PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.
Translate "yellowstone national park" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "yellowstone national park" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of yellowstone national park
Portuguese
German
DE Bei diesem Roadtrip durch Wyoming geht es mit Abstechern zum Yellowstone- und Grand Teton-Nationalpark von Cheyenne nach Dubois.
| Portuguese | German |
|---|---|
| esta | diesem |
| e | und |
PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
PT Faça esta viagem pelo Wyoming, de Cheyenne até Dubois, incluindo o Yellowstone National Park e o Grand Teton National Park.
DE Bei diesem Roadtrip durch Wyoming geht es mit Abstechern zum Yellowstone- und Grand Teton-Nationalpark von Cheyenne nach Dubois.
| Portuguese | German |
|---|---|
| esta | diesem |
| e | und |
PT Explore o panorama cênico dos parques nacionais dos EUA, incluindo o icônico Glacier National Park e o Yellowstone National Park.
DE Erkundung von traumhaften Parks wie dem überwältigenden Glacier-Nationalpark oder dem legendären Yellowstone-Nationalpark
PT Parque Nacional de Yellowstone está 8h atrás de Veneza. Atualmente é 08:25 em Veneza e 00:25 em Parque Nacional de Yellowstone.
DE Yellowstone-Nationalpark liegt zeitlich 8Std. hinter Venedig zurück. Es ist derzeit 08:24 Uhr in Venedig und 00:24 Uhr in Yellowstone-Nationalpark.
| Portuguese | German |
|---|---|
| veneza | venedig |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT Banguecoque está 13h a frente de Parque Nacional de Yellowstone. Atualmente é 01:03 em Parque Nacional de Yellowstone e 14:03 em Banguecoque.
DE Bangkok ist zeitlich 13Std. vor Yellowstone-Nationalpark. Es ist derzeit 01:03 Uhr in Yellowstone-Nationalpark und 14:03 Uhr in Bangkok.
| Portuguese | German |
|---|---|
| banguecoque | bangkok |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.
DE Mit hohen Berggipfeln, riesigen Tälern, Wasserfällen und funkelnden Seen verbindet dieser Wanderweg Mount Aspiring National Park & Fiordland National Park.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cachoeiras | wasserfällen |
| lagos | seen |
| mount | mount |
| national | national |
| park | park |
| grandes | riesigen |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Portuguese | German |
|---|---|
| localizado | befindet |
| cidade | stadt |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
DE Der Canyonlands-Nationalpark, der sich westlich der Stadt Moab und unweit des Arches-Nationalparks befindet, ist der größte Nationalpark Utahs
| Portuguese | German |
|---|---|
| localizado | befindet |
| cidade | stadt |
PT Jotunheimen National Park está 1h a frente de Londres. Atualmente é 06:40 em Londres e 07:40 em Jotunheimen National Park.
DE Jotunheimen-Nationalpark ist zeitlich 1Std. vor London. Es ist derzeit 06:40 Uhr in London und 07:40 Uhr in Jotunheimen-Nationalpark.
| Portuguese | German |
|---|---|
| londres | london |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT National Constitution Center - exibição da American National Tree , cortesia do National Constitution Center
DE National Constitution Center - American National Tree Ausstellung mit freundlicher Genehmigung des National Constitution Center
| Portuguese | German |
|---|---|
| national | national |
| center | center |
| exibição | ausstellung |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
| Portuguese | German |
|---|---|
| dakota | dakota |
| sul | south |
| mount | mount |
| memorial | memorial |
PT Viaje pela Dakota do Sul, um estado famoso pelo Mount Rushmore National Memorial (Memorial Nacional de Mount Rushmore), pelo Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse) e pelo Badlands National Park (Parque Nacional de Badlands)
DE South Dakota wartet mit legendären Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Rushmore National Memorial, dem Crazy Horse Memorial und dem Badlands-Nationalpark auf
| Portuguese | German |
|---|---|
| dakota | dakota |
| sul | south |
| mount | mount |
| memorial | memorial |
PT Confira o crítico cenário hardcore de Heffron Park ou faça uma longa pedalada pelo Royal National Park. O clima é quase perfeito: leve seu kit e os manguitos e você estará pronto.
DE Sieh dir die Hardcore-Kriterium-Szene beim Hefforn Park an oder unternimm eine schöne lange Radfahrt durch den Royal National Park. Das Klima ist fast perfekt: bringe deine Ausrüstung und Armwärmer mit und es kann losgehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| confira | sieh |
| cenário | szene |
| park | park |
| ou | oder |
| longa | lange |
| national | national |
| clima | klima |
| perfeito | perfekt |
| kit | ausrüstung |
PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)
DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)
| Portuguese | German |
|---|---|
| americano | american |
PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.
DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian
| Portuguese | German |
|---|---|
| piquenique | picknick |
| no | im |
| national | national |
| museum | museum |
PT Também localizado no National Mall está o NMAI, o National Museum of the American Indian (Museu Nacional do Índio Americano)
DE Ebenfalls an der National Mall befindet sich das National Museum of the American Indian (NMAI)
| Portuguese | German |
|---|---|
| americano | american |
PT Faça um piquenique no National Mall e, enquanto estiver lá, confira o National Museum of the American Indian.
DE Picknick an der National Mall und Besuch im National Museum of the American Indian
| Portuguese | German |
|---|---|
| piquenique | picknick |
| no | im |
| national | national |
| museum | museum |
PT Colaboradores em City National Bank são felizes com sua recompensação em City National Bank, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
DE Mitarbeiter bei City National Bank sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei City National Bank. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| city | city |
| national | national |
| bank | bank |
| felizes | glücklich |
PT A maioria dos colaboradores emCity National Bank acreditam que o ambiente em City National Bank é positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei City National Bank glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei City National Bank positiv ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| national | national |
| bank | bank |
| acreditam | glaubt |
| city | city |
| positivo | positiv |
PT Avise City National Bank que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará City National Bank a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie City National Bank, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt City National Bank die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
| Portuguese | German |
|---|---|
| city | city |
| national | national |
| bank | bank |
| interessado | interessiert |
PT A popularidade do esporte cresceu em países de língua inglesa com a formação da inglesa "National Rifle Association", em 1859, que originalmente se reuniu em Wimbledon; e da também "National Rifle Association" nos EUA, em 1871.
DE Die Popularität des Sports wuchs in den englischsprachigen Ländern mit der Gründung der National Rifle Association im Jahr 1859, die sich ursprünglich in Wimbledon, London, traf, und der National Rifle Association (USA) im Jahr 1871.
| Portuguese | German |
|---|---|
| popularidade | popularität |
| esporte | sports |
| cresceu | wuchs |
| países | ländern |
| national | national |
| association | association |
| originalmente | ursprünglich |
| Portuguese | German |
|---|---|
| descubra | erkunden |
| geografia | geographie |
| national | national |
| gis | gis |
| futuro | zukunft |
| melhor | bessere |
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
DE Das National Constitution Center in Philadelphia ist sieben Tage die Woche geöffnet, außer an wichtigen Feiertagen. Die offiziellen Öffnungszeiten des National Constitution Centers sind auf der Webseite angeführt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| national | national |
| philadelphia | philadelphia |
| sete | sieben |
| dias | tage |
| semana | woche |
| exceto | außer |
| principais | wichtigen |
| feriados | feiertagen |
| oficiais | offiziellen |
PT A Galeria Nacional de Arte (English: National Gallery of Art) é um museu de arte, situado no National Mall em Washington D.C., Estados Unidos. Está entre os 10 museus de arte mais visitados do mundo.
DE Die National Gallery of Art (NGA; deutsch Nationale Kunstgalerie) ist ein US-amerikanisches Kunstmuseum in Washington, D.C.
| Portuguese | German |
|---|---|
| galeria | gallery |
| museu | kunstmuseum |
| washington | washington |
| c | c |
| Portuguese | German |
|---|---|
| descubra | erkunden |
| geografia | geographie |
| national | national |
| gis | gis |
| futuro | zukunft |
| melhor | bessere |
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
DE Das National Constitution Center in Philadelphia ist sieben Tage die Woche geöffnet, außer an wichtigen Feiertagen. Die offiziellen Öffnungszeiten des National Constitution Centers sind auf der Webseite angeführt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| national | national |
| philadelphia | philadelphia |
| sete | sieben |
| dias | tage |
| semana | woche |
| exceto | außer |
| principais | wichtigen |
| feriados | feiertagen |
| oficiais | offiziellen |
PT Obtenha importantes informações sobre planejamento de viagens em Wyoming, lar dos parques nacionais de Yellowstone e Grand Teton.
DE Hier findet ihr alle wichtigen Informationen zur Planung eurer Reise nach Wyoming sowie zu lohnenden Attraktionen und Unternehmungen in der Heimat der Nationalparks Yellowstone und Grand Teton.
| Portuguese | German |
|---|---|
| importantes | wichtigen |
| informações | informationen |
| planejamento | planung |
| viagens | reise |
| lar | heimat |
| parques nacionais | nationalparks |
PT Se você quiser pescar com mosca, o rio Gallatin em Yellowstone é o lugar ideal! Pescadores do mundo todo percorrem os 125 km do rio que flui livremente.
DE Fliegenfischer sollten sich den 125 km langen, naturbelassenen Gallatin River im Yellowstone-Nationalpark vormerken, an dem sich Angler aus aller Welt tummeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| rio | river |
| mundo | welt |
| todo | aller |
PT Obtenha importantes informações sobre planejamento de viagens em Wyoming, lar dos parques nacionais de Yellowstone e Grand Teton.
DE Hier findet ihr alle wichtigen Informationen zur Planung eurer Reise nach Wyoming sowie zu lohnenden Attraktionen und Unternehmungen in der Heimat der Nationalparks Yellowstone und Grand Teton.
| Portuguese | German |
|---|---|
| importantes | wichtigen |
| informações | informationen |
| planejamento | planung |
| viagens | reise |
| lar | heimat |
| parques nacionais | nationalparks |
PT Se você quiser pescar com mosca, o rio Gallatin em Yellowstone é o lugar ideal! Pescadores do mundo todo percorrem os 125 km do rio que flui livremente.
DE Fliegenfischer sollten sich den 125 km langen, naturbelassenen Gallatin River im Yellowstone-Nationalpark vormerken, an dem sich Angler aus aller Welt tummeln.
| Portuguese | German |
|---|---|
| rio | river |
| mundo | welt |
| todo | aller |
PT Yellowstone, o drama do rancho estrelado por Kevin Costner, foi renovado para uma quinta temporada pela ViacomCBS-Paramount Network.
DE Yellowstone, das Ranch-Drama mit Kevin Costner in der Hauptrolle, wurde für ViacomCBS-Paramount Network um eine fünfte Staffel verlängert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| kevin | kevin |
| foi | wurde |
| quinta | fünfte |
| temporada | staffel |
| network | network |
PT Na praça histórica de Jackson, Wyoming, o The Cloudveil mistura a elegância das montanhas com sutis toques western. O hotel é um portão para parques nacionais, como Grand Teton e Yellowstone.
DE Verwurzelt im historischen Marktplatz von Jackson, Wyoming, The Cloudveil verbindet die grenzenlose Eleganz der Berge mit feinen westlichen Nuancen. Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt zu Nationalparks wie den Grand Teton und Yellowstone.
| Portuguese | German |
|---|---|
| histórica | historischen |
| jackson | jackson |
| elegância | eleganz |
| montanhas | berge |
| hotel | hotel |
| parques nacionais | nationalparks |
PT Voo Venice para West Yellowstone
DE Flugzeug Venice nach West Yellowstone
| Portuguese | German |
|---|---|
| venice | venice |
| para | nach |
| west | west |
PT Trem para Verona, voo para West Yellowstone
DE Zug nach Verona, Flugzeug nach West Yellowstone
| Portuguese | German |
|---|---|
| trem | zug |
| para | nach |
| west | west |
PT Pegue um ônibus traslado de Bozeman, MT - Airport para West Yellowstone, MT
DE Shuttlebus von Bozeman, MT - Airport nach West Yellowstone, MT
| Portuguese | German |
|---|---|
| airport | airport |
| west | west |
PT Não encontramos voos diretos de Venice para West Yellowstone. O voo mais rápido dura 18h 22m e possui 2 paradas
DE Es gibt keinen Direktflug vom Flughafen in Venice zum Flughafen in West Yellowstone. Die schnellste Flugverbindung dauert 18Std. 22Min. mit 2 Zwischenlandungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| venice | venice |
| west | west |
| dura | dauert |
| possui | gibt |
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Venice para o aeroporto de West Yellowstone ?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Venice Flughafen nach West Yellowstone Flughafen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| quais | welche |
| aeroporto | flughafen |
| venice | venice |
| west | west |
PT Air France, KLM, British Airways e 5 oferecem voos do aeroporto de Venice para o aeroporto de West Yellowstone.
DE Air France, KLM, British Airways und 5 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Venice Flughafen nach West Yellowstone Flughafen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| air | air |
| france | france |
| e | und |
| oferecem | bieten |
| voos | flüge |
| aeroporto | flughafen |
| venice | venice |
| west | west |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Parque Nacional de Yellowstone?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Yellowstone-Nationalpark?
| Portuguese | German |
|---|---|
| número | nummer |
| nacional | nationalen |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Parque Nacional de Yellowstone é o 800-232-4636.
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Yellowstone-Nationalpark ist 800-232-4636.
| Portuguese | German |
|---|---|
| número | nummer |
| nacional | nationalen |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Parque Nacional de Yellowstone?
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Yellowstone-Nationalpark eine Gesichtsmaske tragen?
| Portuguese | German |
|---|---|
| preciso | muss |
| máscara | gesichtsmaske |
| público | öffentlichen |
PT O uso de máscaras faciais em Parque Nacional de Yellowstone é recomendado.
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in Yellowstone-Nationalpark wird empfohlen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| recomendado | empfohlen |
| uso | tragen |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Parque Nacional de Yellowstone?
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Yellowstone-Nationalpark zwingend vorgeschrieben?
| Portuguese | German |
|---|---|
| social | sozialer |
| é | ist |
PT O distanciamento social em Parque Nacional de Yellowstone é de 2 metros.
DE Die soziale Abstandsregel in Yellowstone-Nationalpark ist 2 Meter.
| Portuguese | German |
|---|---|
| social | soziale |
| metros | meter |
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Parque Nacional de Yellowstone?
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Yellowstone-Nationalpark COVID-19-Symptome habe?
| Portuguese | German |
|---|---|
| eu | ich |
| sintomas | symptome |
PT Pegue um ônibus traslado de West Yellowstone, MT para Bozeman, MT - Airport
DE Shuttlebus von West Yellowstone, MT nach Bozeman, MT - Airport
| Portuguese | German |
|---|---|
| west | west |
| airport | airport |
PT Yellowstone, o drama do rancho estrelado por Kevin Costner, foi renovado por uma quinta temporada para a Rede ViacomCBS-Paramount.
DE Yellowstone, das Ranch-Drama mit Kevin Costner in der Hauptrolle, wurde für eine fünfte Staffel für ViacomCBS-Paramount Network verlängert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| kevin | kevin |
| foi | wurde |
| quinta | fünfte |
| temporada | staffel |
| rede | network |
PT Sempre quis viajar através dos EUA, mas não tinham certeza se você tem tempo suficiente para isso? Alguma vez você tentar descobrir quanto tempo demora de carro do Yosemite para Yellowstone ou de Lisboa para Roma?
PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.
DE Mit seinen über 300 Kilometer langen malerischen Wanderwegen ist der Egmont National Park ein Traum für jeden Wanderer.
| Portuguese | German |
|---|---|
| quilômetros | kilometer |
| national | national |
| park | park |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
yellowstone national park yellowstone é yellowstone fiordland national park zion national park glacier national park tongariro national park kahurangi national park egmont national park whanganui national park badlands national park national park park brooklyn park hyde park safari park através griffith park park city franklin park zoo lincoln park central park south park liberty state park golden gate park legoland water park linkin park e battery park linkin park jurassic park central park south millennium park palm park hardware park park place park from playground encantador liliuokalani park fenway park é national national geographic national mall french national and national civil national constitution center national mall e chegada erawan national grand canyon national operados por national
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese