IT Tutti i programmi MAGIX vengono sviluppati appositamente per essere semplici da usare ed in modo che le funzioni siano eseguibili anche su computer meno potenti
Translate "eseguibili" to Dutch
Showing 20 of 20 translations of the phrase "eseguibili" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of eseguibili
Italian
Dutch
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| magix | magix |
| sviluppati | ontwikkeld |
| ed | en |
| computer | computers |
| meno | minder |
| potenti | krachtige |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| magix | magix |
| sviluppati | ontwikkeld |
| ed | en |
| computer | computers |
| meno | minder |
| potenti | krachtige |
IT Verifica download, installazioni e file eseguibili per cercare virus e minacce ogni volta che vi accedi con il computer.
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| verifica | controleer |
| download | downloads |
| installazioni | installaties |
| e | en |
| file | bestanden |
| virus | virussen |
| minacce | dreigingen |
| accedi | toegang |
| computer | computer |
| ogni volta che | telkens |
IT Usa le icone Windows native in macOS per i file eseguibili.
NL Gebruik native Windows-pictogrammen in macOS voor uitvoerbare bestanden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| icone | pictogrammen |
| windows | windows |
| native | native |
| macos | macos |
| file | bestanden |
IT Blocca contenuti come componenti Flash, Silverlight, file eseguibili, Java e ActiveX su siti sconosciuti
NL Blokkeer content als Flash, Silverlight, uitvoerbare bestanden, Java en ActiveX-componenten op onbekende websites
| Italian | Dutch |
|---|---|
| come | als |
| componenti | componenten |
| flash | flash |
| java | java |
| e | en |
| siti | websites |
IT Ad esempio, potrebbe essere necessario aggiungere e configurare il server web che eseguirà il codice, definire le variabili d’ambiente e gli eseguibili PHP ed eseguire altri task di sviluppo avanzati.
NL Zo moet je bijvoorbeeld de webserver toevoegen en instellen die je code gaat uitvoeren, environmentvariabelen en PHP executables definiëren, en andere gevorderde developmenttaken uitvoeren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potrebbe | moet |
| aggiungere | toevoegen |
| codice | code |
| php | php |
| altri | andere |
| avanzati | gevorderde |
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| garantire | zorgen |
| piani | plannen |
| e | en |
| non | niet |
| trasforma | worden |
| assegnate | toegewezen |
| nostro | onze |
| integrazione | integratie |
| diretta | directe |
IT È importante notare che i piani diventano attività eseguibili in MeisterTask, quindi i progetti vengono eseguiti.
NL Belangrijk is dat de plannen worden omgezet in uitvoerbare taken in MeisterTask, zodat projecten worden doorzien.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| in | in |
IT Consente lo scambio tra le parti di qualsiasi documento commerciale non EDI. Le regole aziendali forniscono una maggiore sicurezza, come il blocco dello scambio di file eseguibili vulnerabili (.exe).
NL Hiermee kan elk niet-EDI-bedrijfsdocument tussen partijen worden uitgewisseld. Bedrijfsregels bieden extra beveiliging, zoals het blokkeren van de uitwisseling van voor beveiliging kwetsbare uitvoerbare bestanden (.exe).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scambio | uitwisseling |
| parti | partijen |
| forniscono | bieden |
| maggiore | extra |
| sicurezza | beveiliging |
| blocco | blokkeren |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ram | ram |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| magix | magix |
| sviluppati | ontwikkeld |
| ed | en |
| computer | computers |
| meno | minder |
| potenti | krachtige |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| programmi | programma |
| magix | magix |
| sviluppati | ontwikkeld |
| ed | en |
| computer | computers |
| meno | minder |
| potenti | krachtige |
IT Usa le icone Windows native in macOS per i file eseguibili.
NL Gebruik native Windows-pictogrammen in macOS voor uitvoerbare bestanden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| icone | pictogrammen |
| windows | windows |
| native | native |
| macos | macos |
| file | bestanden |
IT Verifica download, installazioni e file eseguibili per cercare virus e minacce ogni volta che vi accedi con il computer.
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| verifica | controleer |
| download | downloads |
| installazioni | installaties |
| e | en |
| file | bestanden |
| virus | virussen |
| minacce | dreigingen |
| accedi | toegang |
| computer | computer |
| ogni volta che | telkens |
IT Se aprire un archivio 7z non mette a rischio il tuo computer, i contenuti eseguibili archiviati al suo interno potrebbero invece farlo
NL Hoewel het geen schade aan uw computer zal aanrichten om het 7z-archief zelf te openen, kan uitvoerbare inhoud in de bestanden dat wel doen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aprire | openen |
| computer | computer |
| contenuti | inhoud |
| farlo | doen |
IT Questo perché, molto semplicemente, i file ISO sono molto grandi e il malware può essere inserito più facilmente in file eseguibili più piccoli
NL Dit komt feitelijk doordat de ISO-bestanden zeer groot zijn en malware gemakkelijker kan worden ingevoegd in kleinere, uitvoerbare bestanden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molto | zeer |
| file | bestanden |
| iso | iso |
| grandi | groot |
| e | en |
| malware | malware |
| facilmente | gemakkelijker |
| piccoli | kleinere |
IT Queste unità SSD sono il modo perfetto per espandere il numero di giochi eseguibili sulla PS5 senza compromettere la velocità.
NL Deze SSD's zijn de perfecte manier om het aantal games dat je op je PS5 kunt spelen uit te breiden zonder in te leveren op snelheid
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ssd | ssd |
| modo | manier |
| perfetto | perfecte |
| espandere | breiden |
| senza | zonder |
| velocità | snelheid |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| efficaci | effectieve |
| risolvendo | oplossen |
| e | en |
| raggiungere | bereiken |
| obiettivi | doelen |
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
IT È importante notare che i piani diventano attività eseguibili in MeisterTask, quindi i progetti vengono eseguiti.
NL Belangrijk is dat de plannen worden omgezet in uitvoerbare taken in MeisterTask, zodat projecten worden doorzien.
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese