IT Accedi allapp Alexa (Dispositivi> Seleziona il tuo eco> Impostazioni> Riattiva parola) per scegliere una nuova parola dallelenco. Dovrai selezionare la parola di attivazione per ogni singolo dispositivo Echo.
Translate "parola" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "parola" from Italian to Dutch
Translations of parola
"parola" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of parola
Italian
Dutch
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alexa | alexa |
| nuova | nieuw |
| dovrai | moet |
IT "Alexa, chiedi a Word Master di giocare a un gioco": è come Geografia. Alexa dice una parola, quindi devi seguire con una parola che inizia con lultima lettera della parola che ha detto.
NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alexa | alexa |
| chiedi | vraag |
| seguire | volgen |
| inizia | begint |
| master | master |
IT Accedi allapp Alexa (Dispositivi> Seleziona il tuo eco> Impostazioni> Riattiva parola) per scegliere una nuova parola dallelenco. Dovrai selezionare la parola di attivazione per ogni singolo dispositivo Echo.
NL Ga naar de Alexa-app (Apparaten> Selecteer je Echo> Instellingen> Wake Word) om een nieuw woord uit de lijst te kiezen. U moet het activeringswoord voor elk afzonderlijk Echo-apparaat selecteren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alexa | alexa |
| nuova | nieuw |
| dovrai | moet |
IT "Alexa, chiedi a Word Master di giocare a un gioco": è come Geografia. Alexa dice una parola, quindi devi seguire con una parola che inizia con lultima lettera della parola che ha detto.
NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| alexa | alexa |
| chiedi | vraag |
| seguire | volgen |
| inizia | begint |
| master | master |
IT Identifichiamo l’Argomento Principale prendendo la pagina posizionata per prima per la tua parola chiave e individuando la parola chiave responsabile dell’invio della maggior parte del traffico a quella pagina.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| traffico | verkeer |
| parola chiave | zoekterm |
IT Anche se questo non è fattibile quando si medita su più versetti o libri interi, spesso è una buona idea memorizzare il brano parola per parola quando si tratta di meditare su un paragrafo breve o un versetto singolo.[12]
NL Hoewel dit niet haalbaar is bij een meditatie over meerdere verzen of volledige boeken, is het wel een goed idee om bij het mediteren over een korte paragraaf of een enkel vers een bepaalde passage woord voor woord te onthouden.[12]
| Italian | Dutch |
|---|---|
| libri | boeken |
| idea | idee |
| memorizzare | onthouden |
| breve | korte |
IT Vale la pena di ottimizzare ogni pagina web che riguarda una parola chiave, e quella parola chiave deve essere inclusa nell'URL
NL Het is de moeite waard om elke webpagina met betrekking tot een trefwoord te optimaliseren, en dat trefwoord moet worden opgenomen in de URL
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottimizzare | optimaliseren |
| riguarda | betrekking |
| e | en |
| inclusa | opgenomen |
| url | url |
| parola chiave | trefwoord |
IT Soprattutto la parola chiave di riferimento e la descrizione dovrebbero essere modificate manualmente per ogni post. La parola chiave ti aiuta a non ottimizzare più testi per lo stesso termine di ricerca.
NL Vooral het trefwoord en de beschrijving moeten voor elk bericht handmatig worden bewerkt. Het trefwoord helpt je om niet meerdere teksten voor dezelfde zoekterm te optimaliseren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soprattutto | vooral |
| e | en |
| descrizione | beschrijving |
| dovrebbero | moeten |
| essere | worden |
| manualmente | handmatig |
| aiuta | helpt |
| ottimizzare | optimaliseren |
| testi | teksten |
IT Dovrai quindi dire "Ehi Google" alcune volte in modo che l'assistente possa ricordare e riconoscere come pronunci la frase. Può quindi utilizzare la frase come parola di attivazione e parola di sblocco del dispositivo.
NL Je moet dan een paar keer 'Hey Google' zeggen, zodat de Assistent kan onthouden en herkennen hoe je de zin zegt. Het kan de zin vervolgens gebruiken als een wake-word en een woord voor apparaatontgrendeling.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| volte | keer |
| assistente | assistent |
| ricordare | onthouden |
| e | en |
| riconoscere | herkennen |
| utilizzare | gebruiken |
IT La trascrizione dell'audio implica il prendere un file audio e convertirlo in un documento di testo parola per parola e nella stessa lingua parlata dall'oratore originale
NL Het omzetten van een geluidsbestand komt erop neer dat de audio in een bestand wordt omgezet naar een tekstdocument waarin letterlijk geschreven staat wat er gezegd wordt, in de taal die wordt gesproken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| audio | audio |
| lingua | taal |
IT Ad esempio, se si desidera monitorare le classifiche per la parola chiave "integratori per la salute", lo strumento mostrerà più dei dati relativi a quell'unica parola chiave
NL Bijvoorbeeld, als u rankings wilt volgen voor het trefwoord "gezondheid supplementen," zou de tool u meer laten zien dan alleen de gegevens voor dat ene trefwoord
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| desidera | wilt |
| monitorare | volgen |
| integratori | supplementen |
| salute | gezondheid |
| dati | gegevens |
| classifiche | rankings |
| parola chiave | trefwoord |
IT Lo strumento per le parole chiave di Ranktracker analizza ogni parola chiave (sia la parola chiave principale che le parole chiave secondarie a coda lunga) e vi mostra se sono di tendenza o meno
NL Ranktracker's trefwoord tool zal elk trefwoord analyseren (zowel uw primaire doel trefwoord en secundaire long-tail trefwoorden) en u laten zien of ze trending zijn of niet
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parole | uw |
| ranktracker | ranktracker |
| analizza | analyseren |
| principale | primaire |
| secondarie | secundaire |
| e | en |
| mostra | laten zien |
IT Quindi, inserite questa parola chiave nella barra di ricerca di Ranktracker e vi verrà mostrato un lungo elenco di parole chiave secondarie che potrete utilizzare in aggiunta alla parola chiave principale.
NL Voer vervolgens dat trefwoord in de Ranktracker zoekbalk in, en u zult een lange lijst van secundaire trefwoorden te zien krijgen die u kunt gebruiken in aanvulling op uw primaire trefwoord.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| e | en |
| lungo | lange |
| elenco | lijst |
| parole | uw |
| secondarie | secundaire |
| utilizzare | gebruiken |
| aggiunta | aanvulling |
| principale | primaire |
IT Verranno visualizzate tutte le informazioni pertinenti su quella particolare parola chiave, tra cui il volume di ricerca, il costo CPC/PPC, la presenza o meno di trend e la difficoltà di posizionamento per la parola chiave su una scala da 1 a 100.
NL U zult worden weergegeven met alle relevante informatie over dat specifieke trefwoord met inbegrip van zoekvolume, CPC / PPC kosten, al dan niet het is trending, en hoe moeilijk het is om te rangschikken voor het trefwoord op een schaal van 1 tot 100.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| verranno | worden |
| visualizzate | weergegeven |
| informazioni | informatie |
| pertinenti | relevante |
| particolare | specifieke |
| costo | kosten |
| ppc | ppc |
| e | en |
| scala | schaal |
| parola chiave | trefwoord |
IT Un SERP checker è uno strumento utilizzato per il monitoraggio delle SERP. Di solito si inserisce una parola chiave e il programma mostra i risultati per quella parola chiave.
NL Een SERP checker is een tool die wordt gebruikt om SERP tracking uit te voeren. U voert er meestal een trefwoord in en het zal u de resultaten voor dat trefwoord tonen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| serp | serp |
| checker | checker |
| monitoraggio | tracking |
| e | en |
| mostra | tonen |
| risultati | resultaten |
| parola chiave | trefwoord |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
IT Cerca una frase o parola chiave nel nostro indice. Puoi vedere quante volte appare e ottenere il volume delle ricerche per ciascuna parola chiave.
NL Zoek in onze index naar een trefwoord of trefzin. Bekijk hoe vaak het voorkomt, en verkrijg voor elk trefwoord het zoekvolume.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indice | index |
| vedere | bekijk |
| appare | voorkomt |
| e | en |
| parola chiave | trefwoord |
| ottenere | verkrijg |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| milioni | miljoen |
| e | en |
| video | videoclips |
| anni | jaren |
| oggi | vandaag |
| tv | tv |
| preferite | favoriete |
IT Parola chiave primaria - parola chiave secondaria | Nome del marchio
NL Primair trefwoord - secundair trefwoord | Merknaam
IT Vale la pena di ottimizzare ogni pagina web che riguarda una parola chiave, e quella parola chiave deve essere inclusa nell'URL
NL Het is de moeite waard om elke webpagina met betrekking tot een trefwoord te optimaliseren, en dat trefwoord moet worden opgenomen in de URL
IT Quando si parla di marketing digitale, il termine "parola chiave" si riferisce a una parola o a una combinazione di termini che un utente di Internet digita in un motore di ricerca o in una barra appositamente creata per questo scopo
NL Bij digitale marketing verwijst de term "trefwoord" naar een woord of een combinatie van termen die een internetgebruiker intypt in een zoekmachine of een speciaal voor dat doel ontworpen balk
IT Esercitare la libertà di parola, garantire il diritto di un altro consumatore a esercitare il proprio diritto di parola o un altro diritto consentito dalla legge.
NL Het recht op vrije meningsuiting uit te oefenen, het recht te waarborgen van andere consumenten om hun recht op vrije meningsuiting uit te oefenen, of een ander recht uit te oefenen waarin de wet voorziet.
IT Hashtag correlati - Genera hashtag principali che vengono spesso utilizzati per la tua parola chiave. Gli hashtag possono essere diversi dall'argomento della parola chiave, ma sono hashtag popolari a lungo raggio.
NL Gerelateerde hashtags - Genereer de beste hashtags die vaak worden gebruikt voor uw zoekwoord. De hashtags kunnen verschillen van het onderwerp van het trefwoord, maar het zijn populaire hashtags met een groot bereik.
IT Hashtag simili - Genera hashtag simili in base alla tua parola chiave. Questo hashtag contiene la tua parola chiave.
NL Soortgelijke hashtags - Genereer vergelijkbare hashtags op basis van uw zoekwoord. Deze hashtags bevatten uw trefwoord.
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ad esempio, è possibile aggiungere un'altra parola al nome o cambiare una parola per un'altra
NL Misschien kunt u bijvoorbeeld wel een woord toevoegen aan de naam of een woord wisselen met een ander woord
IT Ogni giorno, ci sono più di 1.500 contests aperti in una varietà di categorie. È possibile filtrare per industria, parola chiave, importi e per trovare il lavoro perfetto.
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aperti | open |
| possibile | kan |
| filtrare | filteren |
| industria | industrie |
| e | en |
| trovare | vinden |
| perfetto | perfecte |
IT Troverai anche informazioni sul volume, sulla concorrenza e persino sui trend stagionali di ciascuna parola chiave.
NL Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| volume | volume |
| concorrenza | concurrentie |
| e | en |
| stagionali | seizoensgebonden |
| ciascuna | elk |
IT Siamo leader del design di logo dal 2008 Ma non devi crederci sulla parola...
NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| logo | logo |
| ma | maar |
IT Come analizzare il potenziale di traffico e la difficoltà di posizionamento di una parola chiave
NL Hoe je het verkeerspotentieel en de rankingmoeilijkheidsgraad van een zoekterm analyseert
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| parola chiave | zoekterm |
IT Come determinare il potenziale di traffico di una parola chiave
NL Hoe je het volledige verkeerspotentieel van een zoekterm bepaalt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parola chiave | zoekterm |
IT Come trovare la migliore parola chiave su cui puntare?
NL Hoe je de beste zoekterm vindt om je op te richten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trovare | vindt |
| parola chiave | zoekterm |
IT Come ottimizzare il tuo articolo per una parola chiave target e generare il massimo traffico di ricerca con esso
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottimizzare | optimaliseert |
| e | en |
| massimo | maximaal |
| ricerca | zoekverkeer |
| generare | genereert |
IT Come ottimizzare il tuo articolo per una determinata parola chiave
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ottimizzare | optimaliseert |
| parola chiave | zoekterm |
IT Scopri quali sono le parole chiave per le quali si posizionano i tuoi concorrenti e il volume di traffico generato da ciascuna parola chiave.
NL Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken in de zoekresultaten en hoeveel verkeer ze van elke zoekterm krijgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| concorrenti | concurrenten |
| e | en |
| traffico | verkeer |
| ciascuna | elke |
| parola chiave | zoekterm |
IT La configurazione è semplice: basta inserire o importare un elenco di parole chiave, aggiungere più Paesi per parola chiave ed indicare le URL dei concorrenti. Ahrefs inizierà a monitorare i dati e ti invierà aggiornamenti regolari.
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| configurazione | opzetten |
| inserire | voer |
| elenco | lijst |
| paesi | landen |
| url | url |
| concorrenti | concurrenten |
| ahrefs | ahrefs |
| dati | data |
| aggiornamenti | updates |
| regolari | regelmatig |
| parola chiave | zoekterm |
IT Trova il "low-hanging fruit" tra le tue idee per le parole chiave. Il nostro punteggio KD calcola quanto sarà difficile classificare la tua parola chiave sulla base delle attuali pagine meglio posizionate.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trova | vind |
| idee | ideeën |
| punteggio | score |
| calcola | berekent |
| difficile | moeilijk |
| attuali | huidige |
| parola chiave | zoekterm |
IT Vedi "Argomento Principale" per la tua parola chiave obiettivo
NL Zie het "Hoofdonderwerp" voor jouw opgegeven zoekterm
| Italian | Dutch |
|---|---|
| vedi | zie |
| parola chiave | zoekterm |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
parola chiave parola unica parola tua parola chiave stessa parola chiave parola cibo determinata parola chiave parola chiave primaria parola chiave principale parola chiave e qualsiasi parola chiave parola chiave target sola parola libertà di parola parola di dio meditare sulla parola parola di attivazione digita la parola parola desktop parola scritta termini della parola
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese