Translate "presentato" to Dutch

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

• Lord Mayor presenteerde
• herdenkingskransen vaas ter
• gelegenheid en officieel

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

• Lord Mayor presenteerde
• herdenkingskransen vaas ter
• gelegenheid en officieel

NL Ontwerpers van over de hele wereld hebben hun ontwerpen ingezonden.

• ontwerpen

NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd

• zal ons kwaliteitsborgingsteam
• gepresenteerd

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

• look en feel
• merk
• kwam opdagen
• wanneer ze vertrokken

NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.

• geslacht als binair
• weten dat geslacht

NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.

• ONLYOFFICE Online Document
• trots geworden
• gebruiken als onderdeel
• productiviteitssuite of eenvoudig

NL Na de uitgebreide renovatie van de tentoonstellingsruimten op de 2de en 80ste verdieping wordt het nieuwe Empire State Building onthuld

• Empire State Building

NL Kevin zat in de leiding van "Engineering and product" in Google en bracht de Google App Engine op de markt.

• and
• Google en bracht
• Google App Engine

NL Alle grafieken voor de surflocaties op Surf-Forecast.com hebben dezelfde schaal om een ​​vergelijking tussen de locaties over de hele wereld mogelijk te maken.

• tussen de locaties

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

• hele weekend gecodeerd
• totdat mijn vriend
• hem het Perl-script
• gemaakt om mijn
• herstellen

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

• actrice
• Chanel-hoed
• Trinity de Cartier-ring
• rechterringvinger
• schets
• Luchino Visconti

NL Jimmy Greaves wordt voorgesteld aan prins Filip...door Colorsport Images - Colorsport / Prov...van

• prins
• Colorsport Images
• Colorsport

NL Momento is te zien als Apple's Editors 'Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 en 2011) en Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (dec 2011)

• Apple's Editors 'Choice
• Nov
• Week
• Apple's iPhone App
• the Year Runner-Up
• dec

NL In februari 2008 diende Apple een opzegging in, wat uiteindelijk leidde tot de afsluiting van het project .

• februari diende Apple

NL De beste architectuurportfolio's inspireren bezoekers en maken ze nieuwsgierig. Met Jimdo is het super makkelijk de look te krijgen die je wilt: upload je foto's, kies een design, en klaar!

• beste architectuurportfolio's inspireren
• nieuwsgierig
• makkelijk de look
• upload je foto's
• kies een design
• klaar

NL Misschien moet u het formaat waarin de inhoud in een bepaalde categorie wordt gepresenteerd, aanpassen.

NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.

• was het moment
• toeleverancier van secundaire

NL Open Graph ondersteuning (Hiermee kan jij bepalen hoe de inhoud eruit ziet op sociale media)

• Open Graph ondersteuning
• Hiermee kan jij
• inhoud eruit ziet
• sociale media

NL De melding die aangeeft dat het probleem een equivalent is van de NET:ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID foutmelding in Chrome, luidt doorgaans: “The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address.”

• melding die aangeeft
• probleem een equivalent
• foutmelding in Chrome
• luidt doorgaans
• The security certificate
• issued for a

NL We hebben zojuist Tableau 2021.3 uitgebracht

• zojuist Tableau uitgebracht

NL Zo schitterend als nu heeft dit Superior vijfsterrenhotel er in zijn 110-jarige bestaan nog nooit bijgestaan

• bestaan nog nooit

NL Ik heb een engelinvestering in een veelbelovende startup voltooid nadat ik door een EO-lid was geïntroduceerd bij een boeiende ondernemer met sterke punten waar ik het zwakst ben

• startup voltooid nadat
• EO-lid was geïntroduceerd
• zwakst ben

NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.

• scene gezette alternatief
• klassieke stadsrondleiding
• middeleeuwse winkelier begeleidt

NL We hebben het opgenomen in onze podcast starterskit en we hebben een aparte review als je meer wilt weten of als je een aantal aanbevolen accessoires wilt zien.

• aantal aanbevolen accessoires

NL Wanneer jij op een advertentie van Google klikt, wordt er een conversie tracking cookie ingesteld

• advertentie van Google
• conversie tracking cookie

NL U heeft een URL-verwijderingsverzoek ingediend voor deze pagina's op GSC.

NL HTTP Response codes zullen altijd beginnen met een nummer van 1 tot 5, in eerste instantie gepresenteerd als 1xx, 2xx, 3xx, 4xx en 5xx

• HTTP Response codes
• eerste instantie gepresenteerd

NL JetBrains PHPStorm wordt verkocht als de “lightning-smart PHP IDE” en biedt inderdaad een andere user experience dan de meeste andere PHP IDE’s

• lightning-smart PHP
• meeste andere PHP

NL Daarom wordt het vaak beschreven als het uitzetten en weer aanzetten van een apparaat.

NL We hebben eerder al kennisgemaakt met de template-hiërarchie die WordPress gebruikt voor pagina’s met zoekresultaten, dus laten we kort samenvatten hoe het eruit ziet:

• eerder al kennisgemaakt
• template-hiërarchie die WordPress
• zoekresultaten

NL [Predictive Intelligence] is het perfecte voorbeeld van de beperking van herstelwerkzaamheden. De content wordt consistent gepresenteerd zodat deze er voor alle werknemers hetzelfde uitziet. Dit is ongeëvenaard.

• Predictive Intelligence
• beperking van herstelwerkzaamheden
• content wordt consistent
• werknemers hetzelfde uitziet

NL Dit geeft meteen een voorproefje van hoe de WordPress-software aan gebruikers wordt gepresenteerd

• WordPress-software aan gebruikers
• gepresenteerd

NL Er zijn meerdere punten van toegang tot de managementpagina van een individuele domein die we hierboven hebben uitgelegd.Nadat u de domeinpagina hebt ingevoerd, krijgt u een dashboard weergegeven met een overzicht van het specifieke domein.

• domeinpagina hebt ingevoerd
• specifieke

NL U wordt vervolgens gepresenteerd met de onderstaande opties om te selecteren.

NL U krijgt meer beschikbare Drag-and-Drop-opties gepresenteerd die u binnen uw website kunt opnemen, die we hieronder volgen.

• krijgt meer beschikbare
• opnemen
• hieronder

NL Klik in het vakje van de kaart en er wordt een editor gepresenteerd. Kies tussen het bewerken van de locatielocatie, zoom, breedte en hoogte en nog veel meer.

• editor gepresenteerd
• locatielocatie
• zoom
• breedte en hoogte

NL Bij het instappen op de vlucht naar Schiphol moet een negatieve PCR-test worden overlegd die niet ouder is dan 72 uur maar ook een negatieve antigeen (snel)test die niet ouder is dan 4 uur

• PCR-test worden overlegd
• negatieve antigeen
• snel
• uur

NL Als deze niet wordt overgelegd, kunnen de passagiers niet aan boord van hun vlucht naar Nederland

• overgelegd
• vlucht naar Nederland

NL De Realme GT 2 Pro-telefoon is onthuld voorafgaand aan het officiële lanceringsevenement in China volgende maand.

• Realme GT Pro-telefoon
• volgende

NL Under Armour heeft een nieuw paar slimme hardlooptrainers onthuld die werken met de Map My Run-app.

• nieuw paar slimme
• Map My

NL Amazon introduceerde in september zijn eigen slimme verwarmingsthermostaat tijdens een productshowcase.

• slimme verwarmingsthermostaat tijdens

NL Microsoft hield een evenement gericht op onderwijs, waar het de Windows 11 SE-aangedreven Surface Laptop SE introduceerde die slechts $ 249 kost.

• gericht op onderwijs
• Windows SE-aangedreven Surface

NL Als een goedkoper alternatief voor de Hive-thermostaat, kost de Hive Mini slechts £ 119. Het beschikt over geolocatietechnologie.

• Hive-thermostaat
• kost de Hive
• slechts

NL Huaweis aankomende flip-telefoon is uitgebracht en toont een apparaat dat duidelijk is ontworpen als een mode-item

• Huaweis aankomende flip-telefoon
• uitgebracht en toont
• apparaat dat duidelijk

NL Op deze pagina's kan de bezoeker advertenties te zien krijgen die verband houden met inhoud die de bezoeker eerder heeft bekeken op websites die gebruik maken van de remarketingfunctie van Google.

• advertenties te zien

NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.

• zin dat gender
• binair wordt gepresenteerd
• weten dat genderidentiteit
• laten

NL Uw verwezen persoon schaft een Keeper-abonnement aan na op uw verwijzingslink te hebben geklikt.

• verwezen persoon schaft

NL Bij veel producten krijgt de klant eerst een monster te zien voordat ze in serie worden geproduceerd

• eerst een monster
• serie worden geproduceerd

NL Op de Fackpack 2019 heeft Zünd technische oplossingen gepresenteerd die precies aan deze behoeften tegemoet komen.

• Fackpack heeft Zünd
• behoeften tegemoet