NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
Translate "statisch" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "statisch" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of statisch
Dutch
German
DE Eine C-Klasse-IP ist ein halbstatisches Sortiment an IP-Adressen, das im Internet verwendet wird.Eine IPv4-Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| b | b |
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
DE Einige größere Shows nehmen ihr Studio auf und zeigen eine Videoaufnahme, aber Sie können den Videoteil einfach nur ein statisches Bild (oder ein Audiogramm) Ihres Podcast-Covers zeigen lassen, während Ihr Podcast-Audio abgespielt wird.
| Dutch | German |
|---|---|
| grotere | größere |
| shows | shows |
| studio | studio |
| beeld | bild |
| laten | lassen |
NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist ein halbstatisches Sortiment an IP-Adressen, das im Internet verwendet wird.Eine IPv4-Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| b | b |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Bestel een persoonlijk statisch IP-adres op een voorkeurslocatie dat bij slechts één account hoort, jouw account. Op deze manier hoef je je online identiteit niet met andere gebruikers te delen.
DE Bestelle eine persönliche statische IP-Adresse an deinem Lieblingsstandort, die allein für ein einziges Konto – nämlich deines – bestimmt ist. Auf diese Weise musst du deine Online-Identität nicht mit anderen Nutzern teilen.
| Dutch | German |
|---|---|
| persoonlijk | persönliche |
| statisch | statische |
| account | konto |
| manier | weise |
| online | online |
| identiteit | identität |
| andere | anderen |
| gebruikers | nutzern |
| delen | teilen |
NL In de cloud geïmplementeerde architecturen zijn zelden statisch
DE In der Cloud verwendete Architekturen sind selten statisch
| Dutch | German |
|---|---|
| in | in |
| de | der |
| cloud | cloud |
| architecturen | architekturen |
| zijn | sind |
| zelden | selten |
NL Ongeacht of de organisatie een schema met snelle releases en continue integratie heeft, of juist een statisch schema met minder releases, de coderepositorytool moet aansluiten op deze workflows
DE Wenn ein Unternehmen einen schnellen Continuous-Integration-Ablauf für Releases oder aber einen eher statischen Ablauf mit selteneren Releases vorsieht, dann solltest du das für den Workflow berücksichtigen
| Dutch | German |
|---|---|
| organisatie | unternehmen |
| snelle | schnellen |
| releases | releases |
| integratie | integration |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
DE Wenn Sie den AirPods Pro besitzen und statische oder knisternde Geräusche von den drahtlosen Ohrhörern hören, können Sie Apple offiziell um einen
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| statisch | statische |
| geluid | geräusche |
| draadloze | drahtlosen |
| kun | können |
| officieel | offiziell |
| apple | apple |
NL Als u geen statisch adres van hen hebt gekocht, kan uw provider u soms een nieuw openbaar IP-adres toewijzen
DE Wenn Sie keine statische Adresse von ihnen gekauft haben, weist Ihnen Ihr Anbieter möglicherweise eine neue öffentliche IP-Adresse zu
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| adres | adresse |
| gekocht | gekauft |
| kan | möglicherweise |
| provider | anbieter |
| nieuw | neue |
| openbaar | öffentliche |
NL Dit is geen geanimeerde afbeelding, het is een statisch bestand dat een massa met elkaar verweven slangen laat zien
DE Dies ist kein animiertes Bild, sondern eine statische Datei, die eine Masse ineinander verschlungener Schlangen zeigt
| Dutch | German |
|---|---|
| afbeelding | bild |
| statisch | statische |
| massa | masse |
| Dutch | German |
|---|---|
| uitvoer | ausgabe |
| interactieve | interaktives |
| geanimeerde | animierte |
| of | oder |
| statisch | statische |
| voor | für |
| enz | etc |
NL Statisch IP-adres: Het IP dat we u geven blijft op de VPS en verandert niet.Uw bezoekers hebben geen moeite om het via internet te bereiken.
DE Statische IP-Adresse: Die IP, die wir geben, bleibt Ihnen auf dem VPS und ändert sich nicht.Ihre Besucher haben keine Probleme, es über das Internet zu erreichen.
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| ip | ip |
| geven | geben |
| blijft | bleibt |
| vps | vps |
| bezoekers | besucher |
| moeite | probleme |
| bereiken | erreichen |
NL Cyberveiligheid is geen statisch gegeven. Het vereist dag na dag constante waakzaamheid en vraagt ook om een toekomstgerichte aanpak. Aanpassingsvermogen, flexibiliteit en voortdurende ontwikkelingen zijn van essentieel belang.
DE Cybersicherheit ist bekanntlich keine statische Angelegenheit. Ein wirklich effektiver Schutz in diesem Bereich erfordert ständige Wachsamkeit, vorausschauendes Denken, Anpassungsfähigkeit, Flexibilität und kontinuierliche Weiterentwicklung.
| Dutch | German |
|---|---|
| cyberveiligheid | cybersicherheit |
| statisch | statische |
| en | und |
| flexibiliteit | flexibilität |
NL Tegenwoordig geven klanten de voorkeur aan directe communicatie met hun serviceproviders en niet aan het invullen van een statisch formulier.
DE Kunden bevorzugen heute die direkte Kommunikation mit ihren Dienstleistern gegenüber dem Ausfüllen eines statischen Formulars.
| Dutch | German |
|---|---|
| tegenwoordig | heute |
| klanten | kunden |
| voorkeur | bevorzugen |
| directe | direkte |
| communicatie | kommunikation |
| serviceproviders | dienstleistern |
NL Het Gira KNX-systeem is een oplossing voor de lange termijn – maar alles behalve statisch
DE Das Gira KNX System ist eine Langzeitlösung – jedoch alles andere als statisch
| Dutch | German |
|---|---|
| gira | gira |
| systeem | system |
NL Je hebt zeker een stevig statief en een volledig statisch onderwerp nodig om werkbare resultaten te krijgen (een Sony-woordvoerder vertelt ons dat de vloer waarop het statief staat volledig stabiel moet zijn).
DE Sie benötigen auf jeden Fall ein stabiles Stativ und ein völlig statisches Motiv, um brauchbare Ergebnisse zu erzielen (ein Sony-Sprecher sagt uns, dass der Boden, auf dem das Stativ sitzt, vollständig stabil sein muss).
| Dutch | German |
|---|---|
| statief | stativ |
| vertelt | sagt |
| vloer | boden |
NL C is een algemeen doel, procedurele computerprogrammeringstaal ondersteunende gestructureerde programmering, lexicale variabele scope en recursie, terwijl een statisch type systeem onbedoelde operaties voorkomt.
DE C ist eine allgemeine, professionelle Computerprogrammiersprache, die strukturierte Programmierung, lexikalischer Variablenbereich und Rekursion unterstützt, während ein statisches Typ-System unbeabsichtigte Operationen verhindert.
| Dutch | German |
|---|---|
| c | c |
| algemeen | allgemeine |
| type | typ |
| systeem | system |
| operaties | operationen |
| voorkomt | verhindert |
NL Een audiogram is een statisch beeld dat wordt omgezet in een video door er audio, een golfvorm en transcripties overheen te plaatsen. Hier is een voorbeeld:
DE Ein Audiogramm ist ein statisches Bild, das in ein Video umgewandelt wird, indem Audio, eine Wellenform und Transkriptionen darüber gelegt werden. Hier ist ein Beispiel:
| Dutch | German |
|---|---|
| beeld | bild |
| omgezet | umgewandelt |
| video | video |
| audio | audio |
| transcripties | transkriptionen |
| voorbeeld | beispiel |
NL Dit was met een statisch beeld versus een audiogram, en het audiogram genereerde 5X de resultaten en het verkeer
DE Dies war mit einem statischen Bild im Vergleich zu einem Audiogramm, und das Audiogramm generierte 5x die Ergebnisse und den Verkehr
| Dutch | German |
|---|---|
| beeld | bild |
| verkeer | verkehr |
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
DE Einige größere Shows nehmen ihr Studio auf und zeigen eine Videoaufnahme, aber Sie können den Videoteil einfach nur ein statisches Bild (oder ein Audiogramm) Ihres Podcast-Covers zeigen lassen, während Ihr Podcast-Audio abgespielt wird.
| Dutch | German |
|---|---|
| grotere | größere |
| shows | shows |
| studio | studio |
| beeld | bild |
| laten | lassen |
NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
DE Eine C-Klasse-IP ist ein halbstatisches Sortiment an IP-Adressen, das im Internet verwendet wird.Eine IPv4-Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| b | b |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Statisch scannen van code repositories
DE Statische Scans von Code-Depots
| Dutch | German |
|---|---|
| statisch | statische |
| scannen | scans |
| van | von |
| code | code |
NL Cyberbeveiliging staat er niet om bekend statisch te zijn. Het vereist voortdurende waakzaamheid van dag tot dag, maar het vereist ook een toekomstgerichte aanpak. Aanpassingsvermogen, flexibiliteit en voortdurende evolutie zijn essentieel.
DE Die Cybersicherheit ist nicht dafür bekannt, statisch zu sein. Sie erfordert ständige Wachsamkeit im Alltag, aber auch einen vorausschauenden Ansatz. Anpassungsfähigkeit, Flexibilität und ständige Weiterentwicklung sind unerlässlich.
| Dutch | German |
|---|---|
| cyberbeveiliging | cybersicherheit |
| bekend | bekannt |
| vereist | erfordert |
| aanpak | ansatz |
| flexibiliteit | flexibilität |
| evolutie | weiterentwicklung |
| essentieel | unerlässlich |
NL Omdat risico's in verband met menselijk gedrag niet statisch zijn, houdt Mimecast Awareness Training trends bij en wordt de training waar nodig aangepast aan nieuwe lacunes of opkomende aanvallen in de toeleveringsketen.
DE Da Risiken, die mit menschlichem Verhalten verbunden sind, nicht statisch sind, verfolgt Mimecast Awareness Training Trends und richtet das Training gegebenenfalls neu aus, um neue Lücken oder aufkommende Angriffe auf die Lieferkette anzugehen.
| Dutch | German |
|---|---|
| risico | risiken |
| gedrag | verhalten |
| mimecast | mimecast |
| training | training |
| trends | trends |
| aanvallen | angriffe |
NL Songs te statisch: voeg diepte en levendigheid toe
DE Songs zu statisch: Mehr Tiefe und Lebendigkeit für deine Lieder
| Dutch | German |
|---|---|
| diepte | tiefe |
| en | und |
NL Klinken je songs en tracks te statisch? Hier enkele verbetertips…
DE Wie kannst du Tracks und Songs mit Synthsounds abwechslungsreicher gestalten? Erfahre hier mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| hier | hier |
| tracks | tracks |
NL Tegenwoordig geven klanten de voorkeur aan directe communicatie met hun serviceproviders en niet aan het invullen van een statisch formulier.
DE Kunden bevorzugen heute die direkte Kommunikation mit ihren Dienstleistern gegenüber dem Ausfüllen eines statischen Formulars.
| Dutch | German |
|---|---|
| tegenwoordig | heute |
| klanten | kunden |
| voorkeur | bevorzugen |
| directe | direkte |
| communicatie | kommunikation |
| serviceproviders | dienstleistern |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
DE Wenn Sie den AirPods Pro besitzen und statische oder knisternde Geräusche von den drahtlosen Ohrhörern hören, können Sie Apple offiziell um einen
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| statisch | statische |
| geluid | geräusche |
| draadloze | drahtlosen |
| kun | können |
| officieel | offiziell |
| apple | apple |
NL Waarom zou je True Tone uitschakelen? Persoonlijke voorkeur - zoals Night Shift of automatische helderheid, soms wilt u dat dingen statisch blijven en niet veranderen terwijl u ernaar kijkt.
DE Warum sollten Sie True Tone ausschalten? Persönliche Vorlieben - wie Nachtschicht oder automatische Helligkeit - manchmal möchten Sie nur, dass die Dinge statisch bleiben und sich nicht ändern, während Sie sie betrachten.
| Dutch | German |
|---|---|
| true | true |
| uitschakelen | ausschalten |
| persoonlijke | persönliche |
| voorkeur | vorlieben |
| automatische | automatische |
| helderheid | helligkeit |
| soms | manchmal |
| dingen | dinge |
| kijkt | betrachten |
| veranderen | ändern |
NL Hoewel het meeste noorderlicht langzaam beweegt of statisch lijkt, kun je, als je geluk hebt zoals ik die avond had, genieten van een once-in-a-lifetime ervaring."
DE Obwohl sich die meisten Nordlichter langsam bewegen oder statisch erscheinen, können Sie, wenn Sie Glück haben, wie ich es in dieser Nacht war, ein einmaliges Erlebnis genießen."
| Dutch | German |
|---|---|
| langzaam | langsam |
| lijkt | erscheinen |
| geluk | glück |
| avond | nacht |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.
DE Eine C-Klasse-IP ist eine halbstatische Bandbreite von IP-Adressen, die im Internet verwendet werden.Eine IPv4 -Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.
| Dutch | German |
|---|---|
| ip | ip |
| gebruikt | verwendet |
| c | c |
| bereik | bandbreite |
| b | b |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish