Translate "snijden" to German

DE Durch das Zuschneiden in das aufgenommene Bild, um das gleiche Bild zu liefern, das iPad-Benutzer gewohnt sind, bewegt sich nichts physisch innerhalb des iPads selbst

• bewegt sich nichts
• innerhalb des iPads

DE Schnitzen, schleifen, schnitzen, schleifen...

• Schnitzen
• schleifen
• schnitzen

DE Feine Klinge, präziser Schnitt

• Feine Klinge
• präziser Schnitt

DE Eine feine Klinge und ein präziser Schnitt

• feine Klinge
• präziser Schnitt

DE Feine Klinge, präziser Schnitt

• Feine Klinge
• präziser Schnitt

DE Eine feine Klinge und ein präziser Schnitt

• feine Klinge
• präziser Schnitt

DE - Nr. 10 Korkenzieher, 10 cm lange Klinge zum Schneiden wie mit einem Officemesser und zum Öffnen von Flaschen

• - Nr
• Korkenzieher
• cm lange Klinge
• Officemesser
• Öffnen von Flaschen

DE Eine glatte Klinge, die für einen perfekten Schnitt sorgt und mit der Sie Scheiben schneiden, kleinschneiden, Obst und Gemüse schälen, Zwiebel und Schalotten schneiden und Fleisch zubereiten können.

• glatte Klinge
• perfekten Schnitt sorgt
• Scheiben schneiden
• kleinschneiden
• Obst
• Gemüse schälen
• Zwiebel
• Schalotten schneiden
• Fleisch zubereiten

DE Für das mühelose Schneiden und Verkosten des Fleischs! Diese Tafelmesser sind praktisch und effizient, um auch kleinere Fleischstücke zu schneiden – so können Sie das Fleisch noch besser genießen

• mühelose Schneiden
• Verkosten des Fleischs
• Tafelmesser sind praktisch
• effizient
• Fleisch noch besser

DE Wenn die Seitenränder nicht genau übereinander zu liegen kommen, kannst du einen Cutter verwenden, um sie bündig zuzuschneiden.

• Seitenränder nicht genau
• liegen kommen
• verwenden
• bündig

DE Platzieren Sie Bilder und Grafiken so, dass sie in den Anschnitt hineinragen, um einen weißen Rand rund um die beschnittenen Seiten zu vermeiden.

• Platzieren Sie Bilder
• Anschnitt hineinragen
• weißen Rand rund

DE Sorgen Sie dafür, dass sämtliche Texte und Bilder innerhalb des Sicherheitsrands platziert sind, damit beim Zuschnitt der Seiten keine Inhalte verloren gehen.

• Sorgen Sie dafür
• sämtliche Texte
• damit beim Zuschnitt
• Seiten keine Inhalte

DE Damit kannst du Fotos zuschneiden, Größe und Helligkeit ändern und mehr

• zuschneiden
• Größe
• Helligkeit ändern

DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept 3521270 Stock-Photo bei Vecteezy

• Nahaufnahme des professionellen
• Nachtclub schneidet
• Koch macht Getränke
• Gäste im Pub-Restaurant
• Speisen-

DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept Pro Fotos

• Nahaufnahme des professionellen
• Nachtclub schneidet
• Koch macht Getränke
• Gäste im Pub-Restaurant
• Speisen-
• Getränkekonzept Pro Fotos

DE Selbst wenn du nur Fingerfood eingepackt hast, wirst du wahrscheinlich ohne Messer für den Aufstrich oder den Käse nicht auskommen.

• Fingerfood eingepackt hast
• wirst du wahrscheinlich

DE Wenn Sie die Zahlen durchschneiden, kann eine Konsole standardmäßig vollständige, native 4K-Daten mit 60 Bildern pro Sekunde rendern, mit dem Potenzial, sogar 8K irgendwo auf der ganzen Linie zu erreichen (wenn Entwickler Lust auf ein Dabble haben)

• Zahlen durchschneiden
• Konsole standardmäßig vollständige
• native mit Bildern
• Sekunde rendern
• Potenzial

DE Tools zum Entfernen des Hintergrunds machen es einfach, sich selbst zuzuschneiden, und obwohl es nicht jeder braucht, ist dies eine großartige Abkürzung für diejenigen, die gerne ihre Clips und Highlights teilen.

• Tools zum Entfernen
• selbst zuzuschneiden
• braucht
• dies eine großartige
• diejenigen
• gerne ihre Clips
• Highlights

DE Vollgepackt mit Echtzeit-, erweiterten Effekten, Filtern und Übergängen können Sie mit Funimate auf Aufnahmen zeichnen, Texte hinzufügen, Neonlichter hinzufügen sowie viele Clips schneiden, trimmen und zusammenführen

• Vollgepackt mit Echtzeit-
• erweiterten Effekten
• Filtern
• Übergängen können Sie
• Funimate auf Aufnahmen
• Texte hinzufügen
• Clips schneiden
• trimmen
• zusammenführen

DE Stattdessen Apple hat sich dafür entschieden, diese Bewegung zu emulieren, indem es das Bild digital zuschneidet, während es Ihnen folgt.

• dafür entschieden
• Bewegung zu emulieren
• digital zuschneidet
• während es Ihnen

DE Der Microsoft Surface Laptop Go ist ein überzeugender, erschwinglicher Laptop. Es greift einen Großteil des Designs und der Qualität der etablierten Surface-Produktreihe von Microsoft auf, ohne die Merkmale auf den Punkt zu bringen.

• Microsoft Surface Laptop
• überzeugender
• erschwinglicher Laptop
• greift einen Großteil
• Designs
• Qualität der etablierten

DE Möglichkeit zum Zuschneiden von Bildern

• Möglichkeit zum Zuschneiden
• Bildern

DE Es ist nicht erforderlich, Bilder mit anderen Werkzeugen zu beschneiden oder in der Größe anzupassen und sie in Flipsnack erneut zu importieren, jedes Mal, wenn Sie Anpassungen vornehmen müssen. All das geht am gleichen Ort

• erforderlich
• Bilder mit anderen
• beschneiden
• Größe anzupassen
• jedes Mal
• Anpassungen vornehmen müssen
• All das geht
• gleichen Ort

DE "Der Star Trek Pizzaschneider hat seine Mission, seltsame neue Pizzen zu entdecken, neue Beläge und Käsesorten zu finden und Pizza zu schneiden, die noch kein Mensch zuvor geschnitten hat."

• Star Trek Pizzaschneider
• seine Mission
• seltsame neue Pizzen
• entdecken
• Beläge
• Pizza zu schneiden
• kein Mensch zuvor

DE Möchten Sie ein drahtloses Gaming-Setup? HP Omen Warp Wireless-Zubehör schneidet das Kabel

• Gaming-Setup
• HP Omen Warp
• schneidet das Kabel

DE Für hohen Tragekomfort sorgen breitere Elastikbänder entlang der Kanten, die dank hochelastischer Nähte nicht einschneiden

• hohen Tragekomfort sorgen
• dank hochelastischer Nähte
• einschneiden

DE Wir suchen Menschen, die quer denken und Geschichten erkennen, wo andere nur Worte sehen. Wenn das ganz nach dir klingt, melde dich bei uns. Wir wollen wissen, wie du tickst.

• suchen Menschen
• quer denken
• Geschichten erkennen
• sehen
• ganz nach dir
• wollen wissen

DE Wenn Sie nicht die Fähigkeiten haben, einen Kürbis zu schnitzen oder kein Geld für etwas ausgeben möchten, das sowieso einfach verrottet, gehen Sie diesen Weg und investieren Sie in orangefarbenes Lego, um etwas zu bauen, das etwas länger hält .

• Kürbis zu schnitzen
• ausgeben möchten
• sowieso einfach verrottet
• gehen Sie diesen
• Lego
• etwas zu bauen
• etwas länger hält

DE Wir stellen uns vor, dass er auch nie gedacht hätte, dass sich jemand die Zeit nehmen würde, sein Konterfei in einen Kürbis zu schnitzen.

• er auch nie
• hätte
• jemand die Zeit
• würde

DE Obwohl wir das Gefühl haben, dass es ein bisschen schummelt, nur einen Kürbis zu bemalen, anstatt ihn auszuschneiden.

• bisschen schummelt
• Kürbis zu bemalen
• anstatt ihn

DE Übrigens passen Kirschtomaten ganz hervorragend zu den würzigen Pfifferlingen. Ihr könnt sie halbieren oder ganz mit in der Pfanne bei den Pilzen anschwitzen.

• Übrigens passen Kirschtomaten
• Pfifferlingen

DE Den Blauschimmel-Käse grob würfeln, mit in die Pfanne geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren schmelzen lassen. Crème fraîche dazugeben und umrühren.

• Blauschimmel-Käse grob würfeln
• Pfanne geben
• schmelzen lassen
• Crème fraîche dazugeben

DE Wir schneiden und nähen Ihr neues Hemd genau nach Ihren Körpermaßen

• schneiden
• nähen Ihr neues
• genau nach Ihren

DE Unsere Schneider sind erfahrene Handwerker, die Ihr persönliches Hemd genau nach Ihren Maßen und Wünschen schneiden und nähen

• Schneider sind erfahrene
• Ihr persönliches Hemd
• Ihren Maßen
• Wünschen schneiden
• nähen

DE Mit der extra langen Herrenbekleidung von SOHO werden Sie nie wieder von kurzen Ärmeln gestört, die Ihren Arm schneiden oder Ihre Handgelenke freilegen, oder eine unerwünscht nackte Taille.

• extra langen Herrenbekleidung
• SOHO werden Sie
• wieder von kurzen
• gestört
• Ihren Arm schneiden
• Handgelenke freilegen
• unerwünscht nackte

DE Gib deinen Fotos den perfekten Look! Nutze die mächtigen integrierten Werkzeuge, um kleine Makel zu entfernen, Objekte freizustellen und in Collagen zu kombinieren. Mit über 140 Filtern kreierst du Stimmung – mit nur einem Klick.

• Gib deinen Fotos
• perfekten Look
• Nutze die mächtigen
• Werkzeuge
• Objekte freizustellen
• Collagen zu kombinieren

DE Kontaktieren Sie uns: für weitere Informationen und alles, was Sie rund um den digitalen Zuschnitt sonst noch interessiert.

• alles

DE Modul zum gleichzeitigen Schneiden und Verschweissen von Polyestertextilien (Cut&Seal)

• Modul zum gleichzeitigen
• Verschweissen von Polyestertextilien
• Seal

DE Das Monitoringtool Zünd Connect hilft dem Anwender, Optimierungspotenzial im digitalen Zuschnitt zu erkennen

• Monitoringtool Zünd Connect
• Anwender
• Optimierungspotenzial im digitalen
• erkennen

DE Eine hohe Maschinenverfügbarkeit und eine hohe Produktivität sind entscheidend für einen profitablen Zuschnitt

• hohe Maschinenverfügbarkeit
• profitablen Zuschnitt

DE Die Steuerzentrale für die Print&Cut-Vorstufe

• Cut-Vorstufe

DE Schneiden und Verdichten von Wellpappe in einem Arbeitsschritt.

• Schneiden
• Verdichten von Wellpappe

DE Kombinationswerkzeug zum Ritzen und Schneiden von Karton und Lackierplatten bis zu 5 mm Materialdicke.

• Kombinationswerkzeug zum Ritzen
• Schneiden von Karton

DE Print&Cut-Workflows bedingen produktionsseitig eine flexible und einfache Datenvorbereitung. Mit PrimeCenter definieren Sie Ihren Workflow selbst.

• Cut-Workflows bedingen produktionsseitig
• flexible
• einfache Datenvorbereitung
• PrimeCenter definieren Sie
• Workflow

DE Die einfache und automatisierbare Aufbereitung von Daten für Ihren Workflow spart Zeit. Erstellen Sie mit wenigen Klicks fixfertige Print&Cut-Jobs.

• einfache
• Ihren Workflow spart
• Klicks fixfertige

DE Kontaktieren Sie uns: für weitere Informationen, einen Demo-Termin und alles, was Sie rund um den digitalen Zuschnitt sonst noch interessiert.

• Demo-Termin
• alles

DE Fahnen und Banner, Roll-ups oder Faltwände - textile Werbung ist vom Point of Sale nicht mehr wegzudenken. Wir bieten Ihnen individuelle Konzepte für den hochwertigen und effizienten Zuschnitt textiler Werbemittel.

• Fahnen
• Banner
• Roll-ups
• Faltwände
• Point of Sale
• wegzudenken
• bieten Ihnen individuelle
• hochwertigen
• effizienten Zuschnitt textiler

DE Der digitalisierte Zuschnitt mit einem Einzellagencutter von Zünd macht Ihren Schnittraum fit für die Zukunft.

• Einzellagencutter von Zünd
• Ihren Schnittraum fit

DE Komplettsysteme für den Textilzuschnitt

DE Unsere Cutter sind konsequent auf den automatisierten und digitalisierten Zuschnitt unterschiedlichster Verbundwerkstoffe ausgerichtet

• Cutter sind konsequent
• automatisierten
• digitalisierten Zuschnitt unterschiedlichster
• ausgerichtet