Translate "fluido" to German

DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können

• ermöglichen einen unglaublich
• schnellen Workflow
• sodass Sie all
• kreativen Ideen umsetzen

DE Affinity Designer wurde so entwickelt, dass es mit der neuesten Hardware seine Muskeln so richtig spielen lassen kann. Bearbeitung in Echtzeit, intuitive Bedienung und eine elegante Oberfläche – hier macht das Arbeiten einfach Spaß.

• entwickelt
• neuesten Hardware seine
• richtig spielen lassen
• Bearbeitung in Echtzeit
• intuitive Bedienung
• elegante Oberfläche
• macht das Arbeiten

DE Das ist wohl der schnellste Workflow, der je mit einer kreativen Suite von Apps möglich war und unserer Ansicht nach ein echter Game Changer.“ (Zitat übersetzt)

• wohl der schnellste
• Suite von Apps
• war
• echter Game
• Zitat übersetzt

DE Neon Flüssigkeit Hintergrund mit geometrischen Formen 677402 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Neon Flüssigkeit Hintergrund
• geometrischen Formen Vektor
• Vecteezy

DE Modische Flüssigkeit formt bunten blauen und rosa Steigungshintergrund der Zusammensetzung. Abstraktes flüssiges geometrisches Design. 565320 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Modische Flüssigkeit formt
• blauen
• Abstraktes flüssiges geometrisches

DE Modische Flüssigkeit formt bunten blauen und rosa Steigungshintergrund der Zusammensetzung. Abstraktes flüssiges geometrisches Design. Pro Vektoren

• Modische Flüssigkeit formt
• blauen
• Abstraktes flüssiges geometrisches
• Pro Vektoren

DE Neonflüssiger abstrakter Hintergrund 275816 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Neonflüssiger abstrakter Hintergrund
• Kunst bei Vecteezy

DE abstact minimalistischen flüssigen grünen Hintergrund 2189703 Vektor Kunst bei Vecteezy

• abstact minimalistischen flüssigen
• Hintergrund Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Viruszellen, Viren, Viruszellen unter dem Mikroskop, schwimmend in Flüssigkeit mit orangefarbenem Hintergrund 1617482 Stock-Video bei Vecteezy

• Viruszellen
• Viren
• schwimmend in Flüssigkeit
• orangefarbenem Hintergrund Stock-Video
• Vecteezy

DE Viruszellen, Viren, Viruszellen unter dem Mikroskop, schwimmend in Flüssigkeit mit orangefarbenem Hintergrund Kostenloses Video

• Viruszellen
• Viren
• schwimmend in Flüssigkeit
• orangefarbenem Hintergrund Kostenloses

DE Die Leistung ist für jede NVMe-Karte garantiert. Diese Ressourcen werden in keinem Fall durch eine Nachbar-Instanz verwendet.

• NVMe-Karte garantiert

DE Als nächstes werfen Sie den Trichter weg und schrauben die mitgelieferte Kappe auf, um eine stabilisierende Flüssigkeit freizusetzen

• nächstes werfen Sie
• Trichter weg
• schrauben die mitgelieferte
• stabilisierende Flüssigkeit freizusetzen

DE Trotz alledem ist das Legion Phone anderen Snapdragon 865-Geräten sehr ähnlich - es ist schnell und flüssig, ohne Anzeichen einer Verlangsamung.

• Legion Phone anderen
• sehr ähnlich
• schnell
• flüssig

DE Im täglichen Gebrauch fühlt sich alles an der Benutzeroberfläche des Telefons schnell und flüssig an, vom Starten von Apps bis zum Scrollen durch die App-Schublade

• täglichen Gebrauch fühlt
• Telefons schnell
• Starten von Apps

DE Dieses Telefon ist schnell und flüssig in alltäglichen Interaktionen und bietet genügend Speicherplatz, um so ziemlich alles zu speichern, was Sie herunterladen möchten. Auch beim Basismodell mit "nur" 128 GB Speicher.

• flüssig in alltäglichen
• bietet genügend Speicherplatz
• herunterladen möchten
• GB

DE Mithilfe unserer intelligenten Automatisierung können Sie darüber hinaus sämtliche Interaktionen vereinfachen und optimieren – für einen reibungslosen Service, egal auf welchem Kanal.

• Mithilfe unserer intelligenten
• darüber hinaus sämtliche
• vereinfachen
• optimieren
• reibungslosen Service
• egal auf welchem

DE Wir bieten optimales Live-Videostreaming von HD bis 4K/UHD mit der besten verfügbaren Farbwiedergabe und ohne jegliche Komprimierung

• bieten optimales Live-Videostreaming
• verfügbaren Farbwiedergabe
• jegliche Komprimierung

DE Wo auch immer Sie sich in der Entwicklung Ihres Spiels befinden, das reibungslose Ökosystem zur Spieleentwicklung von Unity mit seinen Produkten und Betriebsdienstleistungen bietet Ihnen die richtige Lösung zur richtigen Zeit.

• Wo auch immer
• Entwicklung Ihres Spiels
• Unity mit seinen
• Betriebsdienstleistungen bietet Ihnen

DE Nun, der Schreibtisch hat ein Loch und die Flüssigkeit im Inneren hat genau die richtige Höhe, um den Rand zu blockieren, was zu einer merkwürdigen optischen Täuschung führt.

• Nun
• Flüssigkeit im Inneren
• genau die richtige
• Rand zu blockieren
• merkwürdigen optischen Täuschung

DE Es ist glatt und flüssig und reagiert schnell auf Bildschirmgesten

• glatt
• flüssig

DE Die Google Home App ist nicht so flüssig wie die Nest App

• Google Home App
• App

DE Zeige deinem Gegner beliebig viele Fließender-Angriff-Karten auf deiner Hand. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise gezeigte Karte 40 Schadenspunkte zu. Mische jene Karten anschließend in dein Deck.

• Zeige deinem Gegner
• Hand
• Weise gezeigte Karte
• Mische jene Karten
• dein

DE Einfach, leistungsstark und mühelos integrierbar – erzielen Sie großartige Ergebnisse mit einem schnellen und flüssigen Workflow

• Einfach
• leistungsstark
• mühelos integrierbar
• erzielen Sie großartige
• schnellen
• flüssigen Workflow

DE Der erfolgreiche Einsatz von PKIs hängt von Menschen, Prozessen und Technologie ab, und bei der heutigen Fluktuation der Belegschaft kann das Personal schnell wechseln, sodass für PKIs Personen verantwortlich sind, die mit diesen nicht vertraut sind

• hängt von Menschen
• Prozessen
• Personal schnell wechseln
• sodass für PKIs
• diesen nicht vertraut

DE Der Erfolgsfaktor dafür ist die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihrem persönlichen Account Manager

• Kommunikation zwischen Ihnen
• Ihrem persönlichen Account

DE Als nächstes nimmst du den Trichter weg und schraubst die mitgelieferte Kappe auf, um eine stabilisierende Flüssigkeit freizusetzen

• Trichter weg
• schraubst die mitgelieferte
• stabilisierende Flüssigkeit freizusetzen

DE Es funktioniert gut, ist flüssig und fühlt sich selbst im Handheld-Modus intuitiv an

• funktioniert gut
• flüssig
• fühlt sich selbst

DE Das getrocknete Produkt fällt in ein Fließbett unter der Trocknungskammer, das kontinuierlich gerüttelt wird

• getrocknete Produkt fällt

DE Affinity Designer wurde so entwickelt, dass es mit der neuesten Hardware seine Muskeln so richtig spielen lassen kann. Bearbeitung in Echtzeit, intuitive Bedienung und eine elegante Oberfläche – hier macht das Arbeiten einfach Spaß.

• entwickelt
• neuesten Hardware seine
• richtig spielen lassen
• Bearbeitung in Echtzeit
• intuitive Bedienung
• elegante Oberfläche
• macht das Arbeiten

DE Es funktioniert gut, ist flüssig und fühlt sich selbst im Handheld-Modus intuitiv an

• funktioniert gut
• flüssig
• fühlt sich selbst

DE Wenn man auf den Bildschirm schaute, während man den Auslöser gedrückt hielt, war es fast unmöglich zu erkennen, dass es sich nicht um eine Videoaufnahme handelte – es ist so flüssig

• Bildschirm schaute
• gedrückt hielt
• war es fast
• erkennen
• Videoaufnahme handelte
• flüssig

DE Obwohl es im Vergleich zu seinem Vorgänger kein großer Sprung nach vorne ist, ist das Z Flip 3 ein viel flüssiger gestaltetes Gerät mit dem jetzt schön integrierten Frontbildschirm

• seinem Vorgänger kein
• Sprung nach vorne
• flüssiger gestaltetes Gerät
• schön integrierten Frontbildschirm

DE Flüssige und anpassbare Benutzeroberfläche

• Flüssige
• anpassbare Benutzeroberfläche

DE Er ist flüssig und reagiert schnell auf Gesten auf dem Bildschirm

• Er ist flüssig
• Bildschirm

DE Dies ist die Art von Dingen, die Sie verwenden würden, um Unschärfe in einem ansonsten Standbild zu erzeugen - zum Beispiel Lichtspuren oder fließende Bewegungen eines Wasserfalls

• Dingen
• verwenden würden
• Standbild zu erzeugen
• Beispiel Lichtspuren
• fließende Bewegungen eines

DE Dieses Telefon ist schnell und flüssig bei alltäglichen Interaktionen und bietet genügend Platz, um so ziemlich alles zu speichern, was Sie herunterladen möchten. Sogar beim Basismodell mit "nur" 128 GB Speicher.

• flüssig bei alltäglichen
• bietet genügend Platz
• herunterladen möchten
• Sogar beim Basismodell
• GB

DE Es ist schnell und flüssig, hat einen tollen Bildschirm, eine unglaublich beeindruckende Schnellladefunktion und das alles zu einem Preis, der unter dem der etablierten Elite liegt

• schnell
• flüssig
• tollen Bildschirm
• unglaublich beeindruckende Schnellladefunktion
• etablierten Elite liegt

DE Im täglichen Gebrauch fühlt sich alles an der Benutzeroberfläche des Telefons schnell und flüssig an, vom Starten von Apps bis zum Scrollen durch die App-Schublade

• täglichen Gebrauch fühlt
• Telefons schnell
• Starten von Apps

DE Unser umfassendes Portfolio beinhaltet Druckregler, statische Mischer und Messgeräteschutzvorrichtungen und dient als zentrale Quelle für hochreine Flüssigkeitssysteme für unsere Kunden

• Unser umfassendes Portfolio
• Druckregler
• statische Mischer
• Messgeräteschutzvorrichtungen
• dient als zentrale
• Kunden

DE Wähle bis zu 2 Fließender-Angriff-Pokémon auf deiner Bank und lege 1 Energiekarte aus deinem Ablagestapel an jedes von ihnen an.

• deiner Bank
• Ablagestapel an jedes
• ihnen

DE Die Bedienung des Telefons ist flüssig und flott, und wäre da nicht die Bloatware, könnte man es leicht mit einem Flaggschiff der Spitzenklasse verwechseln.

• Bedienung des Telefons
• flüssig
• flott
• Bloatware
• Flaggschiff der Spitzenklasse

DE Einfach, leistungsstark und mühelos integrierbar – erzielen Sie großartige Ergebnisse mit einem schnellen und flüssigen Workflow

• Einfach
• leistungsstark
• mühelos integrierbar
• erzielen Sie großartige
• schnellen
• flüssigen Workflow

DE • Fließend in großen und UHD-Videos: 4K/HEVC/HDR sogar bis zu H.264 8K.

• Fließend in großen
• UHD-Videos
• HEVC

DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können

• ermöglichen einen unglaublich
• schnellen Workflow
• sodass Sie all
• kreativen Ideen umsetzen

DE Es hat ein schönes, leichtes, kompaktes Design, absolut umwerfend Display, großartige Kameras und liefert eine reibungslose und flüssige Leistung."

• schönes
• leichtes
• kompaktes Design
• absolut umwerfend Display
• großartige Kameras
• liefert eine reibungslose
• flüssige

DE Mithilfe unserer intelligenten Automatisierung können Sie darüber hinaus sämtliche Interaktionen vereinfachen und optimieren – für einen reibungslosen Service, egal auf welchem Kanal.

• Mithilfe unserer intelligenten
• darüber hinaus sämtliche
• vereinfachen
• optimieren
• reibungslosen Service
• egal auf welchem

DE Das Ergebnis ist ein reibungsloser Prozess, in dem Sie Einzelkomponenten Ihres Systems auswählen und verschieben können, wohin Sie möchten.

• Prozess
• Einzelkomponenten Ihres Systems
• wohin Sie

DE Das ist wohl der schnellste Workflow, der je mit einer kreativen Suite von Apps möglich war und unserer Ansicht nach ein echter Game Changer.“ (Zitat übersetzt)

• wohl der schnellste
• Suite von Apps
• war
• echter Game
• Zitat übersetzt

DE Wo auch immer Sie sich in der Entwicklung Ihres Spiels befinden, das reibungslose Ökosystem zur Spieleentwicklung von Unity mit seinen Produkten und Betriebsdienstleistungen bietet Ihnen die richtige Lösung zur richtigen Zeit.

• Wo auch immer
• Entwicklung Ihres Spiels
• Unity mit seinen
• Betriebsdienstleistungen bietet Ihnen

DE Um eine reibungslose Umgebung und möglichst schnelle Ladezeiten zu gewährleisten, sollten Sie den Standort Ihres Servers so nah wie möglich bei Ihren Benutzern wählen.

• reibungslose Umgebung
• möglichst schnelle Ladezeiten
• gewährleisten
• möglich bei Ihren