IT L'idea alla base di questo quiz Scala online è di aiutarti a valutare i concetti Scala sul posto di lavoro, le conoscenze di base della scala, la codifica e le abilità di debug con un solo test.
Translate "scala" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scala" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of scala
Italian
Dutch
NL Het idee achter deze online Scala-quiz is om u te helpen bij het beoordelen van Scala-concepten, Core Scala-kennis, codering en debuggingvaardigheden met slechts één test.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| idea | idee |
| quiz | quiz |
| online | online |
| aiutarti | helpen |
| concetti | concepten |
| codifica | codering |
| e | en |
IT Comprare un poster o quadro di scala in bianco e nero. Le nostre foto di scala in bianco e nero possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte trap -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bianco | witte |
| e | en |
| nero | zwart |
| vendute | verkocht |
| scala | trap |
IT Comprare un poster o quadro di scala. Le nostre foto di scala possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
NL Ontdek onze selectie foto's met het trappen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vendute | verkocht |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Inaugurazione della stagione lirica, Anni 60, Ballerine, Teatro alla Scala, Milano, La Scala,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Inwijding van het operaseizoen, jaren '60, dansers, Teatro alla Scala, Milaan, La Scala,
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| anni | jaren |
| milano | milaan |
| scala | scala |
IT Impostare il test sulla vostra piattaforma è stato facile rispetto alle piattaforme concorrenti, forse persino più facile. La creazione di domande a scala è perfetta e i template per le etichette della scala sono molto utili.
NL Over het algemeen was het opzetten van een test op uw platform net zo eenvoudig of zelfs gemakkelijker dan bij de concurrenten. Het maken van beoordelingsschaalvragen was echt geweldig; het gebruik van sjabloonlabels voor de schaal was erg nuttig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| impostare | opzetten |
| test | test |
| vostra | uw |
| concorrenti | concurrenten |
| scala | schaal |
| molto | erg |
| utili | nuttig |
IT Riduzione della scala di stampa per limitarla a un numero di pagine specifico (cinque diverse impostazioni della scala di stampa).
NL Pas de afdruk aan zodat deze past op een opgegeven aantal pagina's (vijf verschillende schalingsmethodes)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pagine | pagina |
IT Microsoft chiama questa "scala mondiale", un contrappunto alla "scala ambientale" di HTC per HTC Vive.
NL Microsoft noemt dit "wereldschaal", een tegenhanger van HTCs "kamerschaal" voor de HTC Vive.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| htc | htc |
IT C'è un modo semplice per risolverli entrambi:Bias → chiedi loro di dimostrarlo con i dati.Scale disallineate → parla loro della tua scala e chiedi loro di valutare la tua scala.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modo | manier |
| chiedi | vraag |
| dati | gegevens |
| scala | schaal |
| e | en |
| valutare | beoordelen |
IT I vantaggi di questa scala sono che non ci sono forse e ci sono sì o no polarizzanti. Quando ogni intervistatore segue questa scala, è facile discutere di un candidato nel contesto dell'assunzione.
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| scala | schaal |
| forse | misschien |
| e | en |
| facile | gemakkelijk |
| discutere | bespreken |
| candidato | kandidaat |
IT Il test online Scala ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo della Scala e nella programmazione.
NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| test | test |
| online | online |
| aiuta | helpt |
| candidati | kandidaten |
| intervista | interview |
| solo | alleen |
| comprovata | bewezen |
| esperienza | expertise |
| sviluppo | development |
| scala | scala |
| e | and |
IT Il test online Scala è progettato per testare i fondamentali Scala e le capacità di codifica delle mani sulle mani:
NL De Scala Online-test is ontworpen om te testen op Scala-fundamentals en hands-on coderingsvaardigheden:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| è | is |
| progettato | ontworpen |
| e | en |
| scala | scala |
IT Scala fornisce l'interoperabilità linguistica con Java, in modo che le librerie scritte in entrambe le lingue possano essere referenziate direttamente nel codice Scala o Java
NL Scala biedt taalinteroperabiliteit met Java, zodat bibliotheken die in beide taal zijn geschreven, rechtstreeks in Scala of Java-code kunnen worden verwezen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | biedt |
| java | java |
| librerie | bibliotheken |
| scritte | geschreven |
| entrambe | beide |
| lingue | taal |
| direttamente | rechtstreeks |
| codice | code |
| scala | scala |
IT SCALA / Ingrandisce o riduce gli oggetti selezionati, mantenendone le proporzioni dopo l'applicazione della scala
NL SCALE / Hiermee worden geselecteerde objecten vergroot of verkleind, maar blijven de proporties van het object na het verschalen hetzelfde
IT SCALA / Ingrandisce o riduce gli oggetti selezionati, mantenendone le proporzioni dopo l'applicazione della scala
NL SCALE / Hiermee worden geselecteerde objecten vergroot of verkleind, maar blijven de proporties van het object na het verschalen hetzelfde
IT Nel complesso, impostare un test sulla tua piattaforma è stato facile o più facile rispetto ai concorrenti. Creare domande sulla scala di valutazione è stato fantastico; avere etichette modellate per la scala è stato molto utile.
NL Over het algemeen was het opzetten van een test op uw platform net zo eenvoudig of gemakkelijker dan de concurrenten. Het maken van beoordelingsschaalvragen was supergaaf; het hebben van sjabloonlabels voor de schaal was erg nuttig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| affidabile | vertrouwde |
| rover | rover |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| rover | rover |
| migliore | grootste |
IT Tieni connessi i team commerciali e IT per allineare la strategia con i risultati su scala aziendale.
NL Verbind bedrijfsteams met technologieteams om op ondernemingsschaal strategie af te stemmen op resultaten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strategia | strategie |
| risultati | resultaten |
IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| applicazioni | applicaties |
| fornitori | leveranciers |
| iaas | iaas |
| aws | aws |
| o | of |
| data | data |
| center | center |
| è | is |
| soluzione | oplossing |
| avanzate | geavanceerde |
| scala | schaal |
IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| implementare | implementeren |
| framework | framework |
| scala | schaal |
| inclusi | inclusief |
| ibridi | hybride |
| personalizzati | aangepaste |
IT Con Jira Service Management, ogni team, dall'IT alle risorse umane fino all'ufficio legale, può configurare i service desk in tempi rapidi e adattarli nel tempo su larga scala
NL Stem Jira Service Management af op jouw unieke behoeften
| Italian | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| dall | af |
IT Per le organizzazioni in cerca di ITSM high-velocity su scala
NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| organizzazioni | organisaties |
| itsm | itsm |
| scala | schaal |
IT Scala i prodotti cloud di Atlassian in tutta sicurezza
NL Schaal je Atlassian-producten met vertrouwen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scala | schaal |
| prodotti | producten |
| atlassian | atlassian |
| sicurezza | vertrouwen |
IT Scala rapidamente il tuo progetto con miglioramenti alla velocità e all'affidabilità.
NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scala | schaal |
| progetto | project |
| miglioramenti | verbeteringen |
| e | en |
| affidabilità | betrouwbaarheid |
IT Utilizzando Hostwinds Load Balancer, puoi mantenere le tue applicazioni al massimo delle prestazioni indipendentemente dalla scala. Basta aggiungere Load Balancer con il clic di un pulsante.
NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | load |
| mantenere | houden |
| indipendentemente | ongeacht |
| scala | schaal |
| aggiungere | voeg |
| clic | klik |
| pulsante | knop |
IT I bilanciatori di carico possono essere avviati in secondi per iniziare a bilanciare il traffico tra i server istantaneamente. Ciò consente alla tua domanda di essere altamente disponibili (HA) e scala orizzontalmente.
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carico | load |
| secondi | seconden |
| bilanciare | balanceren |
| server | servers |
| istantaneamente | onmiddellijk |
| domanda | aanvraag |
| altamente | zeer |
| disponibili | beschikbaar |
| e | en |
| scala | schaal |
| orizzontalmente | horizontaal |
IT Un bilanciatore di carico aiuterà la tua applicazione in scala oltre un solo server. Assicurerà che ogni server di back-end riceverà una quantità uniforme del traffico.
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| carico | load |
| server | server |
| back-end | back-end |
| traffico | verkeer |
IT <strong>Tasso di ritorno</strong>: una metrica unica di Ahrefs che confronta quale parola chiave ottiene più ricerche ripetute utilizzando una scala relativa.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| ottiene | worden |
| scala | schaal |
| relativa | relatieve |
| tasso | rate |
IT Scala globale per imprese globali
NL Wereldwijde schaal voor wereldwijde ondernemingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scala | schaal |
| per | voor |
| imprese | ondernemingen |
IT Scala della facciatada Stéphane Coutteelda
NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieudoor Michel BATTAGLIAvan
IT Piazza della Scala a Milano nel 1945da Archivio Farabolada
NL Herontwikkeling van Milaan 1948door Archivio Farabolavan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| milano | milaan |
IT Renata Tebaldi -Teatro alla Scala-1974da Mondadori Portfolio - Archivio Giorgi...da
NL Arthur Rubinstein 1945door Bridgeman Images - Underwood Archives...van
IT Milano, Ottobre 1958. Arthur Rubinstein si esibisce in un concerto per pianoforte alla Scala.
NL Milaan, oktober 1958. Arthur Rubinstein treedt op tijdens een pianoconcert in La Scala.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| milano | milaan |
| ottobre | oktober |
| arthur | arthur |
| scala | scala |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arthur rubinstein, musica classica, pianista, pianoforte, 1958, teatro alla scala, pianista foto, locandine concerti musica classica, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
| Italian | Dutch |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| arthur | arthur |
| musica | muziek |
| classica | klassieke |
| pianoforte | piano |
| scala | scala |
IT Crea un libro che puoi vendere su larga scala tramite la Libreria Blurb, su Amazon e in oltre 39.000 negozi con la distribuzione Ingram.
NL Maak een boek dat je op grote schaal kunt verkopen. Bijvoorbeeld via de online boekwinkel van Blurb, op Amazon en in meer dan 39.000 online winkels via Ingram.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| puoi | kunt |
| scala | schaal |
| libreria | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| amazon | amazon |
| e | en |
| negozi | winkels |
IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strategica | strategische |
| modo | manier |
| operano | werken |
| team | teams |
| pratiche | praktijken |
| devops | devops |
| pianificazione | planning |
| agile | agile |
| scala | schaal |
IT Crea software di qualità su larga scala
NL Bouw kwaliteitssoftware op schaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scala | schaal |
| crea | bouw |
IT Trulia trova la sede ideale per lo sviluppo agile su larga scala in Jira e Bitbucket
NL Trulia vindt een plek voor grootschalige en agile ontwikkeling dankzij Jira en Bitbucket
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppo | ontwikkeling |
| agile | agile |
| jira | jira |
| e | en |
| bitbucket | bitbucket |
| larga scala | grootschalige |
IT Entra in contatto con la community locale e scopri come realizzare un lavoro di squadra aperto e agile su larga scala con la potenza del cloud.
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contatto | contact |
| community | community |
| locale | lokale |
| e | en |
| agile | agile |
| scala | schaal |
| potenza | kunt |
| cloud | cloud |
| scopri | weten |
| lavoro di squadra | teamwerk |
IT In primo luogo, consigliamo di catturare i cambiamenti del sito su larga scala nel tuo sistema di web analytics (di regola, è più conveniente farlo in Google Analytics)
NL Ten eerste raden wij u aan om grootschalige websiteveranderingen vast te leggen in uw webanalysesysteem (in de regel is het het handigst om dit in Google Analytics te doen)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| primo | eerste |
| analytics | analytics |
| regola | regel |
| larga scala | grootschalige |
IT Slack e Zendesk: un approccio umano per riunire le persone, su larga scala
NL Squarespace + Zendesk: geweldige klantreizen creëren voor miljoenen mensen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| creazione | maak |
| e | en |
| clienti | klanten |
| scala | schaal |
| di | als |
IT La sicurezza deve essere affidabile e scalabile per qualunque azienda. Con Zendesk, funzionalità e standard di livello enterprise assicurano la conformità alle normative e la protezione dei dati dei clienti su vasta scala.
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| essere | is |
| e | en |
| scalabile | schaalbaar |
| zendesk | zendesk |
| funzionalità | functies |
| assicurano | zorgen |
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
| Italian | Dutch |
|---|---|
| imprese | bedrijven |
| medie | gemiddelde |
| e | en |
| vengono | worden |
| freddo | koude |
IT Tableau Data Management: affidabilità, visibilità e governance per l'analisi self-service su scala
NL Tableau Data Management: Vertrouwen, zichtbaarheid en beheer voor selfservice-analytics op schaal
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| visibilità | zichtbaarheid |
| e | en |
| analisi | analytics |
| self-service | selfservice |
| scala | schaal |
IT Scegli le analisi in modo che abbiano le giuste dimensioni per le tue esigenze attuali, quindi scala per aumentare o diminuire man mano che il tuo utilizzo cambia
NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| analisi | analytics |
| dimensioni | omvang |
| scala | schaal |
| aumentare | groei |
IT Analisi self-service in regime di governance su scala con Tableau Server
NL Beheerde selfservice-analyse op schaal met Tableau Server
| Italian | Dutch |
|---|---|
| analisi | analyse |
| self-service | selfservice |
| scala | schaal |
| tableau | tableau |
| server | server |
IT Guest Posting su larga scala: ottieni tonnellate di backlink di alta qualità
NL Gastbloggen op grote schaal: krijg enorme aantallen kwalitatieve backlinks
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scala | schaal |
| ottieni | krijg |
| backlink | backlinks |
| alta | op |
IT Topical Trust Flow fornisce una serie di numeri in base a una scala logaritmica 0-100
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornisce | biedt |
| scala | schaal |
IT Trust Flow, marchio registrato di Majestic, è un punteggio basato sulla qualità, su una scala 0-100
NL Trust Flow, een handelsmerk van Majestic, is een score op basis van kwaliteit, op een schaal van 0-100
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| è | is |
| qualità | kwaliteit |
| scala | schaal |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
scala scala possono larga scala scala globale scala velocemente scala mobile scala rapidamente scala nazionale vasta scala larga scala tramite scala micro piccola scala qualsiasi scala scala aziendale scala internet ampia scala nostra scala larga scala e scala ambiente scala orizzontalmente e un scala stessa scala scala e utilizzando una scala economie di scala scala di pagamento scala in metallo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese