NL Iedereen kent wel de bekende sciencefiction films waar ze vechten met lichtzwaarden, de goede tegen de slechte
NL Iedereen kent wel de bekende sciencefiction films waar ze vechten met lichtzwaarden, de goede tegen de slechte
DE Ein Ereignis, welches auch uns beim TuS zum Nachdenken gebracht hat
Dutch | German |
---|---|
waar | welches |
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen
Dutch | German |
---|---|
lange | langen |
not | not |
short | short |
en | und |
andere | anderen |
klassieke | klassischen |
bots | bots |
NL (Pocket-lint) - Bethesda is een gaming-titan met een aantal van de meest populaire franchises ter wereld onder zijn riem, zoals Fallout en The Elder Scrolls. Nu werkt het echter aan iets compleet nieuws: een totaal nieuwe sciencefiction-IP.
DE (Pocket-lint) - Bethesda ist ein Gaming-Titan mit einigen der beliebtesten Franchises der Welt, darunter Fallout und The Elder Scrolls. Jetzt arbeitet es jedoch an etwas völlig Neuem - einer völlig frischen Science-Fiction-IP.
Dutch | German |
---|---|
wereld | welt |
werkt | arbeitet |
NL Apple pakte deze sciencefiction-ruimtesaga op, ontwikkeld door Ronald D Moore, vooral bekend van de reboot van Battlestar Galactica in 2004
DE Apple hat diese Science-Fiction-Weltraumsaga aufgegriffen, die von Ronald D Moore entwickelt wurde, der vor allem für den Neustart von Battlestar Galactica 2004 bekannt ist
Dutch | German |
---|---|
ontwikkeld | entwickelt |
bekend | bekannt |
apple | apple |
NL U wenst fototrope brillenglazen die automatisch donker worden als de zon schijnt? Tegenwoordig is dat geen sciencefiction meer, maar beproefde technologie
DE Sie wünschen sich phototrope Brillengläser, die bei Sonneneinstrahlung automatisch dunkel werden? Das ist heute nicht mehr Science-Fiction, sondern erprobte Technologie
Dutch | German |
---|---|
wenst | wünschen |
automatisch | automatisch |
donker | dunkel |
tegenwoordig | heute |
technologie | technologie |
NL De expressieve kleuren van de beroemde sciencefiction-motieven maken op onze posters des te meer indruk
DE Die ausdrucksstarken Farben der berühmten Science-Fiction-Motive wirken auf unseren Postern umso eindrucksvoller
Dutch | German |
---|---|
beroemde | berühmten |
NL (Pocket-lint) - We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren 80.
DE (Pocket-lint) - Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen Science-Fiction-Filmen der 80er Jahre.
Dutch | German |
---|---|
lange | langen |
not | not |
short | short |
andere | anderen |
klassieke | klassischen |
bots | bots |
NL Inleiding tot het schrijven van fantasy en sciencefiction
DE Einführung in das Schreiben von Fantasy und Science-Fiction
Dutch | German |
---|---|
inleiding | einführung |
NL U wenst fototrope brillenglazen die automatisch donker worden als de zon schijnt? Tegenwoordig is dat geen sciencefiction meer, maar beproefde technologie
DE Sie wünschen sich phototrope Brillengläser, die bei Sonneneinstrahlung automatisch dunkel werden? Das ist heute nicht mehr Science-Fiction, sondern erprobte Technologie
Dutch | German |
---|---|
wenst | wünschen |
automatisch | automatisch |
donker | dunkel |
tegenwoordig | heute |
technologie | technologie |
NL Inleiding tot het schrijven van fantasy en sciencefiction
DE Einführung in das Schreiben von Fantasy und Science-Fiction
Dutch | German |
---|---|
inleiding | einführung |
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
DE Wir haben einen langen Weg zurückgelegt seit den mechanischen Bots von Batteries Not Included, Short Circuit und anderen klassischen
Dutch | German |
---|---|
lange | langen |
not | not |
short | short |
en | und |
andere | anderen |
klassieke | klassischen |
bots | bots |
Showing 11 of 11 translations