Translate "race" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "race" from Dutch to Spanish

Translations of race

"race" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

race carrera carreras

Translation of Dutch to Spanish of race

Dutch
Spanish

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: carrera, coche, carrera, película, retrato, deportes, color, 24 horas, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen

Dutch Spanish
race carrera
film película
sport deportes
uur horas
mac mac
steve steve
mcqueen mcqueen

NL Triatlon race infographic presentatiesjabloon. Vooruitgang triatlon race infographic vector met mensen haast elke stap sport pictogram bedrijf. Snelheidsconcurrentieconceptinformatie.

ES Plantilla de presentación de infografía de raza de Triatlón. El vector infographic de la raza del triathlon del progreso con la gente se apresura cada negocio del icono del deporte del paso. Información del concepto de competencia de velocidad.

Dutch Spanish
infographic infografía
vooruitgang progreso
vector vector
stap paso
sport deporte
pictogram icono
bedrijf negocio

NL Curaçao door late uitgoal nog in race voor WK-ticket

ES América, la única realidad de un torneo de a mentiritas

NL American History Tellers, dat de verhalen die Amerika van de Gold Rush naar de Space Race heeft gemaakt, is meer dan 3 miljoen keer gedownload.

ES American History Tellers, que relata las historias que hicieron a América de la Fiebre del Oro a la Carrera Espacial, ha sido descargada más de 3 millones de veces.

Dutch Spanish
american american
verhalen historias
amerika américa
gold oro
space espacial
race carrera
miljoen millones
keer veces

NL Steve McQueen als race autocoureur Michael Delaney in de film Le Mans geregisseerd door Lee H. Katzin. Geschatte datum van de foto: 1971.

ES Steve McQueen como el piloto de carreras Michael Delaney en la película Le Mans dirigida por Lee H. Katzin. Fecha estimada de la foto: 1971.

Dutch Spanish
als como
race carreras
film película
geregisseerd dirigida
lee lee
datum fecha
foto foto
steve steve
mcqueen mcqueen
michael michael
h h

NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli

ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio

Dutch Spanish
april abril
training entrenamiento
new nueva
york york
juli julio

NL Race voor de spelshow van supersterrendoor L'Équipevan

ES Carrera por el programa de juegos de superestrellaspor L'Équipedesde

Dutch Spanish
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor

Dutch Spanish
foto fotografía
uur horas
race carrera
circuit circuito
sport deporte

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.

Dutch Spanish
detroit detroit
circuit circuito
race carrera
gp gp
paul paul

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil

Dutch Spanish
baan pista
pak traje
race carrera
armen brazos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Steve McQueen y Pete Revson

Dutch Spanish
foto fotografía
race carrera
circuit circuito
sport deporte
en y
pete pete
steve steve
mcqueen mcqueen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur van Le Mans, autosport, acteur, filmen, Le Mans auto race

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 Horas de Le Mans, carrera de coches, actor, filmación, carrera de coches de Le Mans

Dutch Spanish
foto fotografía
uur horas
acteur actor
filmen filmación
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 200M Carl Lewis Olympische Spelen race

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: La carrera de los Juegos Olímpicos de Carl Lewis de 200M

Dutch Spanish
foto fotografía
olympische olímpicos
spelen juegos
race carrera
carl carl
lewis lewis

NL Fangio aan het hoofd van de race -...door Motorsport Imagesvan

ES Fangio a la cabeza de la carrera -...por Motorsport Imagesdesde

Dutch Spanish
hoofd cabeza
race carrera

NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.

ES 24 horas de Le Mans. 20 y 21 de junio de 1959. Los pilotos corren hacia sus coches al comienzo de la carrera.

Dutch Spanish
uur horas
juni junio
start comienzo
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Le Mans Motor Racing

Dutch Spanish
foto fotografía
man hombre
race carrera
circuit circuito
sport deporte

NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor

ES Los rivales de la temporada (de izquierda a derecha): Niki Lauda (AUT) Ferrari, que ganó la carrera, y James Hunt (GBR) McLaren, que se retiró en la vuelta 25 con un motor defectuoso

Dutch Spanish
race carrera
en y
james james
motor motor

NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.

ES Brands Hatch, Inglaterra. Del 16 al 18 de julio de 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) choca con Niki Lauda (Ferrari 312T2), en primera posición, en la cima de Paddock Hill Bend causando que la carrera se detenga.

Dutch Spanish
engeland inglaterra
juli julio
positie posición
hill hill
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70

Dutch Spanish
foto fotografía
ongeval accidente
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor

Dutch Spanish
foto fotografía
man hombre
race carrera
circuit circuito
sport deporte

NL Le Mans, Frankrijk. 23-24 juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wordt bij de start van de race achtervolgd door een groep auto's.

ES Le Mans, Francia. 23 y 24 de junio de 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) es perseguido por un grupo de coches al comienzo de la carrera.

Dutch Spanish
frankrijk francia
juni junio
wordt es
start comienzo
race carrera
peter peter
ryan ryan

NL Le Mans, Frankrijk. 10-11 juni 1967. Bestuurders racen voor hun auto's aan het begin van de race.

ES Le Mans, Francia. 10 y 11 de junio de 1967. Los conductores corren delante de sus coches al principio de la carrera.

Dutch Spanish
frankrijk francia
juni junio
bestuurders conductores
begin principio
race carrera

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de Le Mans, stand, carrera, parada en boxes, repostaje, coche, 24 horas de Le Mans, espejo retrovisor, mira,

Dutch Spanish
foto fotografía
uur horas
stand stand
race carrera
kijk mira

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas, 24 horas al día, Automóvil, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor, Helmut Marko, Gijs van Len

Dutch Spanish
foto fotografía
race carrera
circuit circuito
sport deporte

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, auto, race, ayrton senna, alain prost, sport, auto, circuit

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1, coche, carrera, Ayrton Senna, Alain Prost, deporte, automóvil, circuito...

Dutch Spanish
foto fotografía
formule fórmula
race carrera
alain alain
sport deporte
circuit circuito

NL Aankomst van de F1 Grand Prix van Monaco, op 03/06/1984, met Alain Prost en Ayrton Senna. De GP was halverwege de race gestopt vanwege de regen.

ES Llegada del Gran Premio de Mónaco de F1, el 03/06/1984, con Alain Prost y Ayrton Senna. El GP había sido detenido a mitad de la carrera por la lluvia.

Dutch Spanish
aankomst llegada
alain alain
en y
gp gp
race carrera
regen lluvia
was sido
gestopt detenido

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula 1, Fórmula 1, carrera, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Campeón

Dutch Spanish
foto fotografía
f f
formule fórmula
race carrera
detroit detroit
kampioen campeón

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, competitie, race, snelheid, piloot, Monaco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, competición, carrera, velocidad, piloto, Mónaco

Dutch Spanish
foto fotografía
sport deporte
competitie competición
race carrera
snelheid velocidad
piloot piloto

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula 1, Fórmula 1, carrera, Ayrton Senna, JPS, Campeón, Nacional

Dutch Spanish
foto fotografía
f f
formule fórmula
race carrera
kampioen campeón

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, tour de frankrijk, belgische racefietser, wielerwedstrijd, race, belgische racefietser, eddy merckx, 1969

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, tour de francia, ciclista de carreras belgas, carrera ciclista, carrera, ciclista de carreras belgas, eddy merckx, 1969

Dutch Spanish
foto fotografía
sport deporte
tour tour
frankrijk francia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frederico, fiets, fiets, geschiedenis, wielrenner, race, fietsen, sport, tour de frankrijk 1963

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: frederico, bicicleta, bicicleta, historia, ciclista, carrera, ciclismo, deportes, tour de francia 1963

Dutch Spanish
foto fotografía
geschiedenis historia
race carrera
tour tour
frankrijk francia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fórmula 1; fórmula uno, carrera, piloto, velocidad, campeón mundial

Dutch Spanish
foto fotografía
formule fórmula
race carrera
snelheid velocidad

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BAHÍA DE NIZA, DEPORTE, YATE, VELA, VELA, RIVALIDAD, BARCO, REGATA, PENCHE, BLANCO Y NEGRO, EXPOLITTORAL, RESISTENCIA, DETERMINACIÓN, DESAFÍO, CARRERA, COMPETICIÓN

Dutch Spanish
foto fotografía
sport deporte
en y
race carrera

NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!

ES ¡La carrera, el sol, el placer de navegar con amigos!

Dutch Spanish
race carrera
zon sol
plezier placer
vrienden amigos

NL Voor Maxchip Ultra, Race en ook verkrijgbaar voor de Basic

ES Para Maxchip Ultra, Race y también disponible para el Basic

Dutch Spanish
ultra ultra
en y
verkrijgbaar disponible
maxchip maxchip

NL Anthony Gould visualiseert het reisschema van de 5 beste teams in de Race naar Alaska, een bootrace van 1207 km (750 mijl) die in het noorden van de staat Washington begint.

ES Anthony Gould visualiza el itinerario de los 5 mejores equipos de la Race to Alaska, una regata de 750 millas (1207 km) que comienza al norte del estado de Washington y finaliza en Alaska.

Dutch Spanish
beste mejores
teams equipos
mijl millas
noorden norte
staat estado
begint comienza
km km
washington washington

NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.

ES Sitúe el puntero del mouse sobre el nombre de un equipo para averiguar su itinerario y velocidad durante la regata. El gráfico de la esquina inferior derecha, similar a un mapa de calor, muestra las horas más rápidas de los 5 mejores equipos.

Dutch Spanish
muis mouse
snelheid velocidad
grafiek gráfico
uren horas
beste mejores

NL stier van miranda's race in portugal Gratis Foto

ES toro de mirandas carrera en portugal Foto gratis

Dutch Spanish
race carrera
portugal portugal
gratis gratis
foto foto

NL 2e snelste tijd op Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Bike path straightaway from 4 mile race- out (6:55) 23 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
out de
oktober octubre

NL Algemeen 6e op Super Champions Race 1.2 km - Bareikis certified (5:32) 26 oktober 2021

ES 6º global en Super Champions Race 1.2 km - Bareikis certified (5:32) 26 de octubre de 2021

Dutch Spanish
algemeen global
super super
oktober octubre
km km

NL 3e snelste tijd op Race lap (11:33) 24 oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Race lap (11:33) 24 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
oktober octubre

NL 3e snelste tijd op Kanakia race start uphill (4:07) 24 oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Kanakia race start uphill (4:07) 24 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
oktober octubre
start start

NL 2e snelste tijd op single-race-track andersom (1:03) 18 oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en single-race-track andersom (1:03) 18 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
oktober octubre

NL 2e snelste tijd op Disco Drag Race (6:18) 26 oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Disco Drag Race (6:18) 26 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
oktober octubre

NL 3e snelste tijd op Thursday Practice Race (7:38) 14 oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Thursday Practice Race (7:38) 14 de octubre de 2021

Dutch Spanish
tijd tiempo
oktober octubre

NL De race om overal in huis te zijn is begonnen, waarbij Google zijn eigen kijk heeft op de Echo Show in de Nest Hub en Nest Hub Max.

ES La carrera por estar en todas partes de tu hogar está en marcha, con Google teniendo su propia versión del Echo Show en Nest Hub y Nest Hub Max.

Dutch Spanish
race carrera
google google
echo echo
show show
hub hub
en y
max max

NL Met deze game race je in 80 dagen of minder de wereld rond, met een luchtschip, onderzeeër, mechanische kameel, stoomtrein en meer.

ES Con este juego, corres alrededor del mundo en 80 días o menos, viajando en dirigible, submarino, camello mecánico, tren de vapor y más.

Dutch Spanish
deze este
game juego
dagen días
minder menos
wereld mundo
rond alrededor
en y

NL De nieuwe FPV-race-drone van DJI is misschien net gelekt

ES El nuevo dron de carreras FPV de DJI podría haberse filtrado a lo grande

Dutch Spanish
misschien podría
gelekt filtrado
race carreras

NL Nu opvouwbare telefoons als het volgende grote ding worden gezien , is het geen verrassing dat merken geïnteresseerd zijn in waar de technologie ons kan brengen, met een race om dit (momenteel) nieuwe deel van de markt te kraken.

ES Con los teléfonos plegables vistos como la próxima gran novedad , no es de extrañar que las marcas estén interesadas en saber adónde nos puede llevar la tecnología, con una carrera para romper esta sección (actualmente) novedosa del mercado.

Dutch Spanish
telefoons teléfonos
grote gran
merken marcas
geïnteresseerd interesadas
technologie tecnología
brengen llevar
race carrera
gezien vistos

NL Als je de singleplayer-carrière kiest, kun je nu kiezen wat Codemasters een Real-Season Start noemt, en het seizoen van 2021 instappen in de race van je keuze, met het klassement zoals ze op dat moment in het echte leven waren.

ES Si eliges la carrera de un jugador, ahora puedes elegir lo que Codemasters llama un inicio de temporada real y saltar a la temporada 2021 en la carrera que elijas, con la clasificación como estaban en la vida real en ese momento.

Dutch Spanish
start inicio
en y

Showing 50 of 50 translations