Translate "wallis" to French

FR Avec le Valais Vélo Tour, les cyclistes amateurs aussi peuvent découvrir les plus belles routes du Valais en dix jours.

• Valais Vélo Tour
• routes du Valais
• dix

FR Avec le Valais Vélo Tour, les cyclistes amateurs aussi peuvent découvrir les plus belles routes du Valais en dix jours.

• Valais Vélo Tour
• routes du Valais
• dix

FR Air pur, neige fraîche, soleil du matin au soir, aux premières loges pour admirer le glacier d’Aletsch et la magnifique vue sur les plus beaux 4000 du Valais.

• Air pur
• neige fraîche
• soleil du matin
• soir
• glacier

FR La plupart se trouvent dans les Alpes valaisannes et grisonnes ainsi que dans l’Oberland bernois

• plupart se trouvent
• Alpes valaisannes
• bernois

FR Sommet de 4000 m en Valais, trekking avec des chèvres, dans les airs avec le gérant de l’hôtel.

• Sommet de m
• Valais

FR Arosa Davos Saas-Fee Scuol St-Moritz Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais

• Arosa Davos Saas-Fee
• St-Moritz Berne Région
• Orientale
• Vaud
• Grisons Tessin Valais

FR L?existence de Winterthour, jadis appelée Vitudurum par les Romains, est documentée dès 1180

• existence de Winterthour
• jadis appelée Vitudurum
• Romains
• documentée dès

FR Là-haut, un magnifique panorama à 360° se déploie sur les Préalpes de La Gruyère, les Alpes bernoises et valaisannes.

• Là-haut
• Gruyère
• Alpes bernoises

FR C’est pourquoi vous devrez laisser votre voiture à Täsch et prendre le train pour vous rendre à Zermatt et revenir à Täsch, avant de poursuivre l’itinéraire en voiture à travers le Valais, jusqu’au lac Léman.

• pourquoi vous devrez
• voiture à Täsch
• prendre le train
• rendre à Zermatt
• revenir à Täsch
• poursuivre
• voiture à travers
• Valais
• lac

FR Sion (Sitten en allemand), Capital du Valais, est considérée comme la ville la plus ensoleillée de Suisse

• Sion
• Sitten en allemand
• Capital du Valais
• ensoleillée de Suisse

FR Grâce à sa situation centrale, cette petite ville très culturelle est également un excellent point de départ pour découvrir les lieux de villégiature d?hiver et d?été dans les vallées valaisannes.

• centrale
• découvrir les lieux
• hiver
• vallées

FR Trekking sur le glacier d'Aletsch, Valais

• d'Aletsch
• Valais

FR Le Valais est aux snowboardeurs ce que Hawaï est aux surfeurs. Emilien Badoux

• Emilien Badoux

FR Station de ski de luxe W Verbier dans les Alpes valaisannes

• Station de ski
• luxe W Verbier
• Alpes valaisannes

FR Situé sur un plateau ensoleillé, Verbier, la plus cosmopolite des stations valaisannes, jouit d'un panorama unique sur le massif des Combins et le Mont-Blanc.

• ensoleillé
• Verbier
• cosmopolite des stations
• jouit d'un panorama
• massif des Combins

FR Région de villégiature ensoleillée, Thyon-Région se situent sur le versant ouest du val d?Hérens dans le Valais central, non loin du chef-lieu Sion s?échelonnant à une altitude comprise entre 1500 et 2100 mètres

• Région de villégiature
• Thyon-Région se situent
• central
• loin du chef-lieu
• mètres

FR Arosa Engelberg Grindelwald Saas-Fee St-Moritz Verbier Wengen Zermatt Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais

• Arosa Engelberg Grindelwald
• St-Moritz Verbier Wengen
• Berne Région Région
• Léman
• Vaud
• Grisons Valais

FR Situé dans le Val d?Illiez, Champéry, village de vacances du Bas Valais blotti dans le gigantesque domaine skiable des « Portes du Soleil », a préservé son charme historique.

• Illiez
• Champéry
• village de vacances
• Bas Valais blotti
• gigantesque domaine skiable
• Portes du Soleil

FR Celle-ci ne fut habitée durablement qu?au 13ème siècle par des Valaisans immigrés

• Celle-ci ne fut
• immigrés

FR Le dialecte triesenbergeois si particulier fournit la preuve de l?origine valaisanne.

• fournit la preuve
• origine

FR Des émigrés venant du Valais ont colonisé, au Moyen Age, la petite vallée latérale du Val Maggia

• colonisé
• Moyen Age
• petite vallée latérale
• Val Maggia

FR Amoureux de la Montagne, Amis des traditions et de la convivialité, fanas de randonnées et adeptes d'aventure: Nax vous attend au cœur du Valais à 1'300 m et à 20 min. de Sion.

• Amis des traditions
• convivialité
• fanas de randonnées
• adeptes d'aventure
• Nax vous attend
• cœur du Valais
• min

FR Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais

• Berne Région Suisse
• Vaud
• Grisons Tessin Valais

FR Nager dans les eaux scintillantes du lac de Lugano, faire du VTT sur la haute route du Valais ou s’adonner à la randonnée au cœur de la Suisse, sur le nouveau Tell-Trail – partez vite à la découverte de l’été suisse

• scintillantes du lac
• Lugano
• route du Valais
• randonnée au cœur
• Suisse
• nouveau Tell-Trail
• suisse

FR Le chemin pédestre de la Massa permet de découvrir l’histoire des systèmes d’irrigation traditionnels du Valais (bisses). Surplombant les gorges de la Massa, le sentier a dû être taillé dans la roche à certains endroits.

• systèmes
• traditionnels du Valais
• bisses
• Surplombant les gorges
• Massa
• sentier a dû
• certains

FR Les bisses sont les canaux d'irrigation historiques du Valais. De nombreux chemins de randonnée le long de ces canaux invitent à des randonnées variées sur des sentiers historiques.

FR Davos Schaffhouse Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

• Davos Schaffhouse Zurich
• Région Suisse Orientale
• Vaud
• Lac des Quatre
• Grisons Tessin Valais
• Région

FR C’est bien connu, les contraires s’attirent: les montagnes abruptes du Valais offrent un cadre idéal pour la cabane accueillante de Tourtemagne, qui trône à 2519 mètres

• connu
• contraires
• offrent un cadre
• trône à mètres

FR La cabane de Tourtemagne est située tout au fond de la vallée préservée de Tourtemagne, au milieu des Alpes valaisannes.

• cabane de Tourtemagne
• milieu des Alpes

FR Ce sont non seulement des plats typiques du terroir, mais aussi 650 vins de différentes vignes valaisannes qui attendent d?y être découverts.

• seulement des plats
• terroir
• vins de différentes
• valaisannes qui attendent

FR Trois jours sous le charme des glaciers valaisans

• charme des glaciers

FR Ce circuit offre des panoramas grandioses sur les sommets du Valais culminant à 4000 m et longe une grande variété de sentiers, de paysages et de lacs artificiels.

• longe une grande
• sentiers
• paysages
• lacs

FR Aarau Bad Ragaz Coire Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Schaffhouse Scuol Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

• Aarau Bad Ragaz
• Grindelwald La Chaux-de-Fonds
• Montreux Schaffhouse Scuol
• Berne Région Suisse
• Vaud
• Grisons Tessin Valais
• Région

FR Sur le tronçon de Preda à Bergün se trouve le sentier des découvertes, un parcours de deux heures et demi avec des informations sur le trajet en train le plus spectaculaire au monde.

• tronçon de Preda
• Bergün se trouve
• sentier des découvertes
• trajet en train

FR Ascona Bâle Berne Lausanne Saint-Gall Zurich Berne Région Fribourg Région Lac Léman Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région

• Ascona Bâle Berne
• Saint-Gall Zurich Berne
• Fribourg Région Lac
• Lac des Quatre
• Grisons Tessin Valais
• Région

FR Appenzell Ascona Bâle Bellinzona Berne Broc Fribourg Genève Gstaad Lausanne Lucerne Martigny Montreux St-Moritz Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Lac Léman Les Grisons Valais Zurich Région

• Appenzell Ascona Bâle
• Berne Broc Fribourg
• Gstaad Lausanne Lucerne
• Montreux St-Moritz Saint-Gall
• Zurich Berne Région
• Léman Les Grisons
• Zurich Région

FR Terrain de golf 9+ trous avec tour de 18 trous: le Golf Club Matterhorn de Täsch-Randa se niche dans la vallée de Saint-Nicolas, entouré des plus hautes montagnes de Suisse.

• Terrain de golf
• tour de trous
• Golf Club Matterhorn
• Täsch-Randa se niche
• vallée de Saint-Nicolas

FR Le Valais: un décor spectaculaire, truffé d’étapes du Tour de France et du Tour de Suisse

• Valais
• décor spectaculaire
• truffé
• Tour de France
• Tour de Suisse

FR Hôtel 4 étoiles moderne avec vue grandiose sur les alpes valaisannes

• Hôtel étoiles moderne
• alpes valaisannes

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

• mayens
• montagnes du Valais
• histoire des Alpes
• bois
• pierre
• tempêtes de neige
• printemps en fleurs
• étable
• vaches qui ruminent

FR Qu’il s’agisse d’une journée au Bike Park Leysin, de circuits variés autour des Paccots ou de vertigineux trails d’enduro en Valais, il y en a vraiment pour tous les goûts.

• journée au Bike
• Leysin
• circuits variés autour
• Paccots
• vertigineux trails
• Valais

FR C’est l’un des meilleurs circuits sur singletrail du Valais: au pied du Schwarzhorn, il promet une descente fluide vers la vallée, sans jamais être trop raide

• Valais
• pied du Schwarzhorn
• promet une descente
• vers la vallée
• jamais être trop

FR Ceux qui débutent le ski de randonnée trouvent des conditions idéales sur les pistes de randonnée en Valais.

• Ceux qui débutent
• ski de randonnée
• pistes de randonnée

FR Les guides de montagne valaisans vous emmènent au sommet.

• guides de montagne

FR Des descentes à perte de vue dans la haute neige, des décors montagneux impressionnants - le freeride en Valais est réputé dans le monde entier.

• descentes à perte
• neige
• décors montagneux impressionnants
• freeride en Valais

FR Avec ses montagnes imposantes, le Valais constitue le cadre idéal

• montagnes imposantes
• idéal

FR Une randonnée en raquettes piquée de moments forts et bordée du plus long glacier des Alpes et des majestueux sommets valaisans

• randonnée en raquettes
• moments forts
• glacier des Alpes
• majestueux sommets valaisans

FR Mais la nostalgie des randonnées à ski dans les montagnes valaisannes a été plus forte

• nostalgie des randonnées
• forte

FR Common.Of Le paradis du ski de fond en Valais

• paradis du ski
• fond en Valais

FR Parcs, jardins et places - Valais | Suisse Tourisme

• Parcs
• jardins
• places
• ValaisxSuisse Tourisme