NL Zowel Oculus Quest als Quest 2 bieden mogelijkheden voor handvolging . Dit is al een tijdje een experimentele optie met de Quest, maar wordt standaard verzonden in de Quest 2.
Translate "quest headset" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "quest headset" from Dutch to Portuguese
Translations of quest headset
"quest headset" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| headset | fone de ouvido fones fones de ouvido headset áudio |
Translation of Dutch to Portuguese of quest headset
Dutch
Portuguese
PT O Oculus Quest e o Quest 2 oferecem recursos de rastreamento manual . Esta tem sido uma opção experimental com a Quest por algum tempo, mas é enviada como padrão na Quest 2.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bieden | oferecem |
| mogelijkheden | recursos |
| optie | opção |
| standaard | padrão |
| verzonden | enviada |
| oculus | oculus |
NL De HTC Vive Air-headset werkt volledig draadloos, net als de Oculus Quest (en Quest 2), maar het doel is specifieker. Dit is een headset die speciaal is ontworpen voor fitnesstraining.
PT O fone de ouvido HTC Vive Air funcionará totalmente sem fio, muito parecido com o Oculus Quest (e Quest 2), mas seu propósito é mais específico. Este é um fone de ouvido projetado especialmente para treinamento físico.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| werkt | funcionar |
| volledig | totalmente |
| draadloos | sem fio |
| en | e |
| doel | propósito |
| headset | fone de ouvido |
| speciaal | especialmente |
| ontworpen | projetado |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| is | é |
NL De HTC Vive Air-headset werkt volledig draadloos, net als de Oculus Quest (en Quest 2), maar het doel is specifieker. Dit is een headset die speciaal is ontworpen voor fitnesstraining.
PT O fone de ouvido HTC Vive Air funcionará totalmente sem fio, muito parecido com o Oculus Quest (e Quest 2), mas seu propósito é mais específico. Este é um fone de ouvido projetado especialmente para treinamento físico.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| werkt | funcionar |
| volledig | totalmente |
| draadloos | sem fio |
| en | e |
| doel | propósito |
| headset | fone de ouvido |
| speciaal | especialmente |
| ontworpen | projetado |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| is | é |
NL Toch kan de Quest 2, net als de Quest, slechts twee tot drie uur worden gebruikt voordat hij moet worden opgeladen. Beide headsets worden opgeladen via een USB-C-kabel en de Quest 2 kan in ongeveer 2,5 uur volledig worden opgeladen.
PT Ainda assim, como o Quest, o Quest 2 pode gerenciar apenas entre duas e três horas de uso antes de precisar ser carregado. Ambos os fones de ouvido são carregados por meio de um cabo USB-C e o Quest 2 pode atingir a carga total em cerca de 2,5 horas.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruikt | uso |
| opgeladen | carregado |
| en | e |
| kabel | cabo |
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| misschien | talvez |
| link | link |
| gehoord | ouvido |
| je | você |
| oculus | oculus |
| gaming | jogos |
NL Aangekondigd als onderdeel van de Facebook Connect keynote shenanigans, is het in ontwikkeling voor de Meta Quest 2-headset (voorheen bekend als Oculus Quest 2 ).
PT Anunciado como parte das manobras principais do Facebook Connect , está em desenvolvimento para o fone de ouvido Meta Quest 2 (anteriormente conhecido como Oculus Quest 2 ).
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| onderdeel | parte |
| connect | connect |
| meta | meta |
| bekend | conhecido |
| oculus | oculus |
NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?
PT Meta teases da próxima geração de fones de ouvido Quest chegando em 2023: É o Quest 3?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| volgende | próxima |
| headset | fones |
NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| lijkt | parecer |
| kopen | comprar |
| mogelijk | potencialmente |
| minder | menos |
NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| lijkt | parecer |
| kopen | comprar |
| mogelijk | potencialmente |
| minder | menos |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
PT Existem inúmeras experiências de RV nos próximos meses. Se você possui um Oculus Quest ou Quest 2, esses são os jogos pelos quais se entusiasmar.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| of | ou |
| games | jogos |
| ervaringen | experiências |
| oculus | oculus |
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
PT Há novas dicas no firmware mais recente do Oculus Quest que sugerem que o Quest Pro pode muito bem ser uma realidade e talvez em breve?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| suggereren | sugerem |
| realiteit | realidade |
| en | e |
| binnenkort | em breve |
| firmware | firmware |
| oculus | oculus |
NL Oculus Air Link wordt om te beginnen een experimentele modus voor de Quest 2 en je moet v28 van de software zowel op je pc als op de Quest 2 gebruiken om deze te kunnen gebruiken. Vervolgens hebt u via Wi-Fi toegang tot pc VR-games.
PT O Oculus Air Link será um modo experimental para o Quest 2 para começar e você precisará executar a v28 do software no seu PC e no Quest 2 para usá-lo. Em seguida, você pode acessar jogos de RV para PC via Wi-Fi.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| beginnen | começar |
| modus | modo |
| en | e |
| software | software |
| oculus | oculus |
| games | jogos |
NL Waar de oorspronkelijke Quest een handmatige IPD-schuifregelaar had, heeft de Quest 2 nu een systeem waarmee u de lenzen in drie verschillende vooraf ingestelde posities kunt verplaatsen: 58 mm (instelling 1), 63 mm (instelling 2) en 68 mm (instelling 3)
PT Enquanto a Quest original tinha um controle deslizante IPD manual, a Quest 2 agora tem um sistema que permite mover as lentes em três posições predefinidas diferentes - 58 mm (configuração 1), 63 mm (configuração 2) e 68 mm (configuração 3)
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| nu | agora |
| systeem | sistema |
| lenzen | lentes |
| posities | posições |
| verplaatsen | mover |
| instelling | configuração |
| en | e |
| schuifregelaar | deslizante |
NL Zowel de Quest als de Quest 2 hebben een aantal indrukwekkende geïntegreerde, naar achteren gerichte luidsprekers die in de riem zijn ingebouwd en leveren het geluid rechtstreeks in je oren zonder het gedoe van extra draden van de koptelefoon
PT Tanto o Quest quanto o Quest 2 apresentam alguns impressionantes alto-falantes integrados com acionamento traseiro embutidos na pulseira e fornecem o som direto para seus ouvidos sem a confusão de fios extras dos fones de ouvido
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionantes |
| en | e |
| leveren | fornecem |
| rechtstreeks | direto |
| oren | ouvidos |
| zonder | sem |
| draden | fios |
NL Waar de Oculus Quest een verversingssnelheid van 72 Hz behaalde, is de Oculus Quest 2 blijkbaar in staat tot 120 Hz.
PT Enquanto o Oculus Quest conseguiu uma taxa de atualização de 72 Hz, o Oculus Quest 2 é aparentemente capaz de 120 Hz.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| blijkbaar | aparentemente |
| oculus | oculus |
| is | é |
NL We dachten veel aan de Oculus Quest toen we hem voor het eerst beoordeelden en we hebben om vergelijkbare redenen veel goede dingen te zeggen over de Oculus Quest 2
PT Pensamos muito no Oculus Quest quando o analisamos pela primeira vez e temos muitas coisas boas a dizer sobre o Oculus Quest 2 por motivos semelhantes
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| vergelijkbare | semelhantes |
| redenen | motivos |
| goede | boas |
| dingen | coisas |
| oculus | oculus |
NL Quest 2 biedt een aantal mooie verbeteringen op het gebied van visuals, kracht onder de motorkap en ook een stijlvol ontwerp. Als je al een Quest hebt, zul je merken dat de wijzigingen niet voldoende zijn om de upgrade te rechtvaardigen.
PT Quest 2 apresenta algumas melhorias interessantes em termos de visual, poder sob o capô e um design elegante também. Se você já possui uma Missão, pode descobrir que as mudanças não são suficientes para garantir a atualização.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| wijzigingen | mudanças |
| voldoende | suficientes |
| biedt | apresenta |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
PT Existem inúmeras experiências de VR nos próximos meses. Se você possui um Quest ou Meta Quest 2, esses são os jogos para se empolgar.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| als | se |
| of | ou |
| meta | meta |
| games | jogos |
| ervaringen | experiências |
NL Er komen in de komende maanden veel VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast voor te worden.
PT Há numerosas experiências de RV a serem realizadas nos próximos meses. Se você possui uma Quest ou Meta Quest 2, então estes são os jogos para
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| of | ou |
| meta | meta |
| games | jogos |
| ervaringen | experiências |
NL De Oculus Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality-headset van Oculus, maar wat maakt het anders dan het origineel? Lees om
PT O Oculus Quest 2 é uma versão atualizada do fone de ouvido de realidade virtual sem fio da Oculus, mas o que o torna diferente do original? Leia
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bijgewerkte | atualizada |
| draadloze | sem fio |
| virtual | virtual |
| anders | diferente |
| origineel | original |
| lees | leia |
| oculus | oculus |
| reality | realidade |
NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..
PT Graylin também disse anteriormente que o novo fone de ouvido da empresa não seria um concorrente do Oculus Quest 2 , mas que seria seu autônomo de próxima geração e "..
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zei | disse |
| eerder | anteriormente |
| headset | fone de ouvido |
| bedrijf | empresa |
| concurrent | concorrente |
| generatie | geração |
| en | e |
| oculus | oculus |
NL In termen van prijs zou het volgens eerdere rapporten wel $ 3.000 kunnen kosten, waardoor de headset ongeveer $ 2.700 duurder is dan de Quest 2
PT Em termos de preço, pode custar até US $ 3.000, de acordo com relatórios anteriores, tornando o fone de ouvido cerca de US $ 2.700 mais caro do que o Quest 2
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| rapporten | relatórios |
| headset | fone de ouvido |
| ongeveer | cerca de |
| duurder | caro |
NL (Pocket-lint) - De Oculus Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality-headset van Oculus, maar wat maakt het anders dan het origineel ?
PT (Pocket-lint) - O Oculus Quest 2 é uma versão atualizada do fone de ouvido de realidade virtual sem fio da Oculus, mas o que o torna diferente do original ?
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bijgewerkte | atualizada |
| draadloze | sem fio |
| virtual | virtual |
| anders | diferente |
| origineel | original |
| oculus | oculus |
| reality | realidade |
NL Naast de verschillende esthetische en comfortveranderingen, heeft de Oculus Quest 2 een boost in kracht en specificaties gekregen ten opzichte van de originele VR-headset.
PT Juntamente com as várias mudanças estéticas e de conforto, o Oculus Quest 2 ganhou um impulso em potência e especificações em relação ao fone de ouvido VR original.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| heeft | é |
| kracht | potência |
| specificaties | especificações |
| originele | original |
| oculus | oculus |
NL De instapversie van elke headset heeft 64 GB interne opslag voor je games, maar nu heeft Oculus aanzienlijk meer opslagruimte toegevoegd met de Quest 2 die ook verkrijgbaar is met een optie van 256 GB
PT A versão básica de cada fone de ouvido tem 64 GB de armazenamento interno para seus jogos, mas agora a Oculus adicionou significativamente mais armazenamento com o Quest 2 também disponível com uma opção de 256 GB
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| opslag | armazenamento |
| games | jogos |
| aanzienlijk | significativamente |
| verkrijgbaar | disponível |
| optie | opção |
| oculus | oculus |
NL Dit omvat instellingen om de Quest 2 in slaapstand te brengen wanneer deze niet in gebruik is en een handig systeem dat de controllers automatisch inschakelt wanneer u de headset opzet en ze oppakt.
PT Isso inclui configurações para fazer o Quest 2 hibernar quando não estiver em uso e um sistema bacana que liga automaticamente os controladores quando você coloca o fone de ouvido e os pega.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| omvat | inclui |
| instellingen | configurações |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| headset | fone de ouvido |
NL Tijdens Facebook Connect is ook een Active Pack aangekondigd, een set Quest 2-accessoires die volgend jaar verschijnen en de headset gemakkelijker te gebruiken maken met fitness-apps.
PT Também anunciado durante o Facebook Connect é um Active Pack, um conjunto de acessórios Quest 2 que chegará no próximo ano que torna o fone de ouvido mais fácil de usar com aplicativos de fitness.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| connect | connect |
| active | active |
| aangekondigd | anunciado |
| set | conjunto |
| volgend | próximo |
| headset | fone de ouvido |
| accessoires | acessórios |
| fitness | fitness |
NL Heb je niet een machine die krachtig genoeg is, geen DisplayPort-aansluitingen, of wil je inderdaad gewoon een draadloze headset hebben, dan is de Oculus Quest 2 een logisch alternatief
PT Se você não tem uma máquina potente o suficiente, não tem conexões DisplayPort ou quer apenas um fone de ouvido sem fio, o Oculus Quest 2 é uma alternativa lógica
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| machine | máquina |
| krachtig | potente |
| draadloze | sem fio |
| headset | fone de ouvido |
| alternatief | alternativa |
| aansluitingen | conexões |
| oculus | oculus |
NL Ondanks dat hij enigszins wordt overtroffen door de Quest 2, is dit een zeer sterke headset op zich.
PT Apesar de ser um tanto ofuscado pelo Quest 2, este é um fone de ouvido muito forte por si só.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| sterke | forte |
| headset | fone de ouvido |
NL Als je een Meta Quest-headset bezit en een koopje hebt gedaan, dan is dit het moment, want er zijn enkele deals die de komende dagen de moeite waard
PT Se você possui um fone de ouvido Meta Quest e está esperando por uma pechincha, então agora é a hora, pois há alguns negócios que valem a pena
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| en | e |
NL Met de naam Project Cambria, wordt verwacht dat het een upgrade is naar de jaar oude Oculus Quest 2 , maar geen vervangende headset
PT Chamado de Projeto Cambria, espera-se que seja uma atualização do Oculus Quest 2 - mas não um fone de ouvido substituto
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| project | projeto |
| verwacht | espera |
| upgrade | atualização |
| headset | fone de ouvido |
| oculus | oculus |
NL Houd er rekening mee dat de Quest 2 een tweede generatie, tether-free, draadloze virtual reality-headset is
PT Lembre-se de que o Quest 2 é um fone de ouvido de realidade virtual sem fio de segunda geração
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| generatie | geração |
| draadloze | sem fio |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
NL Het is dus niet verwonderlijk dat Facebook tijdens Facebook Connect Active Pack aankondigde, een set Quest 2-accessoires die volgend jaar verschijnen en de headset gemakkelijker te gebruiken maken met fitness-apps
PT Portanto, não é surpresa que, durante o Facebook Connect, o Facebook anunciou o Active Pack , um conjunto de acessórios Quest 2 que chegará no próximo ano que torna o fone de ouvido mais fácil de usar com aplicativos de fitness
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| connect | connect |
| active | active |
| set | conjunto |
| volgend | próximo |
| headset | fone de ouvido |
| accessoires | acessórios |
| fitness | fitness |
NL Genaamd Project Cambria , het zal een upgrade zijn naar de jaar oude Oculus Quest 2 - maar geen vervangende headset
PT Chamado de Projeto Cambria , será uma atualização para o Oculus Quest 2 de um ano - mas não um fone de ouvido substituto
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| genaamd | chamado |
| project | projeto |
| upgrade | atualização |
| headset | fone de ouvido |
| oculus | oculus |
NL De plagen van de nieuwe Quest-headset zijn gekomen via Twitter-gebruiker Bastian, die een aantal videos heeft gepost die de op avatars gebaseerde ervaringen lijken te laten zien die we in VR met het nieuwe apparaat kunnen zien.
PT As provocações do novo fone de ouvido Quest vieram através do usuário do Twitter Bastian, que postou uma série de vídeos que parecem mostrar as experiências baseadas em avatares que podemos ver na RV com o novo dispositivo.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| gebaseerde | baseadas |
| ervaringen | experiências |
| lijken | parecem |
| apparaat | dispositivo |
| kunnen | podemos |
| gebruiker | usuário |
| laten zien | mostrar |
NL Heb je niet een machine die krachtig genoeg is, geen DisplayPort-aansluitingen, of wil je inderdaad gewoon een draadloze headset hebben, dan is de Oculus Quest 2 een logisch alternatief
PT Se você não tem uma máquina potente o suficiente, não tem conexões DisplayPort ou quer apenas um fone de ouvido sem fio, o Oculus Quest 2 é uma alternativa lógica
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| machine | máquina |
| krachtig | potente |
| draadloze | sem fio |
| headset | fone de ouvido |
| alternatief | alternativa |
| aansluitingen | conexões |
| oculus | oculus |
NL Meta heeft aangekondigd dat je binnenkort je fitnessactiviteit vanaf je Meta Quest 2-headset gemakkelijker kunt volgen via je telefoon.
PT A Meta anunciou que em breve você poderá rastrear sua atividade física a partir do seu headset Meta Quest 2 com mais facilidade através do seu
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| aangekondigd | anunciou |
| binnenkort | em breve |
| volgen | rastrear |
| kunt | poderá |
| headset | headset |
NL De Meta Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality headset van het bedrijf, maar wat maakt hem anders dan het origineel? Lees
PT O Meta Quest 2 é uma versão atualizada do fone de ouvido de realidade virtual sem fio da empresa, mas o que o torna diferente do original? Leia para
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| bijgewerkte | atualizada |
| draadloze | sem fio |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
| headset | fone de ouvido |
| bedrijf | empresa |
| anders | diferente |
| origineel | original |
| lees | leia |
NL Meta Quest 3 lekt dat het een mixed reality headset is
PT Os vazamentos do Meta Quest 3 sugerem um fone de ouvido de realidade mista
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| reality | realidade |
| headset | fone de ouvido |
NL Als je de nieuwste Quest 2 functies wilt, moet je ervoor zorgen dat je headset up-to-date is. Dit is hoe.
PT Se você quiser as últimas características da Quest 2, então você precisa ter certeza de que seu fone de ouvido está atualizado. Veja como.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| functies | características |
| wilt | quiser |
| headset | fone de ouvido |
| up-to-date | atualizado |
NL Hoe gebruik je een Quest VR headset zonder Facebook: Schakel over naar een nieuw Meta-account
PT Como usar um headset Quest VR sem Facebook: Mude para uma nova conta Meta
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruik | usar |
| headset | headset |
| zonder | sem |
| nieuw | nova |
| account | conta |
| meta | meta |
NL Als je een Meta Quest-headset bezit en een koopje hebt gedaan, dan is dit het moment, want er zijn enkele deals die de komende dagen de moeite waard
PT Se você possui um fone de ouvido Meta Quest e está esperando por uma pechincha, então agora é a hora, pois há alguns negócios que valem a pena
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| meta | meta |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - Oculus werkt de Oculus Quest 2 regelmatig bij, maar nu lijkt het erop dat er op een gegeven moment hints zijn naar een nieuwe, krachtigere VR-headset .
PT (Pocket-lint) - A Oculus atualiza regularmente o Oculus Quest 2, mas agora parece que pode haver dicas de um novo fone de ouvido de realidade virtual mais poderoso chegando em algum momento.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| regelmatig | regularmente |
| lijkt | parece |
| oculus | oculus |
NL Dat omvat niet alleen de naamsvermelding van de Oculus Quest Pro, maar ook een aantal andere interessante features van de toekomstige headset.
PT Isso inclui não apenas menções ao Oculus Quest Pro pelo nome, mas também uma série de outros recursos interessantes do futuro fone de ouvido.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| omvat | inclui |
| interessante | interessantes |
| features | recursos |
| toekomstige | futuro |
| headset | fone de ouvido |
| oculus | oculus |
NL Hoewel dit nauwelijks een officiële bevestiging is van een nieuwe headset, is het niet al te onredelijk om te geloven dat het een mogelijkheid is. Het lijkt er immers op dat de Oculus Quest 2 behoorlijk succesvol is geweest.
PT Embora esta não seja uma confirmação oficial de um novo fone de ouvido, não é muito razoável acreditar que é uma possibilidade. Afinal, parece que o Oculus Quest 2 tem feito muito sucesso.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bevestiging | confirmação |
| nieuwe | novo |
| headset | fone de ouvido |
| geloven | acreditar |
| mogelijkheid | possibilidade |
| immers | afinal |
| succesvol | sucesso |
| oculus | oculus |
NL In termen van prijs zou het volgens eerdere rapporten wel $ 3.000 kunnen kosten, waardoor de headset ongeveer $ 2.700 duurder is dan de Quest 2
PT Em termos de preço, pode custar até US $ 3.000, de acordo com relatórios anteriores, tornando o fone de ouvido cerca de US $ 2.700 mais caro do que o Quest 2
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| eerdere | anteriores |
| rapporten | relatórios |
| headset | fone de ouvido |
| ongeveer | cerca de |
| duurder | caro |
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
PT Sistema exclusivo de bateria dupla significa nunca estar travado ao lado de uma tomada para recarregar o headset. Mantenha uma bateria recarregada na estação base do transmissor enquanto joga com a outra no headset.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| exclusief | exclusivo |
| systeem | sistema |
| betekent | significa |
| nooit | nunca |
| stopcontact | tomada |
| headset | headset |
| houd | mantenha |
| zender | transmissor |
| andere | outra |
NL De nieuwste headset van Steelseries voor PlayStation-gamers is een absolute doozie - het is een prachtige headset die is ontworpen om te passen bij de PS5 op het gebied van uiterlijk en we denken dat het goed is gelukt.
PT O mais novo fone de ouvido da Steelseries para jogadores de PlayStation é um doozie absoluto - é um lindo fone de ouvido que foi projetado para combinar com o PS5 no departamento de aparência e achamos que funciona muito bem.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| prachtige | lindo |
| ontworpen | projetado |
| passen | combinar |
| uiterlijk | aparência |
| en | e |
| gamers | jogadores |
NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: dit is een geweldige aanbieding voor een bedrade gaming-headset die wordt geleverd met LED-verlichting. Bekijk deze deal hier
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Esta é uma ótima oferta em um headset para jogos com fio que vem com iluminação LED. Veja esta oferta aqui
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| bedrade | com fio |
| bekijk | veja |
| headset | headset |
| stereo | estéreo |
| gaming | jogos |
NL • HyperX CloudX Flight draadloze headset - bespaar 20%, nu $ 129,99: Officieel gelicentieerd voor Xbox en heeft een afneembare ruisonderdrukkende microfoon. Bekijk deze headset aanbieding
PT • Fone de ouvido sem fio HyperX CloudX Flight - economize 20%, agora $ 129,99: Licenciado oficialmente para Xbox e tem um microfone removível com cancelamento de ruído. Veja esta oferta de fone de ouvido
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| draadloze | sem fio |
| headset | fone de ouvido |
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| officieel | oficialmente |
| gelicentieerd | licenciado |
| xbox | xbox |
| en | e |
| microfoon | microfone |
| aanbieding | oferta |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
quest headset headset schermen headset was headset logitech headset misschien headset eenvoudig steelseries headset ps4 headset beoordeeld een gaming headset gaming headset bijbehorende headset headset beschermt vr headset beste vr headset headset standaard virtual reality headset ar headset beste headset arctis pro headset headset willen augmented reality headset headset terwijl playstation vr headset een headset headset nooit mixed reality headset headset zou bedrade headset headset hebt interessante vr headset headset is ingebouwd zonder de headset bekijk deze headset headset van fnatic waarop deze headset headset formeel zal quest oculus quest rift en quest oculus quest 2 meta quest gemakkelijker meta quest oculus quest blijkbaar quest link gehoord originele oculus quest
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish