IT Puoi cancellare i dati del tuo sito Web con la cronologia delle ricerche oppure cancellare solo i dati del tuo sito Web (conservando la cronologia delle ricerche nel caso in cui tu ne abbia bisogno)
"ricerche" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Puoi cancellare i dati del tuo sito Web con la cronologia delle ricerche oppure cancellare solo i dati del tuo sito Web (conservando la cronologia delle ricerche nel caso in cui tu ne abbia bisogno)
PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)
Italian | Portuguese |
---|---|
cronologia | histórico |
ricerche | pesquisa |
solo | apenas |
bisogno | precise |
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
PT Em outras palavras, se você precisar de tráfego, você precisa de pesquisa. E para obter pesquisa, você precisa de backlinks.
Italian | Portuguese |
---|---|
altre | outras |
parole | palavras |
traffico | tráfego |
ricerche | pesquisa |
e | e |
backlink | backlinks |
IT Un'altra nota importante è che solo il 15% di tutte le ricerche sono uniche. Ciò significa che l'85% di tutte le ricerche sono ripetute. Ecco perché le parole chiave funzionano bene, ma allo stesso tempo l
PT Outra nota importante é que apenas 15% de todas as pesquisas são únicas. Isso significa que 85% de todas as pesquisas são repetidas. É por isso que as palavras-chave funcionam bem, mas ao mesmo tempo pa
Italian | Portuguese |
---|---|
altra | outra |
nota | nota |
tutte | todas |
ricerche | pesquisas |
sono | são |
parole | palavras |
funzionano | funcionam |
tempo | tempo |
parole chiave | palavras-chave |
ma | mas |
IT Esegui ricerche interne di contenuti o ricerche contestuali su Internet.
PT Faça pesquisas internas na internet de conteúdo ou contextuais.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisas |
contenuti | conteúdo |
o | ou |
internet | internet |
IT Questo è il motivo per cui hanno reso la velocità di caricamento di una pagina un fattore di posizionamento per le ricerche desktop nel 2010, e per le ricerche da mobile nel 2018.
PT É por isso que fizeram da velocidade da página um fator de posicionamento para pesquisas em computadores em 2010 e para pesquisas em dispositivos móveis em 2018.
Italian | Portuguese |
---|---|
fattore | fator |
ricerche | pesquisas |
e | e |
mobile | móveis |
IT Questo è il motivo per cui Google posiziona la versione inglese della nostra guida sulla SEO per YouTube per le ricerche in inglese e quella spagnola per le ricerche in spagnolo.
PT É por isso que o Google posiciona a versão em inglês do nosso tutorial de SEO no YouTube para pesquisas em inglês e a versão em espanhol para pesquisas em espanhol.
Italian | Portuguese |
---|---|
seo | seo |
youtube | youtube |
ricerche | pesquisas |
e | e |
IT Un'altra nota importante è che solo il 15% di tutte le ricerche sono uniche. Ciò significa che l'85% di tutte le ricerche sono ripetute. Ecco perché le parole chiave funzionano bene, ma allo stesso tempo l
PT Outra nota importante é que apenas 15% de todas as pesquisas são únicas. Isso significa que 85% de todas as pesquisas são repetidas. É por isso que as palavras-chave funcionam bem, mas ao mesmo tempo pa
Italian | Portuguese |
---|---|
altra | outra |
nota | nota |
tutte | todas |
ricerche | pesquisas |
sono | são |
parole | palavras |
funzionano | funcionam |
tempo | tempo |
parole chiave | palavras-chave |
ma | mas |
IT Il tuo provider di servizi di scambio e-mail basato sul cloud e i fornitori di terze parti aggiungono al numero di ricerche DNS che rendono estremamente facile superare il limite di 10 ricerche SPF e restituire il risultato SPF PermError.
PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.
Italian | Portuguese |
---|---|
scambio | troca |
basato | baseado |
cloud | nuvem |
e | e |
terze | terceiros |
numero | número |
dns | dns |
estremamente | extremamente |
facile | fácil |
superare | exceder |
spf | spf |
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
PT Quando o seu registo SPF gera demasiadas consultas DNS e ultrapassa o limite de 10 consultas DNS, este é invalidado, e em tais casos este resultado de permor é devolvido ao domínio remetente
Italian | Portuguese |
---|---|
record | registo |
spf | spf |
genera | gera |
dns | dns |
e | e |
risultato | resultado |
dominio | domínio |
IT Sebbene le ricerche da desktop rimangano popolari in tutto il mondo, sempre più persone effettuano ricerche online utilizzando dispositivi mobili al posto di computer e portatili.
PT Embora as pesquisas desktop continuem a ser populares em todo o mundo, cada vez mais pessoas estão a pesquisar online utilizando dispositivos móveis em vez de computadores e portáteis.
Italian | Portuguese |
---|---|
popolari | populares |
più | mais |
persone | pessoas |
online | online |
utilizzando | utilizando |
mobili | móveis |
e | e |
IT Questo dipende dalla nicchia in cui ci si trova, ma in generale è bene trovare parole chiave che abbiano un volume di ricerca superiore a 10.000 ricerche al mese ma inferiore a 150.000 ricerche al mese
PT Isto é subjectivo ao nicho em que se encontra, mas em geral, quer encontrar palavras-chave que tenham um volume de pesquisa superior a 10.000 pesquisas por mês, mas inferior a 150.000 pesquisas por mês
Italian | Portuguese |
---|---|
nicchia | nicho |
parole | palavras |
chiave | chave |
un | um |
volume | volume |
superiore | superior |
mese | mês |
inferiore | inferior |
parole chiave | palavras-chave |
IT Puoi cancellare i dati del tuo sito Web con la cronologia delle ricerche oppure cancellare solo i dati del tuo sito Web (conservando la cronologia delle ricerche nel caso in cui tu ne abbia bisogno)
PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)
Italian | Portuguese |
---|---|
cronologia | histórico |
ricerche | pesquisa |
solo | apenas |
bisogno | precise |
IT Esegui ricerche interne di contenuti o ricerche contestuali su Internet.
PT Faça pesquisas internas na internet de conteúdo ou contextuais.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisas |
contenuti | conteúdo |
o | ou |
internet | internet |
IT Visualizza i log di accesso ed effettua ricerche in tempo reale nel dashboard o inviali a un SIEM di terze parti
PT Visualize e pesquise registros de acesso em tempo real no painel de controle ou envie a um SIEM terceirizado para análise
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizza | visualize |
ed | e |
ricerche | pesquise |
tempo | tempo |
reale | real |
o | ou |
un | um |
siem | siem |
IT Il nome della tua agenzia ci aiuterà a fare alcune ricerche prima della nostra chiamata
PT O nome de sua agência nos ajudará em nossa pesquisa sobre sua marca antes do nosso bate papo
Italian | Portuguese |
---|---|
nome | nome |
agenzia | agência |
ricerche | pesquisa |
IT Imposta ricerche per parola chiave per scoprire opportunità di interazione direttamente nella Smart Inbox.
PT Configure pesquisas de palavras-chave e descubra oportunidades de engajamento – entregues diretamente na sua Inbox Inteligente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisas |
parola | palavras |
chiave | chave |
scoprire | descubra |
opportunità | oportunidades |
interazione | engajamento |
direttamente | diretamente |
smart | inteligente |
parola chiave | palavras-chave |
IT Le parole chiave del brand sono ricerche personalizzate che vengono eseguite di continuo e i cui risultati vengono visualizzati nella Smart Inbox, per potervi interagire come con qualsiasi altro messaggio.
PT Palavras-chave da marca são pesquisas personalizadas que são executadas constantemente e exibem resultados na sua Inbox inteligente, com as quais você pode interagir como qualquer outra mensagem.
Italian | Portuguese |
---|---|
chiave | chave |
brand | marca |
ricerche | pesquisas |
personalizzate | personalizadas |
eseguite | executadas |
risultati | resultados |
smart | inteligente |
interagire | interagir |
qualsiasi | qualquer |
altro | outra |
parole chiave | palavras-chave |
IT Fai ricerche guidate dall'intenzione: sfrutta la potenza dei dati delle conversazioni social con filtri creati per ottenere rapidamente le risposte di cui hai bisogno.
PT Pesquise com intenção: aproveite o poder dos dados de conversas em redes sociais com opções de filtragem feitas para obter suas respostas rapidamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquise |
intenzione | intenção |
potenza | poder |
conversazioni | conversas |
filtri | filtragem |
rapidamente | rapidamente |
risposte | respostas |
IT Anziché navigare senza meta tra i contenuti, frugare tra centinaia di profili social, o eseguire infinite ricerche su Google, un modo semplice per condurre la ricerca consiste nell'iscriversi a quante più newsletter possibile.
PT Em vez de navegar sem rumo pelo conteúdo, vasculhar milhares de perfis sociais ou executar inúmeras pesquisas no Google, uma maneira fácil de otimizar a pesquisa é se inscrever no maior número possível de newsletters.
Italian | Portuguese |
---|---|
navigare | navegar |
senza | sem |
contenuti | conteúdo |
profili | perfis |
social | sociais |
o | ou |
eseguire | executar |
modo | maneira |
semplice | fácil |
più | maior |
possibile | possível |
IT La loro newsletter condivide articoli, interviste agli esperti e recensioni sulle ultime ricerche del settore
PT Sua newsletter compartilha artigos, entrevistas com especialistas e análises das últimas pesquisas do setor
Italian | Portuguese |
---|---|
newsletter | newsletter |
condivide | compartilha |
interviste | entrevistas |
esperti | especialistas |
e | e |
recensioni | análises |
ricerche | pesquisas |
settore | setor |
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live. Svolgi ricerche sui brand che incorporano queste piattaforme nelle loro campagne e troverai l'ispirazione.
PT Invista tempo e recursos no Instagram Stories (que podem ser ótimos pontos de conversão do Instagram), Snapchat e/ou Facebook Live. Faça sua pesquisa sobre marcas que incorporam essas plataformas em suas campanhas e você encontrará inspiração.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
storie | stories |
possono | podem |
punti | pontos |
conversione | conversão |
snapchat | snapchat |
ricerche | pesquisa |
brand | marcas |
queste | essas |
piattaforme | plataformas |
campagne | campanhas |
ispirazione | inspiração |
IT Il provider usa ricerche indipendenti di terze parti per migliorare il proprio livello di sicurezza.
PT O TunnelBear utiliza pesquisa de empresa independente para otimizar sua segurança
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | utiliza |
ricerche | pesquisa |
indipendenti | independente |
migliorare | otimizar |
proprio | sua |
sicurezza | segurança |
IT Per VPNOverview.com conduce ricerche in materia di sicurezza informatica, censura di internet e privacy online.
PT Com interesse particular pelo fenômeno “identidade digital”, seu foco é o direito à privacidade e proteção de dados pessoais.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
online | digital |
IT La ricerca anonima è l?obiettivo principale del servizio: le tue ricerche non saranno mai salvate e di conseguenza i risultati non saranno adattati al tuo comportamento
PT O foco principal do serviço é justamente a busca anônima: suas pesquisas nunca serão salvas e, consequentemente, os resultados são serão otimizados baseados no seu comportamento
Italian | Portuguese |
---|---|
obiettivo | foco |
principale | principal |
servizio | serviço |
e | e |
conseguenza | consequentemente |
risultati | resultados |
al | no |
comportamento | comportamento |
IT Trova le keyword più disponibili che portano te o i tuoi competitor nella Top 100 nelle ricerche organiche di Google
PT Pesquise as palavras-chave mais usáveis que levam você ou seu concorrente aos 100 primeiros resultados da pesquisa orgânica do Google
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
o | ou |
competitor | concorrente |
IT Verifica i costi e scopri per quali keyword il dominio crea annunci nelle ricerche Google e quali testi vengono usati negli annunci
PT Verifique seu custo e veja para quais palavras-chave o domínio faz anúncios na Pesquisa do Google e quais textos são usados em seus anúncios
Italian | Portuguese |
---|---|
costi | custo |
e | e |
dominio | domínio |
annunci | anúncios |
ricerche | pesquisa |
usati | usados |
IT Fai ricerche in un database di 20 miliardi di keyword per trovare nuove opportunità di ranking in pochi clic.
PT Faça pesquisa em um banco de dados de 20 bilhões de palavras-chave para encontrar novas oportunidades de ranqueamento com apenas alguns cliques.
Italian | Portuguese |
---|---|
database | banco de dados |
miliardi | bilhões |
nuove | novas |
opportunità | oportunidades |
clic | cliques |
IT Il numero medio di ricerche mensili per una particolare keyword negli ultimi 12 mesi. Stima il valore di una keyword e a traine beneficio per il tuo ranking.
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisas |
mensili | mensais |
particolare | determinada |
e | e |
ranking | rankings |
IT Fai le tue ricerche con uno dei più vasti database sul mercato
PT Faça sua pesquisa com um dos maiores bancos de dados do mercado
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisa |
più | maiores |
database | bancos de dados |
mercato | mercado |
IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche
PT Tome ciência de problemas técnicos que influenciam as posições de seu site nas pesquisas
Italian | Portuguese |
---|---|
problemi | problemas |
tecnici | técnicos |
influenzano | influenciam |
posizioni | posições |
sito | site |
ricerche | pesquisas |
IT Questo strumento di analisi delle pagine analizza i dati estratti da Google Analytics e ti dà una panoramica dell'esperienza utente sulla tua pagina, per aiutarti a scoprire cosa risolvere per raggiungere posizioni più elevate nelle ricerche.
PT Esta ferramenta de verificação de páginas analisa dados extraídos do Google Analytics e dá uma visão do estado da experiência do usuário de sua página, ajudando a descobrir o que precisa ser corrigido para melhorar suas posições nas pesquisas.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
analizza | analisa |
e | e |
panoramica | visão |
utente | usuário |
posizioni | posições |
IT Se vuoi svolgere le tue ricerche in base ai dati raccolti automaticamente, dai un'occhiata al report Analisi dettagliata
PT Caso queira fazer suas próprias pesquisas com base nos dados coletados automaticamente, confira o relatório Análises Detalhadas
Italian | Portuguese |
---|---|
base | base |
automaticamente | automaticamente |
occhiata | confira |
se | caso |
in | nos |
IT — le fluttuazioni nei tuoi ranking nelle ricerche organiche per le keyword target.
PT — flutuações nos seus rankings de pesquisa orgânica com as palavras-chave alvo.
Italian | Portuguese |
---|---|
fluttuazioni | flutuações |
tuoi | seus |
ricerche | pesquisa |
target | alvo |
ranking | rankings |
IT Esamina su quali termini di ricerca stanno investendo i tuoi competitor nelle ricerche a pagamento
PT Examine em quais termos de pesquisa seus concorrentes de pesquisa paga estão dando lance
Italian | Portuguese |
---|---|
termini | termos |
stanno | estão |
tuoi | seus |
competitor | concorrentes |
pagamento | paga |
IT Traccia la tua visibilità nelle ricerche a pagamento e confrontala con quella dei principali competitor
PT Monitore sua visibilidade em pesquisa paga e compare com a dos seus principais concorrentes
Italian | Portuguese |
---|---|
traccia | monitore |
visibilità | visibilidade |
ricerche | pesquisa |
pagamento | paga |
e | e |
principali | principais |
competitor | concorrentes |
IT Con un Semrush account gratuito, potrai eseguire ricerche per le tue necessità di marketing digitale più elementari.
PT Com uma conta grátis da Semrush, você pode realizar pesquisas para suas necessidades de marketing digital mais básicas.
Italian | Portuguese |
---|---|
semrush | semrush |
account | conta |
gratuito | grátis |
eseguire | realizar |
ricerche | pesquisas |
necessità | necessidades |
marketing | marketing |
digitale | digital |
più | mais |
IT Risultati per "Image Pack" e "Ricerche correlate (PAA)"
PT Resultados para "Packs Imagem" e "As pessoas também perguntam"
Italian | Portuguese |
---|---|
risultati | resultados |
image | imagem |
e | e |
IT <strong>% dei clic</strong>: mostra la percentuale di ricerche per una determinata parola chiave che genera clic nei risultati di ricerca.
PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.
Italian | Portuguese |
---|---|
clic | cliques |
mostra | mostra |
percentuale | percentagem |
risultati | resultados |
IT <strong>Tasso di ritorno</strong>: una metrica unica di Ahrefs che confronta quale parola chiave ottiene più ricerche ripetute utilizzando una scala relativa.
PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.
Italian | Portuguese |
---|---|
tasso | taxa |
ritorno | retorno |
metrica | métrica |
ahrefs | ahrefs |
confronta | compara |
più | mais |
utilizzando | usando |
scala | escala |
relativa | relativa |
IT <strong>Quando compari nelle ricerche di Google:</strong> le parole chiave per cui si posiziona il tuo sito web
PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisas |
chiave | chave |
parole chiave | palavras-chave |
IT Forse sei il proprietario di un dominio e vuoi solo vedere le Flow Metrics dei siti web, o magari sei un giornalista che fa ricerche solo un paio di volte la settimana.
PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.
Italian | Portuguese |
---|---|
giornalista | jornalista |
ricerche | pesquisa |
volte | vezes |
flow | flow |
IT Fai clic sulla scheda di Google per sapere quali keyword generano il maggior numero di clic verso il tuo sito, e qual è la tua posizione media per diverse ricerche
PT Clique na guia Google para saber quais palavras-chave de pesquisa do Google resultam no maior número de cliques no seu site e na sua posição média para diversas pesquisas
Italian | Portuguese |
---|---|
scheda | guia |
sapere | saber |
maggior | maior |
numero | número |
e | e |
media | média |
diverse | diversas |
IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
Italian | Portuguese |
---|---|
visualizzare | ver |
sito | site |
console | console |
scheda | aba |
ore | horas |
verifica | validar |
IT Clic totali: Il numero di clic che il tuo sito ha ottenuto dalle ricerche per una determinata parola chiave.
PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.
Italian | Portuguese |
---|---|
clic | cliques |
sito | site |
ricerche | buscas |
determinata | determinada |
ottenuto | obteve |
parola chiave | palavra-chave |
IT Non sono incluse le ricerche di 80 o più caratteri.
PT Só inclui buscas com até 80 caracteres.
Italian | Portuguese |
---|---|
incluse | inclui |
ricerche | buscas |
caratteri | caracteres |
IT Leggi la sezione sulle Ricerche di marketing sul nostro Blog, le guide in formato e-book e le guide pratiche nella sezione Conoscenza
PT Leia a pesquisa de marketing em nosso blog, nos livros eletrônicos e nos guias passo a passo na base de conhecimentos
Italian | Portuguese |
---|---|
leggi | leia |
ricerche | pesquisa |
marketing | marketing |
blog | blog |
guide | guias |
e | e |
conoscenza | conhecimentos |
book | livros |
IT Pensano i nostri algoritmi a fare le ricerche necessarie: tu puoi concentrarti sul rimanere in contatto con i membri.
PT Nossos algoritmos se encarregam da busca para que você possa se concentrar em ficar em contato com os membros.
Italian | Portuguese |
---|---|
algoritmi | algoritmos |
ricerche | busca |
puoi | possa |
rimanere | ficar |
contatto | contato |
membri | membros |
concentrarti | concentrar |
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
diventa | ser |
disponibilità | disponíveis |
messaggi | mensagens |
organizzazione | organização |
puoi | possível |
contesto | contexto |
decisioni | decisões |
prese | tomadas |
nuovi | novos |
membri | membros |
team | equipe |
utile | útil |
IT Esegui il monitoraggio del brand in tempo reale con parole chiave, hashtag e ricerche sulla posizione su Twitter nella Smart Inbox.
PT Realize monitoramento da marca em tempo real usando pesquisa de palavras-chave, hashtags e localização no Twitter na Inbox Inteligente.
Italian | Portuguese |
---|---|
esegui | realize |
monitoraggio | monitoramento |
brand | marca |
tempo | tempo |
reale | real |
parole | palavras |
chiave | chave |
hashtag | hashtags |
e | e |
ricerche | pesquisa |
posizione | localização |
smart | inteligente |
parole chiave | palavras-chave |
IT Effettua calcoli e ricerche all'interno di fogli e in fogli multipli.
PT Faça cálculos e pesquisas dentro de uma planilha e entre diferentes planilhas.
Italian | Portuguese |
---|---|
calcoli | cálculos |
e | e |
ricerche | pesquisas |
fogli | planilhas |
Showing 50 of 50 translations