IT Il mago è ottimista e crede che tutto possa accadere. Questo archetipo crede nella crescita e nella trasformazione con il potere della magia.
Translate "crede" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crede" from Italian to French
Translation of Italian to French of crede
Italian
French
FR Le magicien est optimiste et croit que tout peut arriver. Cet archétype croit en la croissance et la transformation grâce au pouvoir de la magie.
IT La capacità di modificare rapidamente la strategia sulla base dei dati è importante. Nessuno ci crede più di noi.
FR Il est essentiel de pouvoir s'adapter rapidement en fonction des résultats des données. Nous sommes totalement d'accord avec cette idée.
| Italian | French |
|---|---|
| modificare | adapter |
| rapidamente | rapidement |
| importante | essentiel |
| la | cette |
| strategia | idée |
IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.
FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| fornire | fournir |
| opzioni | options |
| personalizzare | personnaliser |
| server | serveur |
| preferisci | préférez |
| hostwinds | hostwinds |
| esecuzione | exploitation |
| installato | installé |
IT Abbey Road crede che provare la cucina del luogo sia parte importante dell?apprendimento per apprezzare una cultura straniera
FR Chez Abbey Road, tous les enseignants, directeur et moniteurs doivent avoir un diplôme universitaire, une expérience académique, parler couramment la langue souhaitée et avoir une expérience solide avec les adolescents
| Italian | French |
|---|---|
| provare | expérience |
IT Samuel L. Jackson con John Travolta sul set del film "Pulp Fiction" diretto da Quentin Tarantino, la mitica scena in cui Jules (Samuel L. Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.
FR Samuel L. Jackson avec John Travolta sur le tournage du film "Pulp Fiction" réalisé par Quentin Tarantino, la scène mythique où Jules (Samuel L. Jackson) croit à une intervention divine du Seigneur lui-même après avoir échappé de peu à la mort.
| Italian | French |
|---|---|
| l | l |
| jackson | jackson |
| john | john |
| film | film |
| scena | scène |
| crede | croit |
| intervento | intervention |
| signore | seigneur |
IT Sennheiser crede nei loro prodotti e include una garanzia di 2 anni e una custodia rigida molto bella
FR Sennheiser croit en ses produits et offre une garantie de 2 ans ainsi qu'un très beau boîtier rigide
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| prodotti | produits |
| e | et |
| garanzia | garantie |
| custodia | boîtier |
| rigida | rigide |
| bella | beau |
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croient |
IT Sprout crede che l'automatizzazione non debba sostituire gli esseri umani, bensì potenziare il loro flusso di lavoro per ottenere risultati migliori e più rapidi
FR Chez Sprout, nous pensons que l'automatisation ne doit pas remplacer les personnes, mais plutôt améliorer les flux de travail pour obtenir de meilleurs résultats, plus rapidement
| Italian | French |
|---|---|
| l | l |
| automatizzazione | automatisation |
| debba | doit |
| sostituire | remplacer |
| umani | personnes |
| lavoro | travail |
| ottenere | obtenir |
| risultati | résultats |
| rapidi | rapidement |
IT Nel complesso l'esperienza dell'azienda è stata estremamente positiva, e Hasanov crede che anche altre aziende possano trarre beneficio dall'usare Marketplace.
FR À tous points de vue, l'entreprise est extrêmement satisfaite de son expérience de Marketplace et Mr Hasanov est convaincu que d'autres entreprises auraient elles aussi tout à gagner à se servir de cet outil.
| Italian | French |
|---|---|
| l | l |
| esperienza | expérience |
| e | et |
| altre | autres |
| marketplace | marketplace |
IT La maggioranza crede gli incontri a Revenue River sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Revenue River sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| river | river |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Nextiva sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Nextiva sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| nextiva | nextiva |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a LexisNexis Legal & Professional sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de LexisNexis Legal & Professional sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
| amp | amp |
| professional | professional |
IT NVIDIA è sempre al fianco dei propri partner e crede fermamente che una partnership forte sia la base fondante del reciproco successo.
FR NVIDIA accompagne ses partenaires professionnels pour construire une relation durable et privilégiée axée sur le succès.
| Italian | French |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| partner | partenaires |
| e | et |
| successo | succès |
IT Una dichiarazione che l'autore della notifica crede in buona fede che il Contenuto non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente, o dalla legge; e
FR une déclaration selon laquelle le déclarant estime de bonne foi que le Contenu n'est pas autorisé par le propriétaire des droits d'auteur, son représentant ou la loi ; et
| Italian | French |
|---|---|
| dichiarazione | déclaration |
| autore | auteur |
| buona | bonne |
| fede | foi |
| contenuto | contenu |
| proprietario | propriétaire |
| agente | représentant |
| e | et |
| autorizzato | autorisé |
IT La maggioranza crede gli incontri a Netflix sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Netflix sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| netflix | netflix |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Wealthfront sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Wealthfront sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Salesforce sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Salesforce sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
| salesforce | salesforce |
IT La maggioranza crede gli incontri a Zynga sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Zynga sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| zynga | zynga |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a AMD sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de AMD sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| amd | amd |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Checkr sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Checkr sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Nutanix sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Nutanix sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| nutanix | nutanix |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Facebook sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Facebook sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a DroneDeploy sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de DroneDeploy sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Periscope Data by Sisense sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Periscope Data by Sisense sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| data | data |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Opendoor sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Opendoor sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Sonder sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Sonder sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Stripe sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Stripe sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Google sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Google sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Pure Storage sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Pure Storage sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| storage | storage |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Demandbase sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Demandbase sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a GitLab sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| gitlab | gitlab |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT Se un utente crede che uno dei suoi contatti abbia fornito a Blurb le sue informazioni personali e desidera rimuoverle dal nostro database, può inviare un'e mail a support@blurb.com.
FR Si vous pensez qu’un de vos contacts nous a fourni vos informations personnelles et si vous aimeriez qu’elles soient retirées de notre base de données, veuillez nous contacter en nous envoyant un e-mail à support@blurb.com.
| Italian | French |
|---|---|
| fornito | fourni |
| personali | personnelles |
| e | et |
| se | soient |
| blurb | blurb |
IT Contrariamente a quanto si crede, Touch ID e Face ID non rendono il tuo iPhone completamente irremovibile
FR Contrairement à la croyance populaire, Touch ID et Face ID ne rendent pas votre iPhone complètement inébranlable
| Italian | French |
|---|---|
| touch | touch |
| e | et |
| face | face |
| rendono | rendent |
| iphone | iphone |
| completamente | complètement |
| a | à |
IT Siamo un'azienda di dati e tecnologia che crede nell'evoluzione di un settore in cui il digitale sta cambiando la velocità, le aspettative e le ispirazioni del mercato
FR En tant qu’entreprise technologique d’analyse de data, nous croyons en l’évolution d’un secteur où le digital a changé la vitesse, les attentes et les aspirations du marché
| Italian | French |
|---|---|
| siamo | nous |
| dati | data |
| e | et |
| velocità | vitesse |
| aspettative | attentes |
| evoluzione | évolution |
IT La maggioranza crede gli incontri a Smartling sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Smartling sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Outreach sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Outreach sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Thomson Reuters sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Thomson Reuters sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| thomson | thomson |
| reuters | reuters |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT Jahi crede nell'utilità di rendere le dashboard visivamente accattivanti, affinché l'interazione con i dati sia un'esperienza piacevole
FR Jahi est convaincu que les tableaux de bord doivent être attrayants visuellement pour que l'interaction avec les données soit agréable
| Italian | French |
|---|---|
| visivamente | visuellement |
| accattivanti | attrayants |
| affinché | pour que |
| l | l |
| interazione | interaction |
| piacevole | agréable |
IT Più la gente crede di essere più vicina a un obiettivo, più si impegna a raggiungerlo.
FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| crede | croient |
IT La maggioranza crede gli incontri a OutboundEngine sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de OutboundEngine sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a A Cloud Guru sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de A Cloud Guru sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| cloud | cloud |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
| guru | guru |
IT La maggioranza crede gli incontri a Sport Clips sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Sport Clips sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| sport | sport |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a H E B sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de H E B sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| h | h |
| b | b |
| efficaci | efficaces |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a OJO Labs sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de OJO Labs sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| labs | labs |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
| ojo | ojo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Realtor.com sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Realtor.com sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Indeed.com sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Indeed.com sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a The Knot Worldwide sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de The Knot Worldwide sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Whole Foods Market sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Whole Foods Market sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| market | market |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a Dell Technologies sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de Dell Technologies sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| technologies | technologies |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
IT La maggioranza crede gli incontri a NXP Semiconductors sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
FR La majorité croit que les réunions de NXP Semiconductors sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
| Italian | French |
|---|---|
| crede | croit |
| incontri | réunions |
| nxp | nxp |
| efficaci | efficaces |
| e | et |
| colleghi | collègues |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese