Translate "colleghi" to French

FR Liez-vous d'amitié avec vos collègues. Des études ont montré que l'un des meilleurs moyens d'être aussi heureux sur le lieu de travail qu'en dehors est de vous faire des amis parmi vos collègues de travail [5]

• collègues
• études ont montré
• l'un des meilleurs
• d'être aussi heureux
• lieu de travail
• travail

FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.

• Invitez des collègues
• USB

FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.

• pouvez tout savoir
• contact
• ajouter des commentaires
• marquer vos collègues
• attribuer un contact
• seul

FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.

• Chez Rover
• homologues humains

FR Tous les membres que vous ignoriez avoir dans votre équipe, au même endroit.

• équipe

FR Attribuez des tâches à vos collègues, créez des flux d'approbation afin de relire les messages avant qu'ils ne soient envoyés et analysez les données de performance de votre équipe.

• Attribuez des tâches
• collègues
• créez des flux
• relire les messages
• qu'ils ne soient
• analysez les données

FR Liez directement l'activité sociale aux résultats commerciaux. Démontrez la valeur des médias sociaux à l'ensemble des parties prenantes, à votre équipe et aux clients dans un format à la portée de tout le monde.

• Liez directement l'activité
• résultats commerciaux
• Démontrez la valeur
• parties prenantes
• équipe

FR Une fois que vous avez un thème de campagne et un message clairs sur lesquels toute votre équipe de marketing se concentre, votre équipe de marketing par e-mail commence à planifier les envois

• thème de campagne
• équipe de marketing
• concentre
• envois

FR Si cela fait moins de 30 jours que vous avez souscrit votre abonnement, ouvrez simplement la fenêtre de chat en direct sur le site d’ExpressVPN afin de demander la résiliation de votre forfait et être remboursé.

• cela fait moins
• souscrit votre abonnement
• chat en direct
• demander la résiliation
• forfait

FR Nous utilisons internet pour gérer nos finances, surveiller notre santé et rester en contact avec nos amis, notre famille ou nos collègues

• finances
• surveiller notre santé
• rester en contact
• amis
• famille
• collègues

FR En vous connectant à un serveur situé dans un autre pays à l’aide d’un VPN fiable, vous pouvez suivre des sports depuis votre localisation, où que vous viviez.

• VPN fiable
• localisation

FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.

• L'historique des appels
• appareil est sauvegardé
• iPhone à iCloud
• Wi-Fi
• lorsque vous générez
• sauvegarde

FR Nous cherchons à établir des relations durables et fidèles avec nos collègues et nos clients.

• cherchons à établir
• relations durables

FR Pour être listé dans Google Podcasts, vous devez vous assurer que votre flux RSS contient un "lien" vers votre site web. Je mets le lien entre guillemets parce que le lien est en fait caché dans le code de votre site web.

• listé dans Google
• devez vous assurer
• flux RSS contient

FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.

• Rejoignez les groupes
• résoudre les problèmes
• réglementaires
• échanger des bonnes

FR Célébrez les réalisations de vos collègues spécialistes du marketing.

• Célébrez les réalisations

FR Permettez à vos collègues, fournisseurs et clients de vérifier les corrections de contenu sans accès aux feuilles.

• fournisseurs
• clients de vérifier
• corrections de contenu

FR Présentez interactivement à vos collègues depuis votre ordinateur portable.

FR Sa mission est de sensibiliser et d’inspirer ses collaborateurs à intégrer la communauté LGBTQ+ chez Zendesk

• collaborateurs à intégrer
• communauté
• chez Zendesk

FR Le programme connecte les employés avec des mentors, ressources et relations externes, afin de renforcer leur productivité à chaque étape de leur carrière.

• mentors
• ressources
• relations externes
• renforcer leur productivité

FR Dans notre monde moderne où la mobilité règne, un salarié qui travaille sur le terrain avec son smartphone s'attend à bénéficier du même accès aux ressources via Internet que ses collègues restés au bureau

• règne
• salarié qui travaille
• s'attend à bénéficier
• accès aux ressources
• restés au bureau

FR Des outils comme Sprout Social facilitent considérablement le suivi de ces points de données et leur préparation pour vos collègues

• outils comme Sprout
• points de données

FR Gagnez en productivité. Connectez votre application au cloud ONLYOFFICE. Partagez vos documents afin de les coéditer ensemble avec vos collègues en temps réel. Laissez les commentaires et suivez les modifications.

• Gagnez en productivité
• Connectez votre application
• cloud ONLYOFFICE
• Partagez vos documents
• Laissez les commentaires

FR Définissez les permissions d’accès de vos collaborateurs aux certains documents, dossiers, projets et contacts.

• Définissez les permissions
• collaborateurs aux certains
• dossiers
• projets

FR Diriger l'équipe des Services des données signifie que Toby passe le plus clair de son temps à interagir avec ses collègues et clients à travers le monde, en plus d'aider son équipe à surmonter les obstacles

• clients à travers
• d'aider son équipe
• surmonter les obstacles

FR Pour en savoir plus et interagir avec d'autres utilisateurs, rendez-vous sur le forum IndeX.

• interagir avec d'autres

FR Développez vos compétences avec l'aide d'autres utilisateurs du monde entier.

• Développez vos compétences
• l'aide d'autres utilisateurs

FR Avec NordPass Entreprise, ils peuvent partager en toute sécurité des mots de passe avec leurs collègues et y accéder sur plusieurs appareils, même hors connexion

• NordPass Entreprise
• mots de passe
• collègues
• hors connexion

FR Lorsque vous avez flashé le micrologiciel de votre routeur et que vous avez installé votre VPN, il vous suffit de connecter votre appareil Android au routeur

• Lorsque vous avez
• suffit de connecter

FR Passer en revue les travaux en cours et collaborer avec vos clients ou collègues.

• Passer en revue
• travaux en cours

FR Votre contenu, vos consignes. Invitez vos clients et vos coéquipiers à réviser votre contenu et revendez-le ou publiez-le dans les médias de votre choix.

• contenu
• consignes
• Invitez vos clients
• coéquipiers à réviser
• revendez-le

FR Invitez vos collègues et vos clients à collaborer sur vos commandes dans un espace de travail unique. Plus d'infos

• Invitez vos collègues
• clients à collaborer
• travail unique
• d'infos

FR Partagez du contenu avec vos collègues ou vos clients via un lien de marque blanche pour leur permettre de le réviser directement. Plus d'infos

• Partagez du contenu
• collègues
• directement
• d'infos

FR 53 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+

FR La majorité croit que les réunions de Revenue River sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

• réunions de Revenue
• efficaces
• majorité se réjouit

FR 438 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+

FR La majorité croit que les réunions de Nextiva sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

• réunions de Nextiva
• efficaces
• majorité se réjouit

FR Qu’est-ce que vos collègues doivent améliorer et comment pouvez-vous mieux travailler ensemble?

• collègues doivent améliorer
• comment pouvez-vous mieux
• ensemble

FR Ensuite, vous connectez le tout dans leur interface HTML qui est facile à utiliser.

• Ensuite

FR 403 Les participants notent la qualité de leurs collègues à A+

FR La majorité croit que les réunions de LexisNexis Legal & Professional sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

• réunions de LexisNexis
• Professional sont efficaces
• majorité se réjouit

FR Je me sens soutenu dans mon évolution par les personnes qui m'entourent et je pense que mes efforts pour aider mes coéquipiers à grandir sont appréciés et valorisés

• Je me sens
• m'entourent
• efforts pour aider
• coéquipiers à grandir
• appréciés
• valorisés

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

• Organisez votre prochaine
• préparant un ordre
• prenant des notes
• attribuant des tâches
• fois la réunion

FR Apprends une langue vivante en équipe. Teste les cours en groupe avec Verbling B2B.

• Apprends une langue
• équipe
• Teste les cours
• groupe avec Verbling

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

• J'avais besoin d'aide
• énergie dans Wiggle
• alors je me
• tourné vers mon
• londonien
• certains de mes
• collègues

FR Nous recrutons de nouveaux collègues dans l'une des éditeurs de logiciels indépendants les plus appréciés et axés sur les valeurs

• recrutons de nouveaux
• l'une des éditeurs
• appréciés

FR Alors qu'au début de 2020, l'équipe de Reincubate était en grande partie basée à Londres et dans ses environs, nous avons depuis été rejoints par des collègues incroyablement talentueux du monde entier

• Alors qu'au début
• l'équipe de Reincubate
• grande partie basée
• Londres
• environs
• collègues incroyablement talentueux
• entier

FR Animé par une volonté tenace d’être là au bon moment, de préférence avant ses confrères, une seule chose devait désormais lui manquer : le temps d’être partout à la fois

• tenace
• là au bon
• seule chose devait
• lui manquer

FR Partagez vos sélections d’images avec vos amis et vos collègues.

• Partagez vos sélections
• amis

FR Gardez le contact et préservez votre productivité tout en travaillant main dans la main avec vos collègues, même si vous vous trouvez tous à un endroit différent.

• Gardez le contact
• préservez votre productivité
• endroit