NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.
Translate "luidspreker" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "luidspreker" from Dutch to French
Translations of luidspreker
"luidspreker" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Dutch to French of luidspreker
Dutch
French
FR • Enceinte sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS : économisez 42,00 £, maintenant 127,00 £ (au lieu de 169,00 £). Emportez la fête avec vous avec le haut-parleur sans fil portable Sony SRS-XB43 EXTRA BASS. Obtenez loffre Prime ici.
| Dutch | French |
|---|---|
| sony | sony |
| extra | extra |
| draagbare | portable |
| draadloze | sans fil |
| nu | maintenant |
| feest | fête |
| hier | ici |
| bespaar | économisez |
| prime | prime |
NL We zijn dol op het idee van deze luidspreker met fotolijst, omdat hij eenvoudig in te stellen is, werkt als een traditionele Sonos-luidspreker en zelfs goed klinkt
FR Nous aimons lidée de cette enceinte à cadre photo, car elle est facile à installer, fonctionne comme une enceinte Sonos traditionnelle et sonne même bien aussi
| Dutch | French |
|---|---|
| eenvoudig | facile |
| werkt | fonctionne |
| traditionele | traditionnelle |
| en | et |
| goed | bien |
| stellen | installer |
NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp
FR (Pocket-lint) - La gamme Sonos Ikea Symfonisk a commencé avec une enceinte qui sest aussi transformée en étagère et une autre enceinte qui sest aussi transformée en lampe
| Dutch | French |
|---|---|
| ikea | ikea |
| en | et |
| lamp | lampe |
| assortiment | gamme |
| begon | commencé |
NL Voortzetting van het assortiment is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame met Wi-Fi-luidspreker – diep adem na die mondvol van een naam – en, zoals je misschien al geraden hebt uit de naam, het is een fotolijst die ook een luidspreker is
FR Poursuivant la gamme, le cadre photo Sonos Ikea Symfonisk avec haut-parleur Wi-Fi - des respirations profondes après cette bouchée dun nom - et, comme vous lavez peut-être deviné daprès son nom, cest un cadre photo qui est aussi un haut-parleur
| Dutch | French |
|---|---|
| assortiment | gamme |
| ikea | ikea |
| picture | photo |
| frame | cadre |
| naam | nom |
| geraden | deviné |
NL We zijn dol op het concept van de Symfonisk Picture met Wi-Fi-luidspreker en het ontwerp is zeker goed uitgevoerd, ook al denken we dat het in een kamer meer voor de hand ligt dan bij een traditionele luidspreker
FR Nous aimons le concept du Symfonisk Picture avec haut-parleur Wi-Fi, et le design est certainement bien exécuté, même si nous pensons que cest en fait plus évident dans une pièce quun haut-parleur traditionnel
| Dutch | French |
|---|---|
| denken | pensons |
| kamer | pièce |
| traditionele | traditionnel |
| luidspreker | parleur |
NL Deze luidspreker klinkt een beetje beter dan de Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-luidspreker, en het is dezelfde prijs
FR Ce haut-parleur sonne un peu mieux que le haut-parleur Wi-Fi Symfonisk Picture Frame, et cest le même prix
| Dutch | French |
|---|---|
| luidspreker | parleur |
| en | et |
| prijs | prix |
| frame | frame |
NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord
FR Haut-parleur Bluetooth le jour, haut-parleur Sonos la nuit, ou vice versa, le Sonos Roam est très portable, très intelligent et possède dexcellentes fonctionnalités à bord
| Dutch | French |
|---|---|
| nacht | nuit |
| draagbaar | portable |
| slim | intelligent |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen.
| Dutch | French |
|---|---|
| duurder | plus cher |
| gemiddelde | moyen |
| bluetooth | bluetooth |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.
FR Pour ceux qui envisagent un haut-parleur Bluetooth et se demandent si le Roam vaut linvestissement par rapport aux autres - il offre tout ce quun haut-parleur Bluetooth devrait, et bien plus encore.
| Dutch | French |
|---|---|
| waard | vaut |
| levert | offre |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen. Devriez-vous lacheter? Oui. Pourquoi?
| Dutch | French |
|---|---|
| duurder | plus cher |
| gemiddelde | moyen |
| moet | devriez |
| bluetooth | bluetooth |
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
FR Sonos Roam est un haut-parleur Bluetooth ultra-portable qui agira non seulement comme un haut-parleur Sonos traditionnel, mais peut également être
| Dutch | French |
|---|---|
| traditionele | traditionnel |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Move is een traditionele Bluetooth-luidspreker in Bluetooth-modus, maar het is een traditionele Sonos-luidspreker in Wi-Fi-modus en verbonden met een Sonos-systeem
FR Le Sonos Move est un haut-parleur Bluetooth traditionnel en mode Bluetooth, mais il sagit dun haut-parleur Sonos traditionnel en mode Wi-Fi et connecté à un système Sonos
| Dutch | French |
|---|---|
| traditionele | traditionnel |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | mode |
| verbonden | connecté |
| systeem | système |
NL Als je een lamp en een luidspreker in één wilt, is de Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp-luidspreker een goed idee, hoewel we zouden aanraden om een slimme lamp te gebruiken om er net dat beetje meer uit te halen.
FR Si vous voulez une lampe et un haut-parleur en un, le haut-parleur Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp est une évidence, bien que nous vous suggérions dutiliser une ampoule intelligente pour en tirer un peu plus.
| Dutch | French |
|---|---|
| en | et |
| wilt | voulez |
| ikea | ikea |
| goed | bien |
| hoewel | bien que |
| slimme | intelligente |
| gebruiken | dutiliser |
| halen | tirer |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
FR Le plus grand haut-parleur Google Home est le plus fort du lot, et aussi le plus cher, à 399£. Est-ce le meilleur haut-parleur assistant intelligent
| Dutch | French |
|---|---|
| partij | lot |
| slimme | intelligent |
| home | home |
| assistent | assistant |
NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit
FR Il y a quatre voyants à lavant du haut-parleur, comme cest souvent le cas avec les appareils Nest que nous avons vus auparavant, et si vous ninteragissez pas avec le haut-parleur, ils seront désactivés
| Dutch | French |
|---|---|
| luidspreker | parleur |
| eerder | auparavant |
| gezien | vus |
| apparaten | appareils |
| nest | nest |
NL Qua geluid is de 80dB-luidspreker met volledig bereik meer dan voldoende, hoewel niet baanbrekend - de Nest Hub Max is substantiëler dan je zou verwachten. De luidspreker van de Nest Hub is echter alles wat hij nodig heeft in een product van dit type.
FR En termes de son, le haut-parleur large bande de 80 dB est plus que suffisant, mais pas révolutionnaire - le Nest Hub Max est plus substantiel que vous vous en doutez. Le haut-parleur du Nest Hub est tout ce dont il a besoin dans un produit de ce type.
| Dutch | French |
|---|---|
| bereik | bande |
| voldoende | suffisant |
| hub | hub |
| max | max |
| nodig | besoin |
| product | produit |
| nest | nest |
NL De Devine Onyx 15A-luidspreker betreft een compacte luidspreker die gemakkelijk als topspeaker of losstaand gebruikt kan worden
FR Compacte, l'enceinte Devine Onyx 15A fonctionne en mode autonome et peut également être utilisée en tant qu'enceinte satellite
| Dutch | French |
|---|---|
| devine | devine |
| compacte | compacte |
| luidspreker | enceinte |
| onyx | onyx |
| worden | être |
NL Een passieve luidspreker heeft dus geen interne versterker, wat betekent dat hij versterkt moet worden door een versterker, door een powered mixer of door een actieve luidspreker met een speciale uitgang voor passieve speaker.
FR Une enceinte passive ne possède donc pas d'ampli intégré, ce qui signifie qu'elle doit être alimentée par un ampli, une table de mixage amplifiée ou bien une enceinte active équipée d'une sortie pour une enceinte passive
| Dutch | French |
|---|---|
| versterker | ampli |
| betekent | signifie |
| actieve | active |
| uitgang | sortie |
NL De RCF V-BR ART 912 maakt het mogelijk om je 12 inch ART 9 luidspreker van RCF verticaal te monteren tegen de muur, aan het plafond of op je truss. Het is mogelijk om de hoek van de luidspreker in te stellen.
FR Montez votre enceinte ART 9 de 12 pouces au mur, au plafond ou à votre système truss grâce à ce support vertical RCF V-BR ART 912. Il vous permet de régler l'angle de l'enceinte pour profiter d'une meilleure projection sonore.
| Dutch | French |
|---|---|
| rcf | rcf |
| art | art |
| inch | pouces |
| verticaal | vertical |
| muur | mur |
| plafond | plafond |
| hoek | angle |
NL De RCF H-BR ART 910 is een beugel waarmee je je 10 inch ART 9 luidspreker horizontaal kan installeren. Het is mogelijk om de hoek van de luidspreker in de beugel in te stellen voor een perfecte spreiding.
FR Le support RCF H-BR ART 910 présenté ici est conçu pour l'enceinte 10 pouces ART 9 et vous permet de l'installer à l'horizontale. Vous pouvez ajuster l'angle de l'enceinte pour obtenir une meilleure projection.
| Dutch | French |
|---|---|
| rcf | rcf |
| art | art |
| inch | pouces |
| luidspreker | enceinte |
| horizontaal | horizontale |
| hoek | angle |
NL De RCF FL-BR ART 910 betreft een beugel die het mogelijk maakt om je 10 inch ART 9 luidspreker op te hangen in je truss-systeem. Je hebt slechts 1 beugel per luidspreker nodig om deze op te kunnen hangen.
FR Le support RCF FL-BR ART 910 vous permet de suspendre votre enceinte ART 9 de 10 pouces à votre système truss. Un seul support suffit pour suspendre votre enceinte en toute sécurité.
| Dutch | French |
|---|---|
| rcf | rcf |
| art | art |
| inch | pouces |
| luidspreker | enceinte |
| hangen | suspendre |
| mogelijk maakt | permet |
| systeem | système |
NL Voor de veeleisende audio-professional is er de K8.2 actieve luidspreker van QSC. Deze luidspreker heeft een aanzienlijk piekvermogen van wel 2000W, gereproduceerd door een 8 inch woofer en 1.4 inch tweeter.
FR QSC a conçu cette enceinte active K8.2 pour les professionnels de l'audio exigeant des résultats performants. Cette enceinte est équipée d'un woofer de 8 pouces et d'un tweeter de 1,4 pouce pour une puissance de 2000 W.
| Dutch | French |
|---|---|
| actieve | active |
NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.
FR Si vous recherchez un haut-parleur Bluetooth portable élégant, le SoundLink Revolve + II est un excellent petit haut-parleur. Il respire le style et sonne aussi bien à 360 degrés.
| Dutch | French |
|---|---|
| als | si |
| draagbare | portable |
| kleine | petit |
| luidspreker | parleur |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
| stijlvolle | élégant |
| ii | ii |
NL De Sonos Move is zowel een Bluetooth-luidspreker als een Wi-Fi-luidspreker - met een schakelaar aan de achterkant om tussen de twee modi te schakelen.
FR Le Sonos Move est à la fois un haut-parleur Bluetooth et un haut-parleur Wi-Fi - offrant une bascule à l'arrière pour basculer entre les deux modes.
| Dutch | French |
|---|---|
| achterkant | arrière |
| modi | modes |
| schakelen | basculer |
| bluetooth | bluetooth |
NL De luidspreker zelf is omnidirectioneel en maakt verbinding via Bluetooth, dus dit is geen volledige hybride slimme luidspreker die u buitenshuis kunt gebruiken, zoals de Sonos Move
FR Le haut-parleur lui-même est omnidirectionnel et se connecte via Bluetooth, il ne sagit donc pas dun haut-parleur intelligent hybride complet que vous pouvez emporter à lextérieur, comme le Sonos Move
| Dutch | French |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| volledige | complet |
| hybride | hybride |
| slimme | intelligent |
| verbinding | connecte |
NL Misschien wordt uw slimme luidspreker door uw kinderen gebruikt om te vragen wie de premier was in 1967 om te helpen met hun huiswerk, in welk geval een kleine, eenvoudige en goedkope luidspreker voldoende kan zijn
FR Peut-être que votre haut-parleur intelligent sera utilisé par vos enfants pour demander qui était le Premier ministre en 1967 pour les aider à faire leurs devoirs, auquel cas un petit haut-parleur simple et bon marché peut suffire
| Dutch | French |
|---|---|
| slimme | intelligent |
| luidspreker | parleur |
| kinderen | enfants |
| helpen | aider |
| kleine | petit |
| en | et |
| goedkope | bon |
NL De Sonos One (2e generatie) is een geweldige kleine luidspreker die zoveel potentieel heeft buiten de luidspreker zelf dat we hem niet genoeg kunnen aanbevelen als startpunt om het Sonos-systeem te omarmen
FR Le Sonos One (2e génération) est un excellent petit haut-parleur qui a tellement de potentiel au-delà du haut-parleur lui-même que nous ne pouvons pas le recommander assez comme point de départ pour adopter le système Sonos
| Dutch | French |
|---|---|
| generatie | génération |
| kleine | petit |
| zoveel | tellement |
| potentieel | potentiel |
| genoeg | assez |
| kunnen | pouvons |
| aanbevelen | recommander |
| omarmen | adopter |
| systeem | système |
NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.
FR Si vous recherchez un haut-parleur Bluetooth portable élégant, le SoundLink Revolve + II est un excellent petit haut-parleur. Il respire le style et sonne aussi bien à 360 degrés.
| Dutch | French |
|---|---|
| als | si |
| draagbare | portable |
| kleine | petit |
| luidspreker | parleur |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
| stijlvolle | élégant |
| ii | ii |
NL Een Bluetooth-luidspreker overdag, Sonos-luidspreker bij nacht, of andersom, de Sonos Roam is zeer draagbaar, erg slim en heeft een aantal uitstekende functies aan boord
FR Haut-parleur Bluetooth le jour, haut-parleur Sonos la nuit, ou vice versa, le Sonos Roam est très portable, très intelligent et possède dexcellentes fonctionnalités à bord
| Dutch | French |
|---|---|
| nacht | nuit |
| draagbaar | portable |
| slim | intelligent |
| en | et |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen.
| Dutch | French |
|---|---|
| duurder | plus cher |
| gemiddelde | moyen |
| bluetooth | bluetooth |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.
FR Pour ceux qui envisagent un haut-parleur Bluetooth et se demandent si le Roam vaut linvestissement par rapport aux autres - il offre tout ce quun haut-parleur Bluetooth devrait, et bien plus encore.
| Dutch | French |
|---|---|
| waard | vaut |
| levert | offre |
| bluetooth | bluetooth |
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
FR Son prix est plus élevé que celui de l'enceinte Bluetooth moyenne, mais ce n'est pas l'enceinte Bluetooth moyenne. Devriez-vous l'acheter ? Oui.
| Dutch | French |
|---|---|
| gemiddelde | moyenne |
| kopen | acheter |
| luidspreker | enceinte |
| bluetooth | bluetooth |
NL De grootste Google Home-luidspreker is de luidste van de partij, en ook de duurste, voor £ 399. Is dit de beste slimme assistent-luidspreker om te
FR Le plus grand haut-parleur Google Home est le plus fort du lot, et aussi le plus cher, à 399£. Est-ce le meilleur haut-parleur assistant intelligent
| Dutch | French |
|---|---|
| partij | lot |
| slimme | intelligent |
| home | home |
| assistent | assistant |
NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit
FR Il y a quatre voyants à lavant du haut-parleur, comme cest souvent le cas avec les appareils Nest que nous avons vus auparavant, et si vous ninteragissez pas avec le haut-parleur, ils seront désactivés
| Dutch | French |
|---|---|
| luidspreker | parleur |
| eerder | auparavant |
| gezien | vus |
| apparaten | appareils |
| nest | nest |
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om een slimme luidspreker te bezitten (Amazon Alexa of Google Home).
FR Les auditeurs de podcasts sont plus susceptibles de posséder un haut-parleur intelligent (Amazon Alexa ou Google Home)
| Dutch | French |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| meer | plus |
| slimme | intelligent |
| luidspreker | parleur |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| home | home |
NL Ikea Vappeby draagbare lamp is ook een Bluetooth-luidspreker met Spotify Tap
FR La lampe portable Ikea Vappeby est également une enceinte Bluetooth avec Spotify Tap
| Dutch | French |
|---|---|
| ikea | ikea |
| draagbare | portable |
| lamp | lampe |
| spotify | spotify |
| ook | également |
| luidspreker | enceinte |
| bluetooth | bluetooth |
NL U kunt de indrukwekkende ingebouwde luidspreker line-up zien, maar u zult waarschijnlijk uw eigen studiomonitoren hebben, dus niet zeker of die veel waarde toevoegen.
FR Vous pouvez voir l'impressionnante gamme de haut-parleurs intégrés, mais vous aurez probablement vos propres moniteurs de studio, donc pas sûr que ceux-ci ajoutent beaucoup de valeur.
| Dutch | French |
|---|---|
| indrukwekkende | impressionnante |
| waarschijnlijk | probablement |
| zeker | sûr |
| waarde | valeur |
| toevoegen | ajoutent |
| line | gamme |
NL (Pocket-lint) - Of je nu een Echo-luidspreker hebt of een Echo-apparaat met een scherm, je kunt profiteren van een van de coolste Alexa-functies van Amazon: Drop In.
FR (Pocket-lint) - Que vous ayez un haut-parleur Echo ou un appareil Echo avec un écran, vous pouvez profiter de lune des fonctionnalités Alexa les plus intéressantes dAmazon: Drop In.
| Dutch | French |
|---|---|
| profiteren | profiter |
| amazon | damazon |
| drop | drop |
| echo | echo |
| apparaat | appareil |
| scherm | écran |
| functies | fonctionnalités |
| alexa | alexa |
NL De draagbare luidspreker is B&Os antwoord op 360-graden output, maar overtreft het het bestaande assortiment van het bedrijf om het de moeite waard te
FR Le haut-parleur portable est la réponse de B&O à une sortie à 360 degrés, mais surpasse-t-il la gamme existante de lentreprise pour en valoir la
| Dutch | French |
|---|---|
| draagbare | portable |
| luidspreker | parleur |
| antwoord | réponse |
| output | sortie |
| assortiment | gamme |
| b | b |
NL Beginnend met alles wat de originele Beam biedt, is het tweede-generatiemodel niet alleen een tv-soundbar, maar ook een zelfstandige luidspreker, die uitstekend werkt als onderdeel van een Sonos-opstelling
FR À partir de tout ce que propose le Beam dorigine, le modèle de deuxième génération nest pas seulement une barre de son TV, mais aussi un haut-parleur autonome, fonctionnant avec brio dans le cadre dune configuration Sonos
| Dutch | French |
|---|---|
| originele | dorigine |
| biedt | propose |
| zelfstandige | autonome |
| tv | tv |
| opstelling | configuration |
NL Wat andere hardware betreft, heeft de Nest Doorbell Battery een luidspreker en microfoon aan boord om te communiceren met degenen die hebben aangebeld
FR En termes dautre matériel, la batterie Nest Doorbell est équipée dun haut-parleur et dun microphone pour communiquer avec ceux qui ont sonné
| Dutch | French |
|---|---|
| hardware | matériel |
| doorbell | doorbell |
| battery | batterie |
| luidspreker | parleur |
| en | et |
| microfoon | microphone |
| communiceren | communiquer |
| nest | nest |
NL Dit product, Speechelo, is een beetje anders dan uw gemiddelde type-luidspreker
FR Ce produit, Speechelo est un peu différent de votre type de haut-parleur moyen
| Dutch | French |
|---|---|
| product | produit |
| anders | différent |
| uw | votre |
| type | type |
NL Maar als je niet wilt dat de Echo wakker wordt en reageert, is er een mute-knop aan de bovenkant van de luidspreker die je kunt indrukken om Alexa te dempen
FR Mais si vous ne voulez pas que lEcho se réveille et réponde, il y a un bouton de sourdine sur le dessus du haut-parleur sur lequel vous pouvez appuyer pour mettre Alexa en sourdine
| Dutch | French |
|---|---|
| echo | lecho |
| en | et |
| luidspreker | parleur |
| alexa | alexa |
NL Verbind een Bluetooth-luidspreker met uw Echo
FR Connectez une enceinte Bluetooth à votre Echo
| Dutch | French |
|---|---|
| verbind | connectez |
| een | une |
| echo | echo |
| luidspreker | enceinte |
| bluetooth | bluetooth |
| uw | votre |
NL Je moet die Bluetooth-speaker in de koppelmodus zetten, daarna volg je gewoon de instructies in de app om verbinding te maken met een eerder gekoppeld apparaat of een nieuwe luidspreker aan te sluiten.
FR Vous devrez mettre ce haut-parleur Bluetooth en mode de couplage, puis suivez simplement les instructions de lapplication pour vous connecter à un appareil précédemment couplé ou connecter un nouveau haut-parleur.
| Dutch | French |
|---|---|
| moet | devrez |
| volg | suivez |
| gewoon | simplement |
| instructies | instructions |
| verbinding | connecter |
| nieuwe | nouveau |
| luidspreker | parleur |
| speaker | haut-parleur |
| bluetooth | bluetooth |
NL Samen met 4K HDR-video-opname heeft de Arlo Ultra gekleurd nachtzicht, een microfoon en luidspreker en een ingebouwd licht dat als beveiligingslicht kan dienen
FR En plus de la capture vidéo 4K HDR, lArlo Ultra dispose dune vision nocturne colorée, dun microphone et dun haut-parleur et dune lumière intégrée pouvant servir de lumière de sécurité
| Dutch | French |
|---|---|
| ultra | ultra |
| gekleurd | coloré |
| nachtzicht | vision nocturne |
| microfoon | microphone |
| en | et |
| luidspreker | parleur |
| licht | lumière |
| kan | pouvant |
| dienen | servir |
| hdr | hdr |
NL Er is geen extra hub om verbinding te maken met uw router, hij heeft een ingebouwde luidspreker en microfoon en wordt geleverd in zwart-witopties
FR Il ny a pas de hub supplémentaire à connecter à votre routeur, il dispose dun haut-parleur et dun microphone intégrés et il est disponible en options noir et blanc
| Dutch | French |
|---|---|
| hub | hub |
| verbinding | connecter |
| router | routeur |
| luidspreker | parleur |
| en | et |
| microfoon | microphone |
NL Amazon heeft samengewerkt met een modeontwerper om een nieuwe versie van zijn kleinste luidspreker, de Echo Dot, te lanceren.
FR Amazon a collaboré avec un créateur de mode pour lancer une nouvelle version de son plus petit haut-parleur, lEcho Dot.
| Dutch | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| versie | version |
| echo | lecho |
| lanceren | lancer |
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un
| Dutch | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| synchroniseren | synchroniser |
| afspelen | jouer |
| en | et |
| gebruiken | dutiliser |
| echo | echo |
NL Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini: wat is de beste compacte slimme luidspreker?
FR Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini : quelle est la meilleure enceinte intelligente compacte ?
| Dutch | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| mini | mini |
| is | est |
| compacte | compacte |
| slimme | intelligente |
| luidspreker | enceinte |
| nest | nest |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
luidspreker slimme luidspreker ene luidspreker slimme nest luidspreker geweldige luidspreker bluetooth luidspreker draagbare move luidspreker elke luidspreker sonos luidspreker bovenste luidspreker luidspreker zal sonos homepod luidspreker enorm onderschatte luidspreker cilindrische luidspreker robuuste luidspreker draagbare luidspreker ingebouwde luidspreker luidspreker overal naartoe full range luidspreker luidspreker bedekt luidspreker een stukje draadloze luidspreker luidspreker en lichtstatieven luidspreker die geschikt zodat de luidspreker geweldige kleine luidspreker
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish