IT È finalmente l'arrivo della primavera! Scopri la nostra selezione di fotografie colorate e lunatiche. La primavera...
IT È finalmente l'arrivo della primavera! Scopri la nostra selezione di fotografie colorate e lunatiche. La primavera...
FR C’est enfin l’arrivée du printemps ! Découvrez notre sélection de photographies colorées et enclines à la bonne...
Italian | French |
---|---|
finalmente | enfin |
l | l |
arrivo | arrivée |
primavera | printemps |
scopri | découvrez |
selezione | sélection |
fotografie | photographies |
e | et |
IT Anche se le visualizzazioni dei dati sono spesso associate alla business intelligence e ad analisti con il colletto bianco, in realtà sono molto più originali e colorate di quanto pensi
FR Si la visualisation de données rime avant tout avec BI pour les analystes, il s'agit généralement de quelque chose de bien plus créatif et coloré
Italian | French |
---|---|
dati | données |
spesso | généralement |
e | et |
analisti | analystes |
se | chose |
IT Le aree colorate del grafico a spirale indicano le morti totali, ma solo le aree più scure rappresentano i decessi dovuti ai combattimenti
FR Les zones colorées du graphique en spirale indiquent le nombre total de morts, avec celles en noir indiquant les morts au combat
Italian | French |
---|---|
aree | zones |
grafico | graphique |
spirale | spirale |
indicano | indiquent |
morti | morts |
IT Vasti spazi e pecore colorate: alla scoperta dell’Irlanda sud-occidentale su vie antiche
FR Collines dégagées et moutons multicolores. À la découverte de l’Irlande du Sud-Ouest sur d’anciens sentiers
Italian | French |
---|---|
e | et |
scoperta | découverte |
irlanda | irlande |
vie | sentiers |
antiche | anciens |
IT Poster Gouville-sur-Mer e le sue capanne colorate – Compra poster e quadri online
FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Italian | French |
---|---|
e | et |
capanne | cabanes |
compra | achat |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Normandia | Altri Paesaggi Della Normandia | Fotografia Gouville-sur-Mer e le sue capanne colorate
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Normandie | Autres Paysages De Normandie | Photographie Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées
Italian | French |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
francia | france |
normandia | normandie |
altri | autres |
e | et |
capanne | cabanes |
IT Gouville-sur-Mer e le sue capanne colorate
FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées
Italian | French |
---|---|
e | et |
capanne | cabanes |
IT Gouville-sur-Mer e le sue capanne colorate, una località balneare dal 2010 che ha conservato il suo fascino d'altri tempi.
FR Gouville-sur-mer et ses cabanes colorées, une station balnéaire depuis 2010 qui a su garder son charme d'antan.
Italian | French |
---|---|
e | et |
capanne | cabanes |
una | une |
dal | depuis |
che | qui |
ha | a |
fascino | charme |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Altri Paesaggi Della Bretagna | Fotografia Barche colorate
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Bâteaux colorés
Italian | French |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
francia | france |
bretagna | bretagne |
altri | autres |
IT Poster Le case colorate di Sauzon – Compra poster e quadri online
FR Les maisons colorées de Sauzon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Italian | French |
---|---|
compra | achat |
e | et |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Altri Paesaggi Della Bretagna | Fotografia Le case colorate di Sauzon
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Les maisons colorées de Sauzon
Italian | French |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
francia | france |
bretagna | bretagne |
altri | autres |
IT Tre palme ben colorate! Preso nella città di Palm Springs negli Stati Uniti.
FR Trois palmiers bien colorés ! Pris dans la ville de Palm Springs aux Etats-Unis.
Italian | French |
---|---|
ben | bien |
preso | pris |
città | ville |
stati | etats |
uniti | unis |
stati uniti | etats-unis |
IT Poster Case colorate di Vernazza Italia – Compra poster e quadri online
FR Maisons colorées de Vernazza Italie - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Italian | French |
---|---|
case | maisons |
di | de |
italia | italie |
compra | achat |
e | et |
IT Case colorate di Vernazza all'alba, Cinque Terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
FR Maisons colorées de Vernazza au lever du soleil, cinq terres, Site du patrimoine mondial de l'UNESCO, Ligurie, Italie, Europe.
Italian | French |
---|---|
case | maisons |
alba | lever du soleil |
cinque | cinq |
terre | terres |
sito | site |
patrimonio | patrimoine |
mondiale | mondial |
unesco | unesco |
IT Lasciati incantare da un rigoglioso giardino tropicale, stracolmo di piante colorate e una moltitudine di farfalle svolazzanti di provenienza dall'America centrale e meridionale, Africa orientale e sud-est asiatico !
FR Soyez enchanté par un jardin tropical luxuriant rempli de plantes colorées et une multitude de papillons vivants d'Amérique centrale et du Sud, Afrique de l'Est et Asie du Sud-Est dans les papillons !
Italian | French |
---|---|
tropicale | tropical |
e | et |
moltitudine | multitude |
farfalle | papillons |
america | amérique |
centrale | centrale |
africa | afrique |
IT Le carte da parati rosa si sposano con le vetrate colorate traslucide e le finiture in oro percorrono pareti decorate in un modo quasi insolente, che ben si sposa con l’atmosfera del quartiere che lo ospita.
FR Vous y trouverez du papier peint aux motifs de flamants roses côtoyant des vitraux et des éléments dorés bordant des murs texturés, pour une décoration décalée mais totalement assumée qui fait écho à l?atmosphère du quartier.
Italian | French |
---|---|
rosa | roses |
e | et |
oro | doré |
l | l |
atmosfera | atmosphère |
quartiere | quartier |
carte | papier |
modo | motifs |
IT Puoi scaricare tutti i file di logo di cui hai bisogno. SVG, PNG e PDF sono tutti tipi di file ad alta risoluzione. Versioni del logo colorate o trasparenti incluse.
FR Vous pouvez télécharger tous les fichiers de logo dont vous avez besoin. SVG, PNG et PDF sont tous des types de fichiers haute résolution. Versions de logo colorées ou transparentes incluses.
Italian | French |
---|---|
file | fichiers |
logo | logo |
bisogno | besoin |
svg | svg |
png | png |
e | et |
tipi | types |
alta | haute |
versioni | versions |
trasparenti | transparentes |
incluse | incluses |
IT Il logo è il segno distintivo del centro, è lui che promette ai visitatori giochi divertenti, attrazioni interessanti, giostre colorate in un parco divertimenti accogliente e sicuro
FR Le logo est la marque du centre, c'est lui qui promet aux visiteurs des jeux amusants, des attractions intéressantes, des carrousels colorés dans un parc d'attractions confortable et sûr
Italian | French |
---|---|
centro | centre |
visitatori | visiteurs |
giochi | jeux |
attrazioni | attractions |
interessanti | intéressantes |
parco | parc |
accogliente | confortable |
e | et |
sicuro | sûr |
IT Dai dettagliati disegni di linee alle immagini ricche di contenuti e colorate, puoi trasformare i tuoi modelli esistenti in risorse che aumenteranno le tue commesse di lavoro.
FR Des dessins à lignes détaillées aux images hautes en couleurs, vous pouvez transformer vos modèles existants en ressources qui vous aideront à obtenir plus de projets.
Italian | French |
---|---|
linee | lignes |
esistenti | existants |
lavoro | projets |
FR Cafétéria d'école avec des tables blanches et des chaises colorées
Italian | French |
---|---|
caffetteria | café |
tavoli | tables |
bianchi | blanches |
e | et |
sedie | chaises |
scuola | école |
IT Ma anche per una passeggiata nel centro storico di Zugo, con i suoi bovindi e le sue facciate colorate, per poi concedersi una golosa pausa a base di torta di ciliegie di Zugo.
FR Ou flâner dans le centre historique de Zoug, admirer ses maisons à encorbellements et ses façades colorées, avant de s?accorder une part de tourte au kirsch zougoise.
Italian | French |
---|---|
centro | centre |
storico | historique |
zugo | zoug |
Italian | French |
---|---|
aree | zones |
scure | sombres |
scena | scène |
saranno | seront |
chiare | claires |
e | et |
dettagli | détails |
Italian | French |
---|---|
e | et |
algoritmi | algorithmes |
deep | deep |
learning | learning |
contenuti | contenu |
contesto | contexte |
accuratamente | précisément |
in grado di | capables |
IT verdure colorate e succhi di frutta 2104757 Foto d’archivio
FR jus de fruits et légumes colorés 2104757 Banque de photos
Italian | French |
---|---|
verdure | légumes |
e | et |
succhi | jus de fruits |
di | de |
frutta | fruits |
foto | photos |
IT verdure colorate e succhi di frutta Foto Gratuite
FR jus de fruits et légumes colorés Photo gratuit
Italian | French |
---|---|
verdure | légumes |
e | et |
succhi | jus de fruits |
di | de |
frutta | fruits |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture 1223757 Foto d’archivio
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé 1223757 Banque de photos
Italian | French |
---|---|
sfondo | fond |
foto | photos |
scuro | foncé |
IT ciambelle colorate con spruzza su sfondo scuro in cemento con texture Foto Gratuite
FR beignets colorés avec des paillettes sur fond texturé en béton foncé Photo gratuit
Italian | French |
---|---|
sfondo | fond |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
scuro | foncé |
IT Set di bandiere colorate vettoriali gratis 145940 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Bannières colorées vecteur libre Set 145940 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Italian | French |
---|---|
set | set |
scarica | telecharger |
e | et |
IT Modello senza cuciture di piante tropicali colorate 2293726 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR modèle sans couture de plantes tropicales colorées 2293726 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Italian | French |
---|---|
piante | plantes |
tropicali | tropicales |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
IT modello senza cuciture di forme colorate organiche astratte 1255571 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR modèle sans couture de formes colorées organiques abstraites 1255571 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Italian | French |
---|---|
organiche | organiques |
astratte | abstraites |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
IT Kirby è un eroe tondo e rosa che è apparso per la prima volta su Game Boy, e che da allora ha divertito ed intrattenuto i giocatori di tutto il mondo con le sue colorate avventure! Quali sono quelle che già conosci?
FR La petite boule Kirby a fait ses débuts sur la console Game Boy et depuis, ses aventures n'ont pas cessé de divertir les joueurs ! À quels jeux avez-vous déjà joué ?
Italian | French |
---|---|
avventure | aventures |
IT La Augustinergasse, con le sue antiche casette colorate piene di bovindi, lanterne e archi, è oltremodo graziosa e incredibilmente fotogenica.
FR Avec ses vieilles maisons colorées, pleines d'oriels, de lanternes et d'arcs, la jolie ruelle Augustinergasse est très photogénique.
Italian | French |
---|---|
e | et |
archi | arcs |
IT Poco fuori Zurigo, si trova il parco dell’omonimo artista, che realizzò creature fantastiche colorate e astratte.
FR Ce parc qui porte le nom de l’artiste ayant créé des animaux fabuleux, colorés et abstraits se trouve un peu à l’extérieur de Zurich.
Italian | French |
---|---|
poco | peu |
zurigo | zurich |
trova | trouve |
parco | parc |
artista | artiste |
e | et |
IT Nelle belle giornate, il sole di ottobre illumina le colorate foglie autunnali di una luce dorata e le temperature possono essere ancora molto gradevoli. Non si escludono però giornate di pioggia e nebbia.
FR Aux beaux jours, le soleil projette ses reflets dorés sur les feuilles mortes colorées d’automne et les journées peuvent aussi bien afficher des températures assez agréables qu’être pluvieuses et brumeuses
Italian | French |
---|---|
belle | beaux |
foglie | feuilles |
dorata | doré |
temperature | températures |
IT Devi darci il tuo indirizzo mail in modo che possiamo mandartelo in formato PDF. A questo punto dovrai solo stampare il PDF (in bianco e nero), prendere matite colorate, brillantini e decorazioni (se vuoi) e... eccolo trasformato in un'opera d'arte!
FR Donnez-nous votre adresse email et nous vous enverrons votre activité personnalisée au format PDF. Vous n'aurez ensuite qu'à l'imprimer en noir et blanc et à sortir le pot à crayons pour que votre enfant la transforme en véritable œuvre d'art.
Italian | French |
---|---|
indirizzo | adresse |
dovrai | aurez |
stampare | imprimer |
bianco | blanc |
e | et |
nero | noir |
IT E nell’affascinante porticciolo di pescatori di Corossol con le sue case colorate si vive la vita tradizionale: le vecchie barchette, le trappole per aragoste e gli intrecci di paglia.
FR Et dans le charmant petit port de pêche de Corossol aux maisons colorées, on part sur les dernières traces d’un mode de vie ancestral, entre bateaux traditionnels, casiers à homards et tressage de la paille.
Italian | French |
---|---|
affascinante | charmant |
case | maisons |
tradizionale | traditionnels |
IT I frutti di baobab intagliati sono anche dei bei regali, così come le colorate saluvas, l'abito tradizionale dei Mahorais.
FR Les fruits de baobabs sculptés sont aussi de jolis cadeaux à rapporter tout comme les salouvas colorés, la tenue traditionnelle des Mahoraises.
Italian | French |
---|---|
frutti | fruits |
regali | cadeaux |
tradizionale | traditionnelle |
IT Oggi sono invece le moderne cabine colorate a otto posti a portare in alto i passeggeri
FR Aujourd’hui, des cabines de huit places modernes et colorées transportent les voyageurs vers les sommets
Italian | French |
---|---|
moderne | modernes |
passeggeri | voyageurs |
posti | places |
IT Luci splendenti, musica e casette colorate abbelliscono la Piazza Grande per 6 settimane all’anno. Uno spettacolo delle emozioni, assolutamente da non perdere.
FR Six semaines par an, la Piazza Grande se pare de lumières et de petites maisons colorées, dans une ambiance musicale. C’est un spectacle émouvant à ne manquer sous aucun prétexte.
Italian | French |
---|---|
luci | lumières |
musica | musicale |
grande | grande |
settimane | semaines |
spettacolo | spectacle |
perdere | manquer |
piazza | piazza |
IT Il pittoresco centro storico di Zugo, con i suoi bovindi, le sue facciate colorate e i vicoletti, regala un?immagine idilliaca della città
FR Avec ses encorbellements, ses façades colorées et ses ruelles, la pittoresque vieille ville de Zoug dégage une image idyllique
Italian | French |
---|---|
pittoresco | pittoresque |
storico | vieille |
zugo | zoug |
e | et |
immagine | image |
città | ville |
IT Gli straordinari interni di questo hotel 4 stelle sono completamente all?insegna del rock?n?roll: camere e suite colorate e lussuose, per lo più con balcone, e ariosa studio-suite con cucina componibile
FR La conception intérieure exceptionnelle de l?hôtel 4 étoiles est entièrement placée sous le signe du rock?n?roll: Chambres et suites colorées et luxueuses, pour la plupart dotées d?un balcon et spacieux studio avec coin cuisine
Italian | French |
---|---|
interni | intérieure |
hotel | hôtel |
rock | rock |
balcone | balcon |
stelle | étoiles |
studio | studio |
IT Oggi migliaia di persone in tutto il mondo indossano le borse colorate con l’inconfondibile logo Freitag
FR Aujourd’hui, des personnes du monde entier portent les sacs colorés au logo Freitag si caractéristique
Italian | French |
---|---|
persone | personnes |
borse | sacs |
logo | logo |
IT Le immagini così ottenute potranno essere ritoccate e colorate con un software gratuito come Inkscape
FR Ils peuvent plus tard être ré-affinés ou colorés avec un logiciel de dessin vectoriel gratuit, comme Inkscape
Italian | French |
---|---|
software | logiciel |
gratuito | gratuit |
le | ils |
immagini | dessin |
Italian | French |
---|---|
e | et |
creazioni | créations |
rendono | rendent |
mondo | monde |
più | plus |
bello | beau |
kenzo | kenzo |
IT Autunno nel parco cittadino. Foglie colorate in luce del sole. Panchina vuota vicino all'albero. Bellezza naturale scena in autunno stagione
FR Automne dans le parc de la ville. Feuilles colorées dans la lumière du soleil. Banc vide près de l'arbre. Beauté nature scène à saison d'automne
Italian | French |
---|---|
foglie | feuilles |
luce | lumière |
vuota | vide |
naturale | nature |
scena | scène |
bellezza | beauté |
IT Immagini Stock - Pappe Colorate Per Bambini In Vasetti Di Vetro. Image 90945109.
FR Purées D'aliments Pour Bébés Colorés Dans Des Bocaux En Verre Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 90945109.
Italian | French |
---|---|
bambini | bébés |
vetro | verre |
IT Archivio Fotografico — Pappe colorate per bambini in vasetti di vetro
FR Banque d'images — Purées d'aliments pour bébés colorés dans des bocaux en verre
Italian | French |
---|---|
bambini | bébés |
vetro | verre |
IT Pappe colorate per bambini in vasetti di vetro
FR Purées d'aliments pour bébés colorés dans des bocaux en verre
Italian | French |
---|---|
bambini | bébés |
vetro | verre |
IT Immagini Stock - Decorazioni Natalizie Colorate E Luci Di Notte, Decorazioni Per Le Vacanze Di Capodanno, Città Di Varna, Bulgaria - Piazza Principale. Image 136395746.
FR Décorations Et Lumières Colorées De Noël Par Nuit, Décor De Vacances De Nouvel An, Ville De Varna, Bulgarie - Place Principale Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136395746.
Italian | French |
---|---|
decorazioni | décorations |
natalizie | noël |
luci | lumières |
notte | nuit |
vacanze | vacances |
bulgaria | bulgarie |
principale | principale |
IT Archivio Fotografico — Decorazioni natalizie colorate e luci di notte, decorazioni per le vacanze di Capodanno, città di Varna, Bulgaria - piazza principale
FR Banque d'images — Décorations et lumières colorées de Noël par nuit, décor de vacances de nouvel an, ville de Varna, Bulgarie - place principale
Italian | French |
---|---|
decorazioni | décorations |
natalizie | noël |
luci | lumières |
notte | nuit |
vacanze | vacances |
bulgaria | bulgarie |
principale | principale |
Showing 50 of 50 translations