Hire a translator I am translator

Translate "operativi" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "operativi" from Italian to French

Translations of operativi

"operativi" in Italian can be translated into the following French words/phrases:

operativi a activités afin améliorer application après au aux avantages avec ce cette chaque comme dans dans le dans les de de la des deux données du d’exploitation entreprises et exécution faire fonctionne fonctionnement gérer la le les données même nous opérationnelles opérationnels opérations par plus de plusieurs processus que sans se service services sur sur la sur le sur les système systèmes tous tout toute toutes travail un une utilisation utiliser à à la équipes être

Translation of Italian to French of operativi

Italian
French

IT Un grande vantaggio di Plesk è che è stato costruito per lavorare su entrambi i sistemi operativi Windows e sui sistemi operativi Linux,...

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les...

Italian French
vantaggio avantage
plesk plesk
costruito construit
lavorare travailler
sistemi systèmes
windows windows
stato été

IT Un grande vantaggio di Plesk è che è stato costruito per lavorare su entrambi i sistemi operativi Windows e sui sistemi operativi Linux, senza sacrificare molti se una delle caratteristiche disponibili

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les systèmes d'exploitation Linux, sans sacrifier de nombreuses fonctionnalités disponibles

Italian French
plesk plesk
costruito construit
lavorare travailler
sistemi systèmes
windows windows
linux linux
sacrificare sacrifier
stato été

IT OpsCenter costituisce una postazione centrale dalla quale i tecnici operativi e i professionisti IT possono visualizzare, esaminare e risolvere problemi operativi relativi a qualsiasi risorsa AWS

FR OpsCenter offre un emplacement central que les ingénieurs en charge des opérations et les professionnels de l'IT peuvent utiliser pour afficher, examiner et résoudre les problèmes opérationnels liés à n'importe quelle ressource AWS

Italian French
postazione emplacement
centrale central
operativi opérationnels
e et
possono peuvent
visualizzare afficher
esaminare examiner
risolvere résoudre
problemi problèmes
risorsa ressource
aws aws

IT Un grande vantaggio di Plesk è che è stato costruito per lavorare su entrambi i sistemi operativi Windows e sui sistemi operativi Linux,...

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les...

Italian French
vantaggio avantage
plesk plesk
costruito construit
lavorare travailler
sistemi systèmes
windows windows
stato été

IT Non sono supportate le versioni beta o di anteprima dei nuovi sistemi operativi. Il prodotto supporta solo sistemi operativi completi e rilasciati ufficialmente.

FR Veuillez noter que nous ne prenons pas en charge les versions bêta ou les pré-versions de nouveaux systèmes d'exploitation. Seuls les systèmes d'exploitation finaux et officiellement mis sur le marché sont pris en charge par le produit.

Italian French
versioni versions
beta bêta
nuovi nouveaux
sistemi systèmes
e et
ufficialmente officiellement

IT Non sono supportate le versioni beta o di anteprima dei nuovi sistemi operativi. Il prodotto supporta solo sistemi operativi completi e rilasciati ufficialmente.

FR Veuillez noter que nous ne prenons pas en charge les versions bêta ou les pré-versions de nouveaux systèmes d'exploitation. Seuls les systèmes d'exploitation finaux et officiellement mis sur le marché sont pris en charge par le produit.

Italian French
versioni versions
beta bêta
nuovi nouveaux
sistemi systèmes
e et
ufficialmente officiellement

IT Non sono supportate le versioni beta o di anteprima dei nuovi sistemi operativi. Il prodotto supporta solo sistemi operativi completi e rilasciati ufficialmente.

FR Veuillez noter que nous ne prenons pas en charge les versions bêta ou les pré-versions de nouveaux systèmes d'exploitation. Seuls les systèmes d'exploitation finaux et officiellement mis sur le marché sont pris en charge par le produit.

Italian French
versioni versions
beta bêta
nuovi nouveaux
sistemi systèmes
e et
ufficialmente officiellement

IT Per i sistemi operativi specificati sono indicate le versioni minime necessarie

FR Les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus correspondent à la version minimale requise

Italian French
sistemi systèmes
versioni version
necessarie requise

IT Continua a innovare il modo in cui la tua organizzazione fornisce assistenza riducendo i costi operativi con i servizi di rete e sicurezza consolidati di Cloudflare.

FR Poursuivez l'innovation dans la manière dont votre organisation fournit des soins tout en réduisant les coûts d'exploitation grâce à des services Cloudflare de sécurité et de réseau intégrés.

Italian French
innovare innovation
fornisce fournit
riducendo réduisant
costi coûts
e et
cloudflare cloudflare
continua poursuivez
sicurezza sécurité

IT Subito dopo aver individuato un disservizio o problemi di connettività con eventuali provider del cloud, il bilanciamento di carico di Cloudflare indirizza automaticamente il tuo traffico verso server operativi.

FR Dès la détection d'une panne ou de problèmes de connectivité chez un de vos fournisseurs de services cloud, Cloudflare Load Balancing redirige automatiquement votre trafic vers des serveurs intègres.

Italian French
problemi problèmes
bilanciamento balancing
carico load
automaticamente automatiquement
traffico trafic

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Gli articoli e i tutorial dettagliati che trovi in questa sezione ti indicheranno come configurare una VPN su diversi dispositivi e sistemi operativi.

FR Les articles et guides ci-dessous vous montreront, étape par étape, comment établir une connexion VPN sur différents appareils et systèmes d’exploitation.

Italian French
vpn vpn
diversi différents
operativi d’exploitation

IT Le caratteristiche appena elencate sono anche inserite nel nostro filtro di comparazione delle VPN, insieme ai prezzi e ai sistemi operativi supportati dai vari provider

FR Les éléments mentionnés ci-dessus se trouvent également dans nos filtres de comparaison VPN, tout comme les tarifs des fournisseurs et les différents systèmes d?exploitation qu?ils prennent en charge

Italian French
nostro nos
filtro filtres
comparazione comparaison
vpn vpn
e et
sistemi systèmes
vari différents
provider fournisseurs
anche également

IT IPsec/L2TP: Questo protocollo combina IPsec per la crittografia dei dati con L2TP per stabilire una connessione sicura. La maggior parte dei sistemi operativi include IPsec/L2TP, e questa è una buona scelta se OpenVPN non è disponibile.

FR IPSec/L2TP : ce protocole combine IPsec pour le chiffrement des données avec L2TP pour la connexion sécurisée. La plupart des systèmes d’exploitation incluent IPsec/L2TP et constitue un bon choix si OpenVPN n’est pas disponible.

Italian French
ipsec ipsec
protocollo protocole
combina combine
crittografia chiffrement
connessione connexion
sistemi systèmes
operativi d’exploitation
include incluent
buona bon
scelta choix
openvpn openvpn

IT La maggior parte dei provider VPN offre software per tutti i tipi di dispositivi e sistemi operativi

FR La plupart des fournisseurs de VPN proposent des logiciels pour tous les types d’appareils et de systèmes d’exploitation

Italian French
provider fournisseurs
vpn vpn
operativi d’exploitation

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Proteggi le proprietà internet dal traffico dannoso che aggredisce il livello di rete e quello applicativo in modo da mantenere la disponibilità e le prestazioni, contenendo al tempo stesso i costi operativi.

FR Protégez les propriétés Internet du trafic malveillant ciblant les couches Réseau et Application afin de maintenir les performances et la disponibilité, tout en limitant les coûts d'exploitation.

Italian French
proteggi protégez
traffico trafic
e et
mantenere maintenir
costi coûts
livello couches

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Una soluzione preconfigurata dei nostri migliori prodotti e delle integrazioni di terze parti basata su ciò di cui i team software ad alte prestazioni hanno bisogno per essere operativi.

FR Une solution préconfigurée constituée de nos meilleurs produits et d'intégrations tierces et offrant tout ce dont les équipes de développement ultra performantes ont besoin pour être opérationnelles.

Italian French
soluzione solution
integrazioni intégrations
terze tierces
prestazioni performantes
bisogno besoin
operativi opérationnelles
team équipes

IT Controlla la forza di Git e Mercurial sui due sistemi operativi più popolari.

FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.

Italian French
git git
e et
sistemi systèmes
più plus
popolari populaires

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Perché? Perché si ritroveranno a dedicare la maggior parte della giornata a dettagli operativi marginali, necessari per spostare i lead lungo il funnel e aggiungere dati ai singoli contatti

FR Pourquoi ? Parce que leurs journées seront de plus en plus consacrées à régler des détails opérationnels mineurs pour transférer les prospects dans l’entonnoir et rattacher des données à chaque contact

Italian French
operativi opérationnels
spostare transférer
lead prospects

IT Richard Sharpe, Capo divisione - Divisione servizi operativi presso CASIO

FR Richard Sharpe, chef de division, division des services opérationnels chez CASIO

Italian French
richard richard
capo chef
divisione division
servizi services
operativi opérationnels

IT Poiché Wireguard è ancora in fase di sviluppo, la maggior parte dei provider VPN non supporta (ancora) questo protocollo. Comunque è compatibile con la maggior parte dei sistemi operativi.

FR Wireguard étant en cours de développement, la majorité des fournisseurs VPN ne proposent pas (encore) ce protocole. Cependant, il est compatible avec la plupart des systèmes d’exploitation.

Italian French
sviluppo développement
provider fournisseurs
vpn vpn
protocollo protocole
sistemi systèmes
operativi d’exploitation

IT + Compatibile praticamente con tutti i sistemi operativi

FR + compatible avec pratiquement tous les systèmes d’exploitation

Italian French
praticamente pratiquement
sistemi systèmes
operativi d’exploitation

IT Fino a sei connessioni simultanee, così puoi usare questa VPN con tutta la tua famiglia e su più dispositivi (e funziona anche su tutti i sistemi operativi popolari).

FR Jusqu’à six connexions simultanées, vous pouvez donc utiliser ce VPN avec toute votre famille et sur plusieurs appareils (et il est compatible avec tous les systèmes d’exploitation populaires).

Italian French
connessioni connexions
simultanee simultanées
vpn vpn
famiglia famille
operativi d’exploitation
popolari populaires

IT Desideri iniziare subito con una buona VPN per il tuo dispositivo Android, che funzioni anche su altri sistemi operativi? In tal caso, ti consigliamo Surfshark.

FR Si vous voulez démarrer rapidement avec un bon VPN pour votre appareil Android qui fonctionne aussi sur d’autres systèmes d’exploitation, nous vous recommandons Surfshark.

Italian French
iniziare démarrer
buona bon
vpn vpn
dispositivo appareil
android android
funzioni fonctionne
sistemi systèmes
operativi d’exploitation
surfshark surfshark

IT Offre una vasta rete di server e connessioni veloci per diversi sistemi operativi, incluso Linux.

FR Ce fournisseur dispose d’un vaste réseau de serveurs et offre des connexions rapides pour plusieurs systèmes d’exploitation, dont Linux.

Italian French
offre offre
vasta vaste
veloci rapides
operativi d’exploitation
linux linux

IT È molto importante capire quali VPN funzionano con i vari sistemi operativi e quali sono le opzioni che hai a disposizione

FR Il est vraiment important d’identifier quels VPN fonctionnent avec quels systèmes d’exploitation et les options qui vous sont proposées

Italian French
importante important
vpn vpn
funzionano fonctionnent
sistemi systèmes
operativi d’exploitation
e et
opzioni options

IT ProtonMail offre anche applicazioni ben progettate per tutti i principali sistemi operativi.

FR ProtonMail dispose en outre d’applications bien conçues pour les principaux systèmes d’exploitation.

Italian French
ben bien
principali principaux
operativi d’exploitation

IT È compatibile con tutti i sistemi operativi

FR Il est compatible avec tous les systèmes d?exploitation et n?a pas de système de monétisation, puisqu?il est développé par une organisation à but non lucratif

IT Dovrete scaricare una speciale applicazione client quando vorrete utilizzare Goose. Questa applicazione client è disponibile per i sistemi operativi Windows, OS X, iOS e Android. Perfino Linux è supportato!

FR Vous devrez télécharger une application client spéciale lorsque vous souhaitez utiliser Goose. Cette application client est disponible pour les systèmes d?exploitation Windows, OS X, iOS et Android. Même Linux est pris en charge!

Italian French
dovrete devrez
speciale spéciale
client client
quando lorsque
windows windows
os os
x x
android android
perfino même
linux linux

IT I servizi VPN di seguiti elencati sono compatibili con la maggior parte dei dispositivi e sistemi operativi: Windows, Mac, iOS, Android e talvolta Linux

FR Les services VPN mentionnés dans cette liste sont compatibles avec la plupart des appareils et systèmes d’exploitation : Windows, Mac, iOS, Android et parfois Linux

Italian French
servizi services
vpn vpn
compatibili compatibles
e et
operativi d’exploitation
windows windows
mac mac
android android
talvolta parfois
linux linux

IT Alcuni suggerimenti per diventare operativi il più rapidamente possibile

FR Quelques conseils et astuces pour démarrer le plus rapidement possible

Italian French
possibile possible

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT VMware Tanzu Labs collabora con aziende di tutto il mondo per accelerare la distribuzione del software e modernizzare le app legacy, riducendo al contempo i rischi e i costi operativi.

FR Les partenaires VMware Tanzu Labs aident les entreprises du monde entier à accélérer la fourniture des logiciels et à moderniser les applications legacy, tout en réduisant les coûts opérationnels et les risques.

Italian French
vmware vmware
tanzu tanzu
labs labs
aziende entreprises
accelerare accélérer
modernizzare moderniser
riducendo réduisant
rischi risques
costi coûts
operativi opérationnels
distribuzione fourniture

IT Le nostre app legacy stanno aumentando il debito tecnologico e i costi operativi.

FR Nos applications legacy alourdissent notre dette technique et nos coûts d’exploitation.

Italian French
app applications
debito dette
tecnologico technique
e et
costi coûts
operativi d’exploitation

IT Utilizzare Red Hat Enterprise Linux per uniformare l'intera infrastruttura IT consente di migliorare la sicurezza, alleggerire gli oneri operativi e ridurre i costi

FR L'utilisation de Red Hat Enterprise Linux pour standardiser l'ensemble de l'infrastructure informatique permet de renforcer la sécurité, d'alléger les tâches d'exploitation et de réduire les coûts

Italian French
enterprise enterprise
linux linux
l l
intera ensemble
infrastruttura infrastructure
consente permet
migliorare renforcer
ridurre réduire
red red
sicurezza sécurité

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Vedere l'elenco dei sistemi operativi nativamente supportati.

FR Voir les systèmes d'exploitation nativement supportés.

Italian French
vedere voir
dei les
sistemi systèmes
nativamente nativement

IT Vedere l'elenco dei sistemi operativi supportati nativamente

FR Voir la liste des systèmes d'exploitation nativement supportés

Italian French
vedere voir
elenco liste
sistemi systèmes
nativamente nativement

IT Non avevano alcuna conoscenza di apparecchiature audio precedenti ed erano facilmente operativi

FR Ils n'avaient aucune connaissance préalable de l'équipement audio et fonctionnaient facilement

Italian French
avevano avaient
conoscenza connaissance
di de
audio audio
ed et
facilmente facilement
apparecchiature équipement

IT Automatizza i flussi di lavoro operativi e le autorizzazioni più importanti per la tua azienda. Personalizza intranet,

FR Automatisez les workflows et les autorisations opérationnels qui comptent le plus pour votre entreprise. Personnalisez votre Intranet,

Italian French
automatizza automatisez
operativi opérationnels
autorizzazioni autorisations
personalizza personnalisez
intranet intranet
flussi di lavoro workflows

IT Riduci i tempi di migrazione e i costi operativi al minimo.

FR Réduisez le temps nécessaire au replatforming et minimisez les coûts des opérations.

Italian French
tempi temps
e et
costi coûts

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

IT Unifica i processi di sviluppo, assistenza e operativi per ridurre i tempi di inattività al minimo.

FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.

Italian French
assistenza support
operativi opérationnelles

Showing 50 of 50 translations