Translate "compartilhamentos" to English

PT Interação do público (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)

• Interação do público
• curtidas
• respostas
• compartilhamentos

PT Interação do público (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)

• Interação do público
• curtidas
• respostas
• compartilhamentos

PT Interação do cidadão (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)

• Interação do cidadão
• curtidas
• respostas
• compartilhamentos

PT Ainda sem saber qual tipo de conteúdo criar para sua campanha de rede social? Aqui está uma pequena dica sobre os posts sociais que incentivam gostos e compartilhamentos de consumidores.

• saber qual tipo
• campanha de rede
• está uma pequena
• gostos

PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público

• Compartilhamentos
• cliques
• curtidas são bons
• conteúdo é
• menos

PT Esses guias geram também muitos compartilhamentos sociais

• Esses guias geram
• muitos compartilhamentos sociais

PT Veja aqui meu guia para criar conteúdo relevante que vai impulsionar tráfego, compartilhamentos, leads e consumidores.

• Veja aqui meu
• criar conteúdo relevante
• vai impulsionar tráfego
• compartilhamentos
• leads

PT O conteúdo com design mais cuidadoso sempre gera mais compartilhamentos sociais.

• conteúdo com design
• cuidadoso sempre gera
• compartilhamentos

PT Ele te dá uma prévia de hashtags, palavras-chave e contas populares como também informações como alcance, posts principais e compartilhamentos.

• Ele te dá
• prévia de hashtags
• palavras-chave
• alcance
• posts principais

PT Em vez disso, você precisa se dedicar a estimular compartilhamentos em redes sociais (o que vai aumentar o tráfego no curto prazo) e conseguir backlinks (o que vai te ajudar no seu trabalho futuro).

• vez disso
• precisa se dedicar
• sociais
• curto prazo
• conseguir backlinks
• vai te ajudar
• trabalho futuro

PT Uma vez que seu conteúdo antigo já teve algum sucesso com backlinks e compartilhamentos, tem tudo para dar certo quando você lançá-lo de novo.

• antigo já teve
• sucesso com backlinks
• compartilhamentos
• tudo para dar

PT Quanto mais compartilhamentos seu conteúdo tiver, mais visível ele será.

• Quanto mais compartilhamentos
• conteúdo tiver
• visível ele

PT A mesma página também gerou mais de 1.000 compartilhamentos sociais em menos de seis meses. Veja os dados do Buzzsumo:

• seis meses

PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.

• Quanto mais compartilhamentos
• tráfego você conseguir
• principal
• maiores as chances
• conseguir tráfego

PT O post deles recebeu um número incrível de compartilhamentos!

• post deles recebeu

PT Ao invés de constantemente vender mais produtos, é com relacionamentos que você gera compartilhamentos sociais para seu conteúdo.

• invés de constantemente
• produtos
• é com relacionamentos
• gera compartilhamentos sociais

PT Olhando para a imagem acima, você pode ver os três títulos que geraram o maior número de visualizações e compartilhamentos sociais em 2014. Podemos criar um título melhor do que esses exemplos?

• acima
• ver os três
• geraram o maior
• visualizações
• esses exemplos

PT O ProtectFile da Thales é uma solução agnóstica de nuvem que funciona em vários provedores de nuvem (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) para criptografar arquivos, pastas e compartilhamentos

• ProtectFile da Thales
• funciona em vários
• nuvem
• AWS
• Microsoft Azure
• IBM SoftLayer
• VMware
• criptografar arquivos
• pastas
• compartilhamentos

PT Compartilhe seus painéis pelo Slack ou por e-mail sem sair da HubSpot e apresente-os em reuniões ou compartilhamentos de tela.

• Compartilhe seus painéis
• Slack
• e-mail sem sair
• HubSpot
• apresente-os em reuniões

PT O Smartsheet permite que os usuários façam compartilhamentos de maneira simples e segura com qualquer pessoa, garantindo que as partes interessadas internas e externas tenham acesso às informações corretas no momento certo.

• usuários façam compartilhamentos
• maneira simples
• segura com qualquer
• interessadas internas
• externas tenham acesso
• corretas no momento

PT Encontre dados confidenciais expostos em serviços em nuvem e aplique políticas acionáveis que vão desde a remoção de compartilhamentos públicos até a restrição do compartilhamento de determinado conteúdo a domínios específicos.

• Encontre dados confidenciais
• nuvem
• aplique políticas acionáveis
• restrição do compartilhamento

PT 4. Posso detectar anomalias de atividade na nuvem, como downloads ou compartilhamentos excessivos em qualquer serviço, ou se os usuários estão enviando arquivos ou extensões renomeados?

• Posso detectar anomalias
• atividade na nuvem
• downloads
• serviço
• usuários estão enviando
• extensões renomeados

PT Boa parte do sucesso da sua campanha dependerá da publicação e do compartilhamentos constantes e da conexão com outras pessoas na rede social

• compartilhamentos constantes
• rede social

PT Basta navegar até a guia de novas notificações no aplicativo para visualizar seus compartilhamentos, comentários, extrações e fluxos de preparação, tudo em um só lugar, consolidando todas as alterações importantes em toda a organização.

• guia de novas
• aplicativo para visualizar
• compartilhamentos
• comentários
• extrações
• fluxos de preparação
• lugar
• importantes em toda

PT Marcas que interagem com seu público no YouTube conseguem um aumento de 4 vezes de exibições e 7 vezes mais compartilhamentos e interações

• Marcas que interagem
• público no YouTube
• aumento de vezes
• exibições
• vezes mais compartilhamentos
• interações

PT Nesse momento, em que estar fisicamente junto com seu círculo social é um risco, as formas de interação virtual que vão além de curtidas, compartilhamentos de memes ou comentários ganham mais espaço.

• Nesse momento
• estar fisicamente junto
• círculo social é
• risco
• formas de interação
• compartilhamentos de memes

PT As postagens nas redes sociais com infográficos obtêm mais compartilhamentos e curtidas

• postagens nas redes
• curtidas

PT Mais compartilhamentos com visualizações de dados impressionantes

• compartilhamentos com visualizações
• impressionantes

PT Discussões e compartilhamentos de informações com colegas das Conferências de Uptime Institute Membership e na comunidade on-line chamada Inside Track.

• Discussões
• colegas das Conferências
• Uptime Institute Membership
• comunidade on-line chamada

PT Estatísticas do catálogo: impressões, visualizações, compartilhamentos, downloads, tempo médio gasto e cliques

• Estatísticas do catálogo
• impressões
• visualizações
• compartilhamentos
• downloads
• médio gasto
• cliques

PT  Aprimorar a transparência realizando compartilhamentos com interessados internos e externos

• Aprimorar a transparência
• compartilhamentos com interessados
• externos

PT A TI pode evitar projetos de migração dispendiosos, conectando-se com vários repositórios em nuvem e compartilhamentos de rede herdados

• TI pode evitar
• migração dispendiosos
• conectando-se com vários
• nuvem
• compartilhamentos de rede

PT — aumento no número de compartilhamentos obtidos por sua postagem externa em redes sociais.

• aumento no número

PT Verifique o tráfego de referência geral, compartilhamentos, backlinks e alcance estimado dos seus artigos em um projeto.

• Verifique o tráfego
• referência geral
• compartilhamentos
• backlinks

PT Também são considerados comentários e compartilhamentos, a audiência em vídeos, o perfil de seguidores – gênero, idade, região do mundo, interesses, etc  – que são captados pela plataforma dos usuários

• considerados comentários
• compartilhamentos
• audiência em vídeos
• perfil de seguidores
• gênero
• idade
• região do mundo
• interesses
• etc
• captados pela plataforma
• usuários

PT As pessoas compartilham conteúdo positivo com prazer. Adicionar pequenas postagens humorísticas à sua mídia social ampliará seu senso de humor. Faça os clientes rirem com seu conteúdo e observe o aumento no número de compartilhamentos.

• compartilham conteúdo positivo
• prazer
• Adicionar pequenas postagens
• à sua mídia
• ampliará seu senso
• humor
• Faça os clientes
• conteúdo
• observe o aumento

PT O Meister oferece grandes compartilhamentos de receita e oportunidades de parceria para revendedores, especialistas em mapas mentais e parceiros afiliados.

• Meister oferece grandes
• receita
• oportunidades de parceria
• revendedores
• especialistas em mapas
• parceiros

PT Amplie seu portfólio de produtos e beneficie-se de generosos compartilhamentos de receita.

• Amplie seu portfólio
• produtos
• beneficie-se de generosos

PT Previna-se contra carregamentos e compartilhamentos de arquivo não autorizado pelo SharePoint Online e pelo OneDrive.

• Previna-se contra carregamentos
• compartilhamentos de arquivo
• autorizado pelo SharePoint

PT Pode ser usado com qualquer plataforma de armazenamento conectada diretamente ou acessível por rede, que possa ser exposta ao Windows por meio de NTFS, CIFS ou compartilhamentos NFS.

• usado com qualquer
• armazenamento conectada diretamente
• acessível por rede
• possa ser exposta
• Windows por meio
• NTFS
• CIFS
• compartilhamentos

PT Consulta aos compartilhamentos feitos pelo Open Finance com possibilidade de encerramento de compartilhamento a qualquer momento;

• Consulta aos compartilhamentos
• encerramento de compartilhamento
• qualquer momento

PT Solução moderna de aplicativo e portal para funcionários, com um feed personalizado para comunicações internas, vídeos, treinamentos, compartilhamentos e notificações de aplicativo.

• portal para funcionários
• internas
• vídeos
• treinamentos
• compartilhamentos

PT Garanta a segurança, a conformidade e o controle de arquivos, pastas e compartilhamentos ao controlar, auditar, criar relatórios e gerar alertas sobre todas as alterações em tempo real

• Garanta a segurança
• conformidade
• controle de arquivos
• pastas
• compartilhamentos ao controlar
• auditar
• criar relatórios

PT O Meister oferece grandes compartilhamentos de receita e oportunidades de parceria para revendedores, especialistas em produtividade e parceiros afiliados.

• Meister oferece grandes
• receita
• oportunidades de parceria
• revendedores
• especialistas em produtividade
• parceiros

PT Amplie seu portfólio de produtos e beneficie-se de generosos compartilhamentos de receita.

• Amplie seu portfólio
• produtos
• beneficie-se de generosos

PT Você tem a capacidade de analisar, aprovar e atender a solicitações de acesso a dados não estruturados de arquivos, pastas e compartilhamentos

• capacidade de analisar
• aprovar
• atender a solicitações
• estruturados de arquivos
• pastas
• compartilhamentos

PT Fornece informações importantes para as preparações de auditoria, permitindo que você identifique o acesso do usuário aos recursos empresariais, como arquivos, pastas e compartilhamentos em dispositivos NAS, NTFS e SharePoint.

• Fornece informações importantes
• preparações de auditoria
• acesso do usuário
• recursos empresariais
• arquivos
• pastas
• compartilhamentos em dispositivos
• NTFS

PT Obtenha uma solução automatizada fácil e rápida para a migração de dados, compartilhamentos, impressoras e muito mais, com segurança

• Obtenha uma solução
• fácil
• compartilhamentos
• impressoras
• segurança

PT Descubra arquivos em locais que outras soluções tendem a excluir, como unidades locais, dispositivos USB conectados e compartilhamentos de rede

• unidades locais
• dispositivos USB conectados
• compartilhamentos de rede

PT Uma conta de administrador com acesso de leitura/gravação para todos os compartilhamentos de NETLOGON e ser um membro do grupo de administradores local em todas as workstations aplicáveis

• conta de administrador
• acesso de leitura
• compartilhamentos de NETLOGON
• membro do grupo
• workstations aplicáveis