PT Entre 2002 e 2008, Cromme ocupou também o cargo de Presidente da Comissão governamental responsável pelo desenvolvimento da ""Deutscher Corporate Governance Kodex""
Translate "governance" to German
Showing 8 of 8 translations of the phrase "governance" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of governance
Portuguese
German
DE Zwischen 2002 und 2008 war Cromme auch Vorsitzender der Regierungskommission, die für die Entwicklung des "Deutschen Corporate Governance Kodex" verantwortlich war
| Portuguese | German |
|---|---|
| presidente | vorsitzender |
| responsável | verantwortlich |
| desenvolvimento | entwicklung |
| é | war |
PT Esta é a página inicial do explorador de dados para buscar identidades, contas e direitos carregados no Starling Governance
DE Dies ist die Startseite des Daten-Explorers, mit dem Sie die in Starling Governance geladenen Identitäten, Konten und Berechtigungen durchsuchen können
| Portuguese | German |
|---|---|
| dados | daten |
| identidades | identitäten |
| contas | konten |
| direitos | berechtigungen |
PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.
DE Identity Manager – Data Governance Edition schützt Ihr Unternehmen, indem es nicht den IT-Mitarbeitern, sondern dem Geschäftsinhaber die Steuerung der Zugriffsrechte überträgt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| identity | identity |
| data | data |
| edition | edition |
| protege | schützt |
| equipe | mitarbeitern |
| acesso | zugriffsrechte |
PT O Identity Manager - Data Governance Edition protege a sua organização fornecendo o controle de acesso para o dono da empresa, não para a equipe de TI.
DE Identity Manager – Data Governance Edition schützt Ihr Unternehmen, indem es nicht den IT-Mitarbeitern, sondern dem Geschäftsinhaber die Steuerung der Zugriffsrechte überträgt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| identity | identity |
| data | data |
| edition | edition |
| protege | schützt |
| equipe | mitarbeitern |
| acesso | zugriffsrechte |
PT Esta é a página inicial do explorador de dados para buscar identidades, contas e direitos carregados no Starling Governance
DE Dies ist die Startseite des Daten-Explorers, mit dem Sie die in Starling Governance geladenen Identitäten, Konten und Berechtigungen durchsuchen können
| Portuguese | German |
|---|---|
| dados | daten |
| identidades | identitäten |
| contas | konten |
| direitos | berechtigungen |
PT Reuniões de comitê do Governance e do exame As reuniões do Comitê de Governança e Auditoria são realizadas conforme necessário e geralmente precedem cada reunião regular do conselho em 2:00 PM (os horários de reunião podem mudar).
DE Governance und Audit-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Governance- und Audit-Ausschusses finden nach Bedarf statt und gehen im Allgemeinen jeder ordentlichen Vorstandssitzung um 2:00 PM voraus (die Sitzungszeiten können sich ändern).
| Portuguese | German |
|---|---|
| comitê | ausschuss |
| governança | governance |
| auditoria | audit |
| necessário | bedarf |
| cada | jeder |
| podem | können |
| reuniões | sitzungen |
PT Entre 2002 e 2008, Cromme ocupou também o cargo de Presidente da Comissão governamental responsável pelo desenvolvimento da ""Deutscher Corporate Governance Kodex""
DE Zwischen 2002 und 2008 war Cromme auch Vorsitzender der Regierungskommission, die für die Entwicklung des "Deutschen Corporate Governance Kodex" verantwortlich war
| Portuguese | German |
|---|---|
| presidente | vorsitzender |
| responsável | verantwortlich |
| desenvolvimento | entwicklung |
| é | war |
Showing 8 of 8 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese