IT Inoltre, con le montagne di documenti necessari per conservare un record dei dati del tachigrafo cronologici, le ispezioni erano processi lenti e stressanti.
Translate "ispezioni" to Dutch
Showing 11 of 11 translations of the phrase "ispezioni" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of ispezioni
Italian
Dutch
NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tachograafgegevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessari | nodig |
| conservare | houden |
| erano | zijn |
| e | en |
IT Gli ultrasuoni sono anche utilizzati in modo efficace per ispezioni elettriche, controlli della tenuta all’aria e per monitorare la lubrificazione dei cuscinetti.
NL Ultrasoon geluid wordt ook effectief gebruikt voor elektrische inspectie, controleren van luchtdichtheid en controleren van lagersmering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzati | gebruikt |
| elettriche | elektrische |
| e | en |
| monitorare | controleren |
IT Offre ispezioni del sito, ricerca di parole chiave, analisi della concorrenza e analisi del pubblico.
NL SimilarWeb werd in 2015 door Red Herring erkend als een van de top 100 snelst groeiende bedrijven in Europa, en werd door Wired Magazine gekozen als een van de 100 meest gewaardeerde start-ups.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Trova, raggiungi e converti il tuo pubblico con un marketing che funziona. Alexa è una soluzione software che consente alla tua impresa di ottenere ottimi risultati di marketing. Offre ispezioni del... Scopri di più
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale... Meer informatie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| impresa | bedrijven |
| risultati | informatie |
IT Inoltre, con le montagne di documenti necessari per conservare un record dei dati del tachigrafo cronologici, le ispezioni erano processi lenti e stressanti.
NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tachograafgegevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| necessari | nodig |
| conservare | houden |
| erano | zijn |
| e | en |
IT Migliora la sicurezza e l'efficienza del parco veicoli con ispezioni digitalizzate.
NL Vergroot de veiligheid en efficiëntie van uw wagenpark met gedigitaliseerde inspecties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sicurezza | veiligheid |
| e | en |
| efficienza | efficiëntie |
IT Con server di proprietà privata, ispezioni di sicurezza esterne, metodi di trattamento dei dati sicuri, gestione della vulnerabilità e crittografia a riposo, Drooms offre la massima sicurezza e la conformità al GDPR.
NL Met private servers, externe beveiligingsaudits, veilige gegevensverwerking, kwetsbaarheidsbeheer en encryptie biedt Drooms maximale veiligheid en GDPR-compliance.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| server | servers |
| esterne | externe |
| e | en |
| crittografia | encryptie |
| offre | biedt |
| massima | maximale |
| conformità | compliance |
| gdpr | gdpr |
IT I droni hanno avuto un boom di popolarità negli ultimi anni, e sono ora utilizzati per operazioni militari, ispezioni aeree, consegna e spedizione, fotografia e altro ancora
NL Drones hebben de afgelopen jaren een hoge vlucht genomen en worden nu gebruikt voor militaire operaties, luchtinspecties, bezorging en verzending, fotografie en nog veel meer
| Italian | Dutch |
|---|---|
| droni | drones |
| e | en |
| ora | nu |
| utilizzati | gebruikt |
| operazioni | operaties |
| fotografia | fotografie |
| ultimi | afgelopen |
IT - I nostri audit sulla responsabilità sociale includono normalmente ispezioni in loco, colloqui con i dipendenti, revisione dei documenti e campioni rappresentativi selezionati
NL - Onze audits inzake sociale verantwoordelijkheid omvatten gewoonlijk inspecties ter plaatse, gesprekken met werknemers, beoordeling van documenten en geselecteerde representatieve steekproeven
IT So che alcune aziende non seguono molto la regola, anche se credo che ci siano delle ispezioni
NL Ik weet dat sommige bedrijven zich niet zo aan de regel houden, hoewel er volgens mij wel controles zouden moeten zijn
IT Durante le ispezioni della FDA, le autorità di regolamentazione richiedono ai ricercatori di fornire un audit trail che descriva nel dettaglio la cronologia di tutte le operazioni
NL Tijdens FDA-inspecties moeten onderzoekers een gedetailleerd auditspoor overleggen, met een chronologisch overzicht van alle operaties
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese