Hire a translator I am translator

Translate "gerenciada" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gerenciada" from Portuguese to German

Translations of gerenciada

"gerenciada" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

gerenciada managed service verwaltet verwaltete verwalteten verwaltetes

Translation of Portuguese to German of gerenciada

Portuguese
German

PT O Kinsta atua com hospedagem gerenciada para WordPress. A palavra-chave é “gerenciada”, no sentido de que toda a hospedagem e configuração de servidor é administrada para você.

DE Bei Kinsta dreht sich alles um verwaltetes WordPress-Hosting. Das Schlüsselwort ist in diesem Fall ?verwaltet?, da das gesamte Hosting- und Server-Setup für Dich erledigt wird.

Portuguese German
kinsta kinsta
wordpress wordpress
configuração setup
você dich

PT Os provedores de serviços de nuvem privada, também conhecida como nuvem privada gerenciada, oferecem aos clientes uma nuvem que é implantada, configurada e gerenciada por terceiros

DE Private Cloud-Anbieter, auch gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird

Portuguese German
provedores anbieter
serviços service
nuvem cloud
privada private
gerenciada verwaltet
clientes kunden
configurada konfiguriert

PT Uma Virtual Private Cloud (VPC) gerenciada pelo Databricks ou gerenciada pelo cliente na conta AWS do cliente

DE Eine von Databricks verwaltete oder kundenverwaltete Virtual Private Cloud (VPC) im AWS-Konto des Kunden

Portuguese German
virtual virtual
private private
cloud cloud
gerenciada verwaltete
ou oder
cliente kunden
conta konto
aws aws
vpc vpc

PT O Kinsta atua com hospedagem gerenciada para WordPress. A palavra-chave é “gerenciada”, no sentido de que toda a hospedagem e configuração de servidor é administrada para você.

DE Bei Kinsta dreht sich alles um verwaltetes WordPress-Hosting. Das Schlüsselwort ist in diesem Fall ?verwaltet?, da das gesamte Hosting- und Server-Setup für Dich erledigt wird.

Portuguese German
kinsta kinsta
wordpress wordpress
configuração setup
você dich

PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!

DE Beginnen Sie mit einem nicht verwalteten Fenstern VPS heute, um spezielle Ressourcen zu erhalten, die ausschließlich für Sie sind. Was ist mehr? Es dauert nur wenige Minuten, um Ihre zu bekommen VPS in Betrieb!

Portuguese German
comece beginnen
janela fenstern
gerenciada verwalteten
vps vps
hoje heute
recursos ressourcen

PT O que está incluído com uma janela não gerenciada VPS?

DE Was ist mit einem nicht verwalteten Fenstern enthalten? VPS?

Portuguese German
incluído enthalten
janela fenstern
gerenciada verwalteten
vps vps

PT A detecção e resposta gerenciada (MDR) do Falcon Complete entrega um ROI de 403%

DE Die Suche nach der besten Endgeräteschutz-Lösung unter vielen Anbietern

Portuguese German
resposta lösung

PT Seja uma simples hospedagem gerenciada no WordPress ou uma robusta hospedagem da DigitalOcean na nuvem, temos a solução de hospedagem ideal para o seu projeto.

DE Ob du nun ein einfaches, verwaltetes WordPress-Hosting oder ein leistungsstarkes Cloud-Hosting von DigitalOcean brauchst – wir haben die richtige Hosting-Lösung für dein Projekt.

Portuguese German
simples einfaches
gerenciada verwaltetes
wordpress wordpress
nuvem cloud
solução lösung
projeto projekt

PT Conjunto completo de serviços de segurança gerenciada para proteção da rede.

DE Umfassende Suite aus Managed Security Services für einen optimalen Netzwerkschutz.

Portuguese German
conjunto suite
completo umfassende
serviços services
gerenciada managed

PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.

DE Vereinfachen Sie Ihre WLAN-Erfahrung im Einzelhandel und genießen Sie unübertroffene Sichtbarkeit mit einer sicheren, vollständig verwalteten Lösung für Besucher, Kunden und Mitarbeiter.

Portuguese German
simplifique vereinfachen
experiência erfahrung
varejo einzelhandel
e und
desfrute genießen
visibilidade sichtbarkeit
solução lösung
totalmente vollständig
gerenciada verwalteten
funcionários mitarbeiter

PT Hospedagem em nuvem totalmente gerenciada e servidores dedicados

DE Vollständig verwaltetes Cloud-Hosting und dedizierte Server

Portuguese German
nuvem cloud
totalmente vollständig
gerenciada verwaltetes
e und
dedicados dedizierte

PT Solução totalmente gerenciada

DE Vollständig verwaltete Lösung

Portuguese German
solução lösung
totalmente vollständig
gerenciada verwaltete

PT Proteção de endpoint totalmente gerenciada fornecida pela equipe de especialistas da CrowdStrike e o melhor software de segurança de endpoint na indústria ? amparados por uma garantia de prevenção de ataques.

DE Endgeräteschutz als Service. Das Höchstmaß an Endgerätesicherheit ohne den Aufwand, selbst ein System erstellen und administrieren zu müssen.

PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.

DE Oracle Functions ist eine serverlose, hoch skalierbare, vollständig verwaltete Functions-as-a-Service-Plattform, die auf Oracle Cloud Infrastructure basiert und von der Open-Source-Fn-Projekt-Engine unterstützt wird.

Portuguese German
oracle oracle
é ist
totalmente vollständig
gerenciada verwaltete
cloud cloud
infrastructure infrastructure
baseada basiert
mecanismo engine
project projekt
sem servidor serverlose

PT Essa solução é gerenciada ou autogerenciada?

DE Handelt es sich um eine verwaltete oder selbstverwaltete Lösung?

Portuguese German
solução lösung
gerenciada verwaltete
ou oder
autogerenciada selbstverwaltete

PT SD-WAN e segurança de rede gerenciada em nuvem

DE Cloudbasierte Netzwerksicherheit und SD-WAN

Portuguese German
e und

PT Empresa gerenciada com Cisco Meraki

DE Managed Enterprise mit Cisco Meraki

Portuguese German
empresa enterprise
gerenciada managed
cisco cisco
com mit
meraki meraki

PT Obtenha um provedor de rede gerenciada para as suas necessidades locais e globais.

DE Erlangen Sie einen Anbieter für die Verwaltung des Netzwerks und zur Erfüllung Ihrer lokalen sowie globalen Anforderungen.

Portuguese German
provedor anbieter
rede netzwerks
necessidades anforderungen
locais lokalen
globais globalen
obtenha erlangen

PT Rede de fibra óptica gerenciada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), um complemento de serviço que fornece uma solução de rede pronta para uso personalizada para propriedade e controle de rede

DE Managed Optical Fiber Network (MOFN), ein Service-Add-on, das Ihnen eine maßgeschneiderte gebrauchsfertige Netzwerklösung für Netzwerkbesitz und -kontrolle liefert

Portuguese German
complemento add-on
fornece liefert
personalizada maßgeschneiderte
controle kontrolle

PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.

DE Speichern, optimieren und schützen Sie Ihre kritischen Daten und Anwendungen mit Managed Hosting in einem erstklassigen globalen Rechenzentrum oder an Ihrem Standort.

Portuguese German
armazene speichern
otimize optimieren
e und
proteja schützen
aplicativos anwendungen
hospedagem hosting
gerenciada managed
um einem

PT Conecte-se e implante facilmente várias nuvens públicas ou privadas com uma única plataforma de nuvem híbrida gerenciada.

DE Verbinden Sie sich mit einer einzigen, verwalteten Hybrid-Cloud-Plattform einfach mit mehreren öffentlichen oder privaten Clouds und stellen Sie diese bereit.

Portuguese German
facilmente einfach
várias mehreren
ou oder
privadas privaten
plataforma plattform
híbrida hybrid
gerenciada verwalteten
públicas öffentlichen

PT Otimize seu fluxo de trabalho e reduza o tempo e o custo de acesso a arquivos em mais de 95%1 com uma solução totalmente gerenciada e monitorada pela Lumen.

DE Optimieren Sie Ihren Workflow und reduzieren Sie den Zeit- und Kostenaufwand für den Zugriff auf Dateien um mehr als 95 %1 mit einer Lösung, die vollständig von Lumen verwaltet und überwacht wird.

Portuguese German
reduza reduzieren
acesso zugriff
arquivos dateien
solução lösung
totalmente vollständig
gerenciada verwaltet
lumen lumen

PT Reduza os custos e problemas administrativos com um único parceiro de rede gerenciada, com Centros de Operação de Rede 24 horas por dia, 7 dias por semana nos EUA, Europa e América Latina.

DE Reduzieren Sie Verwaltungskosten und -probleme mit einem einzigen verwalteten Netzwerkpartner und Rund-um-die-Uhr-Netzwerkbetriebszentren in den USA, Europa und Lateinamerika.

Portuguese German
reduza reduzieren
e und
problemas probleme
gerenciada verwalteten
europa europa
américa latina lateinamerika

PT Proteja sua empresa e seus dados com os serviços de segurança gerenciada Lumen.

DE Schützen Sie Ihr Unternehmen und Ihre Daten mit dem Managed Security Service von Lumen®

Portuguese German
e und
serviços service
gerenciada managed
lumen lumen

PT Carregue seus scripts do JMeter na plataforma LoadView e execute testes de carga em larga escala a partir de uma rede de nuvem totalmente gerenciada.

DE Laden Sie Ihre JMeter-Skripts in die LoadView-Plattform hoch und führen Sie umfangreiche Auslastungstests aus einem vollständig verwalteten Cloud-Netzwerk durch.

Portuguese German
scripts skripts
plataforma plattform
rede netzwerk
nuvem cloud
totalmente vollständig
gerenciada verwalteten

PT Comece sua jornada de automação inteligente com nossa solução gerenciada patenteada

DE Beginnen Sie Ihre Reise im Bereich intelligente Automatisierung mit unserer patentierten beaufsichtigten Automatisierung

Portuguese German
comece beginnen
jornada reise
automação automatisierung
inteligente intelligente
nossa unserer

PT Solução de nível de TI que é segura, gerenciada em nuvem e conectada

DE IT-Lösung, die sicher, über die Cloud verwaltet und verbunden ist

Portuguese German
solução lösung
segura sicher
gerenciada verwaltet
nuvem cloud
conectada verbunden

PT Isso inclui os casos em que você entrar em contato conosco para obter ajuda na resolução de um problema específico para uma equipe da qual você seja membro (e que seja gerenciada pelo mesmo Cliente).

DE Dies schließt Fälle ein, in denen Sie sich an uns wenden, um Hilfe bei der Lösung eines Problems zu erhalten, das ein Team betrifft, dem Sie angehören (und das von demselben Kunden verwaltet wird).

Portuguese German
casos fälle
ajuda hilfe
resolução lösung
problema problems
equipe team
gerenciada verwaltet
cliente kunden

PT É uma solução amigável e minimamente invasiva, que pode ser facilmente implantada e gerenciada por uma pessoa.

DE Dies ist eine benutzerfreundliche und minimal-invasive Sicherheitslösung, die von nur einer Person unkompliziert eingesetzt und verwaltet werden kann.

Portuguese German
amigável benutzerfreundliche
gerenciada verwaltet

PT No entanto, o Kinsta oferece serviços de hospedagem gerenciada, enquanto o plano mais barato do Hostinger é voltado aos seus serviços de hospedagem compartilhada

DE Kinsta bietet jedoch verwaltete Hosting-Dienstleistungen an, während Hostingers günstigster Tarif ein Shared-Hosting-Paket ist

Portuguese German
kinsta kinsta
serviços dienstleistungen
hospedagem hosting
gerenciada verwaltete
aos an
compartilhada shared
do ein

PT A confiabilidade em provedores de nuvem privada gerenciada e de nuvem pública é a mesma, mas ela também está relacionada à condição do hardware físico onde sua cloud é executada.

DE Die Zuverlässigkeit der Anbieter von gemanagten Private Clouds und Public Clouds ist vergleichbar, kann aber von dem Zustand der physischen Hardware abhängig sein, auf denen Ihre Cloud ausgeführt wird.

Portuguese German
confiabilidade zuverlässigkeit
provedores anbieter
privada private
pública public
mas aber
condição zustand
hardware hardware
físico physischen
executada ausgeführt

PT As visualizações no Tableau Public podem ser vistas por milhões de pessoas. Toda a infraestrutura é gerenciada pelo Tableau Public sem custo.

DE Millionen gleichzeitiger Zugriffe auf eine Tableau Public-Visualisierung sind überhaupt kein Problem. Die gesamte Infrastruktur wird kostenlos von Tableau Public verwaltet.

Portuguese German
public public
gerenciada verwaltet
sem kein

PT PEÇA AGORA: Hospedagem VPS do Windows totalmente gerenciada

DE JETZT BESTELLEN: Vollständig verwaltetes Windows VPS-Hosting

Portuguese German
agora jetzt
hospedagem hosting
vps vps
windows windows
totalmente vollständig
gerenciada verwaltetes

PT PEÇA AGORA: Hospedagem Linux VPS não gerenciada

DE JETZT BESTELLEN: Nicht verwaltetes Linux VPS-Hosting

Portuguese German
agora jetzt
hospedagem hosting
linux linux
vps vps
não nicht
gerenciada verwaltetes

PT PEÇA AGORA: Hospedagem VPS do Windows não gerenciada

DE JETZT BESTELLEN: Nicht verwaltetes Windows VPS-Hosting

Portuguese German
agora jetzt
hospedagem hosting
vps vps
windows windows
não nicht
gerenciada verwaltetes

PT Liquid Web é um hospedagem na web empresa e você pode ganhar até $ 900 por venda. Ela vende hospedagem gerenciada de WordPress, hospedagem em nuvem, VPS e serviços de servidor dedicado.

DE Liquid Web ist ein Web-Hosting Unternehmen und Sie können bis zu 900 $ pro Verkauf verdienen. Es verkauft Managed WordPress-Hosting, Cloud-Hosting, VPS und dedizierte Serverdienste.

Portuguese German
empresa unternehmen
e und
ganhar verdienen
gerenciada managed
wordpress wordpress
nuvem cloud
vps vps
dedicado dedizierte

PT A autenticação da API do Google é válida por alguns dias e, desta vez, gerenciada pelo Google. Quando o tempo acabar, você precisará aceitar essa permissão novamente.

DE Die Google API-Authentifizierung ist einige Tage gültig und wird diesmal von Google verwaltet. Wenn die Zeit abgelaufen ist, müssen Sie diese Berechtigung erneut akzeptieren.

Portuguese German
autenticação authentifizierung
api api
google google
gerenciada verwaltet
aceitar akzeptieren
permissão berechtigung
novamente erneut

PT A detecção e resposta gerenciada (MDR) do Falcon Complete entrega um ROI de 403%, zero ataques e nenhum custo oculto

DE Falcon Complete Managed Detection and Response (MDR) bietet einen ROI von 403 % – ohne Kompromittierungen und ohne versteckte Kosten

Portuguese German
resposta response
gerenciada managed
entrega bietet
um einen
roi roi
custo kosten
detecção detection

PT Aqui estão apenas alguns dos benefícios que a Forrester determinou que um cliente composto pode obter com a implementação da Detecção e Resposta Gerenciada (MDR) da plataforma Falcon Complete:

DE Einige der Vorteile, von denen typische Kunden durch die Implementierung von Falcon Complete MDR profitieren können:

Portuguese German
cliente kunden
implementação implementierung

PT Os clientes podem implementar o Ops Manager para controlar os backups em seu centro de dados local, ou usar o Cloud Manager, que oferece uma solução de backup totalmente gerenciada com um modelo de pagamento pelo uso

DE Kunden können mit dem Ops Manager Backups in ihren eigenen Rechenzentren selbst durchführen und überwachen oder den Cloud Manager nutzen – eine vollständig verwaltete Backup-Lösung mit einem nutzungsbasierten Zahlungsmodell

Portuguese German
manager manager
ou oder
cloud cloud
solução lösung
totalmente vollständig
gerenciada verwaltete
ops ops
controlar überwachen

PT Quer uma pista rápida para o SAP HANA? A Dell e a SUSE oferecem uma implementação gerenciada do SAP HANA na nuvem Virtustream

DE Möchten Sie auf der Überholspur zu SAP HANA wechseln? Dell und SUSE bieten eine verwaltete SAP HANA-Implementierung in der Virtustream-Cloud an

Portuguese German
quer möchten
sap sap
suse suse
oferecem bieten
implementação implementierung
gerenciada verwaltete
nuvem cloud

PT Mesmo que a segurança de e-mail também possa ser tratada com um sistema de detecção e resposta gerenciada (MDR), a XDR identifica especificamente a segurança de e-mail.

DE Ein MDR-System (Managed Detection und Response) ist zwar für einen grundlegenden E-Mail-Schutz ausreichend, aber mit XDR lässt sich eine weitaus präzisere E-Mail-Security erreichen.

Portuguese German
sistema system
resposta response
gerenciada managed
detecção detection

PT Para acessar fotos do Instagram no Content Studio, conecte sua conta do Mailchimp a uma página do Facebook gerenciada por você que também esteja conectada ao seu perfil empresarial do Instagram.

DE Um auf Instagram-Fotos im Content Studio zuzugreifen, verbinde dein Mailchimp-Konto mit einer von dir verwalteten Facebook-Seite, die auch mit deinem Instagram Business-Profil verbunden ist.

Portuguese German
acessar zuzugreifen
fotos fotos
instagram instagram
content content
studio studio
conecte verbinde
conta konto
mailchimp mailchimp
página seite
gerenciada verwalteten
conectada verbunden
perfil profil
empresarial business

PT Não. Todos os planos do Squarespace incluem nossa hospedagem gerenciada na nuvem, garantindo que seu site esteja disponível a qualquer momento.

DE Nein, alle Squarespace-Abos beinhalten vollständig verwaltetes Cloud-Hosting. So ist deine Website jederzeit aufrufbar.

Portuguese German
incluem beinhalten
gerenciada verwaltetes
nuvem cloud
site website

PT Nenhum software necessário, nenhum painel sensível ao toque para controlar, nenhuma configuração a ser gerenciada. Vivencie a mesma experiência do usuário com um único clique em todas as salas

DE Keine Software erforderlich, keine zu steuernden Touchpanels, keine zu verwaltenden Einstellungen. Genießen Sie in allen Räumen die gleiche Benutzererfahrung mit nur einem Klick

Portuguese German
software software
necessário erforderlich
configuração einstellungen
todas allen

PT Solução de nível de TI com certificação ISO27001, segura, gerenciada e conectada em nuvem. SmartCare incluído. Botão de compartilhamento, aplicativo, ou ambos, o que for indicado à estratégia do local de trabalho

DE Sichere, nach ISO27001 zertifizierte IT-Lösung, die über die Cloud verwaltet und verbunden ist. SmartCare inbegriffen. Teilen Sie mit Button, App oder beiden, was auch immer zu Ihrer Arbeitsplatzstrategie passt

Portuguese German
solução lösung
segura sichere
gerenciada verwaltet
nuvem cloud
incluído inbegriffen
botão button
aplicativo app
ou oder

PT Uma caixa de entrada compartilhada é uma caixa de entrada que pode ser gerenciada por múltiplos usuários dentro de uma empresa

DE Ein freigegebener Posteingang ist ein Team Posteingang, auf den mehrere Benutzer im Unternehmen zugreifen und den sie verwalten können

Portuguese German
usuários benutzer
caixa de entrada posteingang

PT Entedeu? Se você escolher a plataforma gerenciada mais cara, a EasyWP, terá menos segurança do que no plano mais barato, a menos que pague ainda mais.

DE Versteht das irgendwer? Wenn Du Dich für die teurere verwaltete EasyWP-Plattform entscheidest, wird Dir weniger Sicherheit geboten, als in den günstigeren Tarifen (es sei denn, Du erkaufst Dir diese Sicherheit mit zusätzlichen Gebühren).

Portuguese German
plataforma plattform
gerenciada verwaltete
menos weniger
segurança sicherheit
escolher entscheidest

PT A Namecheap é fiel ao seu nome. A hospedagem compartilhada regular é barata, assim como a plataforma EasyWP gerenciada. Até mesmo planos mais avançados, como VPS e servidores dedicados, estão disponíveis a preços relativamente acessíveis.

DE Namecheap bleibt beim Thema Preise seinem Namen treu. Die normalen Shared-Hosting-Pakete sind ebenso günstig, wie die verwaltete EasyWP-Plattform. Sogar die Profi-Pakete, wie die VPS-Tarife und die dedizierten Server, sind relativ erschwinglich.

Portuguese German
namecheap namecheap
fiel treu
nome namen
compartilhada shared
plataforma plattform
gerenciada verwaltete
vps vps
dedicados dedizierten
relativamente relativ
regular normalen

PT Excelente hospedagem gerenciada para iniciantes

DE Großartige verwaltete Hosting-Lösungen für Anfänger

Portuguese German
excelente großartige
hospedagem hosting
gerenciada verwaltete
para für
iniciantes anfänger

Showing 50 of 50 translations