Translate "cominciare" to French

FR « L’une des premières choses que j’ai faites avec ma nouvelle équipe a été d’établir un planning de ce sur quoi nous devions travailler, de la date de démarrage à la date de livraison

• faites avec ma
• quoi nous devions
• date de démarrage
• date de livraison

FR Je viens de configurer mon compte rankingCoach, que dois-je maintenant faire ? Par où dois-je commencer ?

• mon compte rankingCoach
• où dois-je commencer

FR Si vous n'en avez pas encore, vous pouvez quand même lancer votre concours de design maintenant et fournir le modèle de dieline au designer gagnant avant qu'il ne produise les fichiers finaux.

• concours de design
• fournir le modèle
• dieline au designer
• qu'il ne produise
• fichiers

FR Vous avez le blues (mais aucun visuel pour votre pochette d'album) ? Ne tombez pas dans la mélancolie ! Nos designers vont vous créer une pochette d'album personnalisée qui va vous faire danser.

• avez le blues
• pochette d'album
• mélancolie
• pochette d'album personnalisée

FR Pas de résultats trouvés pour cette recherche Essayez de commencer avec une catégorie.

FR Vous avez besoin d'aide pour savoir par où commencer ?

• avez besoin d'aide
• savoir par où

FR Apple PodcastsSpotify et Google Podcasts sont les "trois grands" services avec lesquels vous devriez commencer.

• Apple PodcastsSpotify
• lesquels vous devriez

FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.

• tant que start-up
• ayez besoin d'un
• d'équipe de développement
• existe un modèle

FR Après avoir visionné la démo, nous vous recommandons vivement de commencer

• visionné la démo

FR Si vous n'avez jamais utilisé Sprout ou si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez commencer par un essai gratuit pour tester vous-même les flux de travail !

• n'avez jamais utilisé
• compte
• vous-même les flux
• travail

FR Sans eux, votre stratégie de médias sociaux risque de ne pas vous permettre d'atteindre vos objectifs.

• eux
• stratégie de médias

FR Si vous avez besoin d'une landing page pour un deuxième produit, vous avez plusieurs options : vous pouvez démarrer un deuxième concours ou lancer un projet 1-1 avec le designer gagnant de votre concours afin de créer des articles supplémentaires.

• avez besoin d'une
• produit
• avez plusieurs options
• concours
• lancer un projet
• articles

FR Si vous avez des images particulières qui doivent être incluses sur vos graphiques de réseaux sociaux (comme un logo ou des photos), il est important de les soumettre aux designers dans votre brief.

• avez des images
• doivent être incluses
• graphiques de réseaux
• logo
• photos

FR Travaillez directement avec R O B. Sélectionner un service pour commencer.

• O B

FR Travaillez directement avec D_MANN™. Sélectionner un service pour commencer.

FR Si vous ne savez pas par où commencer en matière de VPN, consultez notre article « Qu?est-ce qu?un VPN » ou découvrez les meilleurs services VPN ici même.

• commencer en matière
• VPN
• consultez notre article
• découvrez les meilleurs
• VPN ici

FR Vous êtes artiste photographe ? Vous souhaitez vendre vos photos en ligne ? Avec ArtPhotoLimited, vendre ses œuvres d’art sur internet est désormais possible. Avant de commencer, nous vous rappelons que :

• êtes artiste photographe
• ligne
• ArtPhotoLimited
• vendre ses œuvres
• internet est désormais
• commencer

FR Cet article a pour objectif de vous aider à dénicher ces perles rares et vous procure également une liste de titres qui conviennent parfaitement pour débuter le piano.

• Cet article a
• dénicher ces perles
• titres qui conviennent

FR Créez votre marque avec une boutique favorisant la croissance dès votre première vente.

• Créez votre marque
• dès votre première

FR Ce webinaire couvre les principes fondamentaux de la gestion du travail, de la collaboration et de la visualisation de votre travail de diverses manières, bref tout ce dont vous avez besoin pour initier votre parcours avec Smartsheet.

• travail
• collaboration
• diverses manières

FR Vous ne devriez pas avoir besoin de partir de zéro

• partir de zéro

FR Avec le mappage spatial de l'expression du gène, nous pouvons commencer à discuter les rôles précis que ces neurones jouent

• gène
• neurones jouent

FR Travaillez directement avec pecas™. Sélectionner un service pour commencer.

FR Il vous suffit d’ajouter l’application Cloud ou Web que vous utilisez déjà aujourd’hui et de commencer à appliquer le Single Sign On avec des politiques d’accès basées sur l’entreprise.

• suffit
• Cloud
• déjà
• commencer à appliquer
• Single Sign On
• politiques

FR Nous avons toutefois commencé par tester notre propre connexion internet sans VPN afin d’établir la vitesse de référence

• avons toutefois commencé
• tester notre propre
• internet sans VPN
• vitesse de référence

FR Pour commencer, nous ne pouvions pas nous rendre sur les FAQ depuis la page d’accueil

• commencer

FR Lorsque l'occasion se présente, ce n'est jamais une mauvaise idée d'économiser un sou. J'ai déjà discuté des frais de déplacement, mais il y a plus à considérer. Pour commencer, les cours sont généralement moins chers.

• J'ai déjà discuté
• frais de déplacement
• commencer
• cours sont généralement

FR Identifiez et écartez dès maintenant les risques au sein votre écosystème Red Hat, y compris pour les déploiements sur site et dans le cloud avec Red Hat Insights, un service cloud inclus dans les souscriptions Red Hat Enterprise Linux.

• Identifiez
• écartez dès maintenant
• risques au sein
• écosystème Red Hat
• cloud avec Red
• Insights
• souscriptions Red Hat

FR Vous ne savez pas par où commencer ? Laissez les modèles faire le plus gros du travail, puis personnalisez-les pour répondre à vos besoins spécifiques.

• commencer
• Laissez les modèles
• gros du travail
• besoins

FR Vous songez à mettre à niveau votre webcam, mais vous ne savez pas par où commencer ? Nous avons testé quatre options de caméras professionnelles.

• songez à mettre
• niveau votre webcam
• commencer
• avons testé quatre
• caméras

FR Nous vous proposons deux modes de tarification pour vos webradios : - « Au flux » pour bien débuter, - « Au forfait » pour une liberté totale

• proposons deux modes
• flux
• débuter
• forfait
• liberté totale

FR Pour commencer, prenez une bordure de la feuille et pliez-la sur le reste du papier pour le doubler. Ne faites pas tout de suite de plis — votre feuille doit être doucement arrondie.

• commencer
• prenez une bordure
• feuille
• suite de plis

FR À présent, vous êtes parfaitement positionné devant votre piano

• présent
• êtes parfaitement positionné
• piano

FR Commencer le piano dès le plus jeune âge n'est pas toujours un avantage

• Commencer le piano
• jeune âge n'est
• toujours un avantage

FR Comme le dit le proverbe : tous les chemins mènent à Rome. Il n'est pas nécessaire de commencer tôt pour réussir à jouer d'un instrument.

• dit le proverbe
• n'est pas nécessaire
• jouer d'un

FR pour 20 pages. Nous offrons également des remises sur la quantité à partir de seulement 10 livres.

• pages
• quantité à partir
• seulement

FR Si vous cherchez à réduire la taille de stockage utilisée par la catégorie Other vaguement nommée dans votre iPhone, il peut être difficile de savoir par où commencer.

• cherchez à réduire
• taille de stockage
• catégorie Other vaguement
• iPhone
• difficile de savoir
• où

FR Examinez votre contenu actuel pour déterminer s'il répond aux intentions de recherche de votre cible, sinon vos efforts de création de contenu seront vains. Et si vous n'avez pas encore créé vos pages, vous savez par où commencer.

• Examinez votre contenu
• déterminer s'il répond
• intentions de recherche
• cible
• sinon vos efforts
• création de contenu
• vains
• pages
• savez par où

FR Consultez la session des Premiers pas, commencez un essai gratuit ou mettez à niveau votre forfait si vous souhaitez en savoir plus sur les possibilités dont dispose un utilisateur sous licence.

• Consultez la session
• commencez un essai
• mettez à niveau
• possibilités dont dispose

FR SmartStart est un webinaire hebdomadaire pour tous ceux qui souhaitent se familiariser avec Smartsheet

• souhaitent se familiariser
• Smartsheet

FR Commencez par consulter notre page sur le téléchargement et l'installation

• Commencez par consulter
• l'installation

FR Nous vous conseillons tout d'abord de réinitialiser le mot de passe de votre compte tableau.com. Si le problème persiste, envoyez une demande d'assistance. Nous vous recontacterons dans les plus brefs délais.

• conseillons tout d'abord
• réinitialiser le mot
• problème persiste
• envoyez une demande
• brefs

FR Transformer les clients en fidèles à la marque n?est pas une mince affaire. D?une part, vous avez besoin d?une stratégie prévisible et reproductible pour inciter les clients à acheter chez vous à nouveau? 

• Transformer les clients
• mince affaire
• part
• stratégie prévisible
• reproductible pour inciter
• clients à acheter
• nouveau

FR Tous les logiciels de la gamme Movie Studio facilitent l'importation et le montage de films, d'images et de musique pour vous aider à créer votre prochain chef-d'œuvre audio ou vidéo

• Movie Studio facilitent
• montage de films
• d'images
• créer votre prochain
• audio
• vidéo

FR Sophistiqué ou informel - avec Web Designer, trouvez le design adapté à vos projets. Sélectionnez simplement l'un des nombreux modèles et commencez à l'éditer.

• Sophistiqué
• informel
• Web Designer
• trouvez le design
• projets
• Sélectionnez simplement l'un
• nombreux modèles

FR Cette vidéo va vous présenter les éléments les plus importants à savoir pour s'initier à Samplitude.

• savoir pour s'initier

FR Les scientifiques ont constaté que la radiothérapie a déclenché des cellules myocardiques pour commencer à exprimer différents gènes

• scientifiques ont constaté
• radiothérapie a déclenché
• exprimer différents gènes

FR Quand nous faisons ceci, nous pouvons commencer à planification des essais pour éviter la maladie

• Quand nous faisons
• essais pour éviter
• maladie

FR Avec les tournois d'avant-première du JCC Pokémon, soyez l'un des premiers à jouer avec de nouvelles cartes du JCC Pokémon. Vous recevrez une boîte d'avant-première qui contient toutes les cartes qu'il vous faudra pour participer à l'évènement.

• Pokémon
• cartes du JCC
• recevrez une boîte
• qu'il vous faudra

FR Vous ne savez pas comment vendre sur Etsy ? Les stickers sont un bon point de départ : découvrez comment les créer et les vendre avec notre guide pratique.

• savez pas comment
• Etsy
• point de départ