Translate "paddenstoelen" to German

DE Normalerweise sind adaptogene Arten die besten Pilze. Obwohl die Forschung zu diesem Thema noch in den Kinderschuhen steckt, haben doch einige Studien gezeigt, dass Heilpilze potenzielle Nutzen für das Wohlbefinden bieten.

• Normalerweise sind adaptogene
• besten Pilze
• Obwohl die Forschung
• Kinderschuhen steckt
• doch einige Studien
• Heilpilze potenzielle Nutzen
• Wohlbefinden

DE Noch besser: Der Gast kann mit dem Pilzsammler Bert Inäbnit eine Tour buchen, um wenn nicht alles, so doch eine Menge zum Thema Pilz und Pilzbestimmung erfahren

• besser
• Pilzsammler Bert Inäbnit
• Tour buchen
• alles
• doch eine Menge
• Thema Pilz
• Pilzbestimmung erfahren

DE Sehr, sehr still ruht der See. Die Pilze da am Baumstumpf gefallen mir besonders.

• Sehr
• sehr still ruht
• See
• gefallen mir

DE Viele Pilze können die Produktion eines Enzyms namens “Aromatase”, welches vom Körper gebildet wird, verhindern

• Produktion eines Enzyms
• welches vom Körper
• verhindern

DE Indem du mehr Pilze isst, kannst du diesen Umwandlungsprozess einschränken und den Östrogenspiegel im Körper senken.

• isst
• kannst du diesen
• einschränken
• Östrogenspiegel im Körper

DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128-GB-microSDXC-Karte – 56% Rabatt, jetzt £17,99: Der größte Rabatt des Loses, die mit Pilzen verzierte Karte, liegt unter dem halben Preis. Sehen Sie dieses Angebot hier

• Offizielle Nintendo Switch
• Rabatt
• Pilzen verzierte Karte
• Preis
• Sehen Sie dieses

DE Die Schlümpfe waren kluge kleine blaue Wesen, die in wilden Pilzen im Wald lebten

• Schlümpfe waren kluge
• blaue Wesen
• lebten

DE Wichtig: Nie mit Wasser abspülen, da sich der Pilz sonst wie ein Schwamm vollsaugt und ihr nur noch wässrig schmeckende Pilze in der Pfanne habt.

• Wichtig
• Nie mit Wasser
• vollsaugt
• Pfanne

DE Ein am Spieß gegrilltes Hähnchen aufwärmen

• Spieß gegrilltes Hähnchen

DE Zauberpilze oder Magic Mushrooms sind eine besondere Art von halluzinogenem Pilz, der für seine Fähigkeit geschätzt wird, starke psychedelische Effekte hervorzurufen.

• Zauberpilze
• Pilz
• seine Fähigkeit geschätzt
• starke psychedelische Effekte

DE Diese Gattung umfasst über 200 verschiedene Pilze, die Psilocybin enthalten

• Pilze
• Psilocybin enthalten

DE Außerdem ist Mykologie ein sehr tiefgehendes Fachgebiet, weshalb es in der Regel Jahre dauert, die Pilzbestimmung zu erlernen

• Außerdem ist Mykologie
• sehr tiefgehendes Fachgebiet
• Regel Jahre dauert
• Pilzbestimmung zu erlernen

DE Man kann viele Pilzarten leicht mit anderen verwechseln, was problematisch ist, da es auch (sehr) giftige Arten gibt.

• viele Pilzarten leicht
• anderen verwechseln
• sehr
• giftige Arten

DE Wenn man bedenkt, dass viele Pilzsorten für Menschen giftig sind, musst Du Dir zu 100% sicher sein, dass Du die richtigen Arten sammelst und konsumierst

• bedenkt
• musst Du Dir
• richtigen Arten sammelst
• konsumierst

DE Wie mikrodosiert man Psilocybin-Pilze?

• mikrodosiert man Psilocybin-Pilze

DE Du willst die Vorteile von Pilzen auf praktische und diskrete Weise nutzen? Nun, dank Pilz-Tinkturen kannst Du das jetzt. Diese handlichen Flaschen im Taschenformat sind mit einer Pipette ausgestattet, die eine einheitliche Dosierung erlaubt.

• willst die Vorteile
• Pilzen auf praktische
• diskrete Weise nutzen
• Nun
• dank Pilz-Tinkturen kannst
• Pipette ausgestattet
• einheitliche Dosierung

DE Tinkturen stellen seit vielen Jahrhunderten eine Methode des Kräuter- und Pilzkonsums dar

• Tinkturen stellen seit
• Jahrhunderten eine Methode
• Kräuter-
• Pilzkonsums dar

DE In diesem Fall bilden die Extrakte bestimmter Pilzarten die Grundlage der Tinkturen.

• diesem Fall bilden
• Extrakte bestimmter Pilzarten

DE Pilztinkturen werden aus den Extrakten von essbaren Pilzspezies hergestellt. Diese Extrakte werden in Ethanol gelöst.

• Extrakten von essbaren
• hergestellt

DE Zwischen Pilztinkturen und Pilzpulver gibt es einige Unterschiede in der Wirksamkeit. Es läuft wirklich auf persönliche Vorlieben hinaus.

• Zwischen Pilztinkturen
• Vorlieben

DE Dies ist nur ein Beispiel und wir werden die Einzelheiten von anderen Pilzarten später aufschlüsseln.

• Beispiel
• Einzelheiten von anderen
• später

DE Pilztinkturen werden aus zahlreichen verschiedenen Arten hergestellt, von denen jede ihre eigenen natürlichen Wirkungen und Nutzen hat

• verschiedenen Arten hergestellt
• natürlichen Wirkungen

DE Andere Arten von Pilzen wie Chaga- und Reishi-Pilze werden seit langem wegen ihrer potenziellen Nutzen für das Immunsystem eingesetzt.

• Chaga-
• Reishi-Pilze werden seit
• wegen ihrer potenziellen
• Immunsystem

DE Sobald die ausgewählte Pilzart dehydriert ist, wird sie in einem Tank mit heißem gefiltertem Wasser und Alkohol etwa 1–3 Stunden lang gekocht

• Sobald die ausgewählte
• Tank mit heißem
• Wasser
• Alkohol etwa Stunden
• gekocht

DE Nachdem Du die von Dir ausgewählte Pilzart geerntet hast, wäscht Du sie und schneidest sie in kleine Stücke

• Dir ausgewählte Pilzart
• hast
• Stücke

DE Der nächste Schritt ist die Entscheidung, in welcher Form Du die Pilze auflösen möchtest

• Entscheidung
• welcher Form Du
• Pilze auflösen möchtest

DE Welche Pilze werden üblicherweise für Tinkturen verwendet?

• Tinkturen verwendet

DE Bei über 38 000 Pilzarten, die heute auf der Welt wachsen, ist die Auswahl äußerst groß

• Pilzarten
• wachsen
• Auswahl äußerst groß

DE Welche Pilze werden also üblicherweise für Tinkturen verwendet?

• üblicherweise für Tinkturen

DE Mögliche Nutzen adaptogener Pilzen umfassen gesteigerte Energie, verbesserte Stimmung und Unterstützung des Immunsystems

• Mögliche Nutzen adaptogener
• umfassen gesteigerte Energie
• verbesserte Stimmung
• Unterstützung des Immunsystems

DE Viele Pilzarten sind adaptogen, wobei jede einzelne wegen ihrer spezifischen Nutzen angewendet wird. Obwohl einige beliebter sind als andere, weisen alle brauchbare Anwendungen auf.

• wobei jede einzelne
• ihrer spezifischen Nutzen
• Obwohl einige beliebter
• andere
• weisen alle brauchbare

DE Ursprünglich in der Nähe des spektakulären Angkor Wat Tempel Komplexes gefunden, aber jetzt kannst Du Deine Khmer Pilze zu Hause züchten

• spektakulären Angkor Wat
• Komplexes gefunden
• kannst Du Deine
• Pilze zu Hause

DE Bevor Du Pilze aus diesen Sporen anbaust, lies bitte die örtlichen Vorschriften

• Bevor Du Pilze
• diesen Sporen anbaust
• Vorschriften

DE Laborqualität Sporenabdruck des Psilocybe Cubensis Golden Teacher - um Deine Forschung fortzusetzen oder um Sporenspritzen zu machen und um eigene GT Pilze zu züchten (lies die örtlichen Vorschriften bevor Du es tust)

• Cubensis Golden Teacher
• Deine Forschung fortzusetzen
• Sporenspritzen zu machen
• eigene GT Pilze
• züchten
• lies die örtlichen

DE Alles was Du brauchst, um daheim eine Pilzfarm aufzubauen

• Alles was Du
• daheim eine Pilzfarm

DE Die ideale Feuchtigkeit und die ideale Temperatur erschaffen die idealen Psilocybe Pilze. Sei immer in Kontrolle Deines Zuchtumfelds, mit diesem einfach zu benutzenden Kombi-Gerät.

• ideale Feuchtigkeit
• ideale Temperatur erschaffen
• idealen Psilocybe Pilze
• Deines Zuchtumfelds

DE Blauer Honig: Psychedelischen Honig Mit Zauberpilzen Selbst Herstellen

• Blauer Honig
• Psychedelischen Honig Mit
• Selbst Herstellen

DE Unser Bergrestaurant bietet eine gehobene traditionelle Küche mit einheimischen Produkten. Unsere Spezialitäten: Rösti mit Champignons, Käseschnitte, Bauernschinken.

• Unser Bergrestaurant bietet
• gehobene traditionelle Küche
• einheimischen Produkten
• Spezialitäten
• Rösti mit Champignons
• Käseschnitte

DE Granatäpfel zum Beispiel stellen die Gesundheit von Fenyx wieder her (oder bilden die Grundlage für Heiltränke), während blaue Pilze dasselbe für ihre Ausdauer tun.

• Granatäpfel zum Beispiel
• Gesundheit von Fenyx
• her
• bilden die Grundlage
• Heiltränke
• während blaue Pilze
• Ausdauer

DE Wir haben eine Liste der 14 Lokalen erstellt, in denen sich Pilzliebhaber gut aufgehoben fühlen können.

• Liste der Lokalen
• denen sich Pilzliebhaber
• aufgehoben fühlen

DE Für die vegane Küche sind Pilze ein kostbares Gut – schliesslich ersetzen Steinpilz oder Bovist in dieser Form der Gastronomie das Fleisch und den Fisch

• kostbares Gut
• schliesslich ersetzen Steinpilz
• Gastronomie das Fleisch
• Fisch

DE Später im Jahr kann man dann Eierschwämmli und Steinpilze geniessen oder jene unzähligen oft raren Arten, die unter dem Begriff Waldpilze zusammengefasst werden

• Später im Jahr
• dann Eierschwämmli
• Steinpilze geniessen
• jene unzähligen oft
• Arten
• Begriff Waldpilze zusammengefasst

DE Also gibt es in vielen Wochen des Jahres keine Pilze auf der Karte, in anderen dafür umso mehr

• anderen dafür umso

DE Wer Informationen zu den Sorten haben will, muss bloss fragen: Das Wissen über Pilze ist überdurchschnittlich gross!

• Sorten haben will
• muss bloss fragen
• Wissen über Pilze
• überdurchschnittlich gross

DE Grossartige Pilze gehören natürlich auch dazu und werden beispielsweise zum einem Gericht verarbeitet, das Schaum von hiesigen Bergkartoffeln mit Steinpilzmilch verbindet.

• Grossartige Pilze gehören
• dazu
• verarbeitet
• Schaum von hiesigen
• Steinpilzmilch

DE Wild spielte in diesem Haus immer schon eine grosse Rolle, aber auch Pilze kommen bestens zur Geltung

• Haus immer schon
• grosse Rolle
• Pilze kommen bestens
• Geltung

DE Mehr noch: Chefpatissier Kay Baumgardt verarbeitet in seinen preisgekrönten Desserts ebenfalls hin und wieder Pilze, um durch sie eine erdig-würzige Note zu erreichen.

• Chefpatissier Kay Baumgardt
• seinen preisgekrönten Desserts
• hin
• wieder Pilze

DE Stein- und andere Pilze stammen, wie Käse, Rahm und viele weitere Zutaten, aus der Umgebung.

• Stein-
• andere Pilze stammen
• Käse
• Rahm
• viele weitere Zutaten

DE Die Steinpilzcremesuppe gilt beispielsweise als Klassiker und wird mit extra guten Pilzen und extra viel Können gekocht

• Steinpilzcremesuppe gilt beispielsweise
• Klassiker
• extra guten Pilzen
• extra viel Können

DE Übrigens: Patron Alfred Schmid weiss genau, wie wichtig eine gutsortierte Weinkarte für Pilzfans ist!

• Übrigens
• Patron Alfred Schmid
• genau
• wichtig eine gutsortierte