NL Het is niet altijd duidelijk hoe ernstig zo'n aanval is, totdat u zich realiseert dat iemand misschien op dit moment probeert uw domein te spoofen
Translate "spoofen" to Italian
Showing 22 of 22 translations of the phrase "spoofen" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of spoofen
Dutch
Italian
IT Non è sempre chiaro quanto sia grave un attacco di questo tipo fino a quando non ti rendi conto che qualcuno potrebbe cercare di spoofare il tuo dominio proprio ora
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| aanval | attacco |
| iemand | qualcuno |
| misschien | potrebbe |
| domein | dominio |
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
IT Utilizzando il nostro motore Threat Intelligence basato sull'AI, puoi tenere traccia delle fonti maligne che spoofano il tuo dominio, ovunque si trovino nel mondo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bronnen | fonti |
| houden | tenere |
| wereld | mondo |
| met behulp van | utilizzando |
| engine | motore |
| intelligence | intelligence |
| gebaseerde | basato |
NL RUA gegevens zijn zo belangrijk voor DMARC omdat het een manier is voor domeineigenaren om niet alleen te identificeren waar ze e-mail afleveringsproblemen hebben, maar ook om te ontdekken of iemand probeert hun domein te spoofen
IT I dati RUA sono così importanti per DMARC perché è un modo per i proprietari di domini non solo di identificare dove possono avere problemi di consegna delle e-mail, ma anche scoprire se qualcuno sta cercando di spoofare il loro dominio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rua | rua |
| gegevens | dati |
| belangrijk | importanti |
| dmarc | dmarc |
| manier | modo |
| ontdekken | scoprire |
NL Een DMARC analyzer helpt u te detecteren wanneer een ongeautoriseerde derde partij misbruik maakt van uw domein, hetzij door legitieme e-mail te spoofen of door phishing campagnes uit te voeren.
IT Un analizzatore DMARC vi aiuta a rilevare quando una terza parte non autorizzata sta usando in modo improprio il vostro dominio, sia per spoofing di email legittime che per condurre campagne di phishing.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analizzatore |
| helpt | aiuta |
| detecteren | rilevare |
| derde | terza |
| domein | dominio |
| legitieme | legittime |
| campagnes | campagne |
| voeren | condurre |
NL als we merken dat iemand uw domein probeert te spoofen,
IT quando notiamo che qualcuno cerca di spoofare il tuo dominio,
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iemand | qualcuno |
| domein | dominio |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
IT Elencando tutte le fonti di invio autorizzate a inviare e-mail dal tuo dominio, puoi bloccare i tentativi di spoofing delle e-mail da parte di estranei
| Dutch | Italian |
|---|---|
| domein | dominio |
| pogingen | tentativi |
| blokkeren | bloccare |
NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail
IT Standard di autenticazione e-mail: SPF, DKIM, e DMARC si stanno dimostrando promettenti nel ridurre i tentativi di spoofing delle email e migliorare la consegna delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verificatie | autenticazione |
| standaarden | standard |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| en | e |
| dmarc | dmarc |
| pogingen | tentativi |
| verbeteren | migliorare |
NL Forensische rapporten bieden een gedetailleerde analyse van kwaadaardige bronnen die mogelijk hebben geprobeerd u te spoofen, zodat u actie tegen hen kunt ondernemen en toekomstige incidenten kunt voorkomen.
IT I rapporti forensi forniscono un'analisi dettagliata delle fonti maligne che possono aver tentato di falsificarvi, in modo che possiate prendere provvedimenti contro di loro e prevenire incidenti futuri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bieden | forniscono |
| gedetailleerde | dettagliata |
| bronnen | fonti |
| en | e |
| toekomstige | futuri |
| incidenten | incidenti |
| voorkomen | prevenire |
NL PowerDMARC zorgt ervoor dat hackers uw domein niet kunnen spoofen en gebruiken om phishing e-mails naar iemand anders te sturen
IT PowerDMARC assicura che gli hacker non possano spoofare e utilizzare il tuo dominio per inviare e-mail di phishing a chiunque altro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| hackers | hacker |
| domein | dominio |
| kunnen | possano |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| phishing | phishing |
| iemand | chiunque |
| anders | altro |
NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven
IT Per ottenere visibilità e determinare chi sta tentando di spoofare il tuo dominio, è necessario PowerDMARC, che elabora, analizza e visualizza elegantemente i tuoi rapporti DMARC
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bepalen | determinare |
| domein | dominio |
| powerdmarc | powerdmarc |
| nodig | necessario |
| analyseren | analizza |
| weergeven | visualizza |
| rapporten | rapporti |
| dmarc | dmarc |
NL als we merken dat iemand uw domein probeert te spoofen,
IT quando notiamo che qualcuno cerca di spoofare il tuo dominio,
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iemand | qualcuno |
| domein | dominio |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
IT Elencando tutte le fonti di invio autorizzate a inviare e-mail dal tuo dominio, puoi bloccare i tentativi di spoofing delle e-mail da parte di estranei
| Dutch | Italian |
|---|---|
| domein | dominio |
| pogingen | tentativi |
| blokkeren | bloccare |
NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven
IT Per ottenere visibilità e determinare chi sta tentando di spoofare il tuo dominio, è necessario PowerDMARC, che elabora, analizza e visualizza elegantemente i tuoi rapporti DMARC
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bepalen | determinare |
| domein | dominio |
| powerdmarc | powerdmarc |
| nodig | necessario |
| analyseren | analizza |
| weergeven | visualizza |
| rapporten | rapporti |
| dmarc | dmarc |
NL Het is niet altijd duidelijk hoe ernstig zo'n aanval is, totdat u zich realiseert dat iemand misschien op dit moment probeert uw domein te spoofen
IT Non è sempre chiaro quanto sia grave un attacco di questo tipo fino a quando non ti rendi conto che qualcuno potrebbe cercare di spoofare il tuo dominio proprio ora
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| aanval | attacco |
| iemand | qualcuno |
| misschien | potrebbe |
| domein | dominio |
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
IT Utilizzando il nostro motore Threat Intelligence basato sull'AI, puoi tenere traccia delle fonti maligne che spoofano il tuo dominio, ovunque si trovino nel mondo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bronnen | fonti |
| houden | tenere |
| wereld | mondo |
| met behulp van | utilizzando |
| engine | motore |
| intelligence | intelligence |
| gebaseerde | basato |
NL Maar VPN's hebben nog een truc achter de hand: ze kunnen je locatie spoofen, voor het ontsluiten van specifieke regio websites zoals Facebook in China of Netflix, Hulu en BBC iPlayer.
IT Ma le VPN hanno un altro asso nella manica: possono camuffare la tua posizione, per sbloccare siti web di regioni specifiche come Facebook in Cina o Netflix, Hulu e BBC iPlayer.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| specifieke | specifiche |
| china | cina |
| netflix | netflix |
| hulu | hulu |
| en | e |
| bbc | bbc |
NL Deze methode heeft betrekking op het 'spoofen' van een beveiligde site-adres, zodat het slachtoffer daarnaartoe gaat
IT Questo metodo prevede la falsificazione di un indirizzo di sito sicuro in modo che la vittima vada a visitarlo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beveiligde | sicuro |
| slachtoffer | vittima |
NL RUA gegevens zijn zo belangrijk voor DMARC omdat het een manier is voor domeineigenaren om niet alleen te identificeren waar ze e-mail afleveringsproblemen hebben, maar ook om te ontdekken of iemand probeert hun domein te spoofen
IT I dati RUA sono così importanti per il DMARC perché consentono ai proprietari dei domini non solo di identificare i problemi di consegna delle e-mail, ma anche di scoprire se qualcuno sta cercando di falsificare il loro dominio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rua | rua |
| gegevens | dati |
| belangrijk | importanti |
| dmarc | dmarc |
| ontdekken | scoprire |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maar | ma |
| mensen | persone |
| bepaalde | alcune |
| adres | indirizzo |
NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat is ontworpen om te voorkomen dat cybercriminelen bedrijfsdomeinen spoofen en zich voordoen als merken
IT DMARC è un protocollo di autenticazione e-mail progettato per impedire ai criminali informatici di spoofare i domini aziendali e impersonare i marchi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ontworpen | progettato |
| voorkomen | impedire |
| cybercriminelen | criminali informatici |
| en | e |
| merken | marchi |
| is | è |
NL Spoofen van een e-mail is eenvoudiger dan u denkt, en het enige wat nodig is, zijn een paar technische vaardigheden en toegang tot basissoftware.
IT Lo spoofing di un'e-mail è più semplice di quanto si possa pensare e tutto ciò che serve è qualche competenza tecnica e l'accesso a un software di base.
NL Tags: Definieer spoof, hoe gemakkelijk is het spoofen van e-mail, Spoof e-mail
IT Tags: Definire spoof, quanto è facile spoofare le email, Spoof email
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish