IT Con l'editor visuale di Weglot, ho potuto vedere subito quale parte del copy doveva essere adattata o quale parte del design poteva essere migliorata per lavorare con il copy più lungo."
IT Con l'editor visuale di Weglot, ho potuto vedere subito quale parte del copy doveva essere adattata o quale parte del design poteva essere migliorata per lavorare con il copy più lungo."
FR Grâce à l'éditeur visuel de Weglot, j'ai pu voir immédiatement quelle partie du texte devait être adaptée ou quelle partie de la conception pouvait être améliorée pour fonctionner avec le texte le plus long ».
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf
FR Une fois la destination sélectionnée, utilisez la commande DOS suivante: copy *.vcf all.vcf
Italian | French |
---|---|
destinazione | destination |
utilizzare | utilisez |
seguente | suivante |
comando | commande |
dos | dos |
vcf | vcf |
Italian | French |
---|---|
qr | qr |
dinamico | dynamique |
cliente | client |
simile | semblable |
utilizzato | utilisé |
IT Immagini Stock - Backgound Primavera Estate Con La Pila Di Libri E Libro Aperto E Bokeh. Di Nuovo A Scuola. Libro Aperto A Ventaglio Pagine. Copy Space. Image 54218770.
FR Summer Backgound De Printemps Avec La Pile De Livres Et Livre Ouvert Et Bokeh. Retourner à L'école. Open Book Pages éventé. Espace Texte Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54218770.
Italian | French |
---|---|
primavera | printemps |
pila | pile |
e | et |
space | espace |
scuola | école |
la | texte |
IT Archivio Fotografico — backgound primavera estate con la pila di libri e libro aperto e bokeh. Di nuovo a scuola. Libro aperto a ventaglio pagine. Copy Space
FR Banque d'images — Summer backgound de printemps avec la pile de livres et livre ouvert et bokeh. Retourner à l'école. Open book pages éventé. espace texte
Italian | French |
---|---|
primavera | printemps |
pila | pile |
e | et |
space | espace |
scuola | école |
la | texte |
IT backgound primavera estate con la pila di libri e libro aperto e bokeh. Di nuovo a scuola. Libro aperto a ventaglio pagine. Copy Space
FR Summer backgound de printemps avec la pile de livres et livre ouvert et bokeh. Retourner à l'école. Open book pages éventé. espace texte
Italian | French |
---|---|
primavera | printemps |
pila | pile |
e | et |
space | espace |
scuola | école |
la | texte |
IT Quest'ultimo viene fornito con caratteristiche aggiuntive come Live Copy, supporto 24/7 e aggiornamenti
FR Cette dernière est dotée de fonctionnalités supplémentaires telles que la copie en ligne, l'assistance et les mises à jour 24/7
Italian | French |
---|---|
ultimo | dernière |
caratteristiche | fonctionnalités |
aggiuntive | supplémentaires |
supporto | assistance |
aggiornamenti | mises à jour |
IT Integrato del modulo "Auto Copy" per il trasferimento veloce dei dati, come da MKV a MP4 / iPhone senza ricodifica.
FR Il est armé de façon unique avec le mode ultra-rapide "Auto Copy" pour plus de 1000 FPS de transfert vidéo rapide et sans perte de qualité, comme MKV vers MP4 / iPhone, sans ré-encodage.
Italian | French |
---|---|
trasferimento | transfert |
veloce | rapide |
mkv | mkv |
iphone | iphone |
IT JFD offre opzioni di gestione del portafoglio e di copy trading
FR JFD offre des fonctions de gestion de portefeuille et de copy trading
Italian | French |
---|---|
jfd | jfd |
offre | offre |
portafoglio | portefeuille |
e | et |
trading | trading |
IT I rischi associati al copy trading includono (ma non sono limitati a) esecuzioni di trade automatizzate laddove i trade verranno aperti o chiusi nel tuo conto senza il tuo intervento manuale.
FR Les risques associés au copy trading comprennent, entre autres, l’exécution automatisée des opérations de trading par laquelle l’ouverture et la fermeture des trades dans votre compte se feront sans votre intervention manuelle.
Italian | French |
---|---|
rischi | risques |
includono | comprennent |
automatizzate | automatisée |
aperti | ouverture |
conto | compte |
intervento | intervention |
manuale | manuelle |
IT Le funzioni di copy trading vengono fornite dall'Azienda esclusivamente a fini informativi
FR Les fonctions de copy trading sont fournies par la Société uniquement à titre d’information
Italian | French |
---|---|
trading | trading |
fornite | fournies |
esclusivamente | uniquement |
azienda | société |
IT TR B2Core, sistemi di pagamento, soluzione software IB e PAMM/MAM/soluzioni di copy trading disponibili.
FR La salle des marchés de B2Core, les systèmes de paiement, le logiciel de courtage interactif et les solutions de trading PAMM/MAM/copy trading sont disponibles.
Italian | French |
---|---|
pagamento | paiement |
e | et |
trading | trading |
disponibili | disponibles |
IT PAMM/MAM e copy trading. Tutti i 3 sistemi sono integrati con MT e sono disponibili tramite WL.
FR PAMM/MAM et copy trading. Ces trois systèmes sont intégrés à MT et sont disponibles pour la marque blanche.
Italian | French |
---|---|
e | et |
trading | trading |
sistemi | systèmes |
disponibili | disponibles |
IT Piattaforma di investimento per copy trading, PAMM e MAM
FR Plateforme d'investissement pour le copy trading, PAMM et MAM
Italian | French |
---|---|
investimento | investissement |
trading | trading |
IT Include copy trading, PAMM e MAM. Uno strumento per aumentare il LTV dei clienti
FR Elle comprend le Copy Trading, le PAMM et le MAM. Un outil pour augmenter la valeur vie des clients (LTV)
Italian | French |
---|---|
include | comprend |
trading | trading |
aumentare | augmenter |
clienti | clients |
IT Aumenta il tuo potenziale di guadagno con le nostre soluzioni di Gestione dei Fondi e offri Copy Trading, MAM e PAMM tramite la nostra piattaforma di investimento
FR Boostez vos revenus potentiels avec nos solutions de gestion de fonds et proposez le copy trading, le PAMM et le MAM via notre plateforme d?investissement
Italian | French |
---|---|
aumenta | boostez |
potenziale | potentiels |
soluzioni | solutions |
e | et |
trading | trading |
guadagno | revenus |
IT Copy che sintetizzano immagini. Video che raccontano storie. Design espressivo. Siamo una community globale di talenti creativi con conoscenze in tutti i settori di cui il tuo brand ha bisogno per avere un impatto significativo.
FR Notre équipe internationale rassemble des talents capables de créer des images, des vidéos et des designs évocateurs pour dynamiser votre marque.
Italian | French |
---|---|
globale | internationale |
talenti | talents |
brand | marque |
IT Una volta immersi nel mondo dell'e-commerce, si è costantemente confrontati con tutti i tipi di termini di marketing: Leads, conversione, hook, brand identity, ad copy...
FR Une fois plongé dans le monde du commerce électronique, vous êtes constamment confronté à toutes sortes de termes marketing : Leads, conversion, accroche, identité de marque, texte publicitaire...
Italian | French |
---|---|
mondo | monde |
e-commerce | commerce électronique |
costantemente | constamment |
tipi | sortes |
termini | termes |
commerce | commerce |
e | électronique |
si | vous |
identity | identité |
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
FR Surveillez les textes d'annonces et les pages de destination de vos concurrents
Italian | French |
---|---|
monitora | surveillez |
e | et |
pagine | pages |
destinazione | destination |
annunci | annonces |
concorrenza | concurrents |
IT Lavoro di trascrizione online: cultura e valori in Trascrizioni Copy
FR Travail de transcription en ligne : culture et valeurs dans les transcriptions de copie
Italian | French |
---|---|
lavoro | travail |
trascrizione | transcription |
online | en ligne |
e | et |
trascrizioni | transcriptions |
IT Il processo di assunzione in Trascrizioni Copy Srl
FR Le processus de recrutement chez Trascrizioni Copy Srl
Italian | French |
---|---|
il | le |
di | de |
assunzione | recrutement |
srl | srl |
in | chez |
IT Le differenze tra Trascrizioni Copy e un tradizionale servizio di copywriting
FR Les différences entre les transcriptions de copie et un service de rédaction traditionnel
Italian | French |
---|---|
differenze | différences |
trascrizioni | transcriptions |
e | et |
tradizionale | traditionnel |
copywriting | rédaction |
IT Sei un imprenditore, devi produrre contenuti di marketing MA non hai tempo da dedicare alla scruttura dei testi necessari? Trascrizioni Copy è il servizio che fa per te
FR Vous êtes entrepreneur, vous avez besoin de produire du contenu marketing MAIS vous n'avez pas le temps de vous consacrer à la rédaction des textes nécessaires ? Transcriptions Copy est le service qu'il vous faut
Italian | French |
---|---|
imprenditore | entrepreneur |
produrre | produire |
marketing | marketing |
ma | mais |
dedicare | consacrer |
trascrizioni | transcriptions |
servizio | service |
IT Trascrizioni Copy ha una politica di lavoro massimamente orientata alla soddisfazione del cliente. Se non sei soddisfatto del lavoro svolto, hai il nostro team a tua completa disposizione per ottenere il risultato desiderato.
FR Transcriptions Copy a une politique de travail orientée au maximum vers la satisfaction du client. Si vous n'êtes pas satisfait du travail effectué, vous avez notre équipe à votre entière disposition pour obtenir le résultat souhaité.
Italian | French |
---|---|
trascrizioni | transcriptions |
politica | politique |
lavoro | travail |
cliente | client |
soddisfatto | satisfait |
disposizione | disposition |
svolto | effectué |
team | équipe |
completa | entière |
desiderato | souhaité |
IT Tutto ciò che hanno dovuto fare è stato realizzare l’immagine e modificare il copy.
FR Tout ce que le.la community manager avait à faire, c?était une édition mineure de l?image et cliquer sur le bouton.
Italian | French |
---|---|
l | l |
immagine | image |
e | et |
IT Scegliere immagini professionali e di alta qualità è fondamentale per qualsiasi progetto, ma è ugualmente importante che il visual sia un efficace complemento del copy.
FR Choisir des images professionnelles de haute qualité est crucial pour chaque projet créatif. Mais il est tout aussi important que les éléments visuels complètent vos textes.
Italian | French |
---|---|
scegliere | choisir |
professionali | professionnelles |
alta | haute |
progetto | projet |
ma | mais |
IT Nella seconda unità scoprirai l'importanza di un buon brief e imparerai ad applicarlo al copy
FR Dans l'unité suivante, vous constaterez l'importance d'un brief efficace puis apprendrez à vous en servir pour rédiger un texte (aussi appelé copy)
Italian | French |
---|---|
l | l |
importanza | importance |
IT Nell'ultima unità l'insegnante ti indicherà le caratteristiche di un buon copy e ti spiegherà come assicurare concisione, chiarezza e pertinenza
FR Dans la dernière unité, il vous expliquera ce qui fait une copy efficace sur les réseaux sociaux et vous montrera comment la rendre brève, claire et directe
Italian | French |
---|---|
ultima | dernière |
IT Svilupperai una campagna di copywriting per il tuo brand, dal brief iniziale al copy finale, includendo strategia, metodi e idee.
FR Pour le projet final, vous réaliserez une campagne de copywriting pour le public cible de votre marque, du brief au texte final en passant par la stratégie et la recherche d'idées.
Italian | French |
---|---|
campagna | campagne |
brand | marque |
finale | final |
strategia | stratégie |
idee | idées |
IT Questo corso è perfetto per te se vuoi imparare a creare copy efficaci per i social media di un brand o intendi migliorare le tue capacità di scrittura.
FR Ce cours s'adresse aux personnes qui veulent apprendre à écrire un texte efficace pour promouvoir une marque sur les réseaux sociaux.
Italian | French |
---|---|
corso | cours |
imparare | apprendre |
efficaci | efficace |
brand | marque |
IT Sono disponibili diversi tipi di campo da cui selezionare: Testo, Testo con pulsante Copia (Text with copy button), Mese/giorno/anno (Month / day / year), Mese/anno (Month / year), Password e Note. Aggiungendo i campi, è possibile assegnarvi un nome.
FR Vous pouvez choisir plusieurs types de champ : Texte, Texte avec bouton de copie, Mois/jour/année, Mois/année, Mot de passe et Notes. Vous pouvez nommer chaque champ en l?ajoutant.
Italian | French |
---|---|
sono | l |
diversi | plusieurs |
tipi | types |
selezionare | choisir |
copia | copie |
e | et |
note | notes |
aggiungendo | ajoutant |
IT Integrato del modulo "Auto Copy" per il trasferimento veloce dei dati, come da MKV a MP4 / iPhone senza ricodifica.
FR Il est armé de façon unique avec le mode ultra-rapide "Auto Copy" pour plus de 1000 FPS de transfert vidéo rapide et sans perte de qualité, comme MKV vers MP4 / iPhone, sans ré-encodage.
Italian | French |
---|---|
trasferimento | transfert |
veloce | rapide |
mkv | mkv |
iphone | iphone |
IT Fix: il copy-pasting di un oggetto immagine potrebbe creare un'immagine vuota sulla prima copia.
FR Correction : le copier-coller d'un objet image pouvait créer une image vide sur la première copie.
Italian | French |
---|---|
oggetto | objet |
immagine | image |
creare | créer |
vuota | vide |
IT Integrato del modulo "Auto Copy" per il trasferimento veloce dei dati, come da MKV a MP4 / iPhone senza ricodifica.
FR Il est armé de façon unique avec le mode ultra-rapide "Auto Copy" pour plus de 1000 FPS de transfert vidéo rapide et sans perte de qualité, comme MKV vers MP4 / iPhone, sans ré-encodage.
Italian | French |
---|---|
trasferimento | transfert |
veloce | rapide |
mkv | mkv |
iphone | iphone |
IT Il Web Audit controlla oltre 100 punti di dati, dai tag H1 e dalla body copy fino al SEO dietro le quinte, come il file robots.txt.
FR L'audit Web vérifie plus de 100 points de données, depuis les balises H1 et le corps du texte jusqu'à l'optimisation en coulisses, comme votre fichier robots.txt.
Italian | French |
---|---|
audit | audit |
punti | points |
tag | balises |
robots | robots |
controlla | vérifie |
dietro le quinte | coulisses |
IT Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf
FR Une fois la destination sélectionnée, utilisez la commande DOS suivante: copy *.vcf all.vcf
Italian | French |
---|---|
destinazione | destination |
utilizzare | utilisez |
seguente | suivante |
comando | commande |
dos | dos |
vcf | vcf |
IT Analisi delle differenze tra le istruzioni ADD e COPY.
FR Comprendre la différence entre les instructions ADD et COPY
Italian | French |
---|---|
differenze | différence |
istruzioni | instructions |
add | add |
e | et |
IT Quest'ultimo tiene fornito con caratteristiche aggiuntive come Live Copy, supporto 24/7 e aggiornamenti
FR Cette dernière est dotée de fonctionnalités supplémentaires telles que la copie en ligne, l'assistance et les mises à jour 24/7
IT Il rilascio di Reason 11.2 introduce due nuove eccitanti caratteristiche - il Beat Map Algorhythmic Tamburomer e MIDI Out / Copy Pattern to track (Reason Rack plugin)
FR La sortie de Reason 11.2 introduit deux nouvelles fonctionnalités passionnantes - le Beat Map Algorhythmic Drummer et MIDI Out / Copy Pattern to track (Reason Rack plug-in)
IT Questo semplice ma potente editor di testo è uno strumento essenziale per scrittori, content manager, copy editor e tutti coloro che lavorano con il testo.
FR Cet éditeur de texte simple mais puissant est un outil essentiel pour les rédacteurs, les gestionnaires de contenu, les réviseurs et tous ceux qui travaillent avec du texte.
IT Clicca qui per acquistare PERGRAPHICA® e Color Copy online.
FR Cliquez ci-dessous pour acheter PERGRAPHICA® et Color Copy en ligne.
Showing 49 of 49 translations