IT Borsa Triomphe grande in pelle di vitello brillante con tracolla regolabile in pelle. La borsa è dotata della chiusura Triomphe.
Translate "borsa" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "borsa" from Italian to French
Translation of Italian to French of borsa
Italian
French
FR Sac Triomphe Grand modèle en veau satiné muni d’une bandoulière en cuir ajustable. Le sac dispose d’un fermoir Triomphe.
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| grande | grand |
| di | une |
| vitello | veau |
| regolabile | ajustable |
IT I prodotti con effetto leva Vontobel possono essere negoziati in borsa o fuori borsa.
FR Vous pouvez négocier les produits à effet de levier en Bourse et hors Bourse.
| Italian | French |
|---|---|
| possono | pouvez |
IT Un concetto chiaro e ben definito: che si tratti di una borsa per lo shopping, di una borsa a tracolla da giorno o di un beauty-case, lo sviluppo in Victorinox è sempre attento e previdente e segue un concetto chiaro
FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| giorno | jour |
| victorinox | victorinox |
IT Un concetto chiaro e ben definito: che si tratti di una borsa per lo shopping, di una borsa a tracolla da giorno o di un beauty-case, lo sviluppo in Victorinox è sempre attento e previdente e segue un concetto chiaro
FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| giorno | jour |
| victorinox | victorinox |
IT Borsa a Tracolla in Tela Retro Borsa a Tracolla Zaino di Viaggio Impermeabile per Uomo Studenti
FR Sac à Bandoulière Décontracté Imperméable Créatif pour Homme Femme Étudiants Extérieur
| Italian | French |
|---|---|
| impermeabile | imperméable |
IT Borsa di Bombay: la borsa più veloce del mondo sfrutta l'analisi in tempo reale per migliorare la governance dei dati e gli SLA del settore
FR Bourse de Bombay : La bourse la plus rapide du monde utilise des analyses en temps réel afin d'améliorer la gouvernance des données et les SLA du secteur
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| mondo | monde |
| sfrutta | utilise |
| analisi | analyses |
| tempo | temps |
| migliorare | améliorer |
| governance | gouvernance |
| sla | sla |
| settore | secteur |
IT Borsa di Bombay: la borsa più veloce del mondo sfrutta l'analisi in tempo reale per migliorare la governance dei dati e gli SLA del settore
FR Bourse de Bombay : La bourse la plus rapide du monde utilise des analyses en temps réel afin d'améliorer la gouvernance des données et les SLA du secteur
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| mondo | monde |
| sfrutta | utilise |
| analisi | analyses |
| tempo | temps |
| migliorare | améliorer |
| governance | gouvernance |
| sla | sla |
| settore | secteur |
IT I prodotti con effetto leva Vontobel possono essere negoziati in borsa o fuori borsa.
FR Vous pouvez négocier les produits à effet de levier en Bourse et hors Bourse.
| Italian | French |
|---|---|
| possono | pouvez |
IT Una borsa da uomo- e da donna particolarmente pratica è la borsa da calcio della Givova
FR Un sac très utile pour hommes et femmes est le sac de sport de Givova
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| e | et |
| donna | femmes |
| è | est |
| calcio | sport |
| uomo | hommes |
IT Borsa D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Borsa da moto per sport e touring, espandibile e facile da montare.
FR Sac D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Sac de moto pour le sport et le touring, extensible et facile à monter.
| Italian | French |
|---|---|
| dainese | dainese |
| moto | moto |
| sport | sport |
| facile | facile |
| montare | monter |
IT funzioni dirigenziali negli ambiti Corporate Governance, Market Surveillance & Regulation presso organizzazioni borsistiche svizzere a Zurigo e Ginevra (Borsa svizzera SIX, Ufficio d’ammissione, Commissione delle OPA, Borsa di Ginevra)
FR fonctions de direction dans les domaines Corporate Governance, Market Surveillance et Regulation auprès des organisations des bourses suisses à Zurich et à Genève (SIX Bourse Suisse, instance d’admission, commission des OPA, Bourse de Genève)
| Italian | French |
|---|---|
| funzioni | fonctions |
| corporate | corporate |
| market | market |
| organizzazioni | organisations |
| e | et |
| ginevra | genève |
| ammissione | admission |
| commissione | commission |
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'indice della Borsa di Milano (FTSE MIB) è un indice di riferimento che traccia la performance delle prime 40 società per liquidità e capitalizzazione di mercato negoziate alla Borsa Italiana
FR L'indice Milano Italia Borsa (FTSE MIB) est un indice de référence qui suit la performance des 40 premières entreprises en termes de liquidité et de capitalisation boursière négociées sur la Borsa Italiana
IT L'arbitraggio si riferisce al processo di acquisto di criptovalute su una borsa a un prezzo basso e venderle su un'altra borsa a un prezzo più alto.
FR L'arbitrage fait référence au processus d'achat de crypto-monnaies sur une bourse à un prix bas et de les vendre sur une autre bourse à un prix plus élevé.
IT Il 13 settembre 2019, Cloudflare ha fatto il suo debutto sul mercato pubblico, suonando la campanella al New York Stock Exchange e diventando una società quotata in borsa (NYSE: NET).
FR Le 13 septembre 2019, Cloudflare est entrée en bourse et a fait ses débuts sur le marché public en faisant sonner la cloche d'ouverture de la Bourse de New York (NYSE : NET).
| Italian | French |
|---|---|
| settembre | septembre |
| cloudflare | cloudflare |
| pubblico | public |
| new | new |
| york | york |
| e | et |
IT Un design di borsa personalizzato che porterà lontano il tuo brand
FR Un design de sac personnalisé pour transporter votre marque
| Italian | French |
|---|---|
| design | design |
| borsa | sac |
| brand | marque |
| un | un |
| personalizzato | personnalisé |
IT Borsa della spesa personalizzata per attirare l'attenzione
FR Design de tote bag aux couleurs de votre marque pour attirer l'attention
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | bag |
| attirare | attirer |
| l | l |
| attenzione | attention |
IT Un design personalizzato di borsa di tela è quello che stavi cercando. Come hai fatto a farne senza fino ad ora?
FR Un sac désigné sur mesure est l'accessoire qui vous manquait. Comment avez-vous fait pour vous en passer jusqu'à maintenant ?
| Italian | French |
|---|---|
| personalizzato | sur mesure |
| borsa | sac |
| ora | maintenant |
IT Fai conoscere il tuo brand al mondo con un fantastico design per borsa della spesa
FR Faites vivre votre marque avec un design de tote bag personnalisé.
| Italian | French |
|---|---|
| fai | faites |
| brand | marque |
| design | design |
| borsa | bag |
| mondo | vivre |
IT Atlassian entra in borsa! Siamo quotati su NASDAQ in TEAM.
FR Atlassian se lance en Bourse. Nous sommes listés au NASDAQ sous le code TEAM.
| Italian | French |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in | en |
| su | sous |
| team | team |
IT Alcuni design di sacchetto di carta o borsa di stoffa
FR Découvrez ces exemples de sacs personnalisés réalisés sur 99designs
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sacs |
| design | designs |
IT Decine di designer freelancer si sfideranno alla ricerca del design di borsa o sacchetto perfetto per te. La scelta è tutto!
FR Plus de 10 designers se mettent au défi pour vous créer un super design de Sac ou tote bag. Vous n'avez plus qu'à choisir.
| Italian | French |
|---|---|
| perfetto | super |
| scelta | choisir |
IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di design di sacchetto di carta o borsa di stoffa.
FR Nous vous avons réservé une place ici pour votre prochain concours.
| Italian | French |
|---|---|
| spazio | place |
| contest | concours |
| riservato | réservé |
IT Jamie è un ingegnere inverso, sviluppatore e vincitore della borsa di studio WWDC17. Ha infranto cose alla Dynastic e come parte delle squadre di check-in e di jailbreak di Electra.
FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.
| Italian | French |
|---|---|
| ingegnere | ingénieur |
| sviluppatore | développeur |
| cose | trucs |
| squadre | équipes |
IT Metti in borsa il costume da bagno e rilassati in piscina.
FR Prenez votre maillot de bain et dirigez-vous vers la piscine.
| Italian | French |
|---|---|
| bagno | bain |
| e | et |
| piscina | piscine |
| Italian | French |
|---|---|
| cosa | que |
| nella | dans |
IT Borsa di Parigidi Le Figaro - Alain AubertA partire da
FR Eléphant déserticole dans le désert de Namibiepar Le Figaro - Stanislas Fautre / ASK Im...à partir de
| Italian | French |
|---|---|
| le | le |
| figaro | figaro |
IT Nell'agosto 2012, ho messo la mia borsa sulla schiena per questa volta in tutto il mondo e ho viaggiato per le strade di America, Australia, Tailandia, Nuova Zelanda e Polinesia
FR En août 2012, j'ai mis mon sac sur mon dos pour cette fois à travers le monde, et j'ai parcouru les rues d'Amérique, d'Australie, de Thaïlande, de Nouvelle-Zélande et de Polynésie
| Italian | French |
|---|---|
| agosto | août |
| borsa | sac |
| schiena | dos |
| volta | fois |
| strade | rues |
| america | amérique |
| australia | australie |
| tailandia | thaïlande |
| nuova | nouvelle |
| polinesia | polynésie |
IT Il principe Ranieri III di Monaco e la Principessa Grace (con una borsa di Hermes) lasciando una cerimonia religiosa per la Giornata Nazionale di Monaco il 20 novembre 1958.
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
| Italian | French |
|---|---|
| principe | prince |
| iii | iii |
| borsa | sac |
| cerimonia | cérémonie |
| religiosa | religieuse |
| nazionale | nationale |
| novembre | novembre |
| monaco | monaco |
IT Nero Blue Grigio Pink Stampa Yellow Taglia unica Tasca per laptop da 13 pollici Borsa per pannolini Tasca esterna Cinghia toracica Portabottiglie Youth Chiusura con cerniera Bambino 2021 S2 2021 S3
FR Noir Bleu Gris Rose Imprimé Jaune Taille unique Housse pour ordinateur 13 pouces Sac à langer Poche extérieure Sangle sternale Porte-bouteille d’eau Youth Fermeture à glissière Kids 2021 S2 2021 S3
| Italian | French |
|---|---|
| taglia | taille |
| unica | unique |
| laptop | ordinateur |
| pollici | pouces |
| esterna | extérieure |
| cinghia | sangle |
| chiusura | fermeture |
| stampa | imprimé |
IT Una borsa tote termica, realizzata in due misure, perfetta ovunque tu vada quest’estate
FR Un sac cabas isotherme, fabriqué en deux tailles pour toutes vos destinations de l’été.
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| estate | été |
IT Metti il tuo picnic in una borsa e tienilo fresco tutto il giorno.
FR Emportez votre pique-nique dans un sac et gardez-le au frais toute la journée.
| Italian | French |
|---|---|
| picnic | pique-nique |
| borsa | sac |
| e | et |
| fresco | frais |
| giorno | journée |
IT La tasca per laptop consente di tenere il tuo dispositivo separato dagli altri oggetti contenuti nella borsa
FR La housse d’ordinateur permet de séparer votre appareil de vos autres effets personnels dans le sac.
| Italian | French |
|---|---|
| laptop | ordinateur |
| consente | permet |
| dispositivo | appareil |
| altri | autres |
IT Borsa Della Spesa E Logo Del Cuore
FR Sac À Provisions Et Logo Coeur
| Italian | French |
|---|---|
| borsa | sac |
| e | et |
| logo | logo |
| cuore | coeur |
IT Logo Del Carrello E Della Borsa Della Spesa
FR Logo Panier Et Sac À Provisions
| Italian | French |
|---|---|
| logo | logo |
| carrello | panier |
| e | et |
| borsa | sac |
IT Famiglia E Logo Della Borsa Della Spesa
FR Logo De La Famille Et Du Sac À Provisions
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| logo | logo |
| borsa | sac |
IT Investire in borsa è una classica forma di reddito passivo. Come forse saprai, con i mercati azionari ci sono dei rischi. Ma poi di nuovo, virtualmente
FR L'investissement en bourse est une forme classique de revenu passif. Comme vous le savez peut-être, les marchés boursiers comportent un certain risque. Mais là encore, virtuellement
| Italian | French |
|---|---|
| investire | investissement |
| classica | classique |
| forma | forme |
| reddito | revenu |
| passivo | passif |
| forse | peut-être |
| rischi | risque |
| ma | mais |
| virtualmente | virtuellement |
| ci | vous |
| di nuovo | encore |
FR L'essentiel au quotidien dans un sac de voyage
| Italian | French |
|---|---|
| quotidiano | quotidien |
| borsa | sac |
| viaggio | voyage |
IT finanza aziendale e tecnologia. concetto di investimento. investire in borsa e fondi. uomo d'affari analizza dati finanziari, grafici e forex trading su un tablet. 2411344 Foto d’archivio
FR finance d'entreprise et technologie. concept d'investissement. investir dans le marché boursier et les fonds. homme d'affaires analyse les données financières, les graphiques et le trading forex sur une tablette. 2411344 Banque de photos
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| tecnologia | technologie |
| concetto | concept |
| uomo | homme |
| analizza | analyse |
| forex | forex |
| tablet | tablette |
IT finanza aziendale e tecnologia. concetto di investimento. investire in borsa e fondi. uomo d'affari analizza dati finanziari, grafici e forex trading su un tablet. Foto Gratuite
FR finance d'entreprise et technologie. concept d'investissement. investir dans le marché boursier et les fonds. homme d'affaires analyse les données financières, les graphiques et le trading forex sur une tablette. Photo gratuit
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| tecnologia | technologie |
| concetto | concept |
| uomo | homme |
| analizza | analyse |
| forex | forex |
| tablet | tablette |
| gratuite | gratuit |
IT Ampia gamma di fondi, operazioni di borsa e prodotti strutturati
FR Large offre de fonds de placement, opérations de bourse et produits structurés
| Italian | French |
|---|---|
| ampia | large |
| di | de |
| fondi | fonds |
| operazioni | opérations |
| e | et |
| prodotti | produits |
| strutturati | structuré |
IT Decidete come investire comodamente da casa. Operazioni di borsa sempre sotto controllo grazie a e-trading. Qui vi forniamo maggiori informazioni.
FR Décidez de vos placements en toute commodité depuis chez vous. Avec e-trading, vous gardez toujours le contrôle de vos opérations de bourse. En savoir plus
| Italian | French |
|---|---|
| decidete | décidez |
| operazioni | opérations |
| controllo | contrôle |
| maggiori | plus |
| informazioni | savoir |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
borsa borsa personalizzato piccola borsa borsa leader negoziati in borsa borsa con regalo borsa multifunzionale entra in borsa quotate in borsa borsa di stoffa quotata in borsa fuori borsa offre una borsa tua borsa borsa sportiva borsa the curve borsa a tracolla mia borsa borsa nasdaq borsa tote termica borsa star bag borsa dei posti borsa lavoro migros borsa da calcio borsa di studio cintura borsa qualsiasi borsa
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese