Hire a translator I am translator

Translate "esplicita" to Dutch

Showing 42 of 42 translations of the phrase "esplicita" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of esplicita

Italian
Dutch

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT L? Editor dei blocchi di WordPress cambia il modo di scrivere i documenti, che si trasformano in una raccolta di elementi (blocchi) significativi con una struttura esplicita

NL De WordPress-blokeditor transformeert je manier van schrijven van een enkel document naar een verzameling van zinvolle elementen (blokken), met een duidelijke structuur

Italian Dutch
blocchi blokken
wordpress wordpress
modo manier
documenti document
elementi elementen
significativi zinvolle
struttura structuur
si duidelijke

IT L’Autore, tuttavia, non sarà tenuto ad apportare alcuna modifica alla struttura, né allo stile del Contenuto, se non a seguito di esplicita richiesta

NL Zo niet zal de Auteur niet verplicht zijn over te gaan tot wijzigingen van de structuur en stijl van de Tekst

Italian Dutch
autore auteur

IT Notazione Esplicita dei Numeri Ottali

NL Expliciete notatie van octale cijfers

Italian Dutch
dei van
numeri cijfers

IT Il prefisso del sistema numerico ottale è diverso dagli altri. Per standardizzare, molti linguaggi di programmazione stanno aggiungendo il supporto di una notazione numerica ottale esplicita: 0o o 0O.

NL Je kan zien hoe het prefix van het octale cijfersysteem verschilt van de rest. Om deze zorg te standaardiseren, voegen veel programmeertalen ondersteuning toe voor een expliciete octale cijfernotatie: 0o of 0O.

Italian Dutch
standardizzare standaardiseren
aggiungendo voegen
supporto ondersteuning
programmazione programmeertalen

IT Sottintendere una promozione da parte di Glassdoor o una partnership di qualsiasi tipo con la stessa, senza la nostra esplicita autorizzazione;

NL Een steunbetuiging van of partnership met Glassdoor van welke aard dan ook impliceren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming;

Italian Dutch
autorizzazione toestemming
tipo aard

IT Pubblicare, duplicare o incorporare in altra maniera una parte di Glassdoor in un sito web o impostare un "link diretto" a una parte di Glassdoor senza la nostra esplicita autorizzazione scritta.

NL Delen van Glassdoor te weerspiegelen ("Frame" of "Mirror") of op welke manier dan ook op te nemen in een website, of een "deep link" te maken naar een deel van Glassdoor zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.

Italian Dutch
o of
link link
senza zonder
autorizzazione toestemming
scritta schriftelijke

IT Copiare, modificare o creare opere derivate di Glassdoor o di qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Werk van Glassdoor kopiëren, wijzigen of van Glassdoor afgeleid werk maken (exclusief uw Content) zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
copiare kopiëren
modificare wijzigen
esclusione exclusief
senza zonder
autorizzazione goedkeuring
scritta schriftelijke

IT Vendere, rivendere, noleggiare, cedere in locazione, cedere in prestito, commerciare o monetizzare in altro modo l'accesso a Glassdoor o a un qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Toegang tot Glassdoor of Content (exclusief uw Content) van Glassdoor verkopen, wederverkopen, verhuren, leasen, lenen, verhandelen of op andere wijze omzetten in een geldelijke vergoeding zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
vendere verkopen
altro andere
modo wijze
esclusione exclusief
senza zonder
scritta schriftelijke

IT Se il cliente disdice il rapporto contrattuale con RAIDBOXES, ma non prende una decisione esplicita su cosa fare con i domini finora registrati tramite RAIDBOXES , anche l'obbligo di pagare i domini rimane in vigore fino a nuovo avviso

NL Indien de klant de contractuele relatie met RAIDBOXES maar maakt geen enkele uitdrukkelijke beschikking, die niet compatibel is met de RAIDBOXES de verplichting om vergoedingen voor de domeinen te betalen blijft ook van kracht tot nader order

Italian Dutch
cliente klant
rapporto relatie
contrattuale contractuele
obbligo verplichting
pagare betalen
rimane blijft
se indien

IT I loghi e le tagline di ServiceNow possono essere utilizzati esclusivamente previa licenza esplicita o sulla base di altre autorizzazioni contrattuali scritte

NL De logo's en taglines van ServiceNow mogen alleen onder uitdrukkelijke licentie of andere schriftelijke, contractuele toestemming gebruikt worden

Italian Dutch
loghi logo
e en
essere worden
utilizzati gebruikt
esclusivamente alleen
licenza licentie
o of
altre andere
autorizzazioni toestemming
contrattuali contractuele
servicenow servicenow
possono mogen

IT Le opere protette da copyright di ServiceNow possono essere utilizzate esclusivamente previa licenza esplicita o sulla base di altre autorizzazioni contrattuali scritte

NL De Auteursrechtelijk beschermde werken van ServiceNow mogen alleen onder uitdrukkelijke licentie of andere schriftelijke, contractuele toestemming worden gebruikt

Italian Dutch
opere werken
essere worden
utilizzate gebruikt
esclusivamente alleen
licenza licentie
o of
altre andere
autorizzazioni toestemming
contrattuali contractuele
servicenow servicenow
possono mogen

IT È proibito rimuovere gli avvisi relativi ai marchi e al copyright dalle opere protette da copyright di ServiceNow, fatti salvi i casi in cui esista l'esplicita autorizzazione di ServiceNow.

NL U mag geen handelsmerk‑ of copyrightvermeldingen verwijderen van werken die onder het copyright van ServiceNow vallen, tenzij u hiervoor uitdrukkelijke toestemming van ServiceNow hebt verkregen.

Italian Dutch
marchi handelsmerk
copyright copyright
opere werken
autorizzazione toestemming
servicenow servicenow

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT Sottintendere una promozione da parte di Glassdoor o una partnership di qualsiasi tipo con la stessa, senza la nostra esplicita autorizzazione;

NL Een steunbetuiging van of partnership met Glassdoor van welke aard dan ook impliceren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming;

Italian Dutch
autorizzazione toestemming
tipo aard

IT Pubblicare, duplicare o incorporare in altra maniera una parte di Glassdoor in un sito web o impostare un "link diretto" a una parte di Glassdoor senza la nostra esplicita autorizzazione scritta.

NL Delen van Glassdoor te weerspiegelen ("Frame" of "Mirror") of op welke manier dan ook op te nemen in een website, of een "deep link" te maken naar een deel van Glassdoor zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.

Italian Dutch
o of
link link
senza zonder
autorizzazione toestemming
scritta schriftelijke

IT Copiare, modificare o creare opere derivate di Glassdoor o di qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Werk van Glassdoor kopiëren, wijzigen of van Glassdoor afgeleid werk maken (exclusief uw Content) zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
copiare kopiëren
modificare wijzigen
esclusione exclusief
senza zonder
autorizzazione goedkeuring
scritta schriftelijke

IT Vendere, rivendere, noleggiare, cedere in locazione, cedere in prestito, commerciare o monetizzare in altro modo l'accesso a Glassdoor o a un qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Toegang tot Glassdoor of Content (exclusief uw Content) van Glassdoor verkopen, wederverkopen, verhuren, leasen, lenen, verhandelen of op andere wijze omzetten in een geldelijke vergoeding zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
vendere verkopen
altro andere
modo wijze
esclusione exclusief
senza zonder
scritta schriftelijke

IT Anthem Branding declina ogni garanzia di qualsiasi tipo, esplicita o implicita, per qualsiasi contenuto sul sito Web di Anthem Branding

NL Anthem Branding wijst alle garanties van welke soort dan ook, expliciet of impliciet, af voor enige inhoud op de website van Anthem Branding

Italian Dutch
branding branding
garanzia garanties
tipo soort
contenuto inhoud

IT Nessuna azione delle parti, ad eccezione della rinuncia esplicita in forma scritta, potrà essere interpretata come rinuncia a qualsiasi disposizione del presente Contratto.

NL Geen enkele handeling van enige partij mag, in de afwezigheid van een uitdrukkelijke schriftelijke verklaring van afstand, worden opgevat als verklaring van afstand van een recht dat uit enige in deze overeenkomst opgenomen bepaling voortvloeit.

Italian Dutch
scritta schriftelijke
potrà mag
essere worden
contratto overeenkomst

IT Sottintendere una promozione da parte di Glassdoor o una partnership di qualsiasi tipo con la stessa, senza la nostra esplicita autorizzazione;

NL Een steunbetuiging van of partnership met Glassdoor van welke aard dan ook impliceren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming;

Italian Dutch
autorizzazione toestemming
tipo aard

IT Pubblicare, duplicare o incorporare in altra maniera una parte di Glassdoor in un sito web o impostare un "link diretto" a una parte di Glassdoor senza la nostra esplicita autorizzazione scritta.

NL Delen van Glassdoor te weerspiegelen ("Frame" of "Mirror") of op welke manier dan ook op te nemen in een website, of een "deep link" te maken naar een deel van Glassdoor zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.

Italian Dutch
o of
link link
senza zonder
autorizzazione toestemming
scritta schriftelijke

IT Copiare, modificare o creare opere derivate di Glassdoor o di qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Werk van Glassdoor kopiëren, wijzigen of van Glassdoor afgeleid werk maken (exclusief uw Content) zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
copiare kopiëren
modificare wijzigen
esclusione exclusief
senza zonder
autorizzazione goedkeuring
scritta schriftelijke

IT Vendere, rivendere, noleggiare, cedere in locazione, cedere in prestito, commerciare o monetizzare in altro modo l'accesso a Glassdoor o a un qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Toegang tot Glassdoor of Content (exclusief uw Content) van Glassdoor verkopen, wederverkopen, verhuren, leasen, lenen, verhandelen of op andere wijze omzetten in een geldelijke vergoeding zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
vendere verkopen
altro andere
modo wijze
esclusione exclusief
senza zonder
scritta schriftelijke

IT Sottintendere una promozione da parte di Glassdoor o una partnership di qualsiasi tipo con la stessa, senza la nostra esplicita autorizzazione;

NL Een steunbetuiging van of partnership met Glassdoor van welke aard dan ook impliceren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming;

Italian Dutch
autorizzazione toestemming
tipo aard

IT Pubblicare, duplicare o incorporare in altra maniera una parte di Glassdoor in un sito web o impostare un "link diretto" a una parte di Glassdoor senza la nostra esplicita autorizzazione scritta.

NL Delen van Glassdoor te weerspiegelen ("Frame" of "Mirror") of op welke manier dan ook op te nemen in een website, of een "deep link" te maken naar een deel van Glassdoor zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.

Italian Dutch
o of
link link
senza zonder
autorizzazione toestemming
scritta schriftelijke

IT Copiare, modificare o creare opere derivate di Glassdoor o di qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Werk van Glassdoor kopiëren, wijzigen of van Glassdoor afgeleid werk maken (exclusief uw Content) zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
copiare kopiëren
modificare wijzigen
esclusione exclusief
senza zonder
autorizzazione goedkeuring
scritta schriftelijke

IT Vendere, rivendere, noleggiare, cedere in locazione, cedere in prestito, commerciare o monetizzare in altro modo l'accesso a Glassdoor o a un qualsiasi Contenuto (ad esclusione dei Contenuti propri) senza la nostra esplicita autorizzazione scritta;

NL Toegang tot Glassdoor of Content (exclusief uw Content) van Glassdoor verkopen, wederverkopen, verhuren, leasen, lenen, verhandelen of op andere wijze omzetten in een geldelijke vergoeding zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring;

Italian Dutch
vendere verkopen
altro andere
modo wijze
esclusione exclusief
senza zonder
scritta schriftelijke

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT È vietato rivendere i nostri dati tramite strumenti Web senza una licenza esplicita di rivenditore

NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen

Italian Dutch
vietato verboden
dati data
strumenti tools
senza zonder

IT Nessuna azione delle parti, ad eccezione della rinuncia esplicita in forma scritta, potrà essere interpretata come rinuncia a qualsiasi disposizione del presente Contratto.

NL Geen enkele handeling van enige partij mag, in de afwezigheid van een uitdrukkelijke schriftelijke verklaring van afstand, worden opgevat als verklaring van afstand van een recht dat uit enige in deze overeenkomst opgenomen bepaling voortvloeit.

Italian Dutch
scritta schriftelijke
potrà mag
essere worden
contratto overeenkomst

IT La Società declina ogni responsabilità esplicita o implicita nel caso in cui l'uso delle Informazioni contravvenga a un brevetto, un copyright o un marchio registrato.

NL De Vennootschap wijst elke expliciete of impliciete aansprakelijkheid af indien het gebruik van de Informatie in strijd is met een octrooi, auteursrecht of gedeponeerd handelsmerk.

Italian Dutch
responsabilità aansprakelijkheid
uso gebruik
copyright auteursrecht
marchio handelsmerk

IT PROMETRIC NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, IN MERITO AL FUNZIONAMENTO O ALLA DISPONIBILITÀ DI QUESTO SITO, O ALLE INFORMAZIONI, AI CONTENUTI O AI MATERIALI INCLUSI IN QUESTO SITO

NL PROMETRIC GEEFT GEEN VERKLARINGEN OF GARANTIES VAN WELKE AARD DAN OOK, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE WERKING OF BESCHIKBAARHEID VAN DEZE SITE, OF DE INFORMATIE, INHOUD OF MATERIALEN OPGENOMEN OP DEZE SITE

IT NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, PROMETRIC DECLINA OGNI GARANZIA, ESPLICITA E IMPLICITA, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE

NL VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING WIJST PROMETRIC ALLE GARANTIES AF, EXPLICIET EN IMPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL

IT Senza l'esplicita approvazione da parte di Kobo, non puoi pubblicare o trasmettere attraverso il Servizio materiale che contiene pubblicità o offerta di prodotti o servizi

NL Zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande toestemming van Kobo plaatst of verzendt u via de Dienst geen materialen die advertenties of verzoeken met betrekking tot producten of diensten

Showing 42 of 42 translations