IT Mantieni le applicazioni Internet veloci, disponibili e scalabili, anche durante picchi di traffico o interruzioni del servizio dell'infrastruttura non previsti.
IT Mantieni le applicazioni Internet veloci, disponibili e scalabili, anche durante picchi di traffico o interruzioni del servizio dell'infrastruttura non previsti.
FR Maintenez la rapidité, la disponibilité et la flexibilité de vos applications web, même lors des pics inattendus de trafic ou des défaillances de l'infrastructure.
Italian | French |
---|---|
mantieni | maintenez |
applicazioni | applications |
e | et |
anche | même |
durante | lors |
picchi | pics |
traffico | trafic |
IT Gli strumenti di sicurezza legacy non sono scalabili
FR Les outils de sécurité traditionnels ne donnent pas dans l'évolutivité
Italian | French |
---|---|
strumenti | outils |
sicurezza | sécurité |
IT Evita i costi imprevisti associati ai picchi di traffico e agli attacchi alle risorse scalabili automaticamente abilitando solo il traffico ammesso.
FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.
Italian | French |
---|---|
costi | coûts |
picchi | pics |
attacchi | attaques |
risorse | ressources |
automaticamente | automatique |
solo | uniquement |
IT Cloudflare risulta vincente grazie alle sue soluzioni intelligenti e scalabili, così come per il suo impressionante supporto clienti
FR Cloudflare se distingue par ses solutions intelligentes et évolutives ainsi que par son impressionnant service support clients
Italian | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
soluzioni | solutions |
intelligenti | intelligentes |
impressionante | impressionnant |
clienti | clients |
IT Prezzi scalabili in base alla crescita dell'azienda
FR Des tarifs qui évoluent avec vous
Italian | French |
---|---|
prezzi | tarifs |
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les offres Standard (3 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (6 $ par utilisateur et par mois).
Italian | French |
---|---|
gratuiti | gratuit |
tariffe | tarif |
standard | standard |
mese | mois |
premium | premium |
team | équipes |
scalabili | évolutif |
IT Le soluzioni IT scalabili, flessibili e collaborative di Atlassian trasformano la collaborazione aziendale e tra i team IT accrescendo la produttività.
FR Évolutives, flexibles, collaboratives. Les solutions informatiques d'Atlassian transforment la collaboration entre les équipes informatiques et l'entreprise pour livrer plus rapidement.
Italian | French |
---|---|
soluzioni | solutions |
e | et |
collaborative | collaboratives |
atlassian | atlassian |
aziendale | entreprise |
IT Prezzi scalabili in base alla crescita dell'azienda.
FR Des tarifs qui évoluent avec vous.
Italian | French |
---|---|
prezzi | tarifs |
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
FR Disposez des capacités fondamentales pour vous développer. Obtenez tout ce qu’il vous faut pour créer des expériences évolutives uniques. Aucune expérience en marketing n’est nécessaire !
Italian | French |
---|---|
fondamentali | fondamentales |
marketing | marketing |
uniche | uniques |
IT Gli ambienti cloud permettono di estrarre, raggruppare e condividere risorse scalabili attraverso una rete.
FR Un cloud est un environnement qui dissocie, regroupe et partage des ressources évolutives sur un réseau.
Italian | French |
---|---|
ambienti | environnement |
cloud | cloud |
e | et |
condividere | partage |
risorse | ressources |
rete | réseau |
IT Ciò consente di distribuire facilmente applicazioni e scalabili altamente disponibili e orizzontali
FR Cela vous permet de déployer facilement des applications hautement disponibles et évolutives horizontalement
Italian | French |
---|---|
consente | permet |
distribuire | déployer |
facilmente | facilement |
applicazioni | applications |
e | et |
altamente | hautement |
disponibili | disponibles |
IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.
FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.
Italian | French |
---|---|
virtuali | virtuels |
linux | linux |
più | plus |
dedicati | dédiés |
risorse | ressources |
esigenze | exigences |
cambiano | changent |
portale | portail |
scalabili | évolutifs |
hostwinds | hostwinds |
IT Assicurati che le applicazioni che contano siano più affidabili, accessibili e scalabili.
FR Rendez les applications importantes plus fiables, plus accessibles et plus scalables.
Italian | French |
---|---|
applicazioni | applications |
più | plus |
affidabili | fiables |
accessibili | accessibles |
e | et |
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les offres Standard (3 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (6 $ par utilisateur et par mois).
Italian | French |
---|---|
gratuiti | gratuit |
tariffe | tarif |
standard | standard |
mese | mois |
premium | premium |
team | équipes |
scalabili | évolutif |
IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian
FR Découvrez Atlassian University pour profiter d'offres de formation à grande échelle et développer votre carrière avec la certification Atlassian.
Italian | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
scopri | découvrez |
offerte | offres |
formazione | formation |
carriera | carrière |
certificazione | certification |
Italian | French |
---|---|
azione | action |
ottieni | obtenez |
funzioni | fonctionnalités |
scopri | découvrez |
opzioni | possibilités |
prezzo | tarification |
e | et |
prezi | prezi |
IT Rendere le tue operazioni scalabili e muoverti più rapidamente sul mercato.
FR Mettre à l'échelle l'exploitation et accélérer la mise sur le marché
Italian | French |
---|---|
le | le |
tue | la |
e | et |
mercato | marché |
IT Scopri subito come creare ed eseguire applicazioni scalabili con strumenti, runtime e framework grazie alle soluzioni Red Hat Application Services.
FR Bénéficiez d'une expérience immédiate pour la création, l'exécution et la mise à l'échelle de vos applications avec les outils, environnements d'exécution et frameworks fournis par la gamme de produits Red Hat Application Services.
Italian | French |
---|---|
red | red |
IT Supporta carichi di lavoro moderni con architetture scalabili su hardware basato sugli standard di settore.
FR Exécutez les charges de travail modernes avec des architectures évolutives et du matériel standard.
Italian | French |
---|---|
carichi | charges |
lavoro | travail |
moderni | modernes |
architetture | architectures |
hardware | matériel |
standard | standard |
IT Velocizza lo sviluppo di applicazioni Jakarta EE sicure e scalabili.
FR Obtenez de l'aide rapidement pour le développement d'applications Jakarta EE sécurisées et évolutives.
Italian | French |
---|---|
lo | le |
sviluppo | développement |
e | et |
IT Per ottenere container affidabili e scalabili, è necessario integrare la sicurezza già nel flusso dei container e proteggere l'infrastruttura
FR En sécurisant votre pipeline de conteneurs et en protégeant votre infrastructure, vous aurez l'assurance que vos conteneurs sont fiables, évolutifs et sûrs
Italian | French |
---|---|
container | conteneurs |
l | l |
infrastruttura | infrastructure |
proteggere | protégeant |
sicurezza | assurance |
scalabili | évolutifs |
IT Red Hat OpenShift Container Platform ci ha permesso di gestire in modo sicuro migliaia di microservizi scalabili
FR La solution Red Hat OpenShift Container Platform nous permet de gérer en toute sécurité des dizaines de milliers de microservices à grande échelle
Italian | French |
---|---|
platform | platform |
permesso | permet |
gestire | gérer |
migliaia | milliers |
microservizi | microservices |
red | red |
openshift | openshift |
IT Quadri basati su componenti per la creazione di applicazioni Web scalabili.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Italian | French |
---|---|
basati | base |
componenti | composants |
creazione | créer |
applicazioni | applications |
web | web |
quadri | cadres |
IT Questo strumento online può aiutarti a configurare switch fabric convenienti e scalabili per cluster di piccole e grandi dimensioni fino a decine di migliaia di nodi.
FR Cet outil en ligne vous aide à configurer des systèmes de commutation rentables et évolutifs pour des clusters de différentes tailles pouvant inclure des dizaines de milliers de nœuds.
Italian | French |
---|---|
strumento | outil |
online | en ligne |
può | pouvant |
aiutarti | aide |
configurare | configurer |
cluster | clusters |
nodi | nœuds |
scalabili | évolutifs |
IT Le aziende si spostano nei container Kubernetes e Docker per distribuire flussi scalabili
FR Les entreprises se tournent vers des conteneurs Kubernetes et Docker pour déployer des pipelines à haut degré d’évolutivité
Italian | French |
---|---|
aziende | entreprises |
kubernetes | kubernetes |
distribuire | déployer |
IT Macchine virtuali disponibili in tutto il mondo e scalabili secondo necessità.
FR Les machines virtuelles, désormais disponibles n’importe où et à tout moment, peuvent être augmentées ou réduites selon les besoins.
Italian | French |
---|---|
macchine | machines |
virtuali | virtuelles |
e | et |
necessità | besoins |
IT DeepMap fa ora parte di NVIDIA. Con le tecnologie avanzate, ad alta definizione e scalabili sviluppate da DeepMap, DRIVE Mapping è in grado di fornire una
FR DeepMap fait maintenant partie de NVIDIA. Grâce aux technologies évolutives de haute définition développées par les experts de DeepMap, DRIVE Mapping propose désormais une
Italian | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
tecnologie | technologies |
alta | haute |
definizione | définition |
drive | drive |
fa | fait |
fornire | propose |
IT Omniverse offre ray-tracing e path-tracing scalabili in tempo reale e path-tracing. Ottieni immagini belle, fisicamente accurate e fotorealistiche in tempo reale.
FR Omniverse vous offre des capacités de rendu évolutives en temps réel mettant à profit les technologies novatrices du ray tracing et du path tracing. Créez en temps réel de magnifiques visuels photoréalistes d’une grande précision physique.
Italian | French |
---|---|
offre | offre |
e | et |
tempo | temps |
reale | réel |
immagini | visuels |
belle | magnifiques |
fisicamente | physique |
IT ConnectX-6 Dx prosegue il lungo il percorso di innovazione di NVIDIA nei fabric cloud scalabili, offrendo prestazioni ed efficienza senza pari in ogni ordine di grandezza
FR ConnectX-6 Dx poursuit la démarche d’innovation de NVIDIA en matière de structures réseau évolutives pour le Cloud, offrant ainsi des performances et une efficacité incomparables à tous les niveaux
Italian | French |
---|---|
prosegue | poursuit |
innovazione | innovation |
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
offrendo | offrant |
ed | et |
IT Per prestazioni scalabili in un sistema a più nodi basato su GPU, la Cluster Edition del plug-in è disponibile senza costi aggiuntivi per utenti accademici e previo acquisto della licenza per utenti commerciali.
FR Une édition Cluster (avec licence commerciale ou licence gratuite pour les utilisateurs universitaires) offre des performances évolutives pour les systèmes multi-nœuds accélérés par GPU.
Italian | French |
---|---|
prestazioni | performances |
sistema | systèmes |
nodi | nœuds |
gpu | gpu |
cluster | cluster |
senza | n |
utenti | utilisateurs |
licenza | licence |
commerciali | commerciale |
edition | édition |
IT Soluzioni scalabili di protezione dei dati basati sul cloud per migliorare i ricavi medi per utente e ridurre i costi operativi, semplificando allo stesso tempo le operazioni e mantenere la compliance.
FR Solutions évolutives de protection des données basées sur le cloud pour augmenter le revenu moyen par client et réduire les coûts opérationnels, tout en simplifiant les opérations et en maintenant la conformité.
Italian | French |
---|---|
soluzioni | solutions |
protezione | protection |
cloud | cloud |
migliorare | augmenter |
ridurre | réduire |
costi | coûts |
operativi | opérationnels |
operazioni | opérations |
utente | client |
stesso | maintenant |
compliance | conformité |
IT Prestazioni comprovate e scalabili in base alle tue necessità
FR Performance robuste et évolutive adaptée à vos besoins
Italian | French |
---|---|
prestazioni | performance |
e | et |
tue | vos |
necessità | besoins |
scalabili | évolutive |
alle | à |
IT Le soluzioni di protezione dei dati dei dispositivi IoT devono estendersi dai confini della rete al cloud e garantire crittografia e gestione delle chiavi scalabili senza ostacolare l’analisi dei dati.
FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.
Italian | French |
---|---|
soluzioni | solutions |
devono | doivent |
cloud | cloud |
e | et |
garantire | fournir |
gestione | gestion |
l | l |
scalabili | évolutifs |
IT Soddisfano i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, scalabili e ad alte prestazioni
FR Respectent les exigences en matière de conformité et de meilleures pratiques pour la protection des données avec des solutions de protection des données certifiées haute performance et évolutives
Italian | French |
---|---|
requisiti | exigences |
e | et |
practice | pratiques |
protezione | protection |
compliance | conformité |
IT Con oltre un decennio di esperienza pratica in SEO e marketing digitale, non c’è niente che lo entusiasmi di più dei processi perfettamente ottimizzati e scalabili.
FR Avec plus d’une décennie d’expérience pratique dans le référencement et le marketing numérique, rien ne le passionne plus que des processus parfaitement optimisés et évolutifs.
Italian | French |
---|---|
decennio | décennie |
seo | référencement |
e | et |
marketing | marketing |
digitale | numérique |
processi | processus |
perfettamente | parfaitement |
scalabili | évolutifs |
IT Sfrutta i cluster di GPU per rendere scalabili visualizzazione e calcolo in tempo reale dei dati volumetrici, con la possibilità di integrare anche i dati geometrici.
FR IndeX met en œuvre de multiples clusters de GPU pour exécuter des procédures évolutives de visualisation et de calcul en temps réel avec des données volumétriques à valeurs multiples et des données géométriques intégrées.
Italian | French |
---|---|
cluster | clusters |
gpu | gpu |
visualizzazione | visualisation |
calcolo | calcul |
tempo | temps |
integrare | intégrées |
geometrici | géométriques |
Italian | French |
---|---|
offri | fournissez |
e | et |
piattaforma | plateforme |
ipaas | ipaas |
scalabili | évolutifs |
IT L'architettura dati ibrida e moderna di Cloudera consente di seguire percorsi di controllo completi e scalabili, rendendo tutti i dati disponibili per l'analisi.
FR L'architecture de données hybride moderne de Cloudera vous permet de maintenir des pistes d'audit complètes et à grande échelle, tout en rendant l'ensemble de vos données disponibles pour l'analyse.
Italian | French |
---|---|
l | l |
architettura | architecture |
dati | données |
ibrida | hybride |
moderna | moderne |
consente | permet |
percorsi | pistes |
rendendo | rendant |
disponibili | disponibles |
cloudera | cloudera |
IT I moderni sistemi di rischio delle imprese devono essere scalabili e adattarsi per incorporare gli standard attuali e futuri, man mano che si evolvono
FR Les systèmes modernes de gestion des risques doivent s'adapter afin d'intégrer les pratiques actuelles mais aussi les normes futures à mesure qu'elles évoluent
Italian | French |
---|---|
moderni | modernes |
devono | doivent |
adattarsi | adapter |
incorporare | intégrer |
attuali | actuelles |
futuri | futures |
IT Red Hat è al tuo fianco, che tu debba rendere scalabili le app strategiche, accelerarne la distribuzione o dedicarti interamente alle iniziative di trasformazione digitale.
FR Que votre priorité soit la mise à l'échelle des applications essentielles, l'accélération de la distribution ou la transformation numérique, nous sommes là pour vous aider.
Italian | French |
---|---|
trasformazione | transformation |
digitale | numérique |
IT Anche se l'azienda ha già implementato qualche livello di automazione, sarà necessario rendere scalabili gli script e gli strumenti per adeguarsi alla crescita aziendale.
FR Même si vous avez déjà commencé à automatiser une partie de l'exploitation, vous devrez trouver une solution pour faire évoluer les scripts et les outils d'automatisation afin de suivre la croissance de votre entreprise.
Italian | French |
---|---|
l | l |
rendere | faire |
script | scripts |
strumenti | outils |
IT Le infrastrutture di cloud computing, così come tutti i dati elaborati, sono dinamiche, scalabili e portabili
FR Les infrastructures de cloud computing (ainsi que les données traitées) sont dynamiques, évolutives et portables
Italian | French |
---|---|
infrastrutture | infrastructures |
cloud | cloud |
computing | computing |
elaborati | traitées |
dinamiche | dynamiques |
Italian | French |
---|---|
l | l |
cloud | cloud |
globale | mondiale |
cisco | cisco |
funzionalità | capacités |
soluzioni | solutions |
semplici | simples |
esigenze | besoins |
sicurezza | sécurité |
Italian | French |
---|---|
processori | processeurs |
generazione | génération |
permettono | permettent |
cloud | cloud |
senza | n |
problemi | cas |
IT Altre applicazioni, tra cui IoT e Big Data, sono certamente nell'ambito di ciò che Reincubate può fare, in quanto l' API è costruita con lo scopo di integrazioni facili da usare e scalabili .
FR D'autres applications, y compris l'IoT et le Big Data, entrent certainement dans le cadre de ce que Reincubate peut faire, car l' API a été conçue pour permettre des intégrations faciles à utiliser et extensibles .
Italian | French |
---|---|
altre | autres |
iot | iot |
e | et |
data | data |
certamente | certainement |
ambito | cadre |
reincubate | reincubate |
costruita | conçue |
integrazioni | intégrations |
facili | faciles |
big | big |
IT Server Cloud scalabili e su richiesta.
FR Serveurs Cloud évolutif et à la demande.
Italian | French |
---|---|
server | serveurs |
cloud | cloud |
e | et |
richiesta | demande |
scalabili | évolutif |
IT Non tutti gli strumenti sono adatti a chiunque desideri imparare le tecniche di visualizzazione e non tutti sono scalabili per uno specifico settore o per finalità aziendali
FR Bien entendu, certains outils sont plus adaptés que d'autres si vous souhaitez apprendre les techniques de visualisation, et tous ne peuvent pas s'adapter aux besoins spécifiques d'un secteur ou d'une entreprise
Italian | French |
---|---|
visualizzazione | visualisation |
IT Gratuito per team di non più di 5 persone. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (2 $/utente/mese) o Premium (5 $/utente/mese).
FR Gratuit pour les petites équipes de moins de 5 personnes et tarif évolutif avec les forfaits Standard (2 $ par utilisateur et par mois) ou Premium (5 $ par utilisateur et par mois).
Italian | French |
---|---|
gratuito | gratuit |
persone | personnes |
tariffe | tarif |
piani | forfaits |
standard | standard |
utente | utilisateur |
mese | mois |
premium | premium |
team | équipes |
scalabili | évolutif |
IT Il nostro modello di licenza offre un accesso flessibile e condiviso alle tecnologie di simulazione e di analisi dei dati, oltre a risorse HPC e cloud scalabili, tutto in un unico ambiente.
FR Notre modèle de licence offre un accès dynamique et collaboratif à notre technologie de simulation, d'analyse de données, ainsi qu'à des ressources HPC et cloud évolutives, le tout dans un seul pack
Italian | French |
---|---|
licenza | licence |
offre | offre |
accesso | accès |
e | et |
tecnologie | technologie |
dati | données |
risorse | ressources |
cloud | cloud |
IT Con il supporto per più GPU, anche il Path Tracer può raggiungere velocità scalabili in tempo reale per le simulazioni
FR Grâce à la prise en charge des systèmes à GPU multiples, le module intégré de path tracing fournit des résultats en temps réel, ce qui vous permet d’exécuter vos simulations à quasiment n’importe quelle vitesse
Italian | French |
---|---|
gpu | gpu |
velocità | vitesse |
tempo | temps |
reale | réel |
simulazioni | simulations |
Showing 50 of 50 translations