IT Editor di Campagne e-mail - Gli editor di Campagne e-mail possono creare, inviare e monitorare le statistiche di Campagne e-mail. Non possono aggiungere o apportare modifiche a un abbonamento a Campagne e-mail.
Translate "campagne" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "campagne" from Italian to French
Translations of campagne
"campagne" in Italian can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Italian to French of campagne
Italian
French
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
| Italian | French |
|---|---|
| editor | modifier |
| campagne | campagnes |
| inviare | envoyer |
| e | et |
| aggiungere | ajouter |
| abbonamento | abonnement |
| statistiche | analyses |
IT Editor di Campagne e-mail - Gli editor di Campagne e-mail possono creare, inviare e monitorare le statistiche di Campagne e-mail. Non possono aggiungere o apportare modifiche a un abbonamento a Campagne e-mail.
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
| Italian | French |
|---|---|
| editor | modifier |
| campagne | campagnes |
| inviare | envoyer |
| e | et |
| aggiungere | ajouter |
| abbonamento | abonnement |
| statistiche | analyses |
IT Le campagne automatiche sono una funzionalità Premium per le campagne e-mail disponibili nei piani Campagne e-mail Core, Pro e Max.
FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité Premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| automatiche | automatiques |
| premium | premium |
| disponibili | disponibles |
| piani | forfaits |
| core | core |
| max | max |
IT Le campagne automatiche sono una funzionalità Premium per le campagne e-mail disponibili nei piani Campagne e-mail Core, Pro e Max.
FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| automatiche | automatiques |
| premium | premium |
| disponibili | disponibles |
| piani | forfaits |
| core | core |
| max | max |
IT Campagne e-mail: la dashboard di Campagne e-mail include analisi aggiuntive per le Campagne e-mail Squarespace.
FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.
IT Tutti i siti vengono forniti con una prova gratuita di Campagne e-mail, durante la quale è possibile inviare fino a tre campagne massive. Per inviare un maggior numero di campagne, abbonati a un piano di
FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait
IT Campagne e-mail: invia meravigliose e-mail che corrispondono allo stile e al branding del tuo sito con le Campagne e-mail Squarespace. Tutti i siti iniziano con una versione di prova gratuita per le Campagne e-mail.
FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.
IT Campagne e-mail è un abbonamento aggiuntivo disponibile su tutti i piani sito Web. Per capire come funziona Campagne e-mail, puoi creare e inviare campagne in una versione di prova gratuita prima di abbonarti.
FR Campagnes e-mail est un abonnement complémentaire disponible pour tous les forfaits de sites web. Pour tester le fonctionnement des campagnes e-mail, vous bénéficiez d'un essai gratuit pour créer et envoyer des campagnes avant de vous abonner.
IT Essere in grado di vedere le campagne, il loro contenuto e il coinvolgimento migliora la gratificazione (o il sollievo) che la maggior parte degli esperti di marketing prova dopo aver inviato le campagne.
FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| e | et |
| migliora | améliore |
| sollievo | soulagement |
| esperti | spécialistes |
| marketing | marketing |
| vedere | visualiser |
IT Analisi delle campagne: report sull'efficacia di determinate campagne.
FR Analyse de campagnes : créez des rapports sur l'intérêt que suscite une campagne.
IT Mentre il monitoraggio delle campagne di Twitter si concentra sulle campagne a pagamento, con Sprout puoi monitorare anche quelle organiche.
FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| organiche | organiques |
IT Collega le tue campagne di marketing con campagne reali con i tag UTM e ottieni una panoramica immediata delle loro metriche.
FR Reliez vos campagnes marketing avec des campagnes réelles grâce aux balises UTM et ayez un aperçu instantané de leurs métriques.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| marketing | marketing |
| reali | réelles |
| tag | balises |
| utm | utm |
| e | et |
| panoramica | aperçu |
| metriche | métriques |
IT Crea e verifica le campagne, esamina i risultati, collabora con il tuo team e i clienti e lancia campagne creative che producono risultati.
FR Créez et testez des campagnes, examinez les résultats, travaillez avec votre équipe et vos clients, et lancez des campagnes créatives qui apportent des résultats.
| Italian | French |
|---|---|
| crea | créez |
| e | et |
| verifica | testez |
| campagne | campagnes |
| esamina | examinez |
| risultati | résultats |
| creative | créatives |
| team | équipe |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Forniamo report dettagliati sui tuoi annunci PPC, social media marketing, campagne ORM, campagne di email marketing e altro ancora.
FR Nous fournissons des rapports detaillés sur vos publicités PPC, marketing réseau social, campagnes de gestion de réputation en ligne, campagnes marketing par courriel, etc.
| Italian | French |
|---|---|
| report | rapports |
| ppc | ppc |
| social | social |
| campagne | campagnes |
| courriel |
IT Misura i tuoi sforzi, identifica le tue campagne migliori e quelle peggiori e sfrutta questi dati per le tue campagne future.
FR Mesurez vos efforts, identifiez les campagnes les moins performantes et celles qui vous rapportent le plus, et adaptez vos prochaines campagnes de fidélité.
| Italian | French |
|---|---|
| misura | mesurez |
| sforzi | efforts |
| identifica | identifiez |
| campagne | campagnes |
| migliori | plus |
IT Puoi sviluppare campagne, segmentare i contatti e inviare qualsiasi numero di email su misura per gruppi particolari usando il loro costruttore drag-and-drop. Queste risorse ti aiutano a creare campagne email efficaci che incrementano i tuoi guadagni.
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| segmentare | segmenter |
| contatti | contacts |
| inviare | envoyer |
| emails | |
| gruppi | groupes |
| particolari | particuliers |
| risorse | ressources |
| aiutano | aident |
| efficaci | efficaces |
| guadagni | revenus |
| su misura | adaptés |
IT Crea campagne di annunci a partire da PrestaShop, aumenta il traffico e ottimizza il rendimento delle campagne gestendo i tuoi dati.
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
| Italian | French |
|---|---|
| crea | créez |
| annunci | publicitaires |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | augmentez |
| e | et |
| ottimizza | optimisez |
| rendimento | performance |
| dati | données |
IT Ottieni una perfetta visibilità sulla redditività delle vostre campagne di Google Ads (ex Google AdWords). Ottieni il miglior monitoraggio delle conversioni delle tue campagne Google Ads con Google Ads (Google AdWords) Conversion Tracking Pro
FR Bénéficiez d’une parfaite visibilité sur la rentabilité de vos campagnes Google Ads (ancien Google AdWords). Obtenez le meilleur suivi de conversions de vos campagnes Google Ads avec Google Ads (Google AdWords) Conversion Tracking Pro
| Italian | French |
|---|---|
| ottieni | obtenez |
| perfetta | parfaite |
| campagne | campagnes |
| ads | ads |
| ex | ancien |
| adwords | adwords |
IT Per determinare l'efficacia delle nostre campagne, in modo da poter adattare le nostre campagne a seconda delle esigenze e degli interessi dei nostri utenti; e
FR Pour déterminer l'efficacité de nos campagnes afin de les adapter aux besoins et intérêts de nos usagers ; et
| Italian | French |
|---|---|
| determinare | déterminer |
| l | l |
| campagne | campagnes |
| esigenze | besoins |
| interessi | intérêts |
| efficacia | efficacité |
| utenti | usagers |
IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails de campagne ou de marketing de notre part, ou recevoir des publicités ciblées relatives aux campagnes ou à nos opérations marketing, cliquez ici
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| qui | ici |
IT Puoi avere notizie sulle campagne attuali di All Out nella sezione campagne in corso di questo sito, oppure seguendoci su Facebook, Twitter o Instagram.
FR La meilleure manière de tout savoir sur les campagnes actuelles d'All Out est de nous suivre sur Facebook ou Twitter. Nous aurons bientôt une section de notre site qui listera toutes nos campagnes en cours – lors restez attentifs!
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| sezione | section |
| corso | cours |
| sito | site |
| puoi | savoir |
IT Il riquadro Campagne e-mail è disponibile su tutti i siti. Alcune funzionalità di Campagne e-mail sono gratuite:
FR Le panneau Campagnes e-mail est présent sur tous les sites. Certaines fonctionnalités Campagnes e-mail sont gratuites :
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| siti | sites |
| alcune | certaines |
| gratuite | gratuites |
IT Imparerai a creare campagne grafiche sulla Rete Display di Google e campagne video che verranno mostrate principalmente su YouTube
FR Vous apprendrez à créer des campagnes graphiques sur le Réseau Display de Google et des campagnes vidéo qui seront diffusées principalement sur YouTube
| Italian | French |
|---|---|
| creare | créer |
| campagne | campagnes |
| grafiche | graphiques |
| e | et |
| video | vidéo |
| verranno | seront |
| principalmente | principalement |
| youtube | youtube |
IT Identifica quali sono le tue campagne migliori. Campagne, banner e report degli affiliati
FR Identifiez vos campagnes les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
| Italian | French |
|---|---|
| identifica | identifiez |
| campagne | campagnes |
| banner | bannières |
| e | et |
| report | rapport |
| migliori | plus |
IT Essere in grado di vedere le campagne, il loro contenuto e il coinvolgimento migliora la gratificazione (o il sollievo) che la maggior parte degli esperti di marketing prova dopo aver inviato le campagne.
FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| e | et |
| migliora | améliore |
| sollievo | soulagement |
| esperti | spécialistes |
| marketing | marketing |
| vedere | visualiser |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Crea campagne di annunci a partire da PrestaShop, aumenta il traffico e ottimizza il rendimento delle campagne gestendo i tuoi dati.
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
| Italian | French |
|---|---|
| crea | créez |
| annunci | publicitaires |
| prestashop | prestashop |
| aumenta | augmentez |
| e | et |
| ottimizza | optimisez |
| rendimento | performance |
| dati | données |
| Italian | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| analytics | analytique |
| tattiche | stratégies |
| e | et |
| ricavi | revenus |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Collabora con un responsabile Sendinblue dedicato per avere assistenza nella creazione di campagne, analisi dei report delle campagne e molto altro
FR Associez-vous à un responsable dédié de Sendinblue pour vous aider à créer des campagnes, à analyser vos rapports et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| responsabile | responsable |
| avere | vous |
| assistenza | aider |
| creazione | créer |
| campagne | campagnes |
| dedicato | dédié |
| sendinblue | sendinblue |
IT Identifica quali sono le tue campagne migliori. Campagne, banner e report degli affiliati
FR Identifiez vos campagnes les plus performantes. Rapport sur les campagnes, les bannières et les affiliations
| Italian | French |
|---|---|
| identifica | identifiez |
| campagne | campagnes |
| banner | bannières |
| e | et |
| report | rapport |
| migliori | plus |
IT Per determinare l'efficacia delle nostre campagne, in modo da poter adattare le nostre campagne a seconda delle esigenze e degli interessi dei nostri utenti; e
FR Pour déterminer l'efficacité de nos campagnes afin de les adapter aux besoins et intérêts de nos usagers ; et
| Italian | French |
|---|---|
| determinare | déterminer |
| l | l |
| campagne | campagnes |
| esigenze | besoins |
| interessi | intérêts |
| efficacia | efficacité |
| utenti | usagers |
IT Se non vuoi più ricevere le nostre e-mail di marketing o relative alle campagne, o ricevere pubblicità su campagne specifiche o di marketing, puoi rinunciare qui
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails de campagne ou de marketing de notre part, ou recevoir des publicités ciblées relatives aux campagnes ou à nos opérations marketing, cliquez ici
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| qui | ici |
IT Puoi avere notizie sulle campagne attuali di All Out nella sezione campagne in corso di questo sito, oppure seguendoci su Facebook, Twitter o Instagram.
FR La meilleure manière de tout savoir sur les campagnes actuelles d'All Out est de nous suivre sur Facebook ou Twitter. Nous aurons bientôt une section de notre site qui listera toutes nos campagnes en cours – lors restez attentifs!
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| sezione | section |
| corso | cours |
| sito | site |
| puoi | savoir |
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| marketing | marketing |
| offrire | proposer |
| cliente | clients |
| interesse | intérêts |
| Italian | French |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| campagne | campagnes |
| multicanale | multicanal |
| fornitori | fournisseurs |
| trimestre | trimestre |
| stata | été |
IT Monitora i budget generali, le scadenze di campagne e progetti, le performance delle campagne, le richieste di risorse e altro ancora.
FR Suivez les budgets généraux, les campagnes et échéances de projets, les performances de campagne, demandes de ressources et bien plus.
| Italian | French |
|---|---|
| budget | budgets |
| generali | généraux |
| e | et |
| progetti | projets |
| performance | performances |
| richieste | demandes |
| risorse | ressources |
| scadenze | échéances |
IT Campagne contro avvisi o raccomandazioni ufficiali. Le persone hanno il diritto di organizzare e condurre campagne su questioni che ritengono importanti, purché non facciano circolare informazioni false e dannose.
FR Les campagnes à l'encontre des recommandations ou des avis officiels. Les gens ont le droit de se mobiliser et de faire campagne autour de questions qui comptent pour eux, tant qu'ils n'avancent pas dans ce cadre de fausses informations préjudiciables.
| Italian | French |
|---|---|
| raccomandazioni | recommandations |
| ufficiali | officiels |
| e | et |
| false | fausses |
IT Puoi sviluppare campagne, segmentare i contatti e inviare qualsiasi numero di email su misura per gruppi particolari usando il loro costruttore drag-and-drop. Queste risorse ti aiutano a creare campagne email efficaci che incrementano i tuoi guadagni.
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
| Italian | French |
|---|---|
| campagne | campagnes |
| segmentare | segmenter |
| contatti | contacts |
| inviare | envoyer |
| emails | |
| gruppi | groupes |
| particolari | particuliers |
| risorse | ressources |
| aiutano | aident |
| efficaci | efficaces |
| guadagni | revenus |
| su misura | adaptés |
IT Forniamo report dettagliati sui tuoi annunci PPC, social media marketing, campagne ORM, campagne di email marketing e altro ancora.
FR Nous fournissons des rapports detaillés sur vos publicités PPC, marketing réseau social, campagnes de gestion de réputation en ligne, campagnes marketing par courriel, etc.
| Italian | French |
|---|---|
| report | rapports |
| ppc | ppc |
| social | social |
| campagne | campagnes |
| courriel |
IT Invia e-mail on-brand belle come il tuo sito web con le Campagne e-mail di Squarespace, la nostra funzione di e-mail marketing integrata. Tramite le campagne e-mail, puoi:
FR Avec les Campagnes e-mail Squarespace, notre fonctionnalité de marketing par e-mail intégrée, envoyez des e-mails à lʼimage de votre marque et à lʼesthétique aussi soignée que votre site web. Avec les campagnes e-mail, vous pouvez :
IT Le campagne massive sono singole campagne che invii a una o più mailing list
FR Les campagnes d’envoi en masse sont des campagnes uniques que vous envoyez à une ou à plusieurs listes de diffusion
IT Con Campagne e-mail di Squarespace puoi raccogliere iscritti dal tuo blog e creare campagne dai tuoi post, tutto nel tuo sito Squarespace
FR Avec Campagnes e-mail Squarespace, vous pouvez capter des abonnés depuis votre blog et créer des campagnes à partir de vos publications, le tout sur votre site Squarespace
IT Per creare una lista di iscritti per le tue campagne, collega un modulo a una mailing list di Campagne e-mail
FR Pour créer une audience pour vos campagnes, connectez un formulaire à une liste de diffusion Campagnes e-mail
IT Puoi collegarti a una mailing list di Campagne e-mail anche se non sei abbonato a Campagne e-mail.
FR Vous pouvez vous connecter à une liste de diffusion Campagnes e-mail même si vous n'êtes pas abonné à Campagnes e-mail.
IT utilizziamo i dati e le tecnologie di cui sopra per personalizzare le campagne di marketing, per finalità di analisi e altri scopi correlati. Per ulteriori informazioni sulle campagne basate sugli interessi dei consumatori e su come rifiutarle,
FR les données et techniques ci-dessus servent au marketing personnalisé, aux analyses et à des objectifs associés.Pour en savoir plus sur la publicité ciblée sur les centres d’intérêt et comment s’en désabonner,
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
campagne campagne utilizzando tue campagne nuove campagne puoi creare campagne campagne ottengono campagne personalizzate campagne elettorali campagne pubblicitarie crea campagne efficaci campagne adwords tue campagne pubblicitarie crea campagne tue campagne ppc altre campagne tue campagne email realizza campagne creare campagne realizzare campagne campagne social campagne organiche sue campagne campagne email tue campagne grazie creano campagne lanciare campagne pubblicitarie campagne nell’ambito lancia campagne campagne funzionano campagne digital campagne è disponibile campagne attraverso campagne grazie diverse campagne campagne e mail invia campagne possono creare campagne creare nuove campagne nostre campagne lanciare campagne campagne nazionali gestire campagne pena creare campagne mie campagne proprie campagne inviate campagne campagne mediante report campagne diventeranno inattive campagne malware tag delle campagne
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese