Translate "optimaliseren" to Spanish

ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:

• Optimiza las unidades
• computadora
• Windows
• cambió su nombre
• Sigue estos pasos
• optimizar las unidades

ES Por ejemplo, mientras que a menudo se encontrará optimizando para las palabras clave, hay un montón de otros contenidos que puede que no esté tratando de optimizar.

• ejemplo
• palabras clave

ES Optimiza las unidades de disco duro de tu computadora. En Windows 8, el "Desfragmentador de discos" cambió su nombre por "Optimizar unidades". Sigue estos pasos para optimizar las unidades de disco duro de tu computadora:

• Optimiza las unidades
• computadora
• Windows
• cambió su nombre
• Sigue estos pasos
• optimizar las unidades

ES Si realizas una campaña con un objetivo de consideración, puedes optimizarla para los clics en el Pin o los clics salientes. Si realizas una campaña con un objetivo de conversiones, puedes optimizarla para las conversiones.

• realizas una campaña
• objetivo de consideración
• clics salientes
• objetivo de conversiones

ES Optimizamos automáticamente la entrega de sus páginas web para que sus visitantes disfruten de tiempos de carga más rápidos y del mejor rendimiento

• carga más rápidos
• rendimiento

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES Una consulta con nuestro equipo de eventos para optimizar los eventos de tu negocio y tu estrategia de precios.

• eventos para optimizar

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

• seleccione la ruta
• red más rápida
• ruta de red
• mantener la carga
• rápido

ES Durante más de una década hemos estado rastreando toda la web y desarrollando herramientas SEO profesionales para ayudar a la gente a optimizar sus sitios web

• década hemos estado
• desarrollando herramientas SEO
• optimizar sus sitios

ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia

• aspecto más fascinante
• enfoque de Tinder
• aplica el aprendizaje
• comprender el comportamiento
• citas en línea
• optimizar los algoritmos
• coincidencia

ES Cada implementación de los productos de Atlassian es única, por lo que ofrecemos un abanico de servicios para diseñar, implementar y optimizar soluciones de forma escalable.

• Atlassian es única
• ofrecemos un abanico
• diseñar
• implementar

ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.

• pasada la euforia
• lanzamiento
• toca analizar
• optimizar las cosas
• Confluence podrás reunir
• lugar e incorporar
• estratégica

ES Controla la participación de los miembros y el rendimiento del evento a través de indicadores clave y comparaciones. Descubre lo que hace que tus comunidades destaquen para que puedas optimizar su alcance.

• Controla la participación
• miembros
• rendimiento del evento
• indicadores clave
• comparaciones
• tus comunidades destaquen

ES Servidor de autenticación y tecnologías de API probadas para lograr acceso y transacciones seguras y optimizar la gestión de identidad

• Servidor de autenticación
• tecnologías de API
• lograr acceso
• transacciones seguras
• optimizar la gestión
• identidad

ES De forma genérica, se considera que la atención al cliente engloba diversos servicios que ayudan a los clientes a optimizar el uso que hacen de un producto o servicio

• genérica
• cliente engloba diversos

ES Con ONLYOFFICE obtienes un solo sistema con múltiples características para organizar cada paso de tu trabajo mejorando tu productividad y optimizando los esfuerzos para lograr éxito.

• sistema con múltiples
• organizar cada paso
• mejorando tu productividad
• optimizando los esfuerzos
• lograr

ES Guardamos las "cookies", pequeños archivos que se guardan en tu dispositivo con la ayuda de tu navegador de internet, para poder ofrecer ciertas funciones de nuestro sitio web y optimizar su uso.

• internet
• poder ofrecer ciertas

ES Detrás de escena, Pregunte a los datos utiliza algoritmos eficaces para generar perfiles, indexar fuentes de datos y optimizarlas automáticamente

• Detrás de escena
• utiliza algoritmos eficaces
• generar perfiles
• optimizarlas automáticamente

ES Dado que nuestra principal prioridad era la eficiencia energética, fue necesario reformar la infraestructura de nuestros sistemas para lograr optimizar el uso de energía

• energética
• fue necesario reformar
• energía

ES Se trata de un servicio gratuito que ofrece Google y que permite a los webmasters y propietarios de sitios web rechazar enlaces, realizar comprobaciones y mejorar la visibilidad de los sitios web.

• gratuito que ofrece
• propietarios de sitios
• rechazar enlaces
• realizar comprobaciones
• mejorar la visibilidad
• sitios

ES Las pruebas y la optimización continuas son fundamentales y se aplican a

• pruebas

ES Optimizando para obtener el máximo rendimiento 

• Optimizando para obtener
• máximo rendimiento

ES Contar con el stack tecnológico adecuado permitió a Fiit optimizar su nueva experiencia de onboarding de usuarios y sacar partido a un año de impresionante crecimiento.

• tecnológico adecuado permitió
• experiencia de onboarding
• usuarios
• impresionante

ES Para seguir aumentando su red internacional de entrenadores y atletas y optimizar su experiencia en la aplicación móvil, TrainingPeaks sabía que había llegado la hora de revisar su stack tecnológico. 

• internacional de entrenadores
• atletas
• optimizar su experiencia
• aplicación móvil
• llegado la hora
• revisar su stack

ES Rocksbox ha aprovechado la tremenda flexibilidad de Iterable para crear flujos de trabajo sofisticados y optimizar todos los aspectos de sus campañas.

• Rocksbox ha aprovechado
• sofisticados

ES Los growth marketers de Rocksbox han estandarizado Iterable como su plataforma fundamental para administrar y optimizar todo el engagement continuo del cliente.

ES Con Iterable, SingleCare puede crear y ejecutar campañas de marketing y optimizar su rendimiento sin depender de recursos técnicos. 

• Iterable
• SingleCare puede crear
• optimizar su rendimiento
• depender de recursos

ES 4. Próximos pasos para optimizar la seguridad

• seguridad

ES Soluciones que se adaptan a las necesidades de cada negocio, desde minoristas en crecimiento a agencias con visión de futuro:

• minoristas en crecimiento
• agencias con visión

ES Todo en uno: un lugar para crear, gestionar y optimizar feeds de toda tu cartera de clientes con subcuentas para tu personal y tus clientes

• lugar para crear
• gestionar
• cartera de clientes
• tus clientes

ES Deja que nuestros expertos en feeds creen y optimicen los datos de tu catálogo de produtos

• feeds creen
• catálogo de produtos

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

• canales que dominan
• hace falta contar

ES Consejo: cuando active la biblioteca de fotos iCloud, asegúrese de seleccionar también Optimizar el almacenamiento del iPhone si no tiene un teléfono masivo

• Consejo
• active la biblioteca
• fotos iCloud
• asegúrese de seleccionar
• Optimizar el almacenamiento
• teléfono masivo

ES Cuando seleccione "Optimizar el almacenamiento del iPhone", la biblioteca de fotos actuará como curadora y administrará el tamaño de su biblioteca en el dispositivo

• seleccione
• biblioteca de fotos
• curadora
• administrará el tamaño

ES Sí, se sincronizarán en tu teléfono si lo usas, pero no necesariamente se realizarán copias de seguridad, independientemente de si eliges "Optimizar almacenamiento de iPhone" o "Descargar y guardar originales".

• Sí
• usas
• necesariamente se realizarán
• seguridad
• guardar

ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.

• Use las imágenes
• Optimize for iPhone
• resolución completa
• siempre puede descargarlas

ES Utilizamos cookies para optimizar nuestro sitio web para usted y para poder mejorarlo continuamente

• poder mejorarlo continuamente

ES Los administradores pueden obtener una mejor visibilidad del uso de sus productos de Atlassian y tomar más decisiones basadas en los datos en lo que respecta al incremento de la adopción u optimización del ROI de sus productos

• administradores pueden obtener
• productos de Atlassian
• tomar más decisiones
• respecta al incremento
• adopción u optimización

ES Si el dispositivo está configurado para "Optimizar almacenamiento" y no para almacenar todas las fotos localmente, este dominio puede contener menos información de la que se espera.

• dispositivo está configurado
• localmente
• dominio puede contener

ES Consejo: cuando active la biblioteca de fotos iCloud, asegúrese de seleccionar también Optimizar el almacenamiento del iPhone si no tiene un teléfono masivo

• Consejo
• active la biblioteca
• fotos iCloud
• asegúrese de seleccionar
• Optimizar el almacenamiento
• teléfono masivo

ES Cuando selecciona "Optimizar el almacenamiento del iPhone", la biblioteca de fotos actuará como conservadora y administrará el tamaño de su biblioteca en el dispositivo

• selecciona
• biblioteca de fotos
• conservadora
• administrará el tamaño

ES Con iCloud, puede optimizar el almacenamiento de fotos moviendo las versiones de resolución completa de la mayoría de sus fotos a iCloud, con versiones de menor resolución aún disponibles para navegar en su iPhone.

• iCloud
• optimizar el almacenamiento
• versiones de menor

ES La optimización del almacenamiento en Apple Music descargará parte de su contenido descargado, eliminando las canciones que menos escucha

• optimización del almacenamiento
• Apple Music descargará
• contenido descargado
• eliminando las canciones
• menos escucha

ES El análisis de estos datos nos permite ajustar el contenido de nuestra página web a las necesidades de nuestros usuarios, optimizando de esta forma nuestra oferta

• oferta

ES Esta cookie almacena el comportamiento del usuario en la página web con la finalidad de optimizarla. Así, por ejemplo, permite identificar áreas de especial importancia para los usuarios.

• finalidad de optimizarla
• ejemplo
• permite identificar áreas

ES Utiliza herramientas de experimentación para optimizar el tráfico en directo y obtener los mejores resultados

• optimizar el tráfico
• directo
• obtener los mejores

ES Desde una visión general hasta un control detallado: todo lo que necesitas para configurar tu cuenta para alcanzar el éxito, así como para analizar y optimizar cada fase del flujo de pago. 

• control detallado
• necesitas para configurar
• alcanzar el éxito
• analizar
• optimizar cada fase
• flujo de pago

ES Optimiza el SEO para móvil Prepara tu web móvil para que aparezca de forma óptima en los SERP. Monitorea y arregla todos los problemas implementando nuestras sugerencias.

• Optimiza el SEO
• Monitorea
• implementando nuestras

ES Aprende las mejores prácticas de SEO Una vez que hayas entendido las necesidades de tu página, estarás listo para empezar a optimizar tu blog

• Aprende las mejores
• página
• optimizar tu blog

ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.

• necesidad
• móvil
• Conoce la arquitectura