NL Het Evergreen-portfolio: belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
Translate "koolstof" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "koolstof" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of koolstof
Dutch
Italian
IT Portafoglio Evergreen: Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
| portfolio | portafoglio |
NL Belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
IT Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| of | o |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
NL De koolstof die ze in beton hebben gemineraliseerd, vormt 90% van de totale wereldwijde hoeveelheid koolstof die is vastgelegd, gebruikt en opgeslagen – een proces dat Carbon Capture Use and Storage (CCUS) wordt genoemd
IT Il carbonio mineralizzato nel calcestruzzo rappresenta il 90% della quantità totale globale di carbonio catturata, utilizzata e stoccata — il processo è noto come CCUS (“cattura, utilizzo e stoccaggio del carbonio”)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beton | calcestruzzo |
| wereldwijde | globale |
| is | è |
NL Om dit tegen te gaan, moeten we de hoeveelheid "blauwe koolstof" – alle koolstof die wordt gevangen door de oceaan en kustecosystemen – verhogen
IT Per combattere questo fenomeno, dobbiamo massimizzare il “carbonio blu” — tutto il carbonio catturato dagli oceani e dagli ecosistemi costieri
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moeten | dobbiamo |
| blauwe | blu |
| koolstof | carbonio |
| en | e |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| tijdens | durante |
| moderne | moderno |
| is | è |
| look | look |
NL Het Evergreen-portfolio: belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
IT Portafoglio Evergreen: Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
| portfolio | portafoglio |
NL Belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
IT Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| of | o |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
NL Het Evergreen-portfolio: belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
IT Portafoglio Evergreen: Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
| portfolio | portafoglio |
NL Belangrijke oplossingen die koolstof tijdelijk verwijderen of de uitstoot van koolstof verminderen
IT Soluzioni efficaci per la riduzione o la rimozione temporanea delle emissioni di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| koolstof | carbonio |
| tijdelijk | temporanea |
| verwijderen | rimozione |
| of | o |
| uitstoot | emissioni |
| verminderen | riduzione |
NL Het Frontier-portfolio: baanbrekende technologieën die koolstof permanent uit de atmosfeer verwijderen. Onze doelstelling is om elk jaar het grootste deel van het fonds aan deze categorie uit te geven.
IT Portafoglio Frontier: Tecnologie innovative che rimuovono il carbonio dall'atmosfera in modo permanente. Il nostro obiettivo è investire ogni anno la maggior parte delle risorse del fondo in questa categoria.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| permanent | permanente |
| atmosfeer | atmosfera |
| doelstelling | obiettivo |
| jaar | anno |
| fonds | fondo |
| categorie | categoria |
| portfolio | portafoglio |
NL Koolstof wordt rechtstreeks in bruikbare producten als beton geïnjecteerd en opgeslagen
IT Immissione e stoccaggio del carbonio direttamente nei prodotti utilizzabili, come il calcestruzzo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| rechtstreeks | direttamente |
| in | nei |
| bruikbare | utilizzabili |
| producten | prodotti |
| als | come |
| beton | calcestruzzo |
| en | e |
NL Biologisch materiaal wordt gebruikt om duurzame energie te creëren en koolstof op creatieve manieren op te slaan
IT Utilizzo di materiali organici per creare energia rinnovabile e stoccare il carbonio in modi creativi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| materiaal | materiali |
| gebruikt | utilizzo |
| duurzame | rinnovabile |
| energie | energia |
| creëren | creare |
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| creatieve | creativi |
| manieren | modi |
NL Koolstof wordt in een mineraal omgezet dat permanent kan worden vastgelegd
IT Trasformazione del carbonio in un minerale che può essere accantonato in modo permanente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| in | in |
| permanent | permanente |
NL Bossen planten, herstellen en beschermen om te zorgen dat bomen meer koolstof kunnen opslaan
IT Forestazione, riforestazione e protezione delle foreste per consentire agli alberi di immagazzinare più carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bossen | foreste |
| en | e |
| beschermen | protezione |
| koolstof | carbonio |
| kunnen | consentire |
| meer | più |
NL Inzet van specifieke landbouwmethodes om de gezondheid van de bodem en het vermogen om koolstof op te slaan te verhogen
IT Uso di specifiche tecniche agricole per migliorare la qualità della terra e le sue capacità di stoccaggio del carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| verhogen | migliorare |
| vermogen | capacità |
NL Daarom is het belangrijk om andere doeleinden voor vastgelegde koolstof te vinden.
IT Ma dobbiamo ridurre al minimo la nostra necessità di combustibili fossili, e quindi anche trovare altri impieghi per il carbonio sequestrato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
NL Maar stel dat we koolstof konden afvangen en in dat beton konden vastleggen om de totale impact op het milieu te verminderen?
IT Quindi perché non catturare e stoccare il carbonio all'interno del calcestruzzo, così da ridurne l'impatto ambientale complessivo?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| en | e |
| beton | calcestruzzo |
| vastleggen | catturare |
| impact | impatto |
| milieu | ambientale |
NL Op dit moment is het erg lastig om koolstof uit de lucht te halen
IT Attualmente, è davvero difficile estrarre il carbonio dall'aria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| erg | davvero |
| lastig | difficile |
| koolstof | carbonio |
| lucht | aria |
| halen | estrarre |
| op dit moment | attualmente |
NL Koolstof uit de lucht halen is alsof je een druppeltje inkt in een zwembad morst en het er dan weer uit probeert te halen.
IT Catturare il carbonio è come dover estrarre una goccia d'inchiostro dall'acqua di una piscina.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| halen | estrarre |
| inkt | inchiostro |
| zwembad | piscina |
NL Zijn grote bedrijfsidee kwam bij hem op toen hij in 2005 deelnam aan de klimaatconferentie van de VN in Montreal, waar hij ontdekte dat de vastlegging en opslag van koolstof veel mogelijkheden biedt
IT Ha concepito la sua grandiosa idea imprenditoriale partecipando alla Conferenza delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico del 2005 a Montreal, quando è venuto a conoscenza delle imminenti opportunità di cattura e stoccaggio del carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| montreal | montreal |
NL We moeten ook koolstof uit de atmosfeer verwijderen om de klimaatverandering een halt toe te roepen.
IT Dobbiamo anche rimuovere il carbonio dall'atmosfera per arrestare il cambiamento climatico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| atmosfeer | atmosfera |
| verwijderen | rimuovere |
| klimaatverandering | cambiamento climatico |
NL Omdat beton zo veelvuldig wordt gebruikt, is beton dat van vastgelegde koolstofdioxide wordt gemaakt een enorme kans om koolstof tegen te gaan, met zowel onmiddellijke voordelen als voordelen op de lange termijn voor het klimaat."
IT Grazie al suo ampio utilizzo, il calcestruzzo ottenuto con l'anidride carbonica sequestrata offre un'enorme opportunità di riduzione del carbonio, con benefici immediati e a lungo termine per il clima”.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beton | calcestruzzo |
| enorme | enorme |
| koolstof | carbonio |
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| klimaat | clima |
| kans | opportunità |
NL Het probleem is dat te veel van deze koolstof dicht bij het wateroppervlak wordt opgeslagen. Hierdoor stijgt de temperatuur van het water, raakt de pH-waarde verstoord en verzuurt de oceaan.
IT Il problema è che una quantità eccessiva di questo carbonio si accumula vicino alla superficie del mare. Ciò fa aumentare la temperatura dell'acqua, ne altera il pH e contribuisce a incrementare l'acidità del mare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| probleem | problema |
| koolstof | carbonio |
| temperatuur | temperatura |
| en | e |
| veel | quantità |
NL Zeegrassen, mangroven en kwelders langs de kust absorberen een grote hoeveelheid koolstof sneller dan bomen dat kunnen, dus het behoud van deze ecosystemen is een voorbeeld van een waardevolle natuurlijke oplossing
IT Le alghe marine, le mangrovie e le saline lungo le coste assorbono una grande quantità di carbonio, più velocemente di quanto possano fare gli alberi; perciò preservare questi ecosistemi è l'esempio di una soluzione naturale molto preziosa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| bomen | alberi |
| ecosystemen | ecosistemi |
| voorbeeld | esempio |
| waardevolle | preziosa |
| natuurlijke | naturale |
| oplossing | soluzione |
| dus | perciò |
NL Verder kunnen we natuurlijke processen versnellen die de hoeveelheid koolstof die diep in de oceaan wordt opgeslagen verhogen en zo de verzuring van de oceaan tegengaan.
IT Possiamo anche accelerare i processi naturali che aumentano le quantità di carbonio stoccate in profondità nei mari per ridurre l'acidificazione degli oceani.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| natuurlijke | naturali |
| koolstof | carbonio |
| hoeveelheid | quantità |
NL Running Tide kweekt oesters: een koolstofloze superfood die koolstof van nature in zijn schelp opslaat. Maar oesters zijn slechts het begin.
IT Running Tide si occupa di allevare ostriche: un superalimento a emissioni zero che immagazzina naturalmente il carbonio all'interno del suo guscio. Ma le ostriche sono solo l'inizio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| begin | inizio |
| van nature | naturalmente |
| in | interno |
NL Kelpbossen kunnen tot wel 20 keer meer koolstof per acre opslaan dan bossen op het land.3
IT Una foresta di alghe Kelp può immagazzinare una quantità di carbonio fino a 20 volte superiore rispetto a una foresta terrestre della stessa estensione.3
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keer | volte |
| koolstof | carbonio |
| bossen | foresta |
| kunnen | può |
| meer | superiore |
NL Bio-olie is echter rijk aan koolstof van het product waarvan het afkomstig is – in het geval van Charm overtollig zaagsel en maïs
IT Il fatto è che il biopetrolio è ricco di carbonio, derivante dal prodotto da cui proviene — nel caso di Charm, segatura e residui di mais
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rijk | ricco |
| koolstof | carbonio |
| product | prodotto |
| geval | caso |
| en | e |
| maïs | mais |
NL Het gebrek aan zuurstof onder de grond zorgde voor het prachtige verbrandingsproces dat pyrolyse heet, waarbij houtskool werd geproduceerd die veel koolstof bevatte
IT L'assenza di ossigeno dovuta all'interramento portava al particolare processo di combustione detto pirolisi, che produceva la carbonella, ricca di carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zuurstof | ossigeno |
| koolstof | carbonio |
NL Zij brengen leveranciers van netto-negatieve koolstoftechnologieën (processen die meer koolstof verwijderen dan ze uitstoten) en kopers die hun geverifieerde koolstofverwijderingskredieten kopen samen.
IT Mette in contatto i fornitori di tecnologie a emissioni negative o “NET” (che sottraggono più carbonio di quanto ne emettono) con clienti interessati acquistare crediti di rimozione del carbonio verificati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leveranciers | fornitori |
| koolstof | carbonio |
| kopers | clienti |
| kopen | acquistare |
| negatieve | negative |
| meer | più |
NL De marktplaats richt zich op bedrijven die grote hoeveelheden koolstof kunnen verwijderen en minimaal 50 jaar kunnen opslaan. Via Puro.earth koopt Shopify koolstofverwijderingen van drie biocharleveranciers:
IT Il marketplace si concentra sulle aziende in grado di rimuovere il carbonio in grandi quantità e di immagazzinarlo per un minimo di 50 anni. Tramite Puro.earth, Shopify sta acquistando la rimozione del carbonio da quattro fornitori di biochar:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| grote | grandi |
| koolstof | carbonio |
| kunnen | in grado di |
| en | e |
| minimaal | minimo |
| shopify | shopify |
NL 1,2 biljoen bomen zouden meer dan 200 gigaton koolstof uit de atmosfeer kunnen opvangen
IT 1,2 trilioni di alberi potrebbero catturare oltre 200 gigatoni di carbonio dall'atmosfera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biljoen | trilioni |
| bomen | alberi |
| koolstof | carbonio |
| atmosfeer | atmosfera |
NL De bodem is een van de krachtigste oplossingen van de natuur voor de opslag van koolstof
IT Il suolo è una delle soluzioni naturali più efficaci per lo stoccaggio del carbonio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bodem | suolo |
| oplossingen | soluzioni |
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| is | è |
| natuur | naturali |
NL Veel van dat suiker reist van de plant naar zijn wortels en voedt daarbij allerlei soorten biologische substanties in de bodem en pompt koolstof in de aarde
IT Molti degli zuccheri scendono dalla pianta fino alle sue radici, alimentando ogni tipo di materia organica nel terreno e immettendo carbonio nel sottosuolo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| veel | molti |
| plant | pianta |
| wortels | radici |
| en | e |
| soorten | tipo |
| koolstof | carbonio |
NL Ze begonnen hun velden met machines te bewerken, maar daardoor legden ze diepliggende grond vrij en kwam de koolstof in de lucht terecht
IT Per coltivare i campi cominciarono a usare macchinari, che però smuovevano il terreno in profondità liberando nell'aria il carbonio al suo interno
| Dutch | Italian |
|---|---|
| velden | campi |
| machines | macchinari |
| grond | terreno |
| koolstof | carbonio |
| lucht | aria |
| maar | però |
NL Sinds deze landbouwpraktijken begonnen, is meer dan de helft van de koolstof in de aardbodem – ongeveer 80 miljoen ton – vrijgekomen in de atmosfeer.1
IT Da quando sono state introdotte queste pratiche agricole, oltre la metà del carbonio nel suolo terrestre è stato rilasciato nell'atmosfera — circa 80 miliardi di tonnellate.1
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| miljoen | miliardi |
| ton | tonnellate |
| atmosfeer | atmosfera |
| helft | metà |
NL Hoe meer biodiversiteit je toestaat, hoe meer je de gezondheid van de bodem en de weerstand tegen plagen en ziekten verbetert, en hoe meer biologisch materiaal (en koolstof) je aan de bodem toevoegt
IT Più si consente la biodiversità, più aumenta la fertilità del terreno e la sua resistenza a parassiti e malattie, e più materia organica (e carbonio) si aggiunge al suolo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toestaat | consente |
| en | e |
| weerstand | resistenza |
| ziekten | malattie |
| koolstof | carbonio |
| toevoegt | aggiunge |
| je | sua |
| materiaal | materia |
NL Minder toevoegingen: zo min mogelijk meststoffen, pesticiden en herbiciden gebruiken. Elke extra procent koolstof die in de bodem wordt opgeslagen staat gelijk aan een waarde van $ 300 – $ 600 aan kunstmeststoffen.2
IT Meno additivi: Usare meno fertilizzanti, pesticidi ed erbicidi possibile. Ogni punto percentuale aggiuntivo di carbonio stoccato nel suolo è considerato equivalente a 300–600 dollari di fertilizzante.2
| Dutch | Italian |
|---|---|
| minder | meno |
| mogelijk | possibile |
| en | ed |
| gebruiken | usare |
| extra | aggiuntivo |
| koolstof | carbonio |
| bodem | suolo |
NL Uit de eerste onderzoeken is gebleken dat een acre onbewerkte grond meer dan vier ton koolstof kan opslaan.3
IT Studi recenti dimostrano che un acro di terra incontaminata può immagazzinare più di quattro tonnellate di carbonio.3
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onderzoeken | studi |
| grond | terra |
| ton | tonnellate |
| koolstof | carbonio |
| kan | può |
NL Sinds deze landbouwpraktijken begonnen, is meer dan de helft van de koolstof in de aardbodem vrijgekomen in de atmosfeer
IT Da quando sono state introdotte le pratiche agricole, oltre la metà del carbonio nel suolo terrestre è stato rilasciato nell'atmosfera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| atmosfeer | atmosfera |
| helft | metà |
NL De kwaliteit wordt gemeten op basis van onder andere het gehalte aan eiwitten, water of koolstof.
IT La qualità è misurata in base a fattori come il contenuto in termini di proteine, acqua o carbonio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| water | acqua |
| koolstof | carbonio |
| kwaliteit | qualità |
NL In 2019 startte Indigo Ag een koolstofprogramma waarbij boeren betaald krijgen voor de hoeveelheid koolstof die ze in hun grond hebben opgeslagen of de hoeveelheid emissies die ze hebben vermeden
IT Nel 2019, Indigo Ag ha avviato un programma per ridurre le emissioni di carbonio, pagando gli agricoltori per la quantità di carbonio stoccato nel loro terreno o per la quantità di emissioni evitate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| boeren | agricoltori |
| koolstof | carbonio |
| grond | terreno |
| of | o |
| emissies | emissioni |
| ag | ag |
NL Deze financiële stimulans leidt in combinatie met de educatieve bronnen over regeneratieve landbouw tot gewassen van hogere kwaliteit, een betere gezondheid van de bodem en meer koolstof in de bodem.
IT Questo incentivo finanziario, abbinato alle risorse formative di Indigo Ag sull'agricoltura rigenerativa, porta a colture di qualità superiore e a una maggiore salute del terreno, aumentando la quantità di carbonio stoccata nel suolo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| financiële | finanziario |
| leidt | porta a |
| bronnen | risorse |
| landbouw | agricoltura |
| gezondheid | salute |
| en | e |
| koolstof | carbonio |
| kwaliteit | qualità |
NL Soil Value Exchange is van mening dat de opslag van koolstof een dienst is waar landeigenaren voor moeten worden betaald
IT Soil Value Exchange ritiene che lo stoccaggio del carbonio sia un servizio per il quale i proprietari terrieri dovrebbero essere pagati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| value | value |
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| dienst | servizio |
| moeten | dovrebbero |
NL "We beschouwen de opslag van koolstof als een element van eigendomsrechten, net als het telen van aardappels
IT “Riteniamo che lo stoccaggio del carbonio sia una facoltà legata al diritto di proprietà, proprio come coltivare patate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opslag | stoccaggio |
| koolstof | carbonio |
| net | proprio |
NL De verwijdering van koolstof via de bodem is niet altijd permanent en kan opnieuw worden vrijgegeven aan de atmosfeer
IT La rimozione attraverso il suolo non sempre è permanente; infatti è possibile che il carbonio si diffonda nuovamente nell'atmosfera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verwijdering | rimozione |
| koolstof | carbonio |
| bodem | suolo |
| permanent | permanente |
| kan | possibile |
| opnieuw | nuovamente |
| atmosfeer | atmosfera |
NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.
IT La ExxonMobil ha anche dichiarato di aver aderito a NECCUS, un?alleanza di esperti del settore, della politica e del mondo accademico impegnati a ridurre le emissioni di anidride carbonica derivanti dagli impianti industriali in Scozia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| en | e |
| academische | accademico |
| experts | esperti |
| uitstoot | emissioni |
| industriële | industriali |
| installaties | impianti |
| schotland | scozia |
| verminderen | ridurre |
NL Door koolstof te verwijderen uit methaan –het grootste bestanddeel van aardgas– blijft waterstof over die elektriciteit kan opwekken of auto?s en vrachtwagens kan voorzien van brandstof
IT Eliminando il carbonio dal metano, il principale componente del gas naturale, rimane l?idrogeno con cui poter produrre elettricità o carburanti per autovetture e mezzi pesanti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| blijft | rimane |
| waterstof | idrogeno |
| en | e |
| kan | poter |
| elektriciteit | elettricità |
NL Dat komt overeen met ongeveer 578 ton koolstofvermindering , of ongeveer dezelfde hoeveelheid koolstof Pocket-lint zal naar verwachting worden gebruikt tussen nu en 2024. en dit is nog maar het begin.
IT Ciò equivale a circa 578 tonnellate di mitigazione del carbonio , o allincirca la stessa quantità di carbonio che Pocket-lint dovrebbe utilizzare tra oggi e il 2024. e questo è solo linizio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ton | tonnellate |
| koolstof | carbonio |
| gebruikt | utilizzare |
| en | e |
| hoeveelheid | quantità |
| nu | oggi |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| blauwe | blu |
| koolstof | carbonio |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish