Translate "finali" to Portuguese

PT Os usuários finais recebem uma lista de códigos de acesso ou números de transação (TANs) gerados aleatoriamente; eles normalmente são impressos em uma folha de papel e distribuídos aos usuários finais

• usuários finais recebem
• lista de códigos
• acesso
• números de transação
• TANs
• gerados aleatoriamente
• folha de papel
• distribuídos aos usuários

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O usuário não pode permitir que o usuário final de seus Produtos Finais extraia o Conteúdo e use-o separadamente dos Produtos Finais

• Produtos Finais extraia
• Conteúdo
• Finais

PT O Flexible SSL criptografa o tráfego da Cloudflare para usuários finais do seu site, mas não da Cloudflare para o seu servidor de origem

• Flexible SSL criptografa
• tráfego da Cloudflare
• servidor de origem

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Acreditamos que, para cumprir essa missão, a proteção dos dados de nossos clientes e seus usuários finais é fundamental.

• Cloudflare
• nossa missão é
• construir uma internet
• cumprir essa missão
• nossos clientes
• usuários finais é

PT Você verá a experiência do administrador com relação à administração de políticas e o que os usuários finais experimentam quando se conectam por meio do Cloudflare for Teams.

• verá a experiência
• administrador com relação
• administração de políticas
• usuários finais experimentam
• conectam por meio
• Cloudflare for

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

• redes são cruciais
• trata de proporcionar
• usuário final

PT Os domínios com marca oferecem aos clientes finais classificações de SEO mais elevadas e maior confiança do visitante.

• domínios com marca
• clientes finais classificações
• SEO mais elevadas

PT Diminua a superfície de ataque em até 91% ao isolar a navegação de alto risco dos sistemas do usuário final e isole o acesso a aplicativos a partir das redes.

• Diminua a superfície
• isolar a navegação
• usuário final
• isole o acesso
• aplicativos a partir

PT Os cidadãos, estudantes e outros usuários finais do setor público desejam experiências on-line nas quais possam confiar

• cidadãos
• estudantes
• público desejam experiências
• quais possam confiar

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

• Proporcionar experiências seguras
• rápidas
• confiáveis aos usuários

PT Com a Cloudflare, é simples desenvolver seu aplicativo SaaS no Workers e estender os benefícios do conjunto de produtos da Cloudflare aos seus clientes finais.

• Cloudflare
• é simples desenvolver
• estender os benefícios
• conjunto de produtos

PT Isso cria a necessidade de abrir mão da velocidade e da segurança das experiências de usuários finais em prol da conformidade.

• cria a necessidade
• segurança das experiências

PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.

• atividades
• designs
• feedback
• lugar
• acessíveis
• nenhuma taxa

PT Entenda estes conceitos básicos sobre impressão e você não terá problemas em criar seus arquivos finais!

• Entenda estes conceitos
• impressão
• arquivos finais

PT Planeje projetos e disponha tarefas em uma linha do tempo interativa, acompanhe e gere relatórios de tempo gasto usando um histórico de tempo e organize as entregas para cumprir prazos.

• Planeje projetos
• acompanhe
• organize as entregas
• cumprir

PT Disposições de uso final do governo federal

• Disposições de uso
• governo federal

PT Se você é um usuário final do governo federal dos EUA, os Produtos são "Itens Comerciais" conforme definido em 48 C.F.R

• é um usuário

PT Você terá sete dias para trabalhar com os designers. E então você deve escolher sua arte para podcast favorita e nós transferiremos os direitos autorais e enviaremos a você os arquivos finais.

• terá sete dias
• então você deve
• arte para podcast
• autorais
• arquivos

PT Gerencie projetos, entregas e prazos para entregar o máximo valor aos clientes

• Gerencie projetos
• entregas
• prazos para entregar

PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.

• Red Hat
• encaramos a edge
• oportunidade de levar
• nuvem híbrida aberta
• usuários finais
• edge computing é
• estratégia para oferecer
• experiências no momento

PT Isso significa que o DevOps resultará em mudanças nas unidades de negócios que solicitam trabalho de desenvolvimento e nos grupos que fornecem suporte aos usuários finais

• resultará em mudanças
• unidades de negócios
• grupos que fornecem
• usuários finais

PT Mas as perguntas agora são outras: que tipos de bots empresariais existem? Como os bots economizam tempo e criam uma experiência melhor? O que os usuários finais querem alcançar com o uso desses bots?

• tipos de bots
• existem
• criam uma experiência
• usuários finais querem
• uso desses bots

PT Migrações sem problemas - A Thales oferece migração perfeita para autenticação baseada em nuvem, que mantém seus investimentos existentes e não causa interrupção para os usuários finais

• Migrações sem problemas
• Thales oferece migração
• mantém seus investimentos
• usuários finais

PT Isto impacta negativamente os usuários finais e os aplicativos que dependem do acesso em tempo real a dados.

• Isto impacta negativamente
• usuários finais
• aplicativos que dependem

PT Hoje, há uma variedade de técnicas para fazer isso, mas os resultados finais são quase sempre os mesmos

• Hoje
• há uma variedade
• sempre os mesmos

PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.

• API é hospedada
• entregue
• desenvolvida no Reino
• Reincubate
• fabricantes do primeiro
• estamos profundamente focados
• segurança
• privacidade do usuário

PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca

• Recursos extras
• usuário final
• relatórios aprimorados
• desktop com etiqueta

PT O Houseparty armazena e armazena em cache os endereços de feed para todos os tipos de dados de configuração nos dispositivos do usuário final

• Houseparty armazena
• armazena em cache
• endereços de feed
• configuração nos dispositivos
• usuário final

PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin

• desenhos foram revisados
• chineses
• resto do mundo
• tendo os finalistas
• selecionados pela Academia
• Universidade das Artes
• Jilin

PT Finalmente chegou a hora do cliente dar sua aprovação para o trabalho. Tudo o que ele precisa fazer é conferir os esboços finais na pasta compartilhada, mas ele não está conseguindo localizar a pasta.

• trabalho
• precisa fazer é
• compartilhada
• ele não está

PT Ofereça uma experiência excepcional para os usuários finais

• Ofereça uma experiência
• usuários finais

PT Ao simplificar o processo de autenticação, os usuários finais vão ter uma experiência de acesso fácil e uniforme em todo o pacote de produtos de nuvem da Atlassian.

• simplificar o processo
• autenticação
• usuários finais vão
• experiência de acesso
• pacote de produtos

PT Você também pode identificar e atribuir diferentes funções de usuário final para todas as partes interessadas que usarão o aplicativo

• identificar
• atribuir diferentes funções
• aplicativo

PT “Estávamos redefinindo o nosso modelo operacional e queríamos fornecer softwares com mais rapidez e eficiência para atender aos requisitos dos usuários finais”, disse Dorian.

• modelo operacional
• queríamos fornecer softwares
• rapidez
• eficiência para atender
• requisitos dos usuários
• disse

PT Até meados de dezembro de 2020, o Rastreador de vacinas contra o coronavírus do The New York Times listou 59 vacinas em estudos clínicos em humanos, 16 das quais alcançaram os estágios finais (fase 3) dos testes

• meados de dezembro
• Rastreador de vacinas
• coronavírus do The
• York Times listou
• finais
• fase
• testes

PT Talvez, alguns chicotadas finais irão dotar o seu logotipo com algo extra!

• Talvez
• alguns chicotadas finais
• algo extra

PT Crie looks variados com cada ativo, usando efeitos e camadas de ajuste

• Crie looks variados
• ativo
• usando efeitos
• camadas de ajuste

PT Existe até um conjunto de setas e pontos de tatuagem para adicionar os detalhes finais mais importantes aos seus projetos.

• setas
• pontos de tatuagem
• adicionar os detalhes

PT Considerações finais sobre modelos de aplicativos de instalação com 1 clique: Eles são muito úteis e vale a pena receber.

• aplicativos de instalação
• clique
• vale a pena

PT Com o Zingtree, é incrivelmente fácil ajudar os clientes a resolver problemas, navegar melhor em sites e produtos e rotear de forma inteligente as informações certas para qualquer processo (interno ou voltado para o cliente)

• Zingtree
• é incrivelmente fácil
• clientes a resolver
• produtos
• certas para qualquer
• interno

PT Kevin também é Embaixador do Tableau Public, ficou quatro vezes entre as dez melhores colocações no Iron Viz, além de ser o quarto autor mais favoritado no Tableau Public

• Kevin também é
• Tableau Public
• ficou quatro vezes
• dez melhores colocações
• Iron Viz

PT Não terei que me preocupar com terminações de masculinidade e feminilidade, ou mesmo com as inconsistências nas formas formais ou informais do pronome “você”, porque sou um nativo do inglês.

• terei que me
• terminações de masculinidade
• feminilidade
• inconsistências nas formas
• informais do pronome

PT Criando uma cultura centrada em dados, a Docusign capacita usuários finais autossuficientes com 80 a 90% dos aplicativos desenvolvidos pelos usuários e não pela equipe de BI.

• Criando uma cultura
• Docusign capacita usuários
• aplicativos desenvolvidos pelos

PT Ou distribua facilmente cópias de seus dados para garantir acesso de leitura com baixa latência para usuários finais distribuídos.

• distribua facilmente cópias
• finais