isso seja fácil falar sobre a transformação digital, mas difícil de executá-la.

• Infelizmente
• maioria das empresas
• criada para operar
• era digital
• Elas têm sistemas
• fragmentados
• operações muito complexas
• transformação digital

PT Além disso, todos têm foco internacional, o que significa que a sua estratégia será criada com motores de busca e canais locais em mente

• disso
• têm foco internacional
• estratégia será criada
• motores de busca

PT Se não conseguir ver o e-mail, procure na pasta de spam. Pode também acontecer que a sua conta Crowdfire tenha sido criada com um endereço de e-mail diferente.

• procure na pasta
• spam
• conta Crowdfire tenha
• e-mail

PT Visualização criada por: Laboratório Density Design Saiba mais: Depois da Babilônia

• Laboratório Density Design
• Depois da Babilônia

PT Visualização criada por: Pew Research Center Saiba: O futuro dos EUA

• Pew Research Center
• futuro dos EUA

PT Visualização criada por: OFFC Saiba mais: Selfiecity

• Selfiecity

PT A solução foi criada para funcionar com os programas de gerenciamento de chaves multi-conta de cada nuvem, incluindo o compartilhamento de chaves entre contas AWS e o suporte "B2B" do Azure.

• solução foi criada
• gerenciamento de chaves
• nuvem
• incluindo o compartilhamento
• chaves entre contas

PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura

• módulo de segurança
• hardware
• HSM
• várias partes envolvidas
• emissão de aplicativos
• telefones celulares forneçam

PT Verificação do usuário criada para alcance global e escala massiva

• Verificação do usuário
• alcance global
• escala massiva

PT Acesso instantâneo a números de telefone gratuitos, locais, nacionais e móveis em mais de 100 países com uma API criada para desenvolvedores.

• telefone gratuitos
• locais
• nacionais

PT Entregue senhas únicas para verificação do usuário com a API Verify, que é criada para ter alcance global e em grande escala.

• Entregue senhas únicas
• verificação do usuário
• API Verify
• alcance global
• grande

PT A Kepler Track, uma caminhada panorâmica com 60 km de extensão, foi criada para exibir todas as melhores atrações de Fiordland – aproveite as montanhas, a floresta nativa, as cachoeiras e os vales esculpidos nas geleiras

• Kepler Track
• extensão
• criada para exibir
• aproveite as montanhas
• floresta nativa
• cachoeiras

PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.

• confie na contagem
• seguidores
• Use nossas pontuações
• entender os perfis
• criada a partir
• posição respeitosa
• meios mecânicos
• baixo

PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.

• Secret Key é
• dispositivo local
• nosso servidor

PT Uma estrutura completa criada na nuvem para proteger endpoints com facilidade: Impeça ataques e melhore o desempenho com o poder da nuvem, da inteligência artificial (AI) e com um agente leve e inteligente.

• estrutura completa criada
• nuvem para proteger
• facilidade
• Impeça ataques
• melhore o desempenho
• poder da nuvem
• inteligência artificial
• AI
• agente leve

PT Criada para fácil adoção em hardware de baixo custo baseado em Arm para os maiores supercomputadores do mundo.

• Criada para fácil
• hardware de baixo
• baseado em Arm

PT O Cabaret Voltaire é uma banda britânica de música industrial e experimental, criada em 1974, na cidade de Sheffield, por Richard H

• Cabaret Voltaire é
• industrial
• experimental
• cidade de Sheffield
• Richard H

PT As pesquisas são sobre como os usuários podem solicitar dados por meio da API. É necessária uma sessão ativa contra a fonte de destino para que uma pesquisa seja criada.

• usuários podem solicitar
• meio da API
• pesquisa seja

PT Quando uma sessão é criada, ela também cria uma tarefa para executar qualquer inicialização em serviços externos

• sessão é criada
• ela também cria
• tarefa para executar

PT Quando uma pesquisa é criada, ela cria pelo menos uma tarefa para executar qualquer trabalho necessário.

• pesquisa é criada
• tarefa para executar
• trabalho

PT A D-EDGE foi criada com a fusão de duas das maiores empresas independentes de tecnologia de marketing para hotelaria, Availpro e Fastbooking, sob a supervisão de uma das mais inovadoras cadeias hoteleiras no mundo

• D-EDGE foi criada
• fusão de duas
• maiores empresas independentes
• tecnologia de marketing
• hotelaria
• Availpro
• Fastbooking
• sob a supervisão
• inovadoras cadeias hoteleiras
• mundo

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais

• Música eletrônica é
• música que é
• através do uso
• equipamentos
• instrumentos eletrônicos
• tais como sintetizadores
• gravadores

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

• Música eletrônica é
• música que é
• através do uso
• equipamentos
• instrumentos eletrônicos
• tais como sintetizadores
• gravadores digitais

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

• Música eletrônica é
• música que é
• através do uso
• equipamentos
• instrumentos eletrônicos
• tais como sintetizadores
• gravadores digitais
• computadores
• softwares de composição

PT Criada em 1987 a partir da paixão de uma família histórica de vinicultores, a Astoria é hoje a primeiro vinicultora privada de Conegliano-Valdobbiadene DOCG e seus vinhos foram celebrados pelos mais importantes concursos enólogos.

• histórica de vinicultores
• Astoria é hoje
• primeiro vinicultora privada
• Conegliano-Valdobbiadene DOCG
• vinhos foram celebrados
• importantes concursos

PT O Forge é uma plataforma de desenvolvimento de aplicativos criada para revolucionar o modo com que os produtos de nuvem da Atlassian são personalizados, ampliados e integrados.

• desenvolvimento de aplicativos
• revolucionar o modo
• produtos de nuvem
• Atlassian são personalizados
• ampliados

PT O Bitbucket Cloud é uma ferramenta de hospedagem de código e colaboração baseada em Git, criada para equipes

• Bitbucket Cloud é
• ferramenta de hospedagem
• código
• criada para equipes

PT A ramificação de desenvolvimento padrão. Sempre que você cria um repositório do Git, uma ramificação chamada "main" é criada e passa a ser a ramificação ativa.

• ramificação de desenvolvimento
• repositório do Git
• ramificação chamada
• é criada
• ramificação

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

• conhecer outro local
• imperdível
• visite a Factory
• exposição de arte
• metros quadrados criada
• artistas de Oklahoma

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

• é um restaurante
• estar animal
• Venha provar hambúrgueres
• carne eticamente criada
• pratos da fazenda

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

• conhecer outro local
• imperdível
• visite a Factory
• exposição de arte
• metros quadrados criada
• artistas de Oklahoma

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

• é um restaurante
• estar animal
• Venha provar hambúrgueres
• carne eticamente criada
• pratos da fazenda

PT A nossa API foi criada pensando nos seus desenvolvedores, para reforçar sua marca e a experiência do usuário

• reforçar sua marca
• experiência do usuário

PT A PrestaShop é uma plataforma de e-commerce fremium e open-source. Criada em 2005, na França, a solução atualmente está disponível em 60 idiomas diferentes e existem aproximadamente 341.000 sites que utilizam a plataforma em todo o mundo.

• e-commerce fremium
• open-source
• França
• solução atualmente está
• idiomas diferentes
• existem aproximadamente sites
• utilizam a plataforma

PT Se sua loja foi criada com a plataforma da PrestaShop, você pode começar a usar nossos métodos de pagamentos entrando em contato conosco para abrir uma conta de comerciante

• loja foi criada
• plataforma da PrestaShop
• começar a usar
• métodos de pagamentos
• conta de comerciante